Hotărâre privind pentru aprobarea vânzării, prin licitaţie publică, a 5 (cinci) parcele de teren, proprietate privată a UAT – Municipiul Oradea, situate în zona străzii Făgetului, Soarelui, Adevărului și Moviliței
Denumire
Hotărârea nr. 609 din 2023 a Consiliului Local Oradea
Consiliul Local aprobă vânzarea prin licitație publică a 5 parcele de teren din Oradea, deținute de municipiu, situate pe străzile Făgetului, Soarelui, Adevărului și Moviliței. Se vând terenuri în total aproximativ 6. - exact: 950 mp (teren 211709, destinație locuințe cu regim redus) și 3.162 mp (teren 213678, destinație mixtă agricolă/arabil). Pentru locuitori înseamnă: posibilitatea vânzării unor zone pentru locuințe sau activități agricole, cu impact asupra bugetului local prin încasarea sumelor din licitație; pot exista schimbări în zonă și necesitatea infrastructurii, în funcție de cumpărători și proiecte.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se însuşesc Rapoartele de evaluare (anexate în sinteză la prezenta — Anexa nr. 3), întocmite de evaluator, membru ANEVAR, privind estimarea valorii de piață a imobilelor situate în municipiul Oradea, în zona strada Făgetului, Soarelui, Adevărului și Moviliţei
ROMÂNIA
JUDEŢUL BIHOR
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primarie(Qoradea.ro
HOTĂRÂRE
privind aprobarea vânzării, prin licitaţie publică, a 5 (cinci) parcele de teren,
proprietate privată a UAT - Municipiul Oradea,
situate în zona străzii Făgetului, Soarelui, Adevărului și Moviliței
Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 31.07.2023;
Examinând Proiectul de hotărâre privind aprobarea vânzării, prin licitaţie publică, a 5 (cinci) parcele de teren,
proprietate privată a UAT - Municipiul Oradea, situate în zona străzii Făgetului, Soarelui, Adevărului și Moviliţei;
Având în vedere Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de iniţiator, înregistrat cu
numărul 289786/1 din data de 12.07.2023;
Analizând Raportul de specialitate înregistrat cu numărul 289786/2 din data de 14.07.2023, întocmit de către
Direcţia Patrimoniu Imobiliar, Serviciul Terenuri, prin care, propune Consiliului Local al Municipiului Oradea aprobarea
proiectului mai sus menționat;
Întrucât UAT - Municipiul Oradea deține în proprietate privată 5 (cinci) parcele de teren, libere de sarcini, care se
pretează a fi valorificate prin licitaţie publică.
Văzând parcelele propuse pentru valorificarea prin licitaţie publică, respectiv:
> terenul - în suprafață de 950 mp - identificat cu nr. cadastral 211709, înscris în CF nr. 211709 - Oradea,
situat în municipiul Oradea, strada Făgetului nr. 10D1, cu acces direct la drum public. Destinația stabilită
prin PUG pentru această parcelă, este de locuințe cu regim redus de înălțime dispuse în zone cu livezi și vii;
» terenul - în suprafață de 3.162 mp - identificat cu nr. cadastral 213678, înscris în CF nr. 213678 - Oradea,
situat în municipiul Oradea, în zona străzii Soarelui. Destinația stabilită prin PUG, parţial Zona ALV - zonă
a terenurilor agricole situate în intravilan livezi și vii (1.152 / 3.162 mp) + parțial Zona TDA - Terenuri cu
destinație agricolă - arabil, pășuni, fânețe - situate în extravilan + parțial zona TDA_LV - terenuri cu
destinație agricolă - livezi sau vii - situate în extravilan (2.010 / 3.162 mp). Terenurile din zonă prezintă
diferite grade de risc de alunecare. Dezvoltarea echilibrată a zonei impune, alături de modemizarea
infrastructurii, prevenirea evenimentelor geologice şi prezervarea livezilor şi viilor atât ca activitate
economică tradiţională, cât şi ca peisaj cultural şi ecosistem;
» terenul - în suprafață de 230 mp - identificat cu nr. cadastral 215802, înscris în CF nr. 215802 - Oradea,
