HCL 344/2025 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Municipiul Oradea, județul Bihor, Piaţa Unirii. nr, 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0239-437 544, E-mail: primarie (Qoradea.ro HOTĂRÂRE privind modificarea Programului de investiţii, dotări şi surse de finanţare și rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 la societatea Termoficare Oradea SA Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 29.05.2025 Examinând Proiectul de hotărâre privind aprobarea modificării Programului de investiţii, dotări şi surse de finanţare pe anul 2025 la societatea Termoficare Oradea SA, fără modificarea valorilor totale aferente fondurilor alocate din surse proprii şi fondul IID, Analizând Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de inițiator, înregistrat cu numărul 220.770 din 22.05.2025 Având în vedere Raportul de specialitate înregistrat cu numărul nr. 220.773 din 22.05.2025 întocmit de Serviciul Evidenta Active, Delegări de Gestiune şi Datorie Publică din cadrul Direcţiei Economice, prin care propune Consiliului Local al municipiului Oradea, aprobarea proiectului menționat mai sus; Ținând cont de adresa și nota de fundamentare nr. 8.161 din 22.05.2025 înregistrate la Primăria Municipiului Oradea cu nr. 220.697 din 22.05.2025, înaintate de către societatea Termoficare Oradea SA, În conformitate cu prevederile: e Ordonanţei nr. 26/2013 privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unităţile administrativ- teritoriale sunt acţionari unici ori majoritari sau deţin direct ori indirect o participaţie majoritară, e Legii nr. 9/10.02.2025 a bugetului de stat pe anul 2025, e Ordinului nr. 3.818/2019 privind aprobarea formatului si structurii bugetului de venituri si cheltuieli, precum si a anexelor de fundamentare a acestuia, + Ordonanţei nr. 64/2001 privind repartizarea profitului la societăţile naţionale, companiile naţionale şi societăţile comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, precum şi la regiile autonome, actualizată, e Ordonanţei de Urgenţă nr. 156 din 30 decembrie 2024 privind unele măsuri fiscal-bugetare în domeniul cheltuielilor publice pentru fundamentarea bugetului general consolidat pe anul 2025, pentru modificarea şi completarea unor acte normative, precum şi pentru prorogarea unor termene, cu modificările și completările ulterioare Văzând avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local, Ținând cont de prevederile art. 129 