Hotărâre privind aprobarea vânzării terenului – în suprafață de 533 mp – identificat cu nr. cadastral 152102, înscris în CF nr. 152102 – Oradea, situat în municipiul Oradea, strada Calea Borșului nr. 3N, la preţul stabilit de evaluator
Denumire
Hotărârea nr. 704 din 2023 a Consiliului Local Oradea
Consiliul Local al municipiului Oradea a decis să vândă un teren de 533 mp, identificat cu nr. cadastral 152102, situat pe Calea Borșului nr. 3N, pentru suma de 95.940 euro plus TVA, conform raportului de evaluare. Terenul face parte din CF 152102 și este în suprafață deținuta de municipiu, fiind folosit în prezent de Fluid Group Hagen S.A. ca amplasament pentru construcțiile sale, în baza unui contract de concesiune din 2002; odată vândut, terenul nu va mai fi concesionat societății, iar banii din vânzare vor intra în bugetul local.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se însușește Raportul de evaluare (anexat în sinteză la prezenta) întocmit de evaluator - membru ANEVAR, referitor la estimarea valorii de piață pentru terenul situat în municipiul Oradea, str. calea Borșului
ROMÂNIA
JUDEŢUL BIHOR
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primarie(Qoradea.ro
HOTĂRÂRE
privind aprobarea vânzării terenului - în suprafață de 533 mp - identificat cu nr. cadastral 152102,
înscris în CF nr. 152102 - Oradea, situat în municipiul Oradea, str. calea Borșului nr. 3N, la preţul stabilit de
evaluator
Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 31.08.2023;
Examinând Proiectul de hotărâre privind aprobarea vânzării terenului - în suprafață de 533 mp - identificat cu nr.
cadastral 152102, înscris în CF nr. 152102 - Oradea, situat în municipiul Oradea, str. calea Borșului nr. 3N, la preţul
stabilit de evaluator în favoarea societății Fluid Group Hagen S.A.;
Având în vedere Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de iniţiator, înregistrat cu
numărul 325649/1 din data de 11.08.2023;
Analizând Raportul de Specialitate înregistrat cu numărul 325649/2 din data de 21.08.2023, întocmit de către
Direcţia Patrimoniu Imobiliar, prin care, propune Consiliului Local al municipiului Oradea, aprobarea proiectului mai sus
menţionat;
Având în vedere că potrivit CF, nr. 152102 - Oradea, imobilul cu nr. cadastral 152102 - Oradea, se compune din:
teren - în suprafaţă de 533 mp - proprietatea privată a UAT - Municipiul Oradea;
Y construcţii - proprietatea societății Fluid Group Hagen S.A.
Întrucât terenul, în suprafață de 533 mp, este utilizat exclusiv de către societatea Fluid Group Hagen S.A., cu
destinația de amplasament aferent construcţiilor sale, în baza Contractului de concesiune nr. 742 din 09.09.2002;
Luând în considerare cererea, înregistrată la UAT - Municipiul Oradea - Direcţia Patrimoniu Imobiliar sub nr.
127756 din 2023, prin care societatea Fluid Group Hagen S.A., a solicitat cumpărarea suprafeţei de 533 mp teren;
Ținând seama de sinteza Raportului de evaluare, întocmit de evaluator - membru ANEVAR, prin care preţul de
vânzare al terenului, în suprafață de 533 mp, înscris în CF nr. 152102 - Oradea, este de 95.940 euro (adică 180 euro /
mp) + TVA.;
Văzând acceptul societății Fluid Group Hagen S.A. cu privire la oferta de preţ formulată de UAT - Municipiul
Oradea prin Direcţia Patrimoniu Imobiliar, în răspuns la adresa autorității cu nr. 127756 / 2023;
Ţinând seama de prevederile art. 1650 - 1762 din Legea nr. 287 din 2009, privind Codul civil, republicată și
actualizată;
Văzând avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local;
În baza art. 129 alin. (2) lit. c), lit. c), alin. (6) lit. b), art. 139 alin. (2) și art. 196 alin. (1) lit. a), din Ordonanţa de
Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Hotărăşte:
Art. 1. Se însușește Raportul de evaluare (anexat în sinteză la prezenta) întocmit de evaluator - membru ANEVAR,
referitor la estimarea valorii de piață pentru terenul situat în municipiul Oradea, str. calea Borșului.
Art. 2. Se aprobă vânzarea terenului - în suprafață de 533 mp - identificat cu nr. cadastral 152102, înscris în CF nr.
152102 - Oradea (nr. inventar 002187), pentru echivalentul în lei a sumei de 95.940 euro, la care se adaugă TVA,
(adică 180 euro / mp + TVA), astfel cum rezultă din sinteza Raportului de evaluare însușit la art.1, în favoarea
societății Fluid Group Hagen S.A.
Art. 3. Preţul de vânzare pentru terenul menţionat la art. 2 din prezenta Hotărâre se va achita în lei, la cursul BNR din
ziua autentificării contractului de vânzare - cumpărare.
Art. 4. Termenul de încheiere a Contractului de vânzare - cumpărare este până cel târziu la data de 30.11.2023, sub
sancţiunea revocării prezentei Hotărâri începând cu data de 01.12.2023.
Art. 5. La data efectuării transferului dreptului de proprietate asupra terenului, Contractul de concesiune nr. 742 din
09.09.2002, încetează.