situat în municipiul Oradea, strada Adevărului nr. 70. Imobilul - teren este amplasat în vecinătatea
proprietății private din strada Adevărului nr. 70, ce aparţine soților Copos - Dumea Mircea și Daniela -
Camelia, respectiv este utilizat de către aceștia, în regim de închiriere ca și curte - gradină, în baza
Convenţiei nr. 446 din 22.04.2019. Deoarece terenul are suprafața sub 350 mp, construibilitatea va trebui să
fie demonstrată prin PUD sau PUZ;
>» terenul - în suprafață de 386 mp - identificat cu nr. cadastral 214932, înscris în CF nr. 214932 - Oradea,
situat în municipiul Oradea, strada Adevărului nr. 120. Imobilul - teren este amplasat în vecinătatea
proprietăţii private din strada Adevărului nr. 120, ce aparţine d-lui. Sotiuţ Dan și este utilizat de către acesta,
în regim de închiriere ca și curte - gradină, în baza convenției nr. 758 din 25.04.2023. Destinația stabilită
prin PUG - LiL = locuinţe cu regim redus de înălțime dispuse în zone cu livezi și vii. Imobilul este situat în
zona pomicolă și viticolă a orașului, dispusă pe versanții aflați pe malul nordic al Crișului. Zona a suferit un
proces accelerat de urbanizare neplanificată după anul 1990, primind treptat un caracter rezidențial, în
detrimentul culturilor pomicole și susținut de o infrastructură precară. Zona prezintă diferite grade de risc de
alunecare de teren.
» terenul - în suprafață de 377 mp - identificat cu nr. cadastral 211102, înscris în CF nr. 211102 - Oradea,
situat în municipiul Oradea, strada Moviliţei nr. 17. Imobilul - teren este amplasat în vecinătatea proprietății
private din strada Moviliţei nr. 17, ce aparţine soţilor Popa Viorel și Ana și este utilizat de către aceștia, în
regim de închiriere ca și curte - grădină, în baza convenției nr. 268 din 31.05.2017. Destinația stabilită prin
PUG - specificare titlu UTR - zonă funcţională Episcopia Bihor.
În baza,
- sintezei Rapoartelor de evaluare, întocmite de evaluator, membru ANEVAR, pentru estimarea valorii de
piaţă a terenurilor, și a
- Certificatelor de Urbanism pentru informare tehnico - juridică în vederea vânzării;
În scopul administrării eficiente a bunurilor municipale, a aducerii de venituri suplimentare la bugetul local, ridicării
calităţii urbane și nu în ultimul rând degrevarea administraţiei publice locale de sarcina întreţinerii unor terenuri greu
accesibile.
Ţinând seama de prevederile art. 1650 - 1762 din Legea nr. 287 din 2009, privind Codul civil, republicată și
actualizată,
Văzând avizul consultativ al Comisiei de Specialitate a Consiliului Local;
În temeiul prevederilor art. 108 it. e), art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. b), art. 139 alin. (2), art. 196 alin. (1) lit. a)
și ale și art. 363 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare;
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Hotărăşte:
Art. 1. Se însuşesc Rapoartele de evaluare (anexate în sinteză la prezenta — Anexa nr. 3), întocmite de evaluator,
membru ANEVAR, privind estimarea valorii de piață a imobilelor situate în municipiul Oradea, în zona
strada Făgetului, Soarelui, Adevărului și Moviliţei.
Art. 2. Se aprobă vânzarea, prin licitaţie publică, a 5 (cinci) parcele de teren - proprietate privată a UAT - Municipiul
Oradea, identificate cu:
Var. cadastral 211709, înscris în CF nr. 211709 - Oradea (nr. de inventar 002973)
V nr.cadastral 213678, înscris în CF nr. 213678 - Oradea (nr. de inventar 029282)
V nr. cadastral 215802, înscris în CF nr. 215802 - Oradea (nr. de inventar 028742);
)
)
var. cadastral 214932, înscris în CF nr. 214932 - Oradea (nr. de inventar 028741); și
Y nr.cadastral 211102, înscris în CF nr. 211102 - Oradea (nr. de inventar 029316
Art. 3. Se aprobă Caietul de sarcini - Anexa nr. 1, pentru vânzarea terenurilor identificate la art. 2 din prezenta
Hotărâre.
