ROMÂNIA
JUDEŢUL BIHOR
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax, +40 0259-437 544, E-mail: primarie(foradea.ro
HOTĂRÂRE
privind încheierea unui act adițional la Acordul de parteneriat încheiat intre Consiliul Judetean Bihor si
Consiliul Local al Municipiului Oradea in scopul depunerii si implementarii cererii de finantare pentru
obiectivul de investiții "Inel rutier metropolitan Oradea”
Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 27.06.2024;
Examinând Proiectul de hotărâre privind încheierea unui act adițional la Acordul de parteneriat încheiat
intre Consiliul Judetean Bihor si Consiliul Local al Municipiului Oradea in scopul depunerii si implementarii
cererii de finantare pentru obiectivul de investiţii "Inel rutier metropolitan Oradea";
Analizând Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de inițiator, înregistrat cu
numărul 247929 din 26.06.2024;
Văzând Raportul de specialitate înregistrat sub nr. 247932 din 26.06.2024, întocmit de către Direcţia
Tehnică, prin care se propune spre aprobare Consiliului Local al Municipiului Oradea aprobarea încheierii unui
act aditional la Acordul de parteneriat încheiat intre Consiliul Judetean Bihor si Consiliul Local al Municipiului
Oradea in scopul depunerii si implementarii cererii de finantare pentru obiectivul de investiţii “Inel rutier
metropolitan Oradea”;
Luând în considerare:
- Hotărârea Consiliului Judeţean Bihor nr. 246 din 29.09.2021 privind aprobarea încheierii unui
protocol de colaborarea între U.A.T. Judeţul Bihor și U.A.T, Municipul Oradea, U.A.T. Comuna
Sânmartin, U.A.T. Comuna Nojorid și U.A.T. Comuna Oșorhei pentru realizarea obiectivului de
investiţii: "Inel rutier metropolitan Oradea”;
- Hotărârea Consiliului Local Oradea nr. 820/25.10.2021 privind aprobarea încheierii unui protocol de
colaborarea între U.A.T. Judeţul Bihor și U.A.T. Municipul Oradea, U.A.T. Comuna Sânmartin,
U.A.T. Comuna Nojorid și U.A.T. Comuna Oșorhei pentru realizarea obiectivului de investiţii: "Inel
rutier metropolitan Oradea”;
- Hotărârea Consiliului Judeţean Bihor nr. 277/26.10.202 privind încheierea unui Acord de
parteneriat între U.A.T. Judeţul Bihor și U.A.T. Municipiul Oradea în scopul înființării unei asociaţii
de dezvoltare intercomunitară pentru implementarea proiectului "Inel rutier metropolitan Oradea” în
cadrul Programului naţional de investiţii "Anghel Saligny”;
- Hotărârea Consiliului Local Oradea nr. 811/25.10.2021 privind încheierea unui Acord de parteneriat
între U.A.T. Judeţul Bihor și U.A.T. Municipiul Oradea în scopul înființării unei asociaţii de
dezvoltare intercomunitară pentru implementarea proiectului "Inel rutier metropolitan Oradea” în
cadrul Programului național de investiţii "Anghel Saligny”;
- Art. 7.2 din Acordul parteneriat încheiat între U.A.T. Județul Bihor și U.A.T. Municipiul Oradea în
scopul înființării unei asociaţii de dezvoltare intercomunitară pentru implementarea proiectului "Inel
rutier metropolitan Oradea” în cadrul Programului naţional de investiții "Anghel Saligny”;
- O.U.G, nr.
95/2021 pentru aprobarea Programului naţional de investiţii "Anghel Saligny”, aprobată
prin Ordinul ministrului dezvoltării, lucrărilor publice și administraţiei nr.
