HCL 378/2023 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primarie(Boradea.ro HOTĂRÂRE privind modificarea Programului de investiţii pe anul 2023 la societatea Compania de Apă Oradea S.A. Analizând Referatul de aprobare al primarului, în calitate de iniţiator, înregistrat sub nr. 205794 din 19.05.2023 şi Raportul de specialitate nr. 205796 in 19.05.2023, întocmit de către Serviciul Evidenţă Active, Delegări de Gestiune şi Datorie Publică din cadrul Direcţiei Economice, prin care se propune Consiliului Local al Municipiului Oradea modificarea Programului de investiţii pe anul 2023 la societatea Compania de Apă Oradea S.A. În conformitate cu prevederile: = art. 44 şi 45 din Legea nr. 273/2006 privind finantele publice locale, = Ordin nr. 3.818/ 2019 privind aprobarea formatului şi structurii bugetului de venituri şi cheltuieli al operatorilor economici, precum şi a anexelor de fundamentare a acestuia Văzând proiectul de hotărâre şi avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local; În baza art. 129 alin. (2) lit. a), lit. b), alin. (3) lit. d), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (3) lit. a) și art. 196 alin. (1) it. a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art.1. Se aprobă modificarea Programului de investiții pe anul 2023 la societatea Compania de Apă Oradea S.A. conform anexei nr. 1. Art.2. Se aprobă rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2023 la societatea Compania de Apă Oradea SA, conform modificării menționate Ia art.1. Art.3. Se mandatează reprezentantul Municipiului Oradea în Adunarea Generală a Acţionarilor societăţii Compania de Apă Oradea SA de a vota „pentru” modificările menţionate Ia art. 1. Art.4. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează societatea Compania de Apă Oradea SA. Art.5. Prezenta hotărâre se comunică cu : e Primarul Municipiului Oradea Instituţia Prefectului Judeţului Bihor Societatea Compania de Apă Oradea SA, prin grija Direcţiei Economice Directia Economică Direcţia Tehnică, prin grija Direcţiei Economice Se publică în Monitorul Oficial Local a] CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR GENE Eugeția ei Oradea, 25 mai 2023 Nr. 378 N Hotărârea a fost adoptată cu 23 de voturi „pentru”, 3 voturi „abţinere” | S.C. COMPANIA DE APĂ ORADEA SA. Ro. 3 PROPUNERE PLAN DE INVESTITII PENTRU ANUL 2923 - ORADEA, BEIUS, TINCA. SUR Ș VALOARE ESTIMATĂ PROIECT (NU LED Nr DENUMIRE OBIECTIV DE INVESEIȚIt Tm Peel XI, ai se mau i iz MD | se BL RS FC [i 1 Idee) Daia 3 ] Li ţ [i 7 Total CAO 177,884.43 183,039.43 45.538.098 18736.44 44967.96 20,493.08 53.323.095 Total tseneral Craddea 169,626.43 170,693.43 33,620.98 1$,548.44 44.307.9% 20493.08 53323.00 A. Lucrari în continuare 129.818.44 132,048.43 20247.98, 142.44 37.281.906 26.493.008 S9az3ut9| 4 toti emo pentru BERD, BERD HI - taxe. comisioane. 43930.50 4.930,00 4.950] | Fozarea proiectului Exrinderea şi modernizarea infreatructurii de - "popi î apă şi apă uzată în județul Bihor (C1.