Art. 4. Se aprobă documentația de atribuire - Anexa nr. 2, aferentă procedurii de vânzare prin licitaţie publică a
terenurilor identificate la art. 2 din prezenta Hotărâre.
Art. 5. Se aprobă preţul de pornire, pasul și garanţia de participare la licitaţia de vânzare a terenurilor, după cum
urmează:
Nr. PPM RI Suprafață Preţ de piață *) : Pasu | pasate
crt. Descrierea imobilului teren Amplasament „EUROImp- ial la it”)
1 | Smresoeoazrie | %0me mergi sa|___to0] so
2. pie Ruta i 3.162mp | str. Soarelui 35,20 1.00 12.000
2 | Cmeesraizieoe | 20mP mr so 100] ac
| atestat | 3009 |meta0 50 100 2000
5 | “neaterlottnte | 977mP [arte sa 100] 2500
*) prețul de pomire și pasul licitaţiei sunt purtătoare de TVA,
*) aprox. egală cu 2% din prețul bunului licitat (calculat la nivelul prețului pomire al licitaţie + primul pas).
Art. 6. Contractul de vânzare - cumpărare va cuprinde în mod obligatoriu clauzele prevăzute în Caietul de sarcini
privind drepturile și obligaţiile părților contractante.
Art. 7. Ducerea la îndeplinire a prezentei Hotărâri se încredinţează primarului Municipiului Oradea, Direcţiei Patrimoniu
Imobiliar și Direcţiei Economice.
Art. 8. Prezenta Hotărâre se comunică cu:
- Instituţia Prefectului - Judeţul Bihor;
- Primarul Municipiului Oradea;
- PMO- Direcţia Patrimoniu Imobiliar (D.P.I.) - Serviciul Terenuri;
- PMO- Direcţia Economică - Serviciul Evidenţă Patrimoniu şi Delegări Gestiune, prin grija D.P.I. -
Serviciul Terenuri;
- Se publică în Monitorul Oficial Local al municipiului Oradea.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Barabaș Călin-lulian
CONTRASI AZĂ
SECRETAR/GEME
Eugenig Bori
Oradea, 31 iulie 2023
Nr. 609
Anexa nr. 1 la H.C.L. nr. 609 din 31.07.2023
CAIET DE SARCINI
pentru vânzarea, prin licitaţie publică, a 5 (cinci) parcele de teren,
proprietate privată ale UAT - Municipiul Oradea
1. OBIECTUL VÂNZĂRII
1.1, Se supun licitaţiei publice deschise în vederea vânzării 5(cinci) parcele de teren, proprietate privată
ale UAT - Municipiul Oradea, după cum urmează:
1) 950 mp, identificat cu nr. cadastral 211709, înscris în CF nr. 211709 - Oradea, situat
2)
3)
4)
5)
în mun. Oradea, str. Făgetului nr. 10D1, cu acces direct la drum public. Destinația
stabilită prin PUG pentru această parcelă, este de locuinţe cu regim redus de înălțime
dispuse în zone cu livezi și vii; 4
3.162 mp, identificat cu nr. cadastral 213678, înscris în CF nr. 213678 - Oradea,
situat în mun. Oradea, zona str. Soarelui. Destinația stabilită prin PUG, parţial Zona
ALV — zonă a terenurilor agricole situate în intravilan livezi și vii (1.152 / 3.162 mp) +
parțial Zona TDA — Terenuri cu destinaţie agricolă — arabil, pășuni, fânețe — situate în
extravilan + parțial zona TDA_LV -— terenuri cu destinaţie agricolă - livezi sau vii —
situate în extravilan (2.010 / 3.162 mp). Terenurile din zonă prezintă diferite grade de
risc de alunecări. Dezvoltarea echilibrată a zonei impune, alături de modernizarea
infrastructurii, prevenirea evenimentelor geologice şi prezervarea livezilor şi viilor atât
ca activitate economică tradiţională, cât şi ca peisaj cultural şi ecosistem;
230 mp, identificat cu nr. cadastral 215802, înscris în CF nr. 215802 - Oradea, situat
în mun. Oradea, Cal. Adevărului nr. 70. Imobilul - teren este amplasat în
vecinătatea proprietăţii private din Cal. Adevărului nr. 70, și este utilizat proprietarul
învecinat, în regim de închiriere ca și curte - gradina, în baza convenției nr. 446 din
22.04.2019. Deoarece terenul are suprafața sub 350 mp, construibilitatea va trebui să
fie demonstrată prin PUD sau PUZ. Această parcelă este improprie realizării unor
construcții independente. Dar poate aduce, prin alipire, un plus de valoare parcelelor
adiacente.
