ROMÂNIA
JUDEŢUL BIHOR
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1. C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544. E-mail: primarie(Goradea.ro
HOTĂRÂRE
privind aprobarea prelungirii duratei contractului de comodat având ca obiect spațiul cu altă destinaţie
decât aceea de locuinţă, situat în municipiul Oradea, Calea Mareșal A. Averescu nr. 7,
încheiat cu Asociația Româno-Germană Alsterdorf
Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 30.10.2025
Examinând Proiectul de hotărâre pentru aprobarea prelungirii duratei contractului de comodat având ca
obiect spaţiul cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă, situat în municipiul Oradea, Calea Mareșal A. Averescu
nr, 7, încheiat cu Asociaţia Româno-Germană Alsterdorț,
Analizând Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de iniţiator, înregistrat cu
numărul 428848/1 din 22.10.2025
Având în vedere Raportul de specialitate înregistrat cu numărul nr. 428848/2 din 22.10.2025, întocmit
de Direcţia Patrimoniu Imobiliar, prin care propune Consiliului Local al municipiului Oradea, aprobarea
proiectului menţionat mai sus;
Având în vedere faptul că UAT — Municipiul Oradea deține în proprietate privată imobilul situat în
municipiul Oradea, Calea Mareșal A. Averescu nr. 7, înscris în CF nr. 176474 Oradea, identificat cu nr.
cadastral 176474 și nr. inventar 000109/1, reprezentând în natură teren în suprafață de 229 mp și construcţie cu
suprafața construită la sol de 199 mp,
Ținând cont de următoarele considerente:
- Asociaţia Româno-Germană Alsterdort este acreditată și autorizată, în conformitate cu prevederile Legii nr.
197/2012 privind asigurarea calităţii în domeniul serviciilor sociale să acorde servicii sociale (serviciul de
asistență și suport pentru persoane adulte cu dizabilităţi alsterdorf) pe perioadă nedeterminată (certificat de
acreditare seria AF nr. 000057 din 10.04.2014),
- prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Oradea nr.
656/2015 se aprobă încheierea unui Acord de
parteneriat (înregistrat cu nr. 38728/ 27.11.2017) între Asociaţia Comunitară Oradea (actuală Direcţia de
Asistenţă Socială Oradea), Administrația Imobiliară Oradea (actuală Direcţia Patrimoniu Imobiliar) și
Asociația Româno-Germană Alsterdort, pentru sprijinirea integrării persoanelor cu dizabilități mintale și
psihice din Oradea, prin înființarea unui serviciu social /punct de întâlnire în cadrul comunității, în care să se
organizeze și să se desfășoare activităţi privind structurarea zilei, evitarea situaţiilor de risc, promovarea sau
prevenția unor acţiuni cu impact asupra comunităţii, petrecerea timpului liber, organizarea de evenimente și
acțiuni cu diferite ocazii,
- asociația își desfășoară activitatea în spaţiul situat în mun. Oradea, Calea Mareșal A. Averescu nr. 7
începând cu anul 2015 iar durata dării în folosință gratuită a fost prelungită succesiv, în temeiul unor
contracte succesive,
Ținând cont de adresa, înregistrată la Primăria Municipiului Oradea cu nr. 382074/ 02.10.2025,
Asociaţia Româno - Germană Alsterdorf, având sediul în Oradea, Calea Mareșal A. Averescu nr. 7,
reprezentată prin di Cuc Emil - Manager, solicită prelungirea perioadei de dare în folosință gratuită a spaţiului
situat în mun. Oradea, Calea Mareșal A. Averescu nr. 7,
Luând în considerare propunerea Comisiei de analiză a solicitărilor privind spaţiile cu altă destinaţie
decât aceea de locuinţă, aflate în administrarea Consiliului Local al Municipiului Oradea, conform Procesului
Verbal nr. 423934/ 21.10.2025,
Văzând avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local,
În conformitate cu prevederile prevederile art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. b), art. 139 alin. (3) lit. g),
art. 196 alin. (1) lit. a), art. 362 alin. (2) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și
completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
hotărăşte:
Art, 1. Se aprobă prelungirea duratei contractului de comodat având ca obiect spațiul cu altă destinație
decât aceea de locuinţă, situat în municipiul Oradea, Calea Mareșal A. Averescu nr. 7, încheiat cu Asociaţia
Româno-Germană Alsterdorf, pentru o perioadă de 5 (cinci) ani, începând cu data de 01.12.2025 până la data
de 30.11.2030, prin încheierea unui act adiţional la Contractul de comodat nr. 422624/ 02.11 „2020,
Art, 2. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei Hotărâri se încredințează Direcţia Patrimoniu Imobiliar.
Art. 3. Prezenta Hotărâre comunică cu:
Instituţia Prefectului - Judeţul Bihor;
Primarul Municipiului Oradea;
Direcţia Patrimoniu Imobiliar - Serviciul Locuinţe, Spaţii Comerciale;
Se publică în Monitorul Oficial Local al municipiului Oradea.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
CONTRAS MEAZA
ECRETAR NER,
Oradea, 30 octombrie 2025 i
Nr. 704
Eugenia Borb
Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate de voturi „pentru”
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.