ROMÂNIA
JUDETUL BIHOR
MUNICIPIUL ORADEA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea Studiului de oportunitate privind modalitatea de gestiune a serviciilor de
administrare a domeniului public și privat al Municipiului Oradea, servicii constând în administrarea
piețelor agroalimentare publice, ștrandurilor publice, cimitirelor publice, a grădinii zoologice și
amenajarea de construcții edilitare din Municipiul Oradea, a modalității de atribuire a contractului de
delegare a gestiunii serviciilor și a Contractului de delegare a serviciilor de administrare a domeniului
public și privat al Muncipiului Oradea
Analizând raportul de specialitate nr 1100 din 07.01.2019, întocmit de Direcţia Economică- Serviciul Evidenţă
Active Delegări de Gestiune şi Datorie Publică, prin care se propune Consiliului Local al Municipiului Oradea:
aprobarea Studiului de oportunitate privind modalitatea de gestiune a serviciilor de administrare a
domeniului public și privat al Municipiului Oradea, servicii constând în administrarea piețelor agroalimentare
publice, ștrandurilor publice, cimitirelor publice, a grădinii zoologice și amenajarea de construcții edilitare din
Municipiul Oradea
aprobarea modalității de delegare a gestiunii serviciilor publice de administrare a domeniului public și
privat al Municipiului Oradea prin negociere directă în favoarea societății Administrația Domeniului Public SA,
societate cu capital integral al unității administrativ teritoriale Municipiulu Oradea rezultată ca urmare a
reorganizării administrative a unei regii autonome din rațiuni operaționale și economico-financiare a serviciilor de
administrare a domeniului public și privat
aprobarea CAIETULUI DE SARCINI A SERVICIILOR PUBLICE DE ADMINISTRARE A
DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT AL MUNICIPIULUI ORADEA CONSTÂND ÎN PIEȚE AGROALIMENTARE,
ȘTRANDURI, CIMITIR, GRĂDINĂ ZOOLOGICĂ, AMENAJARE CLĂDIRI EDILITARE
aprobarea CONTRACTULUI DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE
ADMINISTRARE A DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT AL MUNICIPIULUI ORADEA CONSTÂND ÎN PIEȚE
AGROALIMENTARE, ȘTRANDURI, CIMITIR, GRĂDINĂ ZOOLOGICĂ, AMENAJARE CONSTRUCȚII
EDILITARE ce se va semna între Municipiul Oradea și operatorul Administrația Domeniului Public SA
aprobarea Regulamentelor serviciilor de administrare a domeniului public și privat al Municipiului
Oradea
aprobarea inventarului bunurilor proprietate publică și privată a Municipiului Oradea care fac obiectul
contractului de delegare
aprobarea Procesului Verbal de predare preluare a bunurilor care fac obiectul contractului de delegare
ce se va semna între Municipiul Oradea și operatorul Administrația Domeniului Public SA.
În conformitate cu prevederile:
Legii nr. 213/1998 privind proprietatea publică şi regimul juridic al acesteia;
Legii nr. 215/2001 (republicată) a administraţiei publice locale;
Ordonanţei nr. 71/2002 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare a
domeniului public şi privat de interes local;
Hotărârii nr. 955/2004 pentru aprobarea reglementărilor cadru de aplicare a Ordonanţei nr. 71/2002
privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de
interes local;
OUG nr. 155/2001 privind aprobarea programului de gestionare a câinilor fără stăpân
HG nr. 348/2004 privind exercitarea comerțului cu produse și servicii de piață în unele zone publice
Văzând proiectul de hotărâre și avizul Comisiei de specialitate a Consiliului Local,
În temeiul art.36 alin.(2), lit.a), lit. c), alin. (5) lit. a) lit. b) și ale art. 45 alin. (3) din Legea nr. 215/2001 privind
administraţia publică locală, republicată şi actualizată,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Hotărăște:
Art. 1 Se aprobă Studiul de oportunitate privind modalitatea de gestiune a serviciilor de de administrare a
domeniului public și privat al Municipiului Oradea, servicii constând în administrarea piețelor agroalimentare publice,
ștrandurilor publice, cimitirelor publice, a grădinii zoologice și amenajarea de construcții edilitare din Municipiul Oradea,
anexa 1 la prezenta hotărâre.
Art. 2 Se aprobă modalitățile de delegare a gestiunii serviciilor publice de administrare a domeniului public
și privat al Municipiului Oradea prin negociere directă în favoarea societății Administrația Domeniului Public SA,
societate cu capital integral al unității administrativ teritoriale Municipiulu Oradea rezultată ca urmare a reorganizării
administrative a unei regii autonome din rațiuni operaționale și economico-financiare a serviciilor de administrare a
domeniului public și privat.