386 mp, identificat cu nr. cadastral 214932, înscris în CF nr. 214932 - Oradea, situat
în mun. Oradea, Cal. Adevărului nr. 120. Imobilul - teren este amplasat în
vecinătatea proprietăţii private din Cal. Adevărului nr. 120, și este utilizat de către
proprietarul învecinat, în regim de închiriere ca și curte - gradina, în baza convenției
nr. 758 din 25.04.2023. Destinația stabilită prin PUG — LiL locuințe cu regim redus de
înălțime dispuse în zone cu livezi și vii. Imobilul este situat în zona pomicolă și viticolă
a orașului, dispusă pe versanții aflați pe malul nordic al Crișului. Zona a suferit un
proces accelerat de urbanizare neplanificată după anul 1990, primind treptat un
caracter rezidenţial, în detrimentul culturilor pomicole și susținut de o infrastructură
precară. Zona prezintă diferite grade de risc de alunecare de teren. Dezvoltarea
echilibrată a zonei impune, alături de modernizarea infrastructurii, prevenirea
evenimentelor geologice și prezervarea livezilor și viilor atât ca activitate economică
tradițională, cât şi ca peisaj cultural și ecosistem;
377 mp, identificat cu nr. cadastral 211102, înscris în CF nr. 211102 - Oradea, situat
în mun. Oradea, str. Moviliţei nr. 17. Imobilul - teren este amplasat în vecinătatea
proprietăţii private din str. Moviliţei nr. 17, şi este utilizat de către proprietarul
învecinat, în regim de închiriere ca și curte - gradina, în baza convenției nr. 268 din
31.05.2017. Destinația stabilită prin PUG -— specificare titlu UTR - zonă funcţională
Episcopia Bihor.
1.2. Parcelele propuse pentru vânzare aparțin Municipiului Oradea - proprietate privată, identificate după
i De a e
cum urmează:
nr. cadastral 211709, înscris în CF nr. 211709 - Oradea (nr. de inventar 002973);
nr. cadastral 213678, înscris în CF nr. 213678 - Oradea (nr. de inventar 029282 );
nr. cadastral 215802, înscris în CF nr. 215802 - Oradea (nr. de inventar 028742);
nr. cadastral 214932, înscris în CF nr. 214932 - Oradea (nr. de inventar 028741 ); și
nr. cadastral 211102, înscris în CF nr. 211102 - Oradea (nr. de inventar 029316 );
1.3. Regimul tehnic privind construibilitatea pe aceste terenuri este stabilit prin Planul Urbanistic General
și prezentat spre informare prin Certificatele de Urbanism:
> nr, 620 din 18.02.2022 - pentru parcela de 950 mp, cu nr. cadastral 211709, situat în mun. Oradea, str.
Făgetului nr. 1001;
> nr. 2680 din 20.06.2023 - pentru parcela de 3.162 mp, cu cadastral 213678, situat în mun. Oradea, str.
Soarelui;
> nr. 2783 din 23.06.2023 - pentru parcela de 230 mp, cu cadastral 215802, situat în mun. Oradea, Cal.
Adevărului nr. 70;
> nr, 615 din 14.02.2023 - pentru parcela de 386 mp, cu cadastral 214932, situat în mun. Oradea, Cal.