Art. 6. Ducerea la îndeplinire a prezentei Hotărâri se încredinţează Direcţiei Patrimoniu Imobiliar și Direcţiei Economice.
Art. 7. Prezenta Hotărâre se comunică cu:
- Instituţia Prefectului - Judeţul Bihor;
- Primarul Municipiului Oradea;
- Direcţia Patrimoniului Imobiliar - Serviciul Terenuri;
- Direcţia Economică, prin grija DPI - Serviciul Terenuri;
- O.C.P.I. Bihor - Serviciul de Carte Funciară, prin grija DPI - Serviciul Terenuri;
- Societatea Fluid Group Hagen S.A.,prin grija DPI - Serviciul Terenuri;
- Se publică în Monitorul Oficial Local al municipiului Oradea.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Dulca Camțlia-Mariana
Oradea, 31 august 2023 A CONTRASEMNI
Nr. 704 „i SECRETAR GENE
S Eugenia Borb
Hotărârea a fost adoptată cu 24 de voturi „pentru” și 3 voturi „abţinere: | J
Anexa la H.C.L. nr.704 din 31.08.2023
Membra corporativ ANEVAR
SC EVALMOB SRL autorizatia nr 0528
Nr. lesire 299 PMO2/07.04.2023, actualizat 19.06.2023
RAPORI DE EVALUARE
E VA
TEREN CU CONSTRUCTII, SITUAT IN ORADEA,
CALEA BORSULUI NR. 3N,
CF 152102- ORADEA, NR CAD 152102
PROPRIETAR: MUNICIPIUL ORADEA
SOLICITANT/BENEFICIAR: MUNICIPIUL ORADEA
NOTĂ: Datele, informaţiile şi conţinutul acestui RAPORT DE EVALUARE, fiind
confidenţiale, nu vor putea fi copiate în parte sau în totalitate şi nu vor
putea fi transmise sau utilizate în alt scop decât cel specificat în
lucrare, fără acordul scris şi prealabil al :
Beneficiarului
şi
evaluatorului
APRILIE, actualizat IUNIE 2023
SCRISOARE DE TRANSMITERE A LUCRĂRII
Catre: MUNICIPIUL ORADEA
Referitor la evaluarea BUNULUI IMOBIL constand in teren în suprafata de 533 mp, situat in
Oradea, Calea Borsului nr. 3N, jud. Bihor, nr cad 152102, proprietatea MUNICIPIULUI
ORADEA (domeniu privat) — conform extras CF primit in 19.06.2023 va transmitem
SINTEZA EVALUARII
Obiectul evaluării îl constituie proprietatea imobiliara inscrisa in :
CF 152102 Oradea -— teren in suprafata de 533 mp, situat in Oradea, Calea Borsului nr. 3N,
proprietar MUNICIPIUL ORADEA (domeniu privat).
Scopul evaluării este acela de a fundamenta o opinie cu privire la valoarea echitabila a proprietății, in
vederea utilizării acesteia pentru negocierea pretului de vanzare a terenului catre SC FLUID GROUP
HAGEN SRL, conform cererii de achizitie depusa de SC FLUID GROUP HAGEN SRL, proprietara
constructiilor de pe teren, reprezentata prin administrator dl. Saierli Francisc.
Evaluatorul a evaluat bunurile imobile in calitate de evaluator independent, raportul de evaluare
fiind intocmit in concordanta cu Standardele de evaluare a bunurilor adoptate de ANEVAR valabile 2022.
Valoarea echitabila- este pretul estimat pentru transferul unui activ sau a unei datorii intre parti
identificate, aflate in cunostinta de cauza si hotarate, pret care reflecta interesele acelor parti (aceasta
definitie inlocuieste definitia valorii juste). Valoarea echitabila cere estimarea pretului care este just
pentru ambele parti specifice, identificate, luand in considerare avantajele sau dezavantajele pe care
fiecare parte le va obtine din tranzactie. Pe de alta parte, valoarea de piata cere ca orice avantaj sau
dezavantaj, care nu ar fi obtenabil sau suportat de catre participantii de pe piata, sa nu fie luat in
considerare.
In cazul concret analizat, data fiind existenta concesiunii asupra terenului evaluat, rezulta ca singura
entitate interesata sa achizitioneze terenul este SC FLUID GROUP HAGEN SRL, proprietara
constructiilor de pe teren.
Acestea sunt motivele pentru care nu putem fundamenta o valoare de piata in prezentul raport, ci o
valoare echitabila, adica un pret care reflecta interesele celor doua parti.
Similar, Municipiul Oradea nu poate vinde oricarui tert interesat datorita existentei concesiunii, respectiv
vinde tinand cont de valoarea de piata a terenurilor similare.
Dat fiind scopul evaluarii și anume estimarea Valorii echitabile a proprietatii, valoarea
estimată la data evaluarii, 19.06.2023 este:
Suprafata teren intravilan = 533.00 se
Valoare teren intravilan = 9594
Valoare teren intravilan = 95,940 EURO
Valoare teren intravilan = 475,824 LEI
893 LEI/MP
180 EURO/MP
SC EVALMOB SRL
Jur. Andrei Emilia Veronica
Evaluator autorizat membru titular ANEVAR
PA
ALDE
9
Anzr [lo
2)
1
C i ]
a [i
4 3 Ii
i ret 5 N Cui 1818
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.