| IR2E2I 23330.47 23.330.879 2,039 357 85] $.725,55| 15208.50 Sprijin pentr pregatirea apticaliei de finantare ȘI a | ini documentativior de atribuire pentru proiectul reglonal de a: PRR "| aezvotare a înttastructurii de apă și apă uzată judetul Bihor în 75304,00, atu îi 6435 244 șa1000j periceda 2014-2020 [Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apa uzata din - 4 |nudetut Bihor, în perioda 2044-2020 O sdea 14,455.33) 14.445.393 736 230.58 3.689,23 9709.61 Dgitalizarea activitatii SC Compania de Apa Oradea SĂ păin zi i Imosternizarea sistemului de monitorizare a consumului de ape 16601.11 116814 săi 156.33 2981.23] 191883 Surse fotovoltarce destinate consuraului propriu de energie la ial s nisetul infiastructurii de apa și apa uzata Chradea 22,393.40) 22393.40, 1,140] 0.00 6.073 „40| 15.581.00 „|Branşament de apă și racord de canalizare menajeră la Sala de | sase “|Spore Polivalentă 133.16 133.6 133.16 _| Întocunte rețea de apă pe str Sf, .adisinu, Sir. Luis Postzur. Str, | *|Sovata şi întocuire rețele de apă şi canalizare MENa/eTĂ pe str. Sf ELARI 48.03 EL.AIRI | Aposto! Andrei | J Reabilitare, intercalare şi extinzere reţele de apă str. Calea ai E | 9 Bogata şi str. Uzinelor 43.5 43.37 43 97 | | evisre rețele de canalizare menajeri și pluvială, şi branşanieni ] !0[apă. racord canalizare menajeră şi racord cânalizare pluvială 1738 17.38) 17,38 pentru Construire bază sportivă tip |. Calea Clujului 1,|Branșument şi racord de canalizare menajeră pentru bazin de înot 362 sua 362 didactic. str AI. Cazaban nr, 47/A | ă cita VALOARE ESTIMATĂ PROIECT (MIL LEI Ne DENUMIRE OBLECTIV DE INVESTIȚII Total Generat 2023 | "Total Rectihcat 1 at taia i "Ip se Bt. ns re [] 1 1503456) 24) 3 4 Li e 7 „Executie statie de repumpare apă potabilă şi branşarment electric jpe str Piersicilor Ec! 30.90, 30 13 [Reabilitare rețea de apă pe str. Aluminei și Hortensiei 43241 43281 432.81 Statii de Pompare Ape zare menajere si bransamente electrice la 4 statiile de pompare in cartierul Viena 1050.80 14050.00 1,950 „s|ESundere retea canalizare menajera pe sir. Zoreletor îi str. Key '“|eu Statie de pompare ape uzate și bransainent electric rile lil se] Inloculze şi extindere rețele de canalizare menajeră și pluviala pe str. Postăvaralui. ste. Dunărea, ste, Mioritei (pachet 1 '6 (.„Exctindere și întocuire rejele de apă, canalizare menajeră şi 4919.08 4910.00 “010 canalizare ptuvială pe str. Postăvaruiui, Mioriţei. Dunărea" &j Yxtindere rețea apă, rețea canalizare menajeră şi staţie de pompare îi ? : bi A i ape uzate menajere cu branșament electric pe str. Prundu! 415.00 415.00 418 Inlocuire retea de canalizare phuvsala pe ste Gheorghe Costaforu "| sr. Parcul 22 Decembrie 14644 tei aa "9Extindere si inlocuire retea de apa pe str, Remeavik Sandor 155.4) 155.40) 155 20 ni canalizări pluviale str. Louis Pasteur şi str, Gheorghe 45.50! 