Adevărului nr. 120;
> nr. 5194 din 14.10.2021 - pentru parcela de 377 mp, cu cadastral 211102, situat în mun. Oradea, str.
Moviliţei nr. 17;
1.4. Terenul se identifică conform CF și Planurile de situaţie / cadastrale - anexate la documentaţia de
licitaţie.
1.5. Terenurile împrejmuite și utilizate de terți până la data licitaţiei, vor fi eliberate în termen de 30 de
zile de la data încasări prețului, în situaţia în care adjudecatarul este o altă persoană decât cea
care folosește terenul.
2. CONDIȚII GENERALE ALE LICITAȚIEI
A. ELEMENTE DE PREŢ
2.1. (1) Preţul minim și pasul licitaţiei s-au stabilit prin Hotărâre a Consiliului Local și au următoarele
valori:
Nr. Garanţia de
crt. Preţ de piață *) | Pasul participare
Descrierea imobilului Suprafață Amplasament -EURO/mp- licitației”) la licitaţie"*)
teren Euro/mp -Lei-
1 CF nr. 211709 - Oradea 950 mp str. Făgetului 50 1,00 5.000
nr. cadastral 211709 nr. 1001
2; CF nr. 213678 - Oradea 3.162 mp str. Soarelui 35,20 1,00 12.000
nr. cadastral 213678
3, CF nr. 215802 - Oradea 230 mp str. Adevărului 50 1,00 3.000
nr. cadastral 215802 nr. 70
4, CF nr. 214932 - Oradea 386 mp str. Adevărului 50 1,00 2.000
nr. cadastral 214932 nr. 120
5. | CFnr.211102- Oradea 377 mp str. Moviliței 59 1.00 2.500
nr. cadastral 211102 nr. 17
*) Prețul de pomire și Pasul licitatiei sunt purtătoare de TVA
**) aprox. egală cu 2% din pretul bunului licitat (calculat Ia nivelul prețului pomire al licitaţie + primul pas).
(2) Preţul de vânzare urmează a fi stabilit în urma licitaţiei publice și nu poate fi mai mic decât
preţul de pornire sus prezentat.
(3) TVA nu este inclusă în preţul de pornire şi în pasul licitaţiei, se calculează ca şi cotă
procentuală conform prevederilor legale în vigoare, la data facturării.
2.2. Preţul se va achita în lei, la data şi la cursul din ziua autentificării Contractului de vânzare -
cumpărare, dar nu mai târziu de 60 de zile de la data comunicării deciziei de adjudecare prin
licitaţie publică a TERENULUI descris la Cap. 1.
2.3. Nesemnarea de către adjudecatar a contractului în termenul stabilit duce la anularea licitaţiei,
pierderea garanţiei de participare şi disponibilizarea terenului pentru o nouă licitație.
B. DREPTURILE PĂRŢILOR
[A Drepturile vânzătorului
1.1... Vânzătorul va solicita constituirea unei garanţii de participare Ia licitaţie, în cuantumul stabilit la
punctul 2.1.
1.2. Condiţiile menţinerii, restituirii sau pierderii garanţiei de participare Ia licitaţie se stabilesc prin
Documentaţia de atribuire.
1.3. Vânzătorul are dreptul să anuleze licitaţia în situația descrisă la punctul 2.3,
II, Drepturile cumpărătorului
1.1. Cumpărătorul are dreptul de a exploata în mod direct, pe riscul şi pe răspunderea sa, imobilul care
face obiectul contractului de vânzare - cumpărare.
11.2. Cumpărătorul are dreptul de a folosi şi de a culege fructele bunului care face obiectul contractului,
potrivit obiectivelor stabilite de părți.
11.3. Cumpărătorul intră în deplină proprietate asupra imobilului, după semnarea contractului. și
achitarea prețului.
C. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR
ji Obligaţiile cumpărătorului
1.1. Cumpărătorul are obligaţia să semneze contractul de vânzare - cumpărare în maxim 60 (șaizeci)
zile calendaristice de la data comunicării deciziei de adjudecare. În caz contrar, adjudecatarul
licitaţiei pierde garanţia, iar vânzătorul va organiza o nouă licitaţie.
