HOTĂRÂRE
privind darea în folosință gratuită prin instituirea dreptului legal de uz și servitute în
favoarea Delgaz Grid SA asupra unei suprafețe de teren aferente obiectivului „Înlocuire
conducte și branșamente gaze naturale presiune redusă, pe strada Osoiu, municipiul
Moinești, județul Bacău”
Consiliul Local al Municipiului Moineşti, judeţul Bacău, întrunit în ședința
ordinară din data de 28.07.2026,
Având în vedere:
- Referatul de aprobare nr. 23578/22.07.2026 al Primarului Municipiului Moineşti;
- Raportul de specialitate nr. 23653/22.07.2026 al Compartimentului Tehnică
Legislativă și Patrimoniu;
- Adresa nr. 22646/13.07.2026, înaintată de S.C. Cristurean Conserv S.RL. Bistrița prin
care solicită Consiliului Local al Municipiului Moinești aprobarea prin act administrativ a
dreptului uz temporar și servitutea de trecere asupra terenului în suprafața totală de 110,00 mp,
teren aparținând domeniului public al Municipiului Moinești, în scopul realizării lucrării:
„Înlocuire conducte și branșamente gaze naturale presiune redusă pe strada Osoiu, municipiul
Moinești, județul Bacău”;
- Prevederile art. 287 (2), art. 297 alin. (1) lit. „d” și ale art. 349-351 din Ordonanţa de
urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
- Prevederile art. 12 alin. (1), alin. (2), lit. „a-c” alin. (3), alin. (4) și ale art. 14 din Legea
energiei electrice și gazelor naturale nr. 123/2012, cu modificările și completările ulterioare.
Văzând avizul nr. 24193/28.07.2026 al Comisiei juridică, de disciplină, de muncă,
protecţie socială, protecţie copii, turism şi sport, avizul nr. 24194/28.07.2026 Comisiei pentru
activităţi economico-financiare, social-culturale, culte, învăţământ, sănătate şi familie şi avizul
nr. 24195/28.07.2026 Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, gospodărie comunală
şi protecţie mediu, din cadrul Consiliului Local al municipiului Moineşti;
În temeiul dispozițiilor art. 129 alin. (2) lit. „c”, alin. (6) lit. „a”, art. 139 alin. (3) lit. „g”,
art. 196 alin. (1) lit. „a” și al art. 197 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
H O T Ă R Ă Ş T E:
Art. 1 (1) – Se aprobă darea în folosință gratuită prin instituirea dreptului legal de uz și
servitute de trecere în favoarea Delgaz Grid SA, asupra unui teren în suprafață totală de 110,00
mp aparținând domeniului public al Municipiului Moineşti, pentru realizarea obiectivului:
„Înlocuire conducte și branșamente gaze naturale presiune redusă pe strada Osoiu, municipiul
Moinești, județul Bacău”
(2) – Terenul ce va fi atribuit în folosință gratuită este situat în Municipiul
Moinești pe strada Osoiu, conform Extrasului de plan cadastral și Planului de situație A3, care
constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.
Art. 2 (1) - Dreptul de folosință gratuită asupra terenului va fi exercitat pe durata
execuției lucrărilor menționate la articolul 1 în baza unui contract de uz și servitute încheiat între
UAT Municipiul Moinești și Delgaz Grid SA.
(2) - Se aprobă modelul Contractului de constituire a dreptului de uz și servitute,
conform Anexei nr. 2 la prezenta hotărâre.
Art. 3 - Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se desemnează
Direcția Urbanism, Achiziții Publice și Investiții și Compartimentul Tehnică Legislativă și
Patrimoniu din cadrul Aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Moinești.
Art. 4. - Prezenta hotărâre se comunică Prefectului Judeţului Bacău, Primarului
Municipiului Moinești, Direcției Urbanism, Achiziții Publice și Investiții, Compartimentului
Tehnică Legislativă și Patrimoniu și Societății Delgaz Grid SA și va fi adusă la cunoștință
publică, în condițiile legii.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ: CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE:
CONSILIER LOCAL, SECRETAR GENERAL AL MUNICIPIULUI,
BOGDAN-DRAGOȘ LEGĂNUȘ MARILENA DÎRLĂU
NR. 110
Hotărârea a fost adoptată în ședința ordinară din data de 28.07.2026, cu 18 voturi pentru, din 19 consilieri
participanți.
ANEXA NR. 2 LA H.C.L. nr. 110 din 28.07.2026
Nr. înreg. Nr. înreg.
la UAT Municipiul Moinești la Delgaz Grid SA
…………………………….. …...……………….
