HCL 86/2022 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primarie(Qoradea.ro HOTĂRÂRE privind aprobarea modificării indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari pentru membrii consiliului de administrație al Societății Compania de Apă Oradea S.A,, aplicabili în mandatul 2021-2025 Analizând Referatul de aprobare al primarului municipiului Oradea, în calitate de inițiator, înregistrat cu nr. 45241 din 03.02.2022 și Raportul de specialitate întocmit de Direcţia Economică - Serviciul Evidenţă Active, Delegări de Gestiune şi Datorie Publică, înregistrat cu nr. 45256 din 03.02.2022 prin care, propune Consiliului Local al Municipiului Oradea aprobarea modificării indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari pentru membrii consiliului de administraţie al Societăţii Compania de Apă Oradea S.A., aplicabili în mandatul 2021-2025. Ţinând cont de prevederile: OUG nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, Hotărârea nr. 722 din 28.09.2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din OUG nr. 109/2011 privind guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice; Legea nr. 31/1990 a societăţilor, Văzând proiectul de hotărâre și avizul comisiei de specialitate a Consiliului Local; În baza prevederilor art. 129, alin. (2) lt. a), lit. b), alin. (3) lit. d), art. 139 alin. (3) lit. a) și art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art.1 Se modifică anexa nr. 2 la HCL nr. 500/2021 privind indicatorii de performanță financiari și nefinanciari pentru membrii consiliului de administrație al Societăţii Compania de Apă Oradea S.A., aplicabili în mandatul 2021-2025, conform anexei nr.1. Art.2 Se mandatează reprezentantul Municipiului Oradea în Adunarea Generala a Acţionarilor la societatea Compania de Apă Oradea S.A. să voteze pentru în cazul articolului 1. Art.3 Ducerea la îndeplinire a prezentei Hotărâri se încredințează societății Compania de Apă Oradea S.A. Art.3 Prezenta hotărâre se comunică cu: -Primarul Municipiului Oradea; -Instituţia Prefectului judeţului Bihor; -Direcţia Economică; -Direcţia Juridică, prin grija Direcţiei Economice; -Societatea Compania de Apă Oradea S.A,, prin grija Direcţiei Economice; -Se publică în Monitorul Local Oficial al Municipiului Oradea. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Negrean Daniei-Dumitru CONTI EAZĂ SECRETAR GENE Eugenja Borţei Oradea, 10 februarie 2022 Nr. 86 Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate de voturi „pentru” Anexa nr.1 la HCL nr.86 din 10.02.2022 Anexa S.C. COMPANIA DE APĂ ORADEA S.A. Tel centrala: 004 0259 436 e a $ = Zu 2y rca dia, | Tel secretariat: 001 0259 435 RI a a, 1 d Fax : 004 0259 432 576 Net cs, dă te. CUI: RO 54760 | îi - aa Dion san J U5;14/28.05. 1991 | ROMÂNIA | MUNICIPIUL ORADEA /9.01, 0029 | PRIMAR A le INTRARE... 