1.2. Cumpărătorul are obligaţia de a achita preţul imobilului, stabilit în urma licitaţiei, la termenul
stabilit în prezentul Caiet de sarcini.
1.3. Cumpărătorul îşi asumă riscul existenţei pe terenul aferent imobilului a unor reţele edilitare fără a
avea pretenţii de la vânzător pentru devierea reţelelor edilitare care afectează terenul sau
achitarea contravalorii lucrărilor de deviere.
1.4. Cumpărătorul va suporta toate taxele ocazionate de autentificarea şi intabularea contractului de
vânzare - cumpărare.
II Obligaţiile Vânzătorului
11.1. Vânzătorul are obligaţia să predea terenul către cumpărător, în stadiul fizic în care acesta se
găsește, în termen de maximum 30 de zile de la data încasări prețului, pe bază de proces verbal
de predare - primire.
[I.2. Vânzătorul are obligaţia să nu îl tulbure pe cumpărător în exerciţiul drepturilor rezultate din
contract.
3. CONDITII DE VALABILITATE PE CARE TREBUIE SĂ LE ÎNDEPLINEASCĂ OFERTELE
3.1. Ofertele se depun la sediul autorităţii contractante din mun. Oradea, str. Piaţa Unirii nr. 1 în plic
sigilat care va conţine documentele prevăzute în Documentaţia de atribuire.
3.2 Persoana interesată are obligaţia de a depune oferta la adresa şi până la data - limită pentru
depunere, stabilite în anunţul procedurii.
3.3 Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forța majoră, cad în sarcina persoanei interesate.
3,4 Ofertele depuse la o altă adresă a autorităţii contractante decât cea stabilită sau după expirarea
datei - limită pentru depunere vor fi returnate ofertanţilor fără a fi deschise.
3.5 Ofertele trebuie să fie semnate de către ofertanţi.
3.6 Fiecare participant poate să depună o singură ofertă.
3.7 Ofertantul are obligaţia de a elabora oferta în conformitate cu prevederile documentaţiei de atribuire.
Ofertele care nu conţin totalitatea documentelor şi a datelor prevăzute în documentaţia de atribuire
sunt descalificate.
3.8 Ofertele se redactează în limba română.
3.9 Perioada de valabilitate a ofertei: până la semnarea contractului de vânzare - cumpărare a terenului
descris la Cap. 1.
3,10 Criteriul de atribuire a contractului de vânzare - cumpărare este cel mai mare preţ ofertat.
4.CLAUZE REFERITOARE LA ÎNCHEIEREA CONTRACTULUI DE VÂNZARE - CUMPĂRARE
41,
4.2.
4.3.
4.4,
Preţul vânzării se va achita integral la data încheierii contractului de vânzare - cumpărare în formă
autentică, dar nu mai târziu de 60 de zile de la data comunicării deciziei de adjudecare prin licitaţie
publică a TERENULUI descris la Cap. 1.
Plata se va face în lei, la cursul comunicat de BNR, valabil pentru data plăţii, prin virament bancar în
contul Municipiului Oradea deschis la Trezoreria Oradea. La data autentificării Contractului de vânzare,
se va întocmi de către vânzător factura fiscală care va cuprinde valoarea preţului de vânzare a proprietăţii
imobiliare, inclusiv T.V A.
Contractul de vânzare - cumpărare se încheie numai după împlinirea unui termen de 20 de zile
calendaristice de la data realizării comunicării deciziei referitoare la atribuirea contractului, şi se
semnează, din partea vânzătorului, de primar sau de împuterniciţii acestuia.
Predarea - primirea terenului se face prin proces - verbal în termen de maximum 30 de zile de la
data încasări preţului.
4.5. În cazul neprezentării câştigătorului licitaţiei în termenul stabilit pentru încheierea contractului,
licitaţia se consideră anulată şi se va reorganiza, conform documentaţiei prezente. În acest caz,
garanţia de participare Ia licitaţie se reţine. De asemenea, adjudecatarul nu mai are dreptul de a
participa la o nouă licitaţie pentru imobilul în cauză.
5. SOLUŢIONAREA LIT
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.