alin. (2) lit. a), lit. b), alin. (3) lit. d), alin. (4) lit. a), art.139 alin. (3), lit. g) şi art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art.1. Se aprobă modificarea Programului de investiţii, dotări şi surse de finanţare pe anul 2025 al societăţii Termoficare Oradea SA, conform anexei nr. 1. Art.2. Se aprobă rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2025 al societăţii Termoficare Oradea SA, conform modificării menţionate la art. 1. Art.3. Se mandatează reprezentantul Municipiului Oradea în Adunarea Generală a Acţionarilor societății Termoficare Oradea SA de a vota „pentru” modificările menţionate la art. 1 și 2. Art.4. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează societatea Termoficare Oradea SA. Art.5. Prezenta hotărâre se comunica cu : o Primarul Municipiului Oradea, Instituţia Prefectului Judeţului Bihor, societatea Termoficare Oradea SA, prin grija Direcţiei Economice Directia Economica, Direcţia Tehnică, prin grija Direcţiei Economice ADI Termoregio, prin grija Direcţiei Economice Se publică în Monitorul Oficial Local al municipiului Oradea. Oradea, 29 mai 2025 CONTRASEMNEAZĂ Nr, 344 SECRETAR, GENERAL Eugenia Borbei Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate voturi „pentru” i q pJ0 | a6eg 99-92 (Ld) |Eineu 255 n> I5uIgIn EIUSLUIje e SipajoId 5p IELUOȚNE III5ISIS 00544 000 00'0 00 sa ej nueBo10!9 ueuioy doosidz: ns ad ayenys arejyqouu! 10e)jonzap e ponuulay 21618u9 no eoiejuauupy| & pi ; « 4 S9/02 00'00y 00'0 000 00 00 „pEO -1u 2 "1 'GRMEIA MIpuexajy/ “45 ad 2p a1eiqouu iutjonzep e goruiie; alGioua no axejuauuțy| 9 og'ocz 900 loo'oc4 14 “Hi I8WAR9 "115 8d ejeris exejqouu baieyoAzap nujued eoiule) at612u9 No BIByUBuupgI s 00'0.6 00'0 000.6 2SPE1Q |NIOIOIUNWA Uip 9|1U Bizizeuuu/ e) EJ809$ E SI8) Pund-lultu (S g9lii9i B8jsI 213pux3| p 00'5 00:08 00:05 (aunv2x2) qunuos ap osard IS ajenajeuu ap BIzEBSUI aunnsuo9| 00'059 00'0 00'0s9 31e9jouug) sp g.euud eajei 'e.pug Ap ns ad oeoesuadLu0o 1& unp109e1 *BUEA Sp autugo eieqeau| 2 PM org 00%0 00:05 INNIOAZI IS njnodaq 'noseedj , PU '1010p08 Euiiajeoa ajize)s ed podsuey ap euui2) e9iai ej oiepu09e. Sp Sunugo 91euqeau (8nn98x8+ Ld+ SZ02 1NNY 3d NLILS2ANI 30 Nyld : : « « 99:00s Rao Ip: 00:00s, auezjenţoe) SnaJas |norea euoz up jeljuapizai jnjauuesue ej uodsuen ap eou2) eaja aopunxa| ZE 00'izi 00'0 000 00'Lii Il edea nosaiiupejA Jopn'as ad iodsuey 3p Boluiiaj eajsi 9Jepunxa| up 00'0a4 00'0 000 00054 £0€ La 3JezIuJ8pPoj] "op 00'0 00% 000 00'a 9041 njnfnr9 eaj20 espe0 ulp ueuiogy npuexely gțelzeuuney e|09$ nnued setuuid onuia] plootu| g 00'008 00'0 090 00'008 99|UU18) 10|9|9UNd-IUnL [NIPBULISȚUI Uli I0IOȚEUINSUSI eaiejuauue '5 Ey 7 Ld NSIEISUi 9IPZULSPOAȚ 3 : . . ! npeig uoj 48 0002 90 do'0 00 oz ad sens avelj!qouu! ajueyjoazap nuuad aaa) anpouu aejuotu 15 uorisue. ap Boituiay eaiai auopunxa| £ 00's9. 