| CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC
| CSIKSZEREDA MEGYEI JOGU VĂROS ONKORMÂNYZATA
HOTĂRÂREA Nr.
78/2025
privind aprobarea Studiului de oportunitate în vederea închirierii unui imobil pentru
Direcţia de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc
Consiliul Local al Municipiului Miercurea-Ciuc, întrunit în ședința ordinară 26.03.2025;
Având în vedere:
— Referatul de aprobare nr. 10238/07.03.2025 a viceprmarului doamna S6gor Enikâ și
— Raportul de specialitate nr. 10241/07.03.2025 / al Direcţiei de Asistenţă Socială
Miercurea-Ciuc, privind aprobarea Studiului de oportunitate în vederea închirierii unui
imobil pentru Direcţia de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc;
Luând în considerare:
— Adresa nr. 7094/18.02.2025 a Primăriei Miercurea-Ciuc, prin care a fost adusă la cunoștința
Direcţiei de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc faptul că, vor avea loc lucrări de reabilitare a
clădirii situate în municipiul Miercurea-Ciuc, Piaţa Cetăţii nr. 1, fapt care datorită naturii
intervențiilor, utilizarea clădirii nu va fi posibilă începând cu data de 01.04.2025.
— Adresa nr. DAS-1523/24.02.2025 trimisă către Serviciul Patrimoniu și Comercial din cadrul
aparatului propriu de specialitate a primarului, prin care a fost solicitat un spațiu pentru
birouri cu o suprafață totală de 400 mp;
— Adresa nr. 9601/04.03.2025 a Serviciului Patrimoniu și Comercial din cadrul aparatului
propriu de specialitate a primarului, prin care ne-a fost comunicat că nu dispun de spații
disponibile cu destinație de birouri cu o suprafață de 400 mp;
— Contractul de finanţare nr. 2430/09.01.2023 încheiat între MDLPA și Municipiul Miercurea-
Ciuc în cadrul Planului Naţional de Redresare și Rezilienţă, Componenta C5 - Valul
Renovării, Operațiunea Renovare energetică moderată sau aprofundată a clădirilor publice,
titlu apel PNRR/2022/C5/2/B2.1/1, runda 1;
— Hotărârea nr.
380/2023 a Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc privind aprobarea
Documentaţiei de avizare a lucrărilor de intervenţie și a indicatorilor tehnico-economici
pentru investiția "Reabilitarea exterioară a clădirii Primăriei”;
— Acordul contractual nr.1722/19.12.2024 încheiat între Municipiul Miercurea Ciuc și
Asocierea IMPEX AURORA S.R.L. cu sediul în Miercurea-Ciuc, TECTUM COMPANY S.A. cu
sediul în Miercurea-Ciuc, ARC STUDIO S.R.L. cu sediul în Miercurea-Ciuc, pentru contractul
de proiectare și execuţie lucrări Servicii de proiectare faza PT+DE+DTAC și execuție lucrări
privind investiția „REABILITAREA EXTERIOARĂ A CLĂDIRII PRIMĂRIEI”, din Municipiul
Miercurea-Ciuc;
Pe baza rapoartelor comisiei:
- juridice;
- economice, servicii publice și comerț;
- sănătate, protecție socială, tineret, sport, agrement, turism și culte.
530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1., jud. Harghita, România | 530110 Csikszereda, Vâr ter 1. szâm, Hargita megye, România
Tel.: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165, E-mail: primaria Omiercureaciuc.ro | varoshazaQszereda.ro, www.szereda.ro
Ținând cont de prevederile:
art. 1777 și următoarele din Codul civil și ale art. 10 alin. (4) și art. 11 alin. (1) din
Regulamentul pentru închirierea de terenuri, clădiri existente și alte bunuri imobile
aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 118/2021;
art. 29 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările și
completările ulterioare;
art. 1 alin. 1 din Normele metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la
atribuirea contractului de achiziţie publică/ acordului-cadru din Legea nr. 98/2016,
aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările
ulterioare;
Hotărârii Consiliului Local a Municipiului Miercurea-Ciuc nr.
360/2023 privind aprobarea
reorganizării Direcţiei de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc pentru respectarea noilor
reglementări legislative în domeniul asistenței sociale;
Hotărârea nr.
24/2024 a Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc privind
aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2024
și estimări pentru anii 2025-2027, cu modificările și completările ulterioare.