Art. 3 Se aprobă CAIETUL DE SARCINI A SERVICIILOR PUBLICE DE ADMINISTRARE A DOMENIULUI
PUBLIC ŞI PRIVAT AL MUNICIPIULUI ORADEA CONSTÂND ÎN PIEȚE AGROALIMENTARE, ȘTRANDURI,
CIMITIR, GRĂDINĂ ZOOLOGICĂ, AMENAJARE CLĂDIRI EDILITARE, anexa nr. 2 la prezenta hotărâre.
Art. 4 Se aprobă CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE
ADMINISTRARE A DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT AL MUNICIPIULUI ORADEA CONSTÂND ÎN PIEȚE
AGROALIMENTARE, ȘTRANDURI, CIMITIR, GRĂDINĂ ZOOLOGICĂ, AMENAJARE CONSTRUCȚII EDILITARE,
anexa nr. 3 la prezenta hotărâre, ce se va semna între Municipiul Oradea și operatorul Administrația Domeniului
Public SA.
Art. 5 Se aprobă Regulamentele serviciilor de administrare a domeniului public și privat al Municipiului
Oradea anexa nr. 4 la prezenta hotărâre.
Art. 6 Se aprobă inventarul bunurilor proprietate publică și privată a Municipiului Oradea care fac obiectul
contractului de delegare nominalizat la art. 4, anexa nr. 5 la prezenta hotărâre.
Art. 7 Se aprobă Procesul Verbal de predare - preluare a bunurilor care fac obiectul contractului de delegare
nominalizat la punctul 4, anexa nr. 6 la prezenta hotărâre, ce se va semna între Municipiul Oradea și operatorul
Administrația Domeniului Public SA.
Art. 8 Se mandatează dl Ilie Bolojan, Primar al Municipiului Oradea în vederea semnării tuturor documentelor
necesare ducerii la îndeplinire a prezentei hotărâri.
Art. 9 Se abrogă toate prevederile contrare prezentei hotărâri.
Art. 10 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Primarul Municipiului Oradea, Direcţia
Economică si societatea Administrația Domeniului Public SA.
Art. 11 Prezenta hotarâre se comunică cu :
- Primarul Municipiului Oradea
- Instituţia Prefectului Judeţului Bihor
- Direcţia Economică
- Directia Tehnică
- Directia Juridică
- Societatea Administratia Domeniului Public SA
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Felea Adrian Ioan
Oradea, 22 ianuarie 2019 CONTRASEMNEAZĂ
Nr. 14 SECRETAR
Hotărârea a fost adoptată cu 18 voturi „pentru” si 7 voturi “impotriva” Ionel Vila
Primăria Municipiului Oradea
Direcţia Economică Piaţa Unirii, nr. 1
Serviciul Evidență Active, Delegări 410 100, Oradea
Gestiune și Datorie Publică Tel. +40 0259-437 000
Fax. +40 0259-437 544
E-mail:
[email protected]
Anexa nr. 1 la
HCL 14/2019
STUDIU DE OPORTUNITATE
privind modalitatea de gestiune a serviciilor de administrare a domeniului public si privat al
Municipiului Oradea, servicii constând în administrarea piețelor agroalimentare publice,
ștrandurilor publice, cimitirelor, amenajarea de construcții edilitare și a Grădinii Zoologice
din Municipiul Oradea
Prezentul studiu are ca scop analiza tehnico-economică şi de eficienţă a costurilor de operare
a serviciilor de administrare si exploatare a unor bunuri proprietate publică și privată a Municipiului
Oradea în vederea stabilirii soluţiei optime privind delegarea gestiunii serviciilor constând in
administrarea şi exploatarea:
Centrului de afaceri cu produse agroalimentare (Piaţa Rogerius);
Pieţei Cetate;
Pieţei Decebal;
Pieţei Nufărul;
Pieţei Ioşia Nord;
Pieţei 100;
Grădinii Zoologice;
Aquapark Nymphaea Oradea;
Ştrandului Ioşia Nord;
Cimitirului Municipal Rulikowski;
Serviciului de gestionare a câinilor fără stăpân;
Terenurilor puse la dispoziție pentru realizarea de construcții edilitare.
CAPITOLUL I Considerații generale
Servicii de administrare a domeniului public şi privat - totalitatea acţiunilor şi activităţilor edilitar-
gospodăreşti prin care se asigură administrarea, gestionarea şi exploatarea bunurilor din domeniul public şi
privat al unităţilor administrativ-teritoriale, altele decât cele date, potrivit legii, în administrarea altor servicii
publice locale ( piețe agroalimentare, cimitire, stranduri, grădina zoologică, amenajare construcții
editlitare) în conformitate cu prevederile OG. 71/2002 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor
publice de administrare a domeniului public şi privat de interes local.