48.00, 45 21 |nlovuite rețea canalizare plusială pe str. Sankt Petersburg 30.60 30.0, 30/ „|xtindere retete de apă. canalizare menajeră și canalizare pluvială îi: pe str Caporal Constantie Mușat, str. lon Isaiu și str. Americii 872-08 81140 372.00 23 |Relucure consiucta de apă DN 500, B-dul Nufarul - D. Canteinie 110.68 nt6.00 110.00 inlocuire şi extindere rețele de apă, canalizare menajeră şi cunulizare pluvială pe str. Plantelor, Arinului. Abrudului, Lp. Radu 24| Demeteru, Veteranilor (Întaeuire şi extindere rețele de apă şi 590.00 S5e.00, 830.00 causlizare menajeră pe str. Arinului, str. Abrudulul, st, Epi Radu Demetriu. str. Veteranilor”) VALOARE ESTIMATĂ PROIECT (MM LEI) ied DENUMIRE OBIECTIV DE INVESTIȚII otel E sr 2023 | “Total Rectat | B MD sp BL es [ii o Li 29348647) 20348 3 E] Li [i 7 Intocuire şi extindere reșele de apă, canalizare menajeră şi canalizare pluvială pe str, Ștefan Zmeig, su. G.L. Siseşti. str. loan 25 |Ciordaş, str Louis Bleriot - tronson, str, Cercului, Str. Sinaia şi di . i Lirei (pachet 1) („Întoculze și extindere rețele de apă. 1,006.00 4210.00 du 21000.00 canalizare menajeră şi canalizare piuvială pe str. Ştefan Zwelg, [G.1. Sisesti, loan Ciondaş, Cercului, Sinaia, Liri”) Extinderea retelelor de ape si canalizare menajera pe str, g<0 d 2, asparei 650.00 650.00) 650.90] Înlocuirea rețelei de canalizare pluvială Ia zona 5 S-E a municipiului Oradea pe străzile Coziei, Mărăşti, Mimozei, *|Moţuar, George Topârceanu, loa Vidu, Gere aa 184708) 1902004 100%0,0t Mociulschi, AL Vaida Voievud. Bacăului Înlocunre retele canalizare phuvială cu conajucti PP scada Coral 913.20) inlocutre retele canalizare pluvială cu conductă PP atroda. Marasti 1.127,59 inloctare canalizare pluvială cu condiiciă PP strada Mimozel 383.98 inlocuire retete canalizare piuvială cu conductă PP strada Motilor 783.45) j inlocuire rotslo canalizare pluviala cu conductă PP stsada George 683.10 ES |Topâreeanu — Inlocuire retele canalizare plunială cu conductă PP strada loa Vidu 1975.43 Inlocuire retele canalizare pluvială cu conductă PP atraula Lenard 928.39! | Moetubschi 28. | Inlocuire retele canalizare pluviala cu conductă PP stada Alexandra 1,205.20| Vaida Voievod Ă Întocuire retele canalizare pluviale cu conducta PP strada Bacaului 1372.76 Întocuirea retelei de canalizare pluvială în zona de S-t: a Municipiului Oradea, po străzile: Coustantin Tănase, Beloşului, | Cloşea, Nicolaus Olahus, Erou Marius Costa, Evretlor aș|Deportaţi (Pare Nicolae Bălcescu), Garoafei, Titu Malorescu, | = I.L.Caragiale. Arany Janos, Grigore Ureche, George F.nescu şi 21.93.84 21409334 21.093.384 | Universităţii (Armatei Române) și înlocuirea rețelei de | alimentare cu apă pe străzile Beluşului și Universităţi | (Armaţei Române) | VALOARE ESTIMATȚĂ PROIECT (MU LED ici DENUMIRE OBIECTIV DE. INVESTIŢII Tari ei 20031], Tatal nat u 3 up se BL BS FC [] 1 20344867) 2243-4448+647) 3 Ei s 6 7 Inlocuire retele canalizare piuviala co conducta PP strada Constantin 716.04 Tanase ă înlocuire retele canalizare pluviala cu conducta PP sinuda Belusulul 2.048 27| inlocuire reicle canalizare pluviala cu conducta PP. strada ('losea 3287.37] Înlociure retcie canalizare pluviala cu conducta BP saaia Nicolai 2971.56 Olahus ni Inlocuire retele canalizare piuviala car conducta PP strada EToa Marius 176 00 Cosma Tnlocuce retele canalizare pluviale cu conducta PP ES ella Deportaţi 