Luând în considerare proiectul de hotărâre nr. 8413/25.02.2025 privind aprobarea
bugetului de venituri și cheltuieli al municipiului Miercurea Ciuc pe anul 2025 și estimări
pentru anii 2026-2028;
În temeiul art. 129 alin. (2). lit. d) și alin. (7) lit. b), art. 139 alin. (1) și art. 196 alin.
(1) lit. a) și art. 627 alin. (1) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă Studiul de oportunitate în vederea închirierii unui spaţiu situat în
municipiul Miercurea-Ciuc, Str. Pet6fi Sândor, nr. 7 pentru Direcţia de Asistenţă Socială
Miercurea-Ciuc, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Se împuternicește doamna Nagy Anna, director executiv al Direcţiei de Asistenţă
Socială, cu semnarea cererii de ofertă în vederea închirierii unor spații cu suprafaţă totală de
414,84 mp, situate în incinta imobilului din str. Petâfi Sândor nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.
63769 - Miercurea-Ciuc, identificat prin număr cadastral 63769.
Art.3. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează viceprimarul
doamna S6gor Enik6 și Direcţia de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc.
a)
b)
c)
d)
e)
Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică:
Instituţiei Prefectului-Judeţul Harghita;
Primarului Municipiului Miercurea-Ciuc, domnului Korodi Attila;
Viceprimarului Municipiului Miercurea-Ciuc, doamnei S6gor Enik6;
Direcţiei de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc;
Membrilor Comisiei de evaluare și negociere.
Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate —
SZIKSZAI TAMAS Secretar general
] WOHLFART RUDOLF
Anexă la Hotărârea nr.
78/2025
STUDIU DE OPORTUNITATE
în vederea închirierii unui spațiu, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Petâfi Sândor nr.
7,
1. Cadrul legal:
În conformitate cu prevederile art. 129 alin. (2) lit. d), alin. 7 lit. b) din OUG nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, Consiliul
Local Miercurea Ciuc are atribuţii, printre altele și privind atribuţii privind gestionarea
serviciilor de interes local privind serviciile sociale pentru protecţia copilului, a
persoanelor cu handicap, a persoanelor vârstnice, a familiei și a altor persoane sau
grupuri aflate în nevoie socială.
Pe parcursul întregului proces de închiriere, la adoptarea oricărei decizii, trebuie
avute în vedere următoarele principii:
a) nediscriminarea;
b) tratamentul egal;
c) recunoașterea reciprocă;
d) transparenţa;
e) proporţionalitatea;
f) eficienţa utilizării fondurilor publice;
9) asumarea răspunderii.
Pe parcursul aplicării procedurii Autoritatea contractantă va lua toate măsurile
necesare pentru evitarea apariţiei unor situaţii de natură să determine existența unui
conflict de interese și/sau manifestarea concurenţei neloiale. În cazul în care se constată
apariția unor astfel de situații, se va proceda la eliminarea efectelor rezultate dintr-o astfel
de împrejurare, adoptându-se potrivit competențelor, după caz, măsuri corective de
modificare, încetare, revocare, anulare și altele asemenea ale actelor care au afectat
aplicarea corectă a procedurii de atribuire sau ale activităților care au legătură cu acestea.
2. Descrierea și identificarea bunului care urmează să fie închiriat
Obiectul prezentului Studiu de oportunitate îl constituie fundamentarea unei
posibile închirieri a unor spaţii de birou, pentru Direcţia de Asistenţă Socială Miercurea-
Ciuc.
Spaţiul în suprafață totală de 414,84 mp face parte din construcția cu destinație de
birouri aflat în incinta imobilului de pe str. Petâfi Sândor nr. 7.
Dotările și utilități spaţiului sunt următoarele:
e Sistem de supraveghere video (camere externe și interne);
e Sistem de alarmă;
e Apă, canalizare, încălzire, electricitate și internet;
Imobilul, construcție și teren, este înscris în Cartea funciară nr. 63769 Miercurea
Ciuc, identificat prin nr. cadastral 63769, proprietatea tabulară a persoanei fizice numitei
Csutak Măria.
