27 februarie 2025 · Inițiator: Primarul orașului Năvodari
HCL 56/2025 Năvodari adoptată
HCL nr.56/28.02.2025 privind aprobarea protocolului de colaborare intre UAT Navodari si Asociatia ACT FOR TOMORROW privind actiunile de plantare de arbori, arbusti si puieti, in perioada 2025-2028
Denumire
Hotărârea nr. 56 din 2025 a Consiliului Local Năvodari
Navodari incheie un protocol de colaborare cu Asociația ACT FOR TOMORROW pentru campanii de plantare de arbori, arbuști și puieți, pe terenuri aflate în administrarea Primăriei și/sau a altor instituții, în următorii 3 ani (2025-2028). Se aprobă realizarea de aliniamente de arbori și plantări de plante perene, iarServiciul Protecția Mediului și Ecologie urbană va pune în aplicare hotărârea. Decizia înseamnă pentru locuitori: bugete sau resurse vor fi dedicate plantărilor, iar zonele vizate vor beneficia de ore și termene ale acțiunilor în perioada stabilită.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă Protocolul de colaborare, conform anexei 1, între Primăria Năvodari şi Asociaţia „ACT FOR TOMORROVW/" pentru desfăşurarea campaniilor de plantare și conştientizare, prin susținerea şi organizarea unor acţiuni de plantare de arbori, arbuști şi puieţi, realizarea de aliniamente de arbori şi plantare de plante perene, pe suprafeţe de teren aflate în administrarea Primăriei Năvodari şi/sau a instituţiilor aflate în administrare, în urmatorii 3 ani
ROMÂNIA
JUDEȚUL CONSTANȚA
CONSILIUL LOCAL NAVODARI
HOTĂRÂRE NR. 56/28.02.2025
cu privire la aprobarea protocolului de colaborare între U.A.T Năvodari şi Asociaţia
„ACT FOR TOMORROW" privind acțiunile de plantare de arbori, arbuști și puieți, în
perioada 2025-2028
Consiliul Local Năvodari, întrunit in şedinţa ordinară din data de 28.02.2025
Având in vedere:
- Referatul de aprobare al Primarului Orasului Navodari, proiectul de hotarare initiat de
catre acesta, raportul compartimentului de specialitate, avizele comisiilor de specialitate;
- art. 7 lit f) din Legea nr.24/2007, privind reglementarea și administrarea spaţiilor verzi
din intravilanul localităţilor, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
- prevederile art.2, lit.e) din Ordonanţa Guvernului nr.26/2000 cu privire la asociaţii şi
fundaţii, cu modificările şi completările ulterioare;
- art.129 alin.2 lit d), lit. e), alin. (7) lit. i), alin.9 lit. a), alin. 14 din O.U.G. nr. 57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 139 alin.(3) lit. g) şi art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G.
nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare.
HOTĂRĂȘTE:
ARTICOLUL 1 — Se aprobă Protocolul de colaborare, conform anexei 1, între
Primăria Năvodari şi Asociaţia „ACT FOR TOMORROVW/" pentru desfăşurarea campaniilor
de plantare și conştientizare, prin susținerea şi organizarea unor acţiuni de plantare de arbori,
arbuști şi puieţi, realizarea de aliniamente de arbori şi plantare de plante perene, pe suprafeţe
de teren aflate în administrarea Primăriei Năvodari şi/sau a instituţiilor aflate în administrare,
în urmatorii 3 ani.
ARTICOLUL 2 — Serviciul Protecţia Mediului şi Ecologie urbană va duce la
îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
ARTICOLUL 3 - Compartimentul Relatia cu Consiliul Local va comunica prezenta
hotarare: Instituţiei Prefectului-Judeţul Constanta, Primarului Oraşului Năvodari,
Viceprimarului Oraşului Năvodari, Direcţiei Economice, Biroului Juridic, Compartimentului
Comunicare - Relatii Publice, Serviciului Protecţia Mediului şi Ecologie Urbană.
Hotărârea a fost adoptată cu 19 voturi „PENTRU”, 0 voturi „ÎMPOTRIVĂ”, 0
„ABȚINERI”, la şedinţă fiind prezenţi 19 consilieri din 19 consilieri in functie.