CAPITOLUL II Definiții si principii
Pentru definirea obiectului prezentului studiu, termenii şi noţiunile utilizate se definesc după
cum urmează:
a) servicii de administrare a domeniului public şi privat - totalitatea acţiunilor şi activităţilor
edilitar-gospodăreşti prin care se asigura administrarea, gestionarea şi exploatarea bunurilor din
domeniul public şi privat al unităţilor administrativ-teritoriale, altele decât cele date, potrivit legii, în
administrarea altor servicii publice locale;
1/9
b) domeniul public al unităţilor administrativ-teritoriale - totalitatea bunurilor mobile şi imobile
aflate în proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale, care, potrivit legii sau prin natura
lor, sunt de uz sau interes public local ori judeţean, declarate ca atare prin hotărâre a consiliilor locale
sau prin hotărâre a consiliilor judeţene şi care nu au fost declarate prin lege bunuri de uz sau interes
public naţional;
c) domeniul privat al unităţilor administrativ-teritoriale - totalitatea bunurilor mobile şi imobile,
altele decât cele prevăzute la lit. b), intrate în proprietatea unităţilor administrativ-teritoriale prin
modalităţile prevăzute de lege şi care nu fac parte din domeniul public al acestora;
d) activităţi edilitar-gospodăreşti - ansamblul acţiunilor de utilitate şi interes public local sau
judeţean, desfăşurate din iniţiativa şi sub organizarea autorităţilor administraţiei publice locale, prin
care se asigura, într-o concepţie unitară şi coerentă, buna gospodărire şi modernizarea localităţilor,
dezvoltarea durabilă a acestora şi a infrastructurii edilitar-urbane, precum şi condiţii normale de
muncă, de viaţa şi de locuire pentru comunităţile locale;
e) infrastructura edilitar-urbana - ansamblul bunurilor mobile şi imobile, dobândite potrivit legii,
constând din clădiri, construcţii şi instalaţii tehnologice, echipamente funcţionale, dotări specifice şi
mobilier urban, inclusiv terenurile aferente, destinate desfăşurării unor activităţi edilitar-gospodăreşti;
infrastructura edilitar-urbana face parte din domeniul public sau privat al unităţilor administrativ-
teritoriale şi este supusă regimului juridic al proprietăţii publice sau private, potrivit legii.
Înfiinţarea, organizarea, exploatarea şi funcţionarea serviciilor de administrare a domeniului
public şi privat vor avea în vedere respectarea şi îndeplinirea următoarelor cerinţe:
a) securitatea serviciilor furnizate/prestate;
b) continuitatea serviciilor din punct de vedere cantitativ şi calitativ;
c) adaptabilitatea serviciilor la cerinţele comunităţilor locale;
d) accesul liber la servicii şi la informaţiile referitoare la acestea;
e) tarifarea echitabilă a serviciilor furnizate/prestate;
f) consultarea locuitorilor cu privire la organizarea, exploatarea şi funcţionarea serviciilor de
administrare a domeniului public şi privat.
(3) Desfăşurarea activităţilor edilitar-gospodăreşti, specifice serviciilor de administrare a
domeniului public şi privat, trebuie să asigure:
a) satisfacerea cerinţelor şi nevoilor de utilitate publică ale comunităţilor locale şi creşterea calităţii
vieţii;
b) administrarea şi gestionarea infrastructurii edilitar-urbane a unităţilor administrativ-teritoriale în
interesul comunităţilor locale;
c) funcţionarea şi exploatarea în condiţii de siguranţa, rentabilitate şi eficienta economică a
infrastructurii edilitar-urbane aferente;
d) ridicarea continuă a standardelor şi a indicatorilor de performanță ai serviciilor prestate;
e) crearea, dezvoltarea şi modernizarea infrastructurii edilitar-urbane a unităţilor administrativ-
teritoriale, în corelare cu planurile şi documentaţiile de urbanism şi amenajare a teritoriului;
f) descentralizarea serviciilor publice şi aplicarea principiilor economiei de piaţă şi ale liberei
concurente;
g) protejarea domeniului public şi privat şi punerea în valoare a acestuia;
h) protecţia şi conservarea mediului natural şi construit, precum şi a monumentelor şi siturilor
istorice şi arhitectonice, în conformitate cu reglementările legale în vigoare;
i) protecţia igienei şi sănătăţii publice, în conformitate cu reglementările specifice în vigoare.
CAPITOLUL III Considerații legale
Prezentul studiu este realizat în corelare cu dispoziţiile legale în vigoare, respectiv:
- Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică şi regimul juridic al acesteia;
2/9
- Legea nr. 215/2001 (republicată) a administraţiei publice locale;
- Ordonanţa nr. 71/2002 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare
a domeniului public şi privat de interes local;
- Hotărârea nr. 955/2004 pentru aprobarea reglementărilor cadru de aplicare a Ordonanţei nr.