000 090 po's9 ESDUEIAEI3C NIS8UgISIS NQIeg 145 ad pqotuj un | ereu gonua] eajoi Japunxa| 9 00'g9z"y 00'0 009 00'c9z'y (9ljnd2%9+ d) ZOZ Ld 9|ua1aye 2j9fa1 $ MejejsUi BIeZIUr3POLU Ț oieiqeay| ş 0o0'szi 00'0 090 00's4 e002) UBIA2DO "15 9d 9p exeţiqovul E9:EJJOAZBp muad Poitul9] elBiaue n9 orejustuli | y 00'sz 090 loo*0 oo'sz (9ijn92x9 + 1) bunBeşloipury IS JezE | [BN y 145 8d B1E0yOUII07 SP INNUISISIS BBIBZIUIEPOA| E « « « « (apnvex8+.1 d) 210]sede earejuoiu Ba'g8 00:0 90; 00'os !S podisuey ap eneejai ej aouula) J0j8|ound-ţuntul E8JEpi00el - eopeu0) “unu “uizuegi] euoz aiezijeuoțalg| — £ 00'0s l00'0 00'0 00'as (9nd9x3+ |) UIOIPODUE | - EJUBIEAIlOg EJES 18 21480) "375 axul EJEUNIĂ EDIUIIAI E2|2I osapuna| [A Li 4 * ap eyep e jegsiGauj E Wa e | | 9) ue j Q uue3 Fa £; ! i: _ jelou 2 | A i jo 2 26ed 994-924 00'0 00'0 00'0L 0004 (48) pu nosaug 261029;4s eapelO ul J8n]!S |nugouul nuad Jeuud oua) ploi] 82 000 00'0 oa'ot 000. (as) pp'1u nueaoiuleBox 2uIN Is eape1O ui Venţis Inuqouu! nujued IRUUC DIUII8) PIOIU| ZE : B . : (48) S97p0z pa:o oo oo'or 00:04 "peo -1u “72 “U 'ERUBIA NIPUEXEY "NS ad ap asE|jjqOLU! IABIIONZAP E olu19) a/5aua no eigjuatuțiy 92 000 20'0 oo'os 0'0s (35) zâ La 15 L0vLd 'S0Y d El 2420HOWI9) 2p ZIepund35 88/81 alezIul2poW| 82 000 000 00'02 00“0z (aS) | edee - NIN2oNN Ele!d -eSe9 Ewunid - Z1E9|J0uu8) Ep eleluud e2i2 21ezIuI2poW| 72 00'0 00% 00'02 00'0z (as) reluenjisuza Ls 'eldea Inp-a arjoasayui iSininpod'45 ed 009NQ -LW erensiBeW aeziuipoi| 2 « + : « (45) ss 18 zeu ao:o BUu 00:09 50:04 e nuef0J01c) uewoți doosidz]:.1s 9d ajen)!s Siejiqotu! 0RMJONZEP, e goluuay aI61ua no ea/ejuatullV/! ze 000 00'0 00'0+ po'o+ (35) E3peQ |onuewg sojdsoHţ elepun E) 9I2OWOLUIA e9|a1 EJ9punka| _V2 000 000 00'009 00'009 (va aiezenpoea)) i La9 2lje)s AM9 DAS aouioalo 18e]s E IS AOL + 8014989 18|j2)S BSIEZIUIBPOA| 02 00'0 000 00'09, 00'024 apa10id 13 ups! 64 000 00'0 00“zz 0o'zz (IS) 301ua18) J0j8pund auIpelo 2d 9918)0N0]0J AWaISIS Siejejsul| ei ă j * “ (4s) vooL'1u I8untunțy/ AS ad unnsuo2 ba:0 bag 00'02 o0'02 W EA 89 (EOtuu 25249) INNQOLUI nuuad 912p0924 2p ţiziqisod peiea19 15 EJELUId EOltu1a) eajai eo/3punxa Ea Ci : e «, (4S) etus09 