25:30. si Consiliul Local al MUNICIPIULUI ORADEA, 19 IAN 2072 Str. Primăriei, ar.L, jud. pe Dna ANINA eur APM aaa ŞI ând în vedere HCL nr 500/29.06.2021 privind numirea membrilor în consiliului de administratie al Companiei de Apă Oradea, Hotărârea AGEA nr 2/30.06.2021 a Adunării Generale a Acţionarilor privind numirea membrilor CA, Hotărârile Consiliului de Administraţie al Companiei de Apă Oradea nr. 34/37104, 35/37106, 36/37107/23.09.20211 privind alegerea directorilor Companiei de Apă, Tinând cont de articolul 30 din OUG 109/2011 care prevede: (I)În termen de maximum 30 de zile de la data numirii sale, consiliul de administraţie sau supraveghere elaborează o propunere pentru componenta de administrare a planului de administrare, în vederea realizării indicatorilor de performanță financiari şi nefinanciari. (2) Componenta de administrare prevăzută la alin. (1) se completează cu componenta managerială elaborată conform prevederilor art. 36 alin. (1). Planul de administrare se supune analizei şi aprobării consiliului de administraţie sau supraveghere ul societăţii. (3) În termen de 5 zile de la aprobarea planului de administrare, prin grija preşedintelui consiliului de administraţie sau de supraveghere, se comoacă adunarea generală a acţionarilor, în vederea negocierii şi aprobării indicatorilor de performanţă financiari şi nefinanciari rezultați din planul de administrare. (4) Negocierea indicatorilor de performanță financiari şi nefinanciari fundamentaţi pe baza planului de administrare şi scrisoarea de aşteptări se face în termen de 45 de zile de la data comunicării acestora autorității publice tutelare. Dacă la expirarea acestui termen negocierea nu este finalizată, termenul se poate prelungi o singură dată cu maximum 30 de zile, la solicitarea oricăreia dintre părțile implicate. (5 În cazul eşuării negocierii în cele două runde, membrii consiliului de administraţie sau de supraveghere sunt revocaţi, fără a fi îndreptăţiți la plata +mor daune-interese. În acest caz rezultatul negocierii trebuie motivat şi publical pe pagina de internet proprie a societăţii. (6) Indicatorii de performanţă linanciari şi nefinanciari negociaţi şi aprobaji de adunarea generală a aclionarilor constituie elemente fuță de care se determină componenta variabilă a remuneraţiei pentru administratorii şi directorii societății. (7) Evaluarea aciivităţii administratorilor se face anual de către adunarea generală a acţionarilor, după caz, cu sprijinul unor experți în astfel de evaluări, şi vizează atât execuţia contactului de mandat, cât şi a planului de administrare, Tinand cont de adresa CAO nr.47894/09.12.2021 si de răspunsul PMO nr. 522720/21.12.2021 in sedinţa CA din luna decembrie 202 s-a aprobat modificarea unor indicatori de performanţă, drept pentru care Atașat vă înaintăm indicatorii de performanță financiari și nefinanciari negociați în vederea aprobării prin HCL şi ulterior prin AGA. [i DD- 01; Ed.3: Pag. 1/1 Uip 98'1u 19H el Z '1u exsuy Q.EŢueui 8p nyoeguoo uud o 00 | 00 %004 o %004 o %004 o %00L % 048 ap eanduu sopieueuoiupuca calenoodeou| zy | o 4004 | 0 “4004 o 900, o 9004 oz %004 % aueyodei ep i0yne6uqo e jawajuj ap audoid +402/604+ 9NO sueuua) arejvedsa, aujed ed eorexjqnd puinud mugiedsuBi| L'p (%09) aApmodio2 jelunusoană % bi 5 i % seveueuojduaj pupiud povesipul|__p 9% 4004 E 4004 9% 4004 EI *%004 EI %004 unse ep utid| £'£ si 100 palu/eo ! E ț Mi “ w . SS, e je 08 punud oyeoyisnl ipeuefe. 9p'IN|__ fede eeveureo pup (peuueroo, su eevepeos|_z£ " a 1 . 