1333/2021;
- Contractul de finanţare nr. 1026/12.04.2023 încheiat între Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și
Administraţiei și Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară pentru Infrastructură Metropolitană prin
Lider - Județul Bihor,
Pentru realizarea în bune condiții a obiectivului de investiţii "Inel rutier metropolitan Oradea”, aflat ia un stadiu de
execuție de cca. 40 %,
În temeiul art. 182 coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. (a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
Ținând cont de prevederile:
- art. 1 alin. (2) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ coroborat cu art. 693 — 702 Cod Civil,
- art. 35 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale,
Văzând avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local;
În temeiul art. 129 alin. (2), it. b), lit. d), lit. e), alin. (4) lit. î), alin. (7) Ii. m), alin. (9) lit. a), art. 139 alin.
(3) Ii. (f) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ,
cu modificările și completările ulterioare;
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Hotărăşte:
Art.1. Se aprobă încheierea unui act adiţional la Acordul parteneriat încheiat între U.A.T. Județul Bihor
și U.A.T. Municipiul Oradea în scopul înființării unei asociaţii de dezvoltare intercomunitară pentru
implementarea proiectului "Inel rutier metropolitan Oradea” în cadrul Programului naţional de investiţii "Anghel
Saligny”, conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre, parte integrantă a acesteia.
Art. 2, În conformitate cu prevederile art. 1 din prezenta hotărâre, se aprobă devizul general — revizia 2
aferent obiectivului de investiții: "Inel rutier metropolitan Oradea”, conform Anexei nr. 2 la prezenta hotărâre,
parte integrantă a acesteia.
Art.3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Primarul Municipiului Oradea prin
aparatul de specialitate al Municipiului Oradea.
Art. 4, Prezenta Hotărâre se comunică cu:
- Institutia Prefectului judetului Bihor
- Primarul Municipiului Oradea
- Directia Tehnică - Compartimentul Documentaţii Tehnico - Economice
- Direcţia Economică prin grija Direcţiei Tehnice - Compartimentul Documentaţii Tehnico -
Economice
- Direcţia Juridică prin grija Direcţiei Tehnice - Compartimentul Documentaţii Tehnico - Economice
- Direcţia Patrimoniu Imobiliar prin grija Direcţiei Tehnice - Compartimentul Documentații Tehnico -
Economice
- Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA prin grija Direcţiei Tehnice -
Compartimentul Documentaţii Tehnico-Economice
- Consiliul Judeţean Bihor prin grija Direcţiei Tehnice - Compartimentul Documentaţii Tehnico-
Economice
- Se publică în Monitorul Oficial Local al municipiului Oradea
PREŞEDINTE DE ȘI INpAorra 3, >
|
Oradea, 27 iunie 2024 i Zi |] CONTRÂS MN AZĂ
Nr, 501 CI // SECRETAR GENERAL,
, Eugenia Bgrbei
NI
ps
Hotărârea a fost adoptată cu 26 de voturi „ pentru” și 1 vot, împotrivă”
Anexa la Hotărârea nr. 501/27.06.2024 privind încheierea unui act adiţional la Acordul de
parteneriat încheiat între Consiliul Judeţean Bihor şi Consiliul Local al Municipiului Oradea
în scopul depunerii şi implementării cererii de finanţare pentru obiectivul de investiţii "Inel
rutier metropolitan Oradea”
Vizat,
Florin BIRTA Secretar general ,
Primar Eugenia BORBEI
Act adiţional nr. 1 din
la Acordul de parteneriat încheiat între Consiliul Judeţean Bihor şi Consiliul Local al
Municipiului Oradea în scopul depunerii și implementării cererii de finanțare pentru
obiectivul de investiţii "Inel rutier metropolitan Oradea”
În conformitate cu:
- O.U.G. nr. 95/2021 pentru aprobarea Programului național de investiţii "Anghel Saligny”;
- art. 1 alin. (3) din Ordinul nr. 1333/2021 privind aprobarea Normelor metodologice pentru
punerea în aplicare a prevederilor Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.
95/2021 pentru aprobarea
Programului naţional de investiţii "Anghel Saligny", pentru categoriile de investiţii prevăzute la art.
4 alin. (1) lit. a)-d) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.