3. Motivația închirierii
Motivele de ordin legislativ, economic, financiar și social sunt cele expuse mai jos:
a) Baza legală:
— art. 1777 și următorii din Codul civil și ale art. 10 alin. (4) și art. 11 alin. (1) din
Regulamentul pentru închirierea de terenuri, clădiri existente și alte bunuri imobile
aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 118/2021;
— art. 29 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu
modificările și completările ulterioare;
- art. 1 alin. 1 din Normele metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la
atribuirea contractului de achiziție publică/ acordului-cadru din Legea nr. 98/2016,
aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările
ulterioare;
— Hotărârii Consiliului Local a Municipiului Miercurea-Ciuc nr.
360/2023 privind
aprobarea reorganizării Direcţiei de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc pentru
respectarea noilor reglementări legislative în domeniul asistenţei sociale;
— Hotărârea nr.
24/2024 a Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc privind
aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Municipiului Miercurea-Ciuc pe anul
2024 și estimări pentru anii 2025-2027, cu modificările și completările ulterioare.
— Luând în considerare proiectul de hotărâre nr. 8413/25.02.2025 privind aprobarea
bugetului de venituri și cheltuieli al municipiului Miercurea Ciuc pe anul 2025 și
estimări pentru anii 2026-2028;
Având în vedere Adresa nr. 7094/18.02.2025 a Primăriei Miercurea-Ciuc, prin care a
fost adusă la cunoștința Direcţiei de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc faptul că, vor avea
loc lucrări de reabilitare a clădirii situate în municipiul Miercurea-Ciuc, Piaţa Cetăţii nr. 1,
fapt care, datorită naturii intervențiilor, utilizarea clădirii nu va fi posibilă. Prin urmare,
Direcţiei de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc i-a fost solicitată relocarea activităților
desfășurate și eliberarea spațiilor date în folosință până la data de 01 aprilie 2025, astfel
se impune găsirea unei soluţii pentru închirierea unei spațiu de birouri pentru
continuitatea activității Direcţiei de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc.
Au fost contactate telefonic - încă din luna noiembrie anul precedent - persoane
fizice/ operatori economici care dețin imobile destinate închirierii. Având în vedere
suprafața mare pe care o necesită desfăsurarea activităților specifice ale Direcţiei de
Asistenţă Socială Miercurea Ciuc, a fost identificată doar un spaţiu care corespunde
necesităților instituției noastre.
În vederea găsirii unei soluții adecvate, pentru închirierea unui spațiu pentru
birouri, după vizitarea imobilului situat pe Str. Petâfi Sândor nr. 7 s-a concluzionat că acest
imobil cu un număr de 8 birouri corespunde necesităților Direcţiei de Asistenţă Socială
Miercurea-Ciuc.
Conform primei oferte primite, înregistrat cu nr. DAS-890/2025 de la proprietarul
imobilului, prețul chiriei lunare a spaţiilor de birou este de 8,00 euro/mp/lună. Acest cost
include și costul utilităţilor cum ar fi încălzire, apă-canalizare, Inapoi gunoi,
exclusiv chletuielile cu electricitate.
La momentul de față, soluția cea mai avantajoasă este închirierea spaţiului de
414,84 mp., situat în str. Petâfi Sândor nr. 7, oferit spre închiriere de doamna Csutak
Măria persoană fizică, proprietarul imobilului, având în vedere următoarele motive:
e Locaţia este centrală și accesibilă, starea actuală a clădirii răspunde
nevoilor instituției, există acces la transport public, există parcări pentru
angajați și clienţi, accesibilitate pentru persoanele cu dizabilităţi, sisteme
de securitate, internet;
* Imobilul este dotat cu toate utilităţile necesare și suprafaţa este suficientă,
pentru activitatea prezentă al direcţiei, sunt condiții de muncă adecvate;
* Spaţiul oferă posibilități de extindere în viitor, dacă numărul de angajaţi
crește, există posibilitatea de a modifica configurația spațiului în funcție de
nevoile direcţiei (ex. birouri închise vs. spaţii deschise).
4. Nivelul estimativ a chiriei și durata contractului
Conform adresei nr. 7094/18.02.2025 a Primăriei Miercurea-Ciuc, prin care a fost
adusă la cunoștința Direcţiei de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc faptul că, vor avea loc
lucrări de reabilitare a clădirii situate în municipiul Miercurea-Ciuc, Piaţa Cetăţii nr. 1, fapt
care, datorită naturii intervențiilor, utilizarea clădirii nu va fi posibilă. Prin urmare,
Direcţiei de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc i-a fost solicitată relocarea activităților
desfășurate și eliberarea spaţiilor date în folosință până la data de 01 aprilie 2025, astfel
se impune găsirea unei soluţii pentru închirierea unei spațiu de birouri pentru
continuitatea activității Direcţiei de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc.