99|u4u9 , 66 y 9'9 9'96 4 9'86 D 9'86 % CO 60584 aXEWIOțuc9 op Pe eodaova bo) Jod jede eajeje: j L [ [ 86 , 86 y 46 [3 45 % ptak-e.Buu0juto 6p pese) apqeod jede ealee9| |'€ 8oyBojo;qaionu [ 004 4 004 [ 004 D 001 [i 004 % 20081 EIRUJOJU09 9p PB) (02) eauqnd auas 0.329 pououo % o = % ai 40)|494A108 eoyepjia2 puțauid oveaipul| _£ ede e y 8 , 8 , Li ' 8 , (|. Pava Izpunyouu| auncgnap je uodsuen ep eneele up ajuapueq| s'z z ASE a OZ a 2 EI erejuewajdiuj orejuouoyduuy Buia] (aaou) aJeyuewajdu ep 9ye:9|__WIOd - aliqesunqiueueu unpuoj up jpsanul| _pz i ajqisod unpsoae ț Be 4 “8 Di 88 ț sg , se % INN | G2E2Ş8uE0 HpUCORI „GUuAN ț 68 L 88 [3 48 LV 98 [ se % 2Avesep ajlajndod 1ey0. ; eBzeueo | ejapuode, aițeyndod JgLunN, 0J82/J8ug9 - 8WAuBsep ependog| £'z 91810d0 9p EUE Uj |eu29 [5 E x & i £ Oe £ % e d SA UeAy| ede ap țejo)eu e eueyq8a plapurjxe ep incupi| Z"2 (69 x vz) Z 66 z 68 z 86 d 86 ă 66 % UB Un-AU| GUN|s8:d qns uuen8js 810 2N| Ed N arequsuujje ap injn!9WA88 Blgynuqu09| |'Z [i [7 [Ti [II [7 (%404) iauoțbaiado-03|uye3 poyeajpuj| 2 Z se Z se [A se HA se Z EI SMuBuno |/OȚEp/onge! E4eJaue6 eejeupţua]|_S'4 E 00'00$P 3 00 005% E] 00'00Sb [] 00005 9 | 00008 | felu | mdosdesinsuţp0jjipsanu) voseoleA| (Qi 248) 4Ș) sudoud asuns Ip jinsenul|_p'4 ! p y , UB peuEjes/ 9 00'6£4 8 00'8£4 9 00'zE4 8 00'9£, 9 0056, | tor apare npela “su para ep eu) jaunuu sevamgonpoud| et] i i G Ă i (iadul riueyo e19)) | [i 00'cb [A 00'€ v 00'b [A 00'sp Li 00'9% CZ | apzau, (u2oopy ep cupe) iuaso PIoS )|. arepxouca soțeiucaro e ouaseou ep epeoiea|z:4 Siuajsal B53|UOțIpa.o Ț]fe 1S OZIUIn 6p Gi6y 'a|et33d5 UNpUoj | u Sluaisa1 440 i Shuma 40 Z lunea, 0 î eheţseu 810 z 310 (nuauu:8) ui sojulefqo „0uniny eyela|“eonand eisiafna aneo 10țileGiiqo eauuidapul| 1", 02 02 [4 02 02 (% 02) polauouţ Hoveaipul| + 940puog | _ SZ07 | 19puod | O yz0z | oepuoq EZ207 euopuod 2207 B19pU0g | _VZ0Z WN |n94e9 sp ejnuuioi 10489/pul [219 “4N SZ0z-V207 epeoued nuyued VO VNIJUVS NI VINYWIOJ42d 30 IHOLVOIONI ZZOZ'70'0L VS VaOVI0 Vâv 0 VINY4NOD PA: sacaagă [Pi Sid | 3 Pre . [=/7 A Vo 4 “03 cf No 5, €.-40, be 9 p/59 30 teh aIpaN Pa YD 31u/pasa4q 91 [3 31 st st IW1OL jeue> ap aţa12. 1eve3 2p ajaiaJ JRUE3 Ap 248384 leuea ap aja. țeuexap pana, | Milea 4 |eued ap A0onpuo2 aiţn20ju) IS aieaţqea, E $ lomeaemaea| $ |umeaemaeou| | wumeaseqea | $ | umeasemaeaa | $ [une asexgeai ede ap aţa18 ede ap aaa: ede ap alaia edo ap a|318, ede ap apa, Vi i 5 = uuX € aeuqea & U% £ a1evuqeau 3 AUX € aeuiqea, s Wy € aeujqea 3 MX € Belea Lisi i ici 919 apte NBuR3, ARSA [5 isi £ € [4 £ [4 € [ă Li Z Ss 1 ana a.euţ0pa: ap pes aeuonizude [ă € [3 € [3 € [3 € [ă onq ereduiod ep a|es aJzyu18pouu) [i 8I8puod Sz0z 910pu0d YZ0z 010puod CZ02 Qiopuod 202 9x8Puod Oz 1N9|29 9p tinuuoj 10929/pu W9"N V2 euțaa8s u]- SZOZ-IZ07 0V3» Unsau 2p usd auadlom țoyiţtuo.) (iijpnu ap 15 unaazd (izaazist 3 uqoidu a422 a|au32 5 3830] 39p/QnĂ pieton Je apt '8MI8)]3u0 9p 1% ara19310XĂ 9P AULA) 3141 PZANLI5 Op 15 Puydap aV0fVBuna OpAUZALI3I *p'Z |NIOLEOjPUI Mu Mo, 02 %004 02 %00, 02 %004 02 004 02 %00y % V9V 10jperejou je euiuijdepui ej ajaonq| __p'p eoiGateuis! 8/85 8|8A98d5/80 15 |18]91905 Byueuus0uad 0 %004 0 %004 [18 %004 04 %004 %004 % "Buela6en uuojuoo ones 9p Inl|SuOO a.peo ep injnepueu ennoexe PUAUd ajenuB 15 ajeuVS6u8s '8jeuyseuuu] 1402/60+ 9NO sueuuai aeyoadisal| JOiaugodei BaJajuaza.d (s eaueicaeia| €*p eopuod | __szoz |eiepuoa | _zoz | amepuoa | _ezoz O |oiepuoa | 2707 |erepuoa| 1202 [TI] nof22 op a/nuuio) 30783)pul 2 N