Suaped S înpnuzGes” 'n8pseH 39:8 (ol dos 00's+ noiaomoq uepboa 'uued uojuv "12.puy IOISody IMugiS :alizens 2d gjeunud Bona aja aiopuțixa % Ă i : ă TIS) LIU Epesod 8531V 09 '0e pa:0 oo'0 po 02 “eBelg ueion] 9119100. JN801] EI Oua) DPund-ţuitu pun E84EJuou 18 Ieud 9ILU19) ININPI0EI E2IeZIE3I st « e şi . (ds) ag'2u "eununiy Ss 'nuefo1oț ueuoi doosida o0:sz up.o luă 00'02 XOpOLO 9IB0|08,L IN80r1 | Oua) )Ound-iunuu nun E8iBIOLu 15 EUId OWUIBY INNPI008I EAIEZIIEBRI Lui ; Ș 3 Y (Va) (GIEOIOLI B1d5 UnjqEo- HNOIAEI- AMY 0 912Q-Ojul-A3I9) atin d0:0 osiza os ce DI B8punxa 15 BVOBA Edea Boltuțjo EIpoS LIp 1O[HIOJEUNSUOD E EOUJOAI2 9IB.aua NO ES/EUSUUIIV/ Lia 00'603 00'0 00'0 00'009 Tva) Tang GI) 25uiăi SMPUNd Mpa 918) Gssu| zi 00'0 00*9 oo“ oo'si (48) duza) 10|8pund nunta |N/pSuuațu! uud J0jojeuinsuoo eaeyuatulje 15 90f7 La NiPIE)SUI BIEZIUIBPOW| LL 00'0 000 00:02 00'0z (38) 2119) J0|8OUNĂ 1Unu NIPOUSU Id JOJHOȚEVUNSUEO EOIEJUBLUIE 1SGL? La 81Ej9ajezaa| 04 000 00'0 oo'e 00'e (NIpnjS) umieuues eunuJ09 ui 2u!zigout Sp aienun Jojeuoz 29udeiS| __6 00'0 00'0 00'e+ 00'£i (US) opa H96uBizs epe.js od odsueuj ap 891U4184 ța/3i8) aiSpunxa| 8 00'0 000 00'£+ 00'£+ (38) diuu2y J0jejound țutu pnipaunaju! UHd 10|OEUINSUOD EDIBVUALIIE 5 9ip d 8ienajezea| 2 00'0 00'0 004 poz (48) mun Eleld 1$ IPAEd EU “da "AS 9d HOBLUNSUOD Bj HNPi0dEI 15 exeuulid gONu9 e3j2) 9J9pulxa 3 00'0 00'0 l00'av 00'st (as) Joug'pnl '9uA ingues - g5nuao ISginbz ap ințnizodeq nuauesejdtue Bd DI2)OnOIOj ded] Ș 000 00'0 00'0z 00'0z (as) aula JOjaIound juţtu |hipauuaţul UHud J0jOeuNsuoa EDIeȚUBLUIIe 15 804 Ld 15 VEL Ld 81e08ezaQ 7 000 00'0 00'0s 00'0s (as) alsie: ap unpou 15 soimi) 9IeIduNd UIp AEP eJ8jiuisue) BP LIB)SIS aunjjouny ui aigund 15 auBonul| € ! e « . TIS SI521512Ţ) 31290ua)| 00'a+ o0'0 00'0 oo'0 ap |nunouto ad sp J0jaduod IS101INyeuue eaefajod nnuad 'joluigzu 8p 10|8Jeoyeiedas eaein6isy! z Ei Lă € Z Lă 0 SZ0Z ANINV dd HLILSIANI 20 NY1d ai ŞYIPomauaa J0 € abea 99-94 00'9 00'51 00'si TEuIțidUI0D 19E 1059IdU09| SI 000 oo'42 00'z2 ȚEDSeuU 15 BIleind Ve1edE) JBuHiduroa 19 Sp EZed Bd 5jEldsSI E alpajold 9p ieledv| si 00'0 0s'8 058 EINpRS 10|e1au59| gi 00'0 00'szt 00'szL Un50| Ş ELENOINY| Ep 00'0 00'006 00'005 Sz0e LI 2ouiediuo3| zi 09'0 00'6 096; g5ȚI6d zE5 81p513p 5p J92u9$] LL 000 00'04 D0'0+ (Snqz) IqELod BIEuiuesI Sp jeledv|__0L 00'6 002! 