1670.58 (Parc Nicolae Raicescu) 5. inlocuire retele canalizare ptuviala cu conducta PP strada Garoafei 467 33 inlocuire retele canalizare pluviala cu conducta PP rada Tila 1214.37 Maiorescu, ăn inlocuire retele canalizare phiwviaia cu conducta PP strada LL.Caragiale 644 66, Intocuire retele canalizare ptuviala cu conducta PP surada Arunş Janos 727.99 nlocuire reiele canalizare pur ala cu Coruia PP state Grigore 1.233,86 Ureche Sia inlocuire retele canahzure pluviale cu conducta PP strada George 14701.24 Enescu „191. inlocuire retele canatizare piuviala cu conducta PP strada Unhersitatii 851.05 (Armatei Romane) SI. Intocuire reiele de alimentare Cit apă pe strada Beiașului 295.60)) inlocuire rehule de alimentare cu apă pe strada Uahveraității (Armatei 463.29 Române) Reţea de canalizare pluvială şi racord canal piuvial pentru campus 29 7604 760, ă jşeotar pentru învățământ dual din Mun Oradea 60.00 60.00, 760.00) 3A|EXecutie subiraversare prin foraj orizontul dirijat 208.00 203.00 200) 3! Racorduri si bransamente asfultari 300.00 304.00/ 500) Ș VALOARE ESTIMATĂ PROIECT (Mi LE NE DENUMIRE OBIECTIV DE INVESTIȚIL ii rcatanaal Blu, aa sp sp BL Hs [6 [i 1 25(304+346+7 2030448467 3 4 Li 6 7 B. Propuneri investiti! noi 24,433.00 29,769.00/ 10,768, 5,439.00 10.362.098 0.00 1.00 „|Reabilitare si refnctionalizarea turnului de apa din Oradea. sr 4 «| 300 Lacul Rosu | i Relocaro retea de canalizare menajera pe str. Alumni. 2|bransament apa. racord canalizare menajera si canalizare pluviala 973) 973 973.00] pentru constnuire cresa mica pe str. Alaminei, nr. 100/A „|Branşament apă, racord de canalizare menajeră şi pluviată pentru 100 100) 100.00 | |construsre creșă mare str. I. Irimescu ar, $ i | Extindere retca de apă și canalizare pentr Reabilitara Colegiului | 4|Naţtonal Mihai Eminescu, corp clădire S/D+P+ 21, inclusiv sala de 10 100 100.00] spon. str. Ep. R. Clorogariu nr. (8 Exuundere retea de apă şi canalizare pentru Construire sală de i sport şcolară la Școala Gimnazială nr. 16 | 180 1990 Extindere retea de apă și canalizare pentru Construire sală de ” sport cu tribună 180 locuri, str. George Barițiu nr. 16 10% 190 600,0 „|Extindere rețea de apă și canalizare Şcoală Gimmnazială Szacsvay Imre, sir. Mihai Eminescu nr, 28 107 1 100,00, Extinderea reteletor de apa si canalizare menajera pe strazile propuse spre modemizare (Miesandretor, Floricelelar, K. Nagy A $ 'Sandor, ton Museeleanu, Peritor, Vantului, Licuricilor, s00 sta (og Nichita Stanescu, Nicolae Labis, Vulturilor, Traian Goga) | 4 | N VALOARE ESTIMATĂ PROIECT (MII LED bu DENUMIRE OBIECTIV DE INVESTIȚII Lia + vaza Macar îi Un SP BL BS FC [1] 1 203% 2mţă+4+3+5+7 3 + 3 [i A] intocuirea retelelor de apa si canalizare menajera pe strazile ? propuse spre modernizare (Seoalelor, Caii Ferate, Fernando 520, 520 | 520.00 Magetian. 