CONTRACT
DE CONSTITUIRE A DREPTULUI DE UZ ȘI SERVITUTE
PREAMBUL:
- Având în vedere art. 12 alin. (2) și (3), coroborat cu art. 14 alin. (2), (8) și (10) din Legea
energiei electrice și a gazelor naturale nr. 123/2012;
- Urmare Hotărârii Consiliului Local Moinești nr……… din ……………………… privind
atribuirea în folosință gratuită prin instituirea dreptului legal de uz și servitute în
favoarea Delgaz Grid SA asupra unor suprafețe de teren aparținând domeniului public
al Municipiului Moinești, se încheie prezentul contract în care părțile consimt
următoarele clauze:
I. PĂRȚILE CONTRACTANTE
UAT MUNICIPIUL MOINEŞTI cu sediul pe strada Vasile Alecsandri nr. 14, judeţul
Bacău, cod 605400, având cod de înregistrare fiscală 4591490, e-mail:
[email protected],
telefon: 0234363680, fax: 0234365428, reprezentat prin Primar VIERU VALENTIN, denumit
în continuare proprietar
și
DELGAZ GRID SA cu sediul în municipiul Târgu Mureș, Bulevardul Pandurilor, nr.
42, etaj IV, județul Mureș, cod postal 540554, având nr. de înregistrare în Registrul Comerțului
J26/326/8.06.2000, CUI 10976687, e-mail:
[email protected], telefon: 265260418, fax.
265260418, reprezentat legal prin Președintele Consiliului de Administrație/Director General, în
calitate de beneficiar.
II. OBIECTUL ȘI SCOPUL CONTRACTULUI
Art. 1. Obiectul contractului îl reprezintă:
a) constituirea cu titlu gratuit a dreptului de uz temporar asupra terenului în suprafață
totală de 110,00 mp aparținând domeniului public al Municipiului Moinești, situat pe
strada Osoiu pe o lungime de 180,00 m pentru conductă și 40,00 m pentru 7
branșamente, conform Extrasului de plan cadastral și Planului de situație A3, ce
constituie Anexa nr. 1 la contract.
b) servitutea de trecere cuprinde dreptul de acces și de executare a lucrărilor la locul de
amplasare a instalațiilor aferente obiectivului „Înlocuire conducte și branșamente gaze
naturale presiune redusă pe strada Osoiu, municipiul Moinești, județul Bacău”.
Art. 2. Beneficiarul va utiliza terenul asupra căruia se constituie dreptul prevăzut în
prezentul contract pentru realizarea obiectivului „Înlocuire conducte și branșamente gaze
naturale presiune redusă pe strada Osoiu, municipiul Moinești, județul Bacău”.
III. DURATA CONTRACTULUI
Art. 3. Contractul intră în vigoare începând cu data semnării acestuia de către ambele părți și
se va derula pe durata execuției lucrărilor menționate la articolul 2.
IV. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
Art. 4. Proprietarul se obligă:
a) să predea în posesie și folosință terenurile ce fac obiectul atribuirii conform articolului 1,
să nu solicite eliberarea terenurilor pe care sunt amplasate capacitățile energetice înainte
de finalizarea duratei prezentului contract, cu excepția situației prevăzute la litera „c” a
prezentului articol; să permită necondiţionat şi cu titlu gratuit accesul beneficiarului la
imobilele care fac obiectul contractului în vederea efectuării reviziilor, reparaţiilor şi
operaţiunilor curente, precum şi a tuturor operaţiunilor specifice şi necesare exploatării şi
întreţinerii investiției:
b) să verifice modul în care sunt respectate conditiile de folosinţă stabilite prin prezentul
contract;
c) să solicite încetarea folosinţei gratuite şi restituirea posesiei terenurilor, atunci când
interesul public legitim o impune.
Art. 5. Beneficiarul se obligă:
a) să folosească terenurile potrivit destinaţiei menţionate la art. 2 din prezentul contract;
b) să exploateze şi să întreţină pe propria cheltuială investiția amplasată pe terenurile date
în folosință gratuită;
c) să nu modifice - în parte ori în integralitatea lor – terenurile date în folosință;
d) să efectueze lucrările aferente obiectivului „Înlocuire conducte și branșamente gaze
naturale presiune redusă pe strada Osoiu, municipiul Moinești, județul Bacău”.
e) să întreţină bunul primit în folosinţă gratuită ca un bun gospodar;
f) să nu transmita folosinţa dobândită în baza prezentului contract;
g) să informeze proprietarul cu privire la orice tulburare adusă dreptului de proprietate
publică, precum şi la existenţa unor cauze sau iminenţa producerii unor evenimente de
natură să conducă la imposibilitatea exercitării dreptului de folosință;
h) la încetarea exercitătii drepturilor de uz și servitute va asigura degajarea terenului și
repunerea lui în situația inițială, fără a avea vreo pretenţie materială sau de alt gen
asupra eventualelor îmbunătăţiri aduse în perioada contractului.