002 (3ng7) SUEZ 101816 160 16 IEIȚU355 ȚjEUIO puri J0]/2j SUIE Ed |7I]OAu09 iţtiod |ESIeAun Şes | 6 00'9 oo'zzz oo'zzz feng 81) jarduu09 yediupe a1enles ap JUgIOZI j2Jedy| 000 004 00'4 nd? SeneoX5 TI U5d NSIEUlOX 10jEAEOK2OpINI EUNO| 2 00'0 00'6 0o'6 EaISi5tuqns eduiog| 9 000 002 00'2 ZIS IENodeI ap jnporl| $ 000 00'z+ 0024 EDINEIPiu S1EIGII433 3p IuauuEdi dap 000 poti 004 Î5UJJ d6p EInphs 8p Je1edY EUBIaIjod einpns 9p jeredy : neoziisod niued juouiediu|Da| __s 009 00'0£t 00'01 5511555 8IBI3U8 9180/1609] 2 JONSAUI (nos) EEZII 2 non3 sp ȚeIedy| [] Ba9 000 00'0£ o0'0£ 2iuin00| |EIjuapIze njauesue nuuad 99449) 10pinp100e. gesenfise !$ ereuiud goe) eajei exapunxa| 5 00'0 00'0 o0'az 00'sz ŞB'1U NOS8IMUIPEIA J0pnL'4]S ad podsuei ap BoNuia) P3i81 BI9PUnxa| vp 00'0 00'0 oo'sz 00'sz (aŞ) ILMEZEO EVEI) U! EIEIUUC EDIU8) SIBI 9ISPulxa| sp 000 00'0 o0'sz 00'sz (48) f9uetulid EPEAS:SOZ J.d SIuaiaje oepundas 10]8jjei eoiejiqesu| Zi 00'0 00'0 0o'oc o0'0£ ve "207 Led SIu818Je BIEPUNd2S A/a/8AI PSIENIgE2; 15 CO4 Ld IP BI2OH2IU! J0iBI2)SU! gale: 00'0 090 00'05 00“es (48) unui L Ai'0/9 BOWD8|2 apeys aedojsu| 0 (4S ppiuuuooda 00'29 (d oo 00-29 -004u48) HOȚEoIpu 21ezijenyoea:) Injnuneuzoy ISO 7N9SOUNDAN NINO JZEIS ad pimefaj ap exog se 00'0 00'9 00'0z a0'0z (38) GL J0|)seuO's d eenis EJeljqouu! eoieonzep nAuad exuuaj a/fiaua no aujustuiiv| sg 00'0 000 o0'00z 00'00z id) eopeiO 139 Eunoped ad ep erefeuatu ț ejelnjd Jojade eoienodena| 45 00'0 00'0 00'0z 00'0z (48) BOIU) INPI0dE1 8JEZIBBI IS |BjeOJeE) Epejs 3d pIeuud RONUIBI e9ja1 ajopunxa| 9e o0'0 00'0 oa'az p0'sz (48) Ejual8A IS IBUOJI JOIZE.IS EUOZ Ul UNPIODEI B1BZIJE21 1 eeuud gonuia; aie euapunxa| se lo0'o 000 loo'sz oo'sz (48) 60% La Sieiqeey| pe 00'9 00'0 oo'0z 00'0z (as arezuenpe) souia'pni 'eapeiO INIGIOIUN A; 'UIAJOD BYE EpeuS juoWesejdiuue ad DIBIJOAOIOI ded] SE 00'9 00'0 00'02 00'02 (48) 802 Ld alueseje ajaiai 15 euauediy09 aeziuJapow| ze 099 000 09'01 000. (38) piu Niue ninţ')s eapelO ut jens jngouu! nuad J2uuud Oua pIO0eu| p£ 00“0 00'9 000 00'04 (4Ș) Z:1u J0/8UI8)UBZzIO AS ESPEIQ Ul jeni |Njqouui NIUSĂ JEUNIĂ Duo) pIodeu| ge 000 000 00'04 000. (48) gelu nuesouj250M |I2UHA us eapelO ui jenis injiqolu! nujuad jeuupd 2148) ploeu| 6z S Lă € 2 LA 0 S202 ANY d 4 SAANI 30 Nvid . trai i (335 Pomuzi SZOZ S0'0z:eep ej uioațuj Ur4 ueseH-eosipna inssAu| țuaupueduioo dod “Buţ aejoAzeq juauieuedad J9$ ne9'1fo 10 p a5edq PUOLUE ZIPEN SeH'99 “1B1OUeLIţ; 10p02.10 994-924 SZOZ ANNV Ad ILILSBANI 40 NVId 00'0 00'0 059 Eepnuu ede Eduioa| se 00'00£4 00'0 00'0 00'00£+ vE8 ld MeleISUl| ZE 00'0 00'0 00'sz+ 00 sz ȚIn50] Z EJENINNOINY| Le 00'0 009 00'04 00'02 NDH ELUSIIEUI