17 PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
Consilier, LASCU IANY
/
“CONTRASEMNEAZA PENTRU LEGALITATE,
“Secretar General, BĂRĂSCU MIHAELA AURELIA
Anexa 1 la Hotărârea a 8/98. O, Aa95
"wi NĂVODARI
ORASUL UNDE SOARELE SARUTA MAREA
Str. Dobrogei nr. 1, Judeţul Constanţa
Tel. : 0241 760 353 BI Fax: 0241 761 606
e-mail: secrețariatO primaria-navodari.ro * www.primaria-navodari.ro
Protecţia Mediului. Ecologie Urbană
PROTOCOL DE COLABORARE
Încheiat între:
PRIMĂRIA ORAȘULUI NĂVODARI cu sediul în Orş. Năvodari, Str. Dobrogei, nr. 1,
telefon/fax 0241761603, cod fiscal ...........ueaeeee „cont trezorerie .......cce nene nenea
deschis la ........... aan „ reprezentată prin Primar Florin Chelaru, denumită în
continuare „PRIMĂRIA NĂVODARI”
ASOCIAŢIA ACT FOR TOMORROW, cu sediul în Jud. Călăraşi, Strada Dunărea numărul 2,
Bl. L3, scara 1, etaj 3, ap. 16, Municipiul Călăraşi, cod de înregistrare fiscală 40019649, cont
bancar nr. ROI2BTRLRONCRTO472746401 deschis la Banca Transilvania, Sucursala Iancu de
Hunedoara, reprezentată prin Andrei Coșuleanu, în calitate de Preşedinte, denumită în
continuare „Asociaţia Act for Tomorrow”
Primăria Năvodari şi Asociaţia Act for Tomorrow, fiind denumite în continuare în mod
individual „Partea”, iar în mod colectiv „Părţile”,
Asociaţia Act for Tomorrow fiind denumită în continuare „ONG”,
Având în vedere că:
Asociaţia Act for Tomorrow realizează campanii de împădurire şi amenajari de spatii verzi, iar
Orașul Năvodari este inclus în activităţile dorite de plantare în proiect,
Rolul Primăriei Năvodari este de administrare, exploatare, întreţinere și protejare a spaţiilor verzi
aflate în administrare,
Părțile au hotărât încheierea prezentului Protocol de colaborare, denumit în cele ce urmează
„Protocol”, cu respectarea următoarelor clauze:
1. OBIECTUL PROTOCOLULUI
Prezentul Protocol reprezintă înţelegerea Părţilor cu privire la colaborarea în vederea derulării
unui program comun la nivelul Orașului Năvodari prin Primăria Năvodari pentru desfăşurarea
campaniilor de plantare şi conştientizare, prin susținerea şi organizarea unor acţiuni de plantare
de arbori, arbuşti și puieți, realizarea de aliniamente de arbori şi plantare de plante perene, pe
suprafeţe de teren aflate în administrarea Primariei Năvodari si/sau a institutiilor aflate in
administrare, în următorii trei ani, din care 2 ani reprezintă întreținerea suprafeţelor plantate.
Arborii se vor planta conform specificaţiilor prevăzute în avize şi a documentaţiilor de
amenajare.
Plantările de arbori ornamentali se vor realiza conform directivelor Serviciului de Protecţia
Mediului și Ecologie Urbană din cadrul Primăriei Năvodari, efectuate în cadrul prezentului
Protocol de Colaborare. Se vor face pe parcursul acestor trei ani eforturi pentru identificarea de
terenuri noi, suplimentare, pentru plantări complementare obligațiilor legale.
2. RESPONSABILITĂȚILE PĂRȚILOR
2.1 PRIMĂRIA NĂVODARI va avea următoarele responsabilităţi:
a) sprijinirea ONG-ului cu specialişti și/sau personal silvic/peisagistic care să contribuie la
buna desfăşurare a activităților de plantare;
b) oferirea de sprijin pentru acces la documentaţia tehnică (amenajări peisagistice), acolo unde
astfel de documentații există;
c) susținerea, prin serviciile proprii, a organizării terenurilor prin identificarea limitelor
acestora, intervenţia după caz în situații cu depozite de deşeuri de orice natură prin curățarea
terenului;
d) suport logistic pentru depozitarea temporară a materialului dendrologic şi a
materialelor/uneltelor necesare plantărilor;
e) asigurarea udărilor necesare la plantare şi includerea în graficul de udări permanente
realizate de Primăria Năvodari;
£f) asigură verificarea lucrărilor de întreţinere realizate de către ONG, conform art. 2.3. lit. c);
8) preluarea în administrare, după caz, a suprafeţelor ce urmează a fi plantate/amenajate ca
spații verzi înainte de realizarea efectivă a lucrărilor de plantare;
h) comunicarea către publicul larg a programului realizat în parteneriat.
2.2. ONG-ul vor avea următoarele responsabilități:
a) contractarea studiilor pedologice necesare;
b) organizarea acţiunilor de plantare în etape (primăvara 2025 - toamna 2028), atât cu voluntari
cât şi cu zilieri, constând în încheierea acordurilor cu alte instituţii partenere pentru acţiunile
de voluntariat (şcoli, ONG-uri, companii €tc.), organizarea de şantier, achiziționarea
materialului dendrologic pentru plantări, asigurarea uneltelor necesare plantărilor şi a
materialelor auxiliare (tutori, tub udare), efectuarea plantărilor;
c) asigură înlocuirea materialului dendrologic plantat (arbori, arbuşti, puieţi), pe tot parcursul
derulării prezentului protocol, în caz de neprindere/uscare;
d) comunicarea cu voluntarii care vor participa la activităţile de plantare, asigurarea
transportului şi meselor pentru voluntari;
e) efectuarea unor lucrări de întreținere a suprafețelor plantate cu arbori, arbuști, puieți
forestieri, pe o perioada de cel puţin 3 ani de zile, pentru fiecare acţiune de plantare.