V. ÎNCETAREA CONTRACTULUI ÎNAINTE DE TERMEN
Art. 6. Prezentul contract încetează înainte de termen:
a) prin ridicarea, dezafectarea sau neîntrebuinţarea capacităților energetice, în baza
notificării de către partea interesată;
b) prin denunțare unilaterală de către partea afectată, în cazul nerespectării obligaţiilor de
către cealaltă parte contractantă;
c) prin reziliere bilaterală;
d) în situația prevăzută la articolul 4, litera ”c”.
Art. 7 – Dreptul de uz și servitute constituit temporar în prezentul contract se exercită fără
înscriere în Cartea funciară;
VI. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
Art. 8. (1) Nerespectarea obligațiilor asumate în prezentul contract va fi sancționată
conform actelor normative în materie prevăzute de legislația română;
(2) Partea care, prin nerespectarea obligațiilor asumate în prezentul contract, va
cauza prejudicii celeilalte părți va suporta plata daunelor materiale și morale produse celeilalte
părți.
VII. FORȚA MAJORĂ
Art. 9. (1). Forţa majoră exonerează părţile de răspundere pentru neîndeplinirea obligaţiilor lor
contractuale. În acepțiunea prezentului contract, forţa majoră înseamnă un eveniment sau o
împrejurare mai presus de controlul rezonabil al unei părţi şi care face imposibilă îndeplinirea de
către partea respectivă a obligaţiilor sale asumate prin prezentul contract şi include, dar fără a se
limita la, război, revoluţie, război civil, cutremur, incendiu, explozie, furtuna, inundaţie sau alte
conditii meteo defavorabile, confiscare.
(2). Partea care invocă forţa majoră are obligaţia să o aducă la cunostinţă celeilalte părţi în scris,
în termen de 3 zile de la apariţie, iar dovada forţei majore se va comunica în 15 zile de la
apariţie.
(3). Partea care invocă forţa majoră este obligată să informeze cealaltă parte în legătură cu
încetarea acestuia în termen de 15 zile de la încetare.
(4). În cazul în care evenimentul de forţă majora determină o suspendare a executării prezentului
contract pentru o perioadă care depăşeşte două luni, oricare dintre părţi poate denunţa unilateral
contractul. În acest caz, nici una dintre părţi nu are dreptul să pretindă despăgubiri de la cealaltă
parte, dar ele au datoria să-şi îndeplinească obligaţiile acumulate până la data respectivă.
VIII. LITIGII
Art. 10. Părţile au convenit că toate neînţelegerile privind validitatea prezentului contract sau
rezultate din interpretare, executare ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă de
reprezentanţii lor.
Art. 11. În cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile se vor
adresa instanţelor judecătoreşti competente.
IX. NOTIFICĂRILE ÎNTRE PĂRȚI
Art. 12. În accepţiunea părţilor contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea
celeilalte, este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la adresa/sediul prevăzut în partea
introductivă a prezentului contract.
Art. 13. În cazul în care notificarea se face pe cale poştală, ea va fi transmisă prin scrisoare
recomandată, cu confirmare de primire și se consideră primită de destinatar la data menţionată
de oficiul poştal primitor pe această confirmare.
Art. 14. Dacă confirmarea se trimite prin adresă de e-mail, ea se consideră primită în prima zi
lucrătoare după ce a fost trimisă.
Art. 15. Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una dintre părţi, dacă nu sunt
confirmate prin intermediul uneia dintre modalităţile prevăzute la articolele precedente.
X. CLAUZE FINALE
Art. 16. Predarea/primirea terenului va fi consemnată în procesul verbal de predare-primire care
se încheie între reprezentanții celor două părți contractante la predarea/primirea
amplasamentului, în termen de 10 zile de la intrarea, precum și la ieșirea din vigoare a
contractului.
Art. 17. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adiţional semnat de părţile
contractante.
Art. 18. Prevederile prezentului contract se completează cu cele stipulate în actele normative
aflate în vigoare pe durata executării acestuia.
Prezentul contract a fost încheiat în număr de 2 (două) exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
PROPRIETAR BENEFICIAR
UAT MUNICIPIUL MOINEŞTI Delgaz Grid SA
Primar, Președintele Consiliului de
Administrație/ Director General,
_______________________________________________________________________________
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ: CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE:
CONSILIER LOCAL, SECRETAR GENERAL AL MUNICIPIULUI,
BOGDAN-DRAGOȘ LEGĂNUȘ MARILENA DÎRLĂU
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.