71/2002 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare a domeniului
public şi privat de interes local;
- OUG nr. 155/2001 privind aprobarea programului de gestionare a câinilor fără stăpân;
- HG nr. 348/2004 privind exercitarea comerțului cu produse și servicii de piață în unele zone
publice.
Unitatea administrativ teritorială e obligată să asigure gestionarea serviciilor de administrare a
domeniului public și privat pe criterii de competitivitate şi eficienţă economică şi managerială, având
ca obiectiv atingerea şi respectarea indicatorilor de performanţă a serviciului, stabiliţi prin contractul
de delegare a gestiunii, respectiv prin hotărârea de dare în administrare, în cazul gestiunii directe.
Gestiunea serviciilor de utilităţi publice se organizează şi se realizează în următoarele
modalităţi:
a) gestiune directă;
b) gestiune delegată.
Alegerea formei de gestiune a serviciilor de administrare a domeniului public şi privat se
face prin hotărâri ale consiliilor locale comunale, orăşeneşti, municipale, ale sectoarelor municipiului
Bucureşti, ale consiliilor judeţene şi/sau ale Consiliului General al Municipiului Bucureşti, după caz,
în funcţie de specificul, volumul şi natura bunurilor proprietate publică şi privată, de interesele actuale
şi de perspectivă ale unităţii administrativ-teritoriale, precum şi de numărul şi mărimea localităţilor
componente.
Indiferent de forma de gestiune adoptată, activităţile specifice serviciilor de administrare a
domeniului public şi privat se organizează şi se desfăşoară pe baza unui caiet de sarcini şi a unui
regulament de serviciu, prin care se stabilesc nivelurile de calitate şi indicatorii de performanță ai
serviciilor, condiţiile tehnice, raporturile operator-utilizatori, precum şi modul de tarifare, facturare şi
încasare a contravalorii serviciilor furnizate/prestate.
În cazul gestiunii directe autorităţile administraţiei publice locale îşi asuma nemijlocit toate
sarcinile şi responsabilităţile privind organizarea, conducerea, finanţarea, gestionarea şi controlul
funcţionarii serviciilor de administrare a domeniului public şi privat, respectiv administrarea şi
exploatarea infrastructurii aferente.
Gestiunea directa se realizează prin intermediul unor operatori furnizori/prestatori de servicii de
administrare a domeniului public şi privat, care pot fi:
a) compartimentele pentru administrarea domeniului public şi privat, organizate în cadrul aparatului
propriu al consiliilor locale municipale;
b) unul sau mai multe servicii publice, specializate şi autorizate conform legii, având personalitate
juridică şi buget propriu, organizate în subordinea consiliilor locale municipal.
În cazul gestiunii indirecte sau gestiunii delegate autorităţile administraţiei publice locale pot
apela pentru realizarea serviciilor la unul sau la mai mulţi operatori cărora le încredinţează, în totalitate
sau numai în parte, în baza unui contract de delegare a gestiunii, sarcinile şi responsabilităţile proprii
cu privire la gestiunea propriu-zisă a serviciilor, precum şi la administrarea şi exploatarea
infrastructurii edilitar-urbane necesare realizării serviciilor.
Gestiunea indirectă sau gestiunea delegată se realizează prin intermediul unor operatori
furnizori/prestatori de servicii de administrare a domeniului public şi privat, care pot fi:
3/9
a) societăţi comerciale pe acţiuni cu capital al unităţilor administrativ-teritoriale, înfiinţate de
autorităţile administraţiei publice locale;
b) societăţi comerciale pe acţiuni cu capital privat, intern sau extern;
c) societăţi comerciale pe acţiuni cu capital mixt, public şi privat.
Atribuirea contractelor de delegare a gestiunii se face cu respectarea principiilor liberei
concurente, transparenţei, tratamentului egal şi al confidenţialităţii şi cu respectarea prevederilor
contractului-cadru de delegare a gestiunii şi ale regulamentului-cadru de delegare a gestiunii
serviciilor de administrare a domeniului public şi privat, aprobate prin hotărâre a Guvernului.
Delegarea gestiunii serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat se poate
realiza prin:
a) negociere directa, în cazul operatorilor cu capital al unităţilor administrativ-teritoriale,
înfiinţaţi de autorităţile administraţiei publice locale sau rezultaţi ca urmare a reorganizării
administrative din raţiuni operaţionale şi economico-financiare a serviciilor de administrare a
domeniului public şi privat;
b) licitaţie publică, în cazul operatorilor societăţi comerciale cu capital public, privat sau mixt.
Delegarea gestiunii poate fi făcută numai către operatori ate
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.