HCL 205/2026 Odorheiu Secuiesc adoptată

Románia Hargita megye Székelyudvarhely megyei jogú város Székelyudvarhely megyei jogú város helyi tanácsa 205/2026. számú határozat a Székelyudvarhely Megyei Jogú Város helyi költségvetéséből a 2026. évre a Romániában elismert vallási felekezetekhez tartozó egyházi egységek részére nyújtandó pénzügyi támogatási formák éves programja keretében biztosított támogatások jóváhagyásáról Székelyudvarhely Megyei Jogú Város Helyi Tanácsa, rendes ülésén, Figyelembe véve Székelyudvarhely Megyei Jogú Város polgármesterének 1869/1356/S/2026.07.31. számú indokolását, a Polgármesteri Hivatal Gazdasági Igazgatósága Saját Projektek Kezelési Osztályának 1869/1357/S/2026.07.31. számú szakjelentését, a Helyi Tanács Gazdasági-pénzügyi tevékenységi, program- és projektügyi szakbizottságának 1869/1433/S/2026 számú véleményét, valamint a Helyi Tanács Szociális-kulturális tevékenységi, családügyi, ifjúsági, turisztikai és egyházügyi szakbizottságának 1869/1438/S/2026 számú véleményét, Figyelembe véve az Értékelő Bizottság Int. 5049/2026.07.16. számú jegyzőkönyvét, amely a Romániában elismert vallási felekezetekhez tartozó egyházi egységek részére a Székelyudvarhely Megyei Jogú Város 2026. évi költségvetéséből biztosított vissza nem térítendő támogatási program keretében benyújtott támogatási kérelmek elbírálása alkalmával készült, továbbá a Székelyudvarhely Megyei Jogú Város Városrendezési és Kataszteri Szolgálata által a Székelyudvarhelyi Szent György Római Katolikus Plébániának megküldött 60906/2026.06.17. számú, a 2. számú Unitárius Egyházközségnek megküldött 61390/2026.06.23. számú, az 1. számú Unitárius Egyházközség részére Székelyudvarhely Megyei Jogú Város polgármestere által kiadott 70/2025.06.23. számú építési engedélyt, a Székelyudvarhelyi Szent Teréz Római Katolikus Plébániának megküldött 60267/2026.06.15. számú átiratot, valamint a Székelyudvarhelyi Központi Református Egyházközség részére kiadott 534/2026.07.27. számú városrendezési bizonylatot, Figyelembe véve a helyi közpénzügyekről szóló, utólag módosított és kiegészített 273/2006. számú törvény, a vallásszabadságról és a vallási felekezetek általános jogállásáról szóló, újraközölt 489/2006. számú törvény 10. cikk (6) bekezdése, a Romániában elismert vallási felekezetekhez tartozó egyházi egységek részére nyújtandó pénzügyi támogatási formák megállapításáról szóló, újraközölt és módosított 82/2001. számú kormányrendelet 3. cikk (3) bekezdése, valamint az említett kormányrendelet végrehajtási módszertani szabályait jóváhagyó, utólag módosított és kiegészített 1470/2002. számú kormányhatározat 4. cikk (2) bekezdésének rendelkezéseit, Figyelembe véve Székelyudvarhely Megyei Jogú Város Helyi Tanácsának 111/2026. számú határozatát, amely jóváhagyta a helyi költségvetésből a Romániában elismert vallási felekezetekhez tartozó egyházi egységek részére nyújtandó pénzügyi támogatások odaítélésének eljárását, valamint Székelyudvarhely Megyei Jogú Város Helyi Tanácsának 101/2026. számú határozata 6. számú mellékletének rendelkezéseit a 2026. évi általános költségvetés és a 2027–2029. évekre vonatkozó becslések jóváhagyásáról, Figyelembe véve a 2021. évi nép- és lakásösszeírás eredményeit, A Közigazgatási Törvénykönyvről szóló 2019. évi 57-es sz. sürgősségi kormányrendelet 129. cikk (2) bekezdés d) pontja, (7) bekezdés f) pontja, 139. cikk (3) bekezdés a) pontja, valamint 196. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján, Határoz:  1. cikk. – Jóváhagyja, hogy Székelyudvarhely Megyei Jogú Város helyi költségvetésének 67.02.06. fejezetéből 255.300 lej kerüljön elkülönítésre, amely összeget a jelen határozat elválaszthatatlan részét képező melléklet szerint kell felosztani az egyházi egységek között. 2. cikk. – A pénzügyi támogatásban részesülő egyházi egységek vezetői kötelesek a Székelyudvarhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Saját Projektek Kezelési Osztálya részére a felhasznált összegek rendeltetésszerű felhasználását igazoló elszámolásokat benyújtani, a Székelyudvarhely Megyei Jogú Város Helyi Tanácsának 111/2026. számú határozatában meghatározott feltételek betartásával. 3. cikk. – Jelen határozat végrehajtásával Székelyudvarhely Megyei Jogú Város polgármesterét bízza meg. 4. cikk. – Jelen határozatot közzé kell tenni, és meg kell küldeni Székelyudvarhely Megyei Jogú Város polgármesterének, valamint Hargita Megye Prefektusi Intézményének a törvényben meghatározott feltételek és határidők szerint. Jelen határozatot Székelyudvarhely megyei jogú város Helyi Tanácsa a Közigazgatási törvénykönyv vonatkozó rendelkezéseinek betartásával fogadta el, 12 igen szavazattal, a jelen lévő 12 helyi tanácsos közül, a 16 megválasztott tanácsosból. Székelyudvarhely, 2026 augusztus 13. LÁSZLÓ Zsolt, Ellenjegyzi Önkormányzati képviselő VENCZEL Attila, Ülésvezető elnök Főjegyző Hitelesítési megjegyzés Alulírott, Venczel Attila, Székelyudvarhely Megyei Jogú Város főjegyzője, ezennel igazolom, hogy a fentebb olvasható magyar nyelvű szöveg a 205/2026 sz. határozat roman nyelvű eredeti dokumentumának pontos, teljes és hű fordítása. Felhívom a figyelmet arra, hogy a határozat jogi értelmezése és alkalmazása során minden esetben a román nyelvű hivatalos szöveget kell figyelembe venni, amely a joghatályos dokumentum. Jelen hitelesítési jegyzék a dokumentum elválaszthatatlan részét képezi. Székelyudvarhely, 2026 augusztus 13 Főjegyző: VENCZEL Attila ------ Mențiune de certificare Subsemnatul, Venczel Attila, Secretar general al Municipiului Odorheiu Secuiesc, certific prin prezenta faptul că textul redactat în limba maghiară, redat mai sus, reprezintă traducerea exactă, completă și fidelă a documentului original întocmit în limba română, aferent Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Odorheiu Secuiesc nr. 205/2026 Atrag atenția asupra faptului că, în procesul de interpretare și aplicare juridică a hotărârii, se va avea în vedere exclusiv textul oficial redactat în limba română, care constituie documentul cu forță juridică. Prezenta mențiune de certificare face parte integrantă din document. Odorheiu Secuiesc, 13 august 2026 Secretar general al Municipiului Odorheiu Secuiesc VENCZEL Attila