Prin adresa nr. DAS-1523/24.02.2025 trimisă către Serviciul Patrimoniu și
Comercial din cadrul aparatului propriu de specialitate a primarului, a fost solicitat un
spațiu pentru birouri cu o suprafață totală de 400 mp;
Prin adresa nr. 9601/04.03.2025 a Serviciului Patrimoniu și Comercial din cadrul
aparatului propriu de specialitate a primarului, ne-a fost comunicat că nu dispun de spaţii
disponibile cu destinaţie de birouri cu o suprafață de 400 mp;
Conform ofertei primite, după corespondența susmenționată am solicitat o nouă
ofertă, înregistrată la Direcţia de Asistenţă Socială Miercurea Ciuc cu nr. 1804/04.03.2025,
prețul chiriei lunare a spaţiilor de birou este de 8,00 Euro/mp/lună. Acest cost include și
costul utilităţilor: încălzire, apă-canalizare și transport gunoi.
Preţul final al închirierii va fi negociat de către comisia de evaluare și negociere în
baza raportului de evaluare întocmit de către un evaluator autorizat ANEVAR.
Contractul de închiriere se va încheia pe o durată de 5 ani, cu posibilitatea de
prelungire.
Bugetul disponibil: Estimarea bugetului pentru chirie, inclusiv utilităţile necesare
sunt cuprinse în Bugetul previzionat al Direcţiei de Asistență Socială Miercurea-Ciuc,
pentru anul 2025.
5. Procedura utilizată pentru închirierea spaţiilor de birou și justificarea
alegerii procedurii
În baza art. 10 alin. (4) și art. 11 alin. (1) și alin. (2) din Anexa la Hotărârea
Consiliului Local nr. 118/2021 privind aprobarea Regulamentului pentru închirierea de
terenuri, clădiri existente și alte bunuri imobile, cu modificările și completările ulterioare,
în situația în care obiectul închirierii în reprezintă un imobil concret determinat, având la
bază motive ale căror realizare invocă existenţa unui imobil concret, determinat, unic prin
caracteristici și/sau modul, locul amplasării acestuia, autoritatea administraţiei publice
locale va putea să transmită direct cerere de ofertă către proprietarul respectiv.
Comparaţia între sediul DAS din Piaţa Cetăţii nr.1 și sediul propus pentru închiriere
din Str. Pet6fi Sândor nr.7
SUPRAFAŢĂ UTILĂ - COMPARATIV
STR PETGFI
SPAŢIU COMUN
85,18
SPAȚIU
COMUN
STR PETOFI
% birouri
79,47 —
% birouri . | 33 salariați
| STR PETOFI:
SUPRAFAȚĂ BIROU
329,66
SUPRAFA
ȚĂ
BIROU
2) 50 100 150 200 250 300 350
MSTR PETOFI mP-ȚA CETĂȚII
Menţionăm faptul că în prezent angajaţii DAS, în număr de 29 persoane îşi desfășoară
activitatea în 7 birouri + birou depozit/arhivă, pe o suprafaţă totală de 176,76 mp., în mediu
Gmp/persoană,(în 5 birouri pentru un angajat este asigurată o suprafată mai mică de 6 mp în
condiiţiile în care atribuțiile fiecărui angajat sunt diferite - Autoritate tutelară/management de
caz/resurse umane/salarizare sau, Achiziţii publice/juridic/relaţii cu publicul/monitorizare servicii
sociale-, iar în noua locaţie spaţiul ce va reveni pe un angajat va fi de 9,9 mp şi se va aloca
sufient spaţiu în funcție de specificul atribuţiilor, iar spaţiul comun va fi cu 50% mai mic
decât cel existent.
birouri Piaţa Cetăţii nr. 1 mp persoane | mp/pers
25 - 19.42 mp 19.42 3 6.47
26 - 28.72 mp 28.72 5 5.74
27 - 22.03 mp 22.03 5 4.41
28 - 26.70 mp 26.70 7 3.81
29 - 21.49 mp 21.49 4 5.37
30 - 16.90 mp 16.90 2 8.45
31/arhiva - 11.38 11.38 0 0.00
19a - 16.92 16.92 3 5.64
depozit - 13.20 13.20 [!) 0.00
TOTAL 176.76 29
Având în vedere art. 5 din Hotărârea nr. 866/1996 pentru actualizarea
normativelor privind spaţiile cu destinaţia de birou sau pentru activități colective ori de
deservire ce pot fi utilizate de ministere, alte organe de specialitate ale administraţiei
publice centrale, de instituțiile publice din subordinea acestora, precum și de prefecturi,
potrivit căruia persoanele care desfășoară activități în spaţii cu destinaţia de birou precum
și pentru activități colective și de deservire, nu se cuprind în normativul stabilit la art. 2
privind calculul suprafețelor. De asemenea, din Anexa nr. 2 din hotărârea mai sus
menționată, sunt exceptate activitățile de asistență socială.