95/2021;
- art. 89 — 91 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare;
- Hotărârea Consiliului Judeţean Bihor nr. 246 din 29.09.2021 privind aprobarea încheierii
unui protocol de colaborarea între U.A.T. Judeţul Bihor şi U.A.T. Municipul Oradea, U.A.T.
Comuna Sânmartin, U.A.T. Comuna Nojorid şi U.A.T. Comuna Oşorhei pentru realizarea
obiectivului de investiţii: "Inel rutier metropolitan Oradea”;
- Hotărârea Consiliului Local Oradea nr. 820/25.10.2021 privind aprobarea încheierii unui
protocol de colaborarea între U.A.T. Judeţul Bihor şi U.A.T. Municipul Oradea, U.A.T. Comuna
Sânmartin, U.A.T. Comuna Nojorid şi U.A.T. Comuna Oşorhei pentru realizarea obiectivului de
investiţii: "Inel rutier metropolitan Oradea”;
- Hotărârea Consiliului Judeţean Bihor nr. 277/26.10.2021 privind încheierea unui Acord de
parteneriat între U.A.T. Judeţul Bihor și U.A.T. Municipiul Oradea în scopul înființării unei asociaţii
de dezvoltare intercomunitară pentru implementarea proiectului "Inel rutier metropolitan Oradea” în
cadrul Programului naţional de investiţii "Anghel Saligny”;
- Hotărârea Consiliului Local Oradea nr. 811/25.10.2021 privind încheierea unui Acord de
parteneriat între U.A.T. Judeţul Bihor și U.A.T. Municipiul Oradea în scopul înființării unei asociaţii
de dezvoltare intercomunitară pentru implementarea proiectului "Inel rutier metropolitan Oradea” în
cadrul Programului naţional de investiţii "Anghel Saligny”;
- art. 7.2. din Acordul de parteneriat;
În scopul realizării obiectivul de investiţii "Inel rutier metropolitan Oradea”
Art, 1. Părţile
1.1. U.A.T. JUDEŢUL BIHOR prin CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR, cu sediul în
Municipiul Oradea, str. Parcul Traian, nr. 5, Judeţ Bihor, cod poştal 410033, cod fiscal
4244997, reprezentat legal prin Preşedinte - domnul Ilie Gavril BOLOJAN, în calitate de
colaborator,
1.2. U.A.T. MUNICIPIUL ORADEA prin CONSILIUL LOCAL ORADEA, cu sediul în
Municipiul Oradea, str. Piaţa Unirii, nr. 1, Judeţ Bihor, cod poştal 410100, cod fiscal
4230487, reprezentat legal prin Primar - domnul Florin BIRTA, în calitate de colaborator,
Părține, în comun acord, convin următoarele:
va avea următorul conţinut:
"Art. 4. Roluri şi responsabilităţi în implementarea Acordului de parteneriat
(1) În scopul realizării obiectului Acordului, părţile urmează a derula și finanța
activităţile/subactivităţile descrise în tabelul de mai jos:
Descrierea activităţilor/subactivităților derulate de
Organizaţia fiecare partener, în vederea obţinerii fiecărui rezultat în
parte
1. Depune toate diligențele necesare înregistrării la
Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Administraţiei,
în termenul prevăzut de O.U.G. nr. 95/2021, a cererii de
finanțare pentru obiectivul de investiţii "Inel rutier
U.A.T. JUDEŢUL BIHOR metropolitan Oradea” şi asigură inclusiv scrierea cererii.
- Partener nr. | şi Lider de 2. Depune și înregistrează la Ministerul Dezvoltării,
parteneriat
Lucrărilor Publice şi Administraţiei, în termenul prevăzut de
O.U.G. nr. 95/2021, cererea de finanţare pentru obiectivul
de investiţii "Inel rutier metropolitan Oradea”.
3. Participă la constituirea unei Asociaţii de Dezvoltare
Intercomunitară având ca şi scop implementarea proiectului
de dezvoltare de interes zonal "Inel rutier metropolitan
Oradea”, sens în care dobândește calitatea de membru în
cadrul Asociaţiei.