1. H. Radulescu) i jg|EXtindere retea de apa si canalizare menajera pe sit. Jean dacques 250 <soj $20.00 Rousseau „|EXtindere retele de apa si canalizare pe str, Nicolae Toma, 00) "valentina Bostina. Radu Greceanu Eau 200 A0U 00 12|Intocuire retele de canalizare menajera si pluviata pe str. Onestilor 12 127 127.00| „ajiplocuirea retelei de canalizare pe str. Galilee Galilei, aterent 224 221 231.00, blocurilor ANS-AN9 şi A11-A17 de pe str. Corneliu Coposu Extinderea retelelor de canalizare menajera/pluviala in zona CET | 14 Il - Setgres 1,000 1.000) 1,000.00 Staţie de Pompare Ape Uzate si bransament electric pe str, 5 L&i Coriolan Hora 170 170 170; iei Staţie de Pompare Apă Potabilă și brarișament electric pe str. 120 120 130) lon Bogdan i Aductiune apa pentru Uzina 1 si U'zina nr. $ din Municipiul 120 120| 120 Oradea Refacere subtraversare canalizare menajera Crisul Repede Li '*|(Sovata(Penny Market-Splziul Crisana) 440) Lu 400) Staţie de pompare de ridicare a presiunii pe str, Ogorului și | !9|branșament electric şi extinderea rețelei de apă pentru alimentarea 1,000 3,80% 2.805 | 10090.00 caitienului Viena Inlocuirea rețelelor de canalizare pe sirăzile C. Flamarion, A. *9|Călinutai. P. Curcanul, Morii, Transilvaniei, Fluviului, M, 968 968 968 Corvin şi AL Odobeseu >, |Reabititare retea de apă și canalizare pentru str. Barbu Stefănesco i bi Delavrancea 2.705 2703 2,708 DENUMIRE OBIECTIV DE INVESTIŢII Total Cieueral 2023 Laltial Tatal Rectificat i 2023 VALOARE ESTIMATĂ PROIECI ut LEV un SP BL RS FC 2031443467) 2434445467 s 6 22 Lucrari de reparatii la cladiri să instalatii din cadrul Uzinei de Apa LL | su sân 509 23| Modemizare State de pompare apa potabila pe str Louis Pasteur 500 să s00 Lucrari de repezatii la cladiri si mstalații în rezervoarcie do apa str Piatra Craiului 1,006 1600 25|Keabilitare retea cana! menajer Str. George Vâlan bi s 2 Reabilitare retea canal menajer Str. Sebegului 27|Statie de Pompare Ape Lizate si bransament electric pe str. Ovid __|Densustanu - Pod CFR 2g| Proiectarea si implomentarea unui sistem automat E dezinfeuue a apelor epurate la cvavuare Statie de Epurare ta 29|Reabilitare retea de apa str. Feleacului sa in ?0|Reabilitare retea canal menajer Sur Calugareni VI-V4 2 |Reabilare retea carial menajer Str. Feldloarei bl.15-21 Gr. Ureche, 3a| Finalizare Statie de Pompare Ape Uzate str. Constantin Brancoveaau / William Shakespeare Ele lele Reabilitare + Extindere 1clea cana! menajer Str. Mihail Kogainiceann pai] aa] Reabilitare fatade cladire, balcoane. curti interioare. cai de acces şi inlocuire ferestre sediu central - | Hala gazare autospeciale cu o boxa echipata pentru spalare aula _ litota! 10 hoxe) 3.108 2,778 2.775 3g| Amenajare locuri de parcare acoperite» Constructie metalica 22 locuri 2439 2.439] er. a DENUMIRE OBIECTIV DE INVESTIȚII Total Generat 2023 Taltial Total Rectificat 1 2023 VALOARE ESTIMATĂ PROIECT (MII LED ID sp Liă Ț LS rc L'] 1 D337) 2003444647 4 s 37 |iniocuire retea de upa str, Ceraautiului 50 50, SU] Inlecuire retea canal menajer Str, Alexandru Averescu AL 2-3-5- E 7-9-11-13 338 338 338 39|Inlocuire retea canal menajer B-dul Decebal 29 113 143 113| agjinlosuire retea canal menajer si canal pluvial str. Nicolae Jiga (tronson intre str. Repiiblicii si Ste Menumorut) 500| Extindere retea canal menajer str. Calea Santandrei (lronzon