£) comunicarea către publicul larg a programului realizat în parteneriat, cu respectarea
prevederilor legii nr. 32/1994 privind sponsorizarea.
3. DURATA PROTOCOLULUI
3.1. Prezentul Protocol intră în vigoare la data semnării lui şi își produce efectele până la data de
31.12.2028.
3.2. Părţile pot prelungi durata Protocolului prin încheierea unui act adițional semnat de Părți.
4. MODIFICAREA PROTOCOLULUI
4.1. Prevederile prezentului Protocol pot fi modificate prin act adițional scris, doar cu
consimțământul Părţilor.
4.2. Părţile vor adapta Protocolul corespunzător noilor reglementări legale intervenite ulterior
încheierii prezentului Protocol şi care îi devin astfel aplicabile.
5. ÎNCETAREA PROTOCOLULUI
5.1. Prezentul Protocol încetează:
5.1.1 La expirarea duratei pentru care a fost încheiat, în situaţia în care Părţile nu decid de comun
acord prelungirea acestuia prin intermediul unui act adițional semnat de Părți;
5.1.2 Prin denunţare unilaterală de către oricare dintre Părţi, printr-o notificare scrisă trimisă
celorlalte Părţi cu cel puţin 10 (zece) zile calendaristice înainte de data încetării Protocolului,
fără ca Partea care denunță Protocolul să expună motivele de denunțare;
5.1.3 Prin acordul scris al Părţilor, la data convenită de acestea;
5.1.4 În orice alt caz prevăzut de lege.
5.2. Încetarea Protocolului, indiferent de modalitatea în care are loc, nu va avea niciun efect
asupra obligaţiilor deja scadente între Părţi la momentul încetării.
6. PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
6.1 Fără a aduce atingere niciunei alte clauze din prezentul document, legile naționale privind
protecția datelor şi Regulamentul General privind Protecţia Datelor (GDPR) UE 2016/679 (de la
data aplicării sale, respectiv 25 mai 2018), se vor aplica conform prevederilor lor.
Părțile iau cunoştinţă şi convin că fiecare dintre Părți acționează ca operator de date independent
pentru propria prelucrare a datelor personale în legătură cu prezentul Protocol, și niciuna dintre
Părți nu acceptă vreo răspundere pentru o încălcare de către oricare dintre celelalte Părţi a
legislaţiei aplicabile.
7. LITIGII
7.1 Orice neînțelegere care poate lua naștere din sau în legătură cu prezentul Protocol va fi
soluționată pe cale amiabilă între Părţi pe calea negocierilor între Părţi, iar în situaţia în care
acestea nu ajung la niciun acord privind rezolvarea acestei dispute, aceasta va fi soluționată de
instanţele competente din România.
8. CLAUZE FINALE
8.1 Forţa majoră exonerează Părţile de răspundere, iar Partea care o invocă se obligă să o notifice
celeilalte Părţi înainte de a lua o hotărâre care le vizează şi pe cealalta Parte.
8.2 Părţile se obligă să consulte în prealabil cealalta Parte în orice activitate de comunicare sau
promovare care are legătură cu obiectul Protocolului şi care implică însemnele sau menţionarea
denumirii celeilalte Părţi, rămânând la latitudinea Părţilor să decidă oportunitatea implicării
însemnelor sau menţionarea denumirii lor.
8.3. Prezentului Protocol va fi interpretat în conformitate cu legislaţia în vigoare din România.
8.4. Comunicarea oficială între Părți în baza prezentului Protocol se realizează prin e-mail, fax,
curier, poştă cu confirmare de primire sau prin orice altă modalitate convenită de Părți.
8.5. Părţile, cât și persoanele care le reprezintă, declară că au capacitatea juridică, puterea și
autoritatea de a semna prezentul Protocol, în conformitate cu prevederile legale în vigoare
aplicabile.
8.6. Părțile desemnează ca responsabili pentru desfăşurarea acestui Protocol următoarele
persoane:
- Toma Carmen tel. 0732911516, e-mail mediu(Aprimaria-navodari.ro , din partea Primăriei
Năvodari,
- Andrei Cosuleanu, tel. 0752247585, e-mail andrei(Qactfortomorrow.ro , din partea Asociaţiei
Act for Tomorrow;
8.7 Prezentul Protocol a fost semnat astăzi... ceace „ în 2 (două) exemplare originale,
cu forță juridica egală, câte unul pentru fiecare Parte, Părţile declarând în mod expres că au
primit câte un original.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ
IANY LASCU „>>
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.