4, Se obligă să înființeze Asociaţia prevăzută la pct. 3 în
termen de maxim 1 an de la data de semnării prezentului
acord.
5. Pune la dispoziţia asociaţiei de dezvoltare intercomunitară
suma minimă prealocată pentru finanţare de către Ministerul
Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Administraţiei, în valoare
de 140 milioane lei, cu TVA, în scopul realizării
obiectivului de investiţii "Inel rutier metropolitan Oradea”.
6. Aprobă prin hotărâre a consiliului judeţean cererea de
finanţare şi alte documente necesare depunerii spre finanţare
a proiectului de dezvoltare zonală Inel rutier metropolitan
Oradea”.
7. Aprobă prin hotărâre a consiliului judeţean devizul
general estimativ, întocmit conform modelului prevăzut în
anexa nr. 2.1 la Ordinul nr. 1333/2021.
8. Pune la dispoziţia asociaţiei de dezvoltare
intercomunitară, cu titlu gratuit, întreaga documentaţie
aferentă cererii de finanţare.
9. Conlucrează cu Partenerul nr. 2 şi furnizează acestuia
orice informaţii şi documente legate de Acordul de
parteneriat, inclusiv în scopul îndepliinirii propriilor
obligaţii.
10. Alocă din bugetul Judeţului Bihor suma de
67.114.866,11 lei, în scopul realizării lucrării de utilitate
publică, sumă ce include contravaloarea despăgubirilor
aferente procedurii de expropriere ;
U.A.T. MUNICIPIUL
ORADEA - Partener nr. 2
1. Depune toate diligenţele necesare înregistrării la
Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Administraţiei,
în termenul prevăzut de O.U.G. nr. 95/2021, a cererii de
finanțare pentru obiectivul de investiţii "Inel rutier
metropolitan Oradea” şi sprijină Partenerul nr. 1 în vederea
depunerii cererii.
2. Participă la constituirea unei Asociaţii de Dezvoltare
Intercomunitară având ca şi scop implementarea proiectului
de dezvoltare de interes zonal "Inel rutier metropolitan
Oradea”, sens în care dobândește calitatea de membru în
cadrul Asociaţiei.
3. Se obligă să înființeze Asociaţia prevăzută la pet. 2 în
termen de maxim 1 an de la data de semnării prezentului
acord.
4. Pune la dispoziţia asociaţiei de dezvoltare intercomunitară
suma minimă prealocată pentru finanţare de către Ministerul
Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Administraţiei, în valoare
de 43 milioane lei, cu TVA, în scopul realizării obiectivului
de investiţii "Inel rutier metropolitan Oradea”.
5. Aprobă prin hotărâre a consiliului local cererea de
finanţare şi alte documente necesare depunerii spre finanţare
a proiectului de dezvoltare zonală "Inel rutier metropolitan
Oradea”.
6. Aprobă prin hotărâre a consiliului local devizul general
estimativ, întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr.
2.1 la Ordinul nr. 1333/2021.
7. Conlucrează cu Partenerul nr. 1 şi furnizează acestuia
orice informaţii şi documente legate de Acordul de
parteneriat, inclusiv în scopul îndeplinirii propriilor
obligaţii.
3. Alocă din bugetul Municipiului Oradea suma de
21.000.000 lei, în scopul realizării lucrării de utilitate
publică, sumă ce urmează a fi virată A.D.I. Infrastructură
Metropolitană cu titlu de cotizaţie ;
Art. 2. Celelalte prevederi ale Acordului de parteneriat rămân nemodificate.
Prezentul act adiţional la Acordul de parteneriat a fost semnat „ în 2 exemplare
originale, în limba română, câte unul pentru fiecare parte, toate având aceeași valoare juridică.
U.A.T. JUDEŢUL BIHOR U.A.T. MUNICIPIUL ORADEA
CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR CONSILIUL LOCAL ORADEA
Preşedinte, Primar,
Ilie Gavril BOLOJAN Florin BIRTA
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.