intre și str. Czaran Gyula si str. Calea Santundrei Nr. 38) 228 22$| 225 sajinlocurre retea canal pluviala str. Dragos Voda (Pod C.F.R str. _|Maresa) Alexandru Averescu) 270 2 inlocuire retea canal menajer si pluvial Aleea Emanuil Gajdu (Pista Mihai Viteazul) «4Ținlocuire retea canal menajer Aleea Sulfinel G4-G5-Ci6 45|Reabilitare retea canal menajer str. Evreilor Deportati Nr, 5/A 25 25 ag| Reabilitare retea canal menajer str. SE. Apostol Andrei (tronson intre str. Szigligeti Tale și str. Anton Paun) s|EXtindere si inlocuire retea apa si canal menajer str Nojoridnlui (tronson între su. Vasile !tossu si Aeroporuul Oradea) 75| 15 8 |Inlocuire retea de canalizare menajera str, Bistritei 50 39|Solutie managemen! - digitalizare Campanie (ERP) 59 inlocuire subtraversare retea DN600 str. Calea Clujuiul/George Baralogiu 120, 120 inlocuirea si impreşmuirea Statici de Epurare Oradea cu gard de 51 [panouri bordura zincate în zena poaita nr.3 si cabina pentru prelevat probe cana! evacuare SEO ba DENUMIRE OBIECTIV DE INVESTIŢII Votul Geveral 2023 fuitial “Lotut Rectifiear i 2023 VALOARE ESTIMATĂ PROIECT (Mit LED HD se BL BsS rc 2034054647) Pata ca tuii 4 Li 52| Automatizarea fluxului tehnuiogie prin sistemul SCADA 100 109 Refacere conductă de alimentare a bazinelor de imbogăpre mai sa“ reci Stâng, cu cămine şi vane 10 54| Marire capacitate si reabilitare SPAU Balcescu 55| Bazin de decantare + gratar SPAU Palota Extindere retele de apa si canalizare menajeră pe strazile Paleului, 5e|Periior. Vantalui, Nichita Stanescu, Apateului, Hovanyi Gvula 57| Extindere retea de canalizare menajera strada Atacului 58|ixecune sediu central (SF + Pr executie) şg|inlocuire retea de canalizare pluviala pe str. 1, Vladimirescu si Onestilor si Dublare capacitate de preluare ape pluviale pe str. Louis Pasteur si Ecateriua Teodoroiu Inlocuire retea de canal menaj zona Pod CFR, i, Vaze, G. si Enescu $2|Extindere digitalizare monitonzare LAT = uri 200| |iReparare, consolidare clădire depozitare, amenajare platformă betonată de depozitare produse de balastieră şi copertină metalică pentru protejare auto in incinta Sectos Transport al SC. Compania de Apă Oradea $ A 5 630 ga|EXtindereîntocuire/reparaţii retele de alimentara Gu apă. canalizare! menaeră şi pluvială 00 500| *5|Reperaţie capitală automacara 40 &|Praiecte, taxe VALOARE ESTIMATĂ PROIECT (MII LED Nr. DENUMIRE OBIECTIV Di INVESUIȚII Totai General 2023 | Total Rectificati ii ialtiat ua ub sp BL RS e U] 2209eetâ+7) Deărtesiat) 3 4 s Că C, Pian Detări ORADEA 19,375! 14,367] 11.367 1__|Plan dotări Oradea 11.378 11.367] 11.367] D. Plan investitii ZMO, Beius si Tinca 11,086 14216 10,663 LI] 460.00 MO. Beius si Tinea 11.086, 11.216) 10,665 s8 460.0 E. Pian datari ZMO, Beius si Tinca 1.142 1150 14050 106 0.08 1 |2MO, teius si Tinca 1,142 1.150] 1050 100 19 05 2023 Director General Director Economic Director Tehnic ing. Lucian Mihai CHINDLEA ec. Marta SILAGHI ing. Cristian POPA Ea f fer ui CSE i A AA E k acii E NY] ț = inginer sef j Şef Compartiment Tehnic i aa dă ing. Petru HICEA ing. Mariana TIUTIN ad CA