mp/pers/Piaţa Cetăţii nr. 1
= 25 - 19.42 mp
= 26 -28.72 mp
= 27- 22.03 mp
= 28 -26.70mp
= 29 -21.49mp
-30-16.90mp
= 31/arhiva - 11.38 mp
19a - 16.92 mp
= depozit - 13.20mp
birouri Str. Petâfi Sândor nr. 7 mp persoane | mp/pers
parter - relații cu publicul - 58.49 mp 58.49 6 9.75
1 - 44.62 mp 44.62 6 7.44
2 - 35.07 mp 35.07 4 8.77
3 - 33.07 mp 33.07 , 11.02
4-2791 mp 27.91 2 13.96
5 - 44.62 mp 44.62 3 14.87
6 - 35.04 mp 35.04 5 7.01
7 - 33.07 mp 33.07 4 8.27
depozit/arhivă - 17.77 mp 17.77 0 0.00
TOTAL 329.66 33
mp/pers/Petâfi Sândor. nr. 7
= parter - relaţii cu publicul -
58.49mp
= 1-44.62mp
= 2- 35.07 mp
= 3-33.07mp
= 4-27.91mp
» 5-44.62mp
Precizăm că intenţia de a închiria pentru o perioadă de 5 ani este justificată de
faptul că spațiul alocat în prezent în imobilul din P-ţa Cetăţii nr.1 este insuficient pentru
numărul de angajați ai DAS M-Ciuc. Activitatea instituţiei noastre este în continuă creștere
ca urmare a modificărilor legislative din domeniul asistenței sociale, ceea ce atrage
necesitatea suplimentării personalului de specialitate în perioada imediat următoare.
Serviciile sociale administrate în prezent la nivelul Direcţiei de Asistenţă Socială
Miercurea-Ciuc sunt asigurate de către personalul de specialitate, numit prin dispoziția
directorului executiv ca manager de caz, conform modificărilor legislative referitoare la
sistemul de asistenţă socială.
Conform modificărilor legislative reglementate prin Legea nr.100 /2024 pentru
modificarea și completarea unor acte normative în domeniul asistenţei sociale, precum și
pentru completarea Legii nr. 78/2014 privind reglementarea activității de voluntariat în
România și pentru modificarea Legii nr. 272/2004 privind protecţia și promovarea
drepturilor copilului, pachetul minim de asistenţă socială este asigurat de către serviciul
public de asistență socială din comune, orașe, municipii şi sectoarele municipiului
Bucureşti, prin care se asigură cel puţin:
1) activităţi de informare și consiliere;
2) identificarea și evaluarea nevoilor persoanelor și familiilor aflate în situații de risc,
în vederea realizării de acţiuni şi măsuri cu caracter preventiv;
3) stabilirea planului de intervenţie în vederea acordării beneficiilor de asistență
socială și serviciilor sociale ca măsură de asistenţă socială;
4) măsuri și acţiuni de conștientizare privind riscurile sociale, măsuri și acţiuni de
urgenţă în vederea reducerii efectelor situațiilor de criză;
5) măsuri și acţiuni de sprijin în vederea menţinerii în comunitate a persoanelor în
dificultate;
6) activităţi și servicii de consiliere;
7) măsuri și acţiuni care au drept scop prevenirea sau limitarea unor situații de
dificultate ori vulnerabilitate, care pot duce la marginalizare sau excluziune
socială, - dezvoltarea de programe de dezvoltare comunitară;
8) prevenirea oricărei forme de dependență prin acțiuni de identificare, ajutor,
susţinere, informare, consiliere;
9) asigurarea referirii beneficiarului către alte servicii sociale sau alte servicii de
interes public general;
10) gestionarea activă a procedurilor de conlucrare cu serviciile educaționale,
medicale, de
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.