EANEUUIOIUI SNediIde apexBăn 9p I9IM9S| De 009 000 09'09 00'09 17 EdEIUGUISP NUnUnIE UIp |EJiGd EIedEA| 62 000 00'0 00004 00'00+ BI56 E| E51.U18) 5/615U5 SIEZII0u09| 82 00'0 00'9 TENE 0s'e Ti-a EAS3J NNUSd EINpS Sp EUISEA| ZE 00'0 00'9 00's4 00's+ BUNIZIAOUIIS) 15 EISUIED| 7 00'0 000 00'9 00'9 ŢIejSE-UO)Sq JEIEI 3P EUISEAI| sz 090 00'9 00'8 00'S DIGOedUI0I-O0IGIA E5Eid| pe 09'0 00'9 007 004 EDINeIPIuy SIeIdijiudo ep juouediu5a| ce 000 00'0 0s'8, 0s'ei EpEjey nNuad ([3]0) EOeyatu EI9u5S| Z2 00'0 00'0 00's 00's apdo 10115] uz 00'0 08'0 090002 00'000'z GE0£ aJE0Huo9| 02 009 09'0 00'szs 00'szs (HENd £) HNd0I +9 EJepiimoiny|__6r 20'0 000 00 007 T63SI păUIN ȚELSNpul 10245 | ap 00'0 99'0 0s's os's Zeu 10755150] ZE Ei 7 Z [4 0 CG3IYIPomuraa *ERUIOOLUI, INIOA | 7,315UÂIdje,, NIOA D RÂU, DNIOA Ş 5 EJEIIOPE 3507 E ESISIEIOH sesinţ) ueupv lei Y > "Vp D 1238493$ : - upsnâny plenpa 83.0J4 3 aeSiuluipy ap INjnujisuo) 3|ayuipasad NĂISBAUI YUBUI NA ROUIOI - JEDULUL J0D311Q - PUOUUIEY-EIPEN SeH - |eJauaa sopauq - ueg-uţe) an3un - 'V'S B3Pe10 8191J0u181 Hţeyandos je arjesiuitupy 9p injnijisuod uquiauu - :N9 EIIUNUIOI 8S BIPIPIOH PJUBZ31d '£ iv "UgIE10U 181uazaud eyep n> puedadu, eaeyțiqeoijde pzeazaduj ($ BJ2J3u05 HBpaA81d 22u0 “7 "uy "HEJE3OU |8uazaJd e gue1833u! a1Jed - Ţ "1U |3x8UYy UIJ0Ju02 “SzOz jnue ad 'v's eape.0 B1E940U8L E8yeaţpos nuuad țirsanul 2p 10|9Ad31qo |87sn easediupou eqoude 2$ "7 "uy 318yuy10H 31 ÎVELSINIIAGY 30 1NHISNOD “ZZ07'90'0£/s67 "ui ulMetuugs I9unui0) Je "1'9'H 15 ZZ07's0'97/87p "Ju EBpeJ0 INjnidpiunAj [e "79H ud tnunu 9 naqiuau 24329 ap zevuludxa inpnyoA gun uj “9TOZ/TIT 1U 3337 ulud „eyajdui02 15 Pompotu no gyeqoade 'gyezijenppe - 221jqnd 1o|uopulidauul e gAmeJo0du02 EÎUEUIBANĂ PU TIOZ/601 'u '9N'0 ajiizodsip 1$ aieouan apigalcduuoo |$ 3|IeIipouu n> 'gyeoijgndai - ajiezaos puiallcd 066T/1€ '.u n8a] ajuapanauid ej ajenode, 'ejnsade e pyezijenpe 2UIJ0 Ul 'ETOZ/E6i "Ju O'W'TO'H Uud 3eqoude - 'v'S vavHO IUVIIIOWIIL Nie1a1205 [e ANIsuo |N9y UE 3144184u09 10|8Ane30184d EZeg U) '00:97 E10 'SZOZ'SO'T7 Ize 'eleulpao ejurpas ui Vunnuj SZ07 jnue ad "y's eape10 31e5șouia1 28384005 N4u8d HinsaAul ap 10|8A4231040 1913517 Meoupouu eaeqoade puraud "Y"S EBpe10 84E3440w481 iţieyoos e ariesiuţtupy ap inpnuisuo) e SZOZ"S0'TZ U!p 81 "1u VINyuYLOH Di e5peGse3IȚOUI8Y MMM :2ysa2M | 79//9v-6S20 :XE4 ZI860b-6S€0 TIS60W-6SE0 :l81 7 HRtUBe RIO Vietii tata ar ETOZ'L0'70/S60T/St 'Ta67s6LE IN) S090Tp “101 jniapnț 'ez “au “npnsuog ese) 'eapea0 | YS VIGVIO 3AVIIIOINUIL |