HCL 364/2021 Miercurea Ciuc adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL HARGHITA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA — CIUC HOTĂRÂREA Nr. 364/2021 privind acceptarea unor donaţii oferite Municipiului Miercurea-Ciuc de către donatorii Pâ! Istvân-Kâlmân, Păl-Morân Magdolna, Szabâ Attila, Szabd Sophie Catherine, Pâll Tibor, | Csiszer Szabolcs, Deneş Hiana, Gâll Jânos-Zsolt şi GA Krisztina : -“ Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în şedinţa ordinară din data de 23 decembrie 2021; . Luând în considerare adresa ur. 61072/02.12. 2021, respectiv Oferta de donație autențificată „sub nr. 755/02.11.2021 prin care Pâl Istvân-Kâlmân, Pâl-Morân: Magdolna, Szabo Attila, Szabo Sophie Catherine oferă în donaţie terenul intravilan fâneaţă în suprafaţă totală de 103 mp, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Mezesek, județul Harghita, identificat prin Cartea funciară nr. 67968 Miercurea-Ciuc, ur. cadastral 67968, şi Cartea funciară nr. 67960 Miercurea-Ciuc, nr. cadastral 67960; , „ Luând în considerare adresa nr. 61670/03.12.2021, respectiv Oferta de donație autentificată “sub nr. .1037/02.12.2021 prin care Păll Tibor oferă în donaţie terenul intravilan în suprafață de 1288 mp, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Kas, judeţul Harghita, identificat prin Cartea funciară nr. 68069 Miercurea-Ciuc, nr. cadastral 68069. Luând în considerare adresa nr. 61801/406,12.2021, respectiv Oferta de donaţie autentificată sub nr. 770/09.11.2021 prin care Csiszer Szabolcs şi Deneş Hiana oferă în donaţie teremul intravilan în suprafață de 58 mp, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Mezesek, județul Harghita, identificat. "prin Cartea funciară nr..67949 Miercurea-Ciuc, nr. cadastral 67949. i Luând în considerare adresa nr. 63024/10.12.2021, respectiv Oferta de donaţie autentiticată sub ar, 801/24.11.2021 prin care Gâll Jânos-Zsolt şi Gâll Krisziina oferă în donaţie terenul intravilan în suprafață de 78 mp, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str, Mezesek, județul Harghita, identificat prin Cartea funciară nr. 68028 Miercurea-Ciuc, nr. cadastral 68028. Analizând Referatul de aprobare al viceprimarului Bors Bela cu nr. 63604/13.12.2021 şi Raportul de specialitate nr. 63608/13.12.2021 întocmit de Serviciul patrimoniu şi comercial din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc, prin care se propune adoplarea hotărârii privind acceptarea unor donaţii oferite Municipiului Miercurea-Ciuc de către donatorii Pâ! Istvân-K âlmân, Pâl-Morân Magdolna, Szabă Attila, Szabo Sophie Catherine, Pâll Tibor, Csiszer Szabolcs, Deneș Hiana, Gâll Jânos-Zsolt şi Gâll Krisztina, Pe baza rapoartelor comisiei - jaridice - economice, servicii publice şi comerţ; - Wrbansim. Conform prevederilor art. 537, art, 863 lit. c) din Codul civil; În temeiul art. 129 alin. (2) lit. c), art. 439 alin. (1) şi (3), act. 196 alin.(1) lit. a), art. 286 alin, (4) precum art, 291 alin. (3) lit. a), art. 627 alin. (1) din OUG ar. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE Art. 1. Se acceptă, donația oferită Municipiului Miercurea-Ciuc de către donatorii Pâl Istvân- Kâlmân, Pâl-Morân Magdolna, Szab6 Attila, Szab6 Sophie Catherine, constând dintr-un teren intravilan în suprafață totală de 103 mp, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Mezesek, înscris în Cartea funciară nr. 67968 Miercurea-Ciuc, nr. cadastral 67968, şi Cartea funciară nr. 67960 Miercurea-Ciuc, nr. cadastral 67960, conform Anexei nr. 1 - Oferta de donaţie, autentificată sub nr. 755/02.11.2021, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se acceptă donația oferită Municipiului Miercurea-Ciuc de către donatorul Pâll Tibor, constând dintr-un teren intravilan în suprafață de 1288 mp, înscris în Cartea funciară nr. 68069 Miercurea-Ciuc identificat prin nr. cadastral 68069, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Kas, conform Anexei nr. 2 - Oferta de donaţie, autentificată sub nr. 1037/02.12.2021, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. (1) Se acceptă donația oferită Municipiului Miercurea-Ciuc de către donatorii Csiszer Szabolcs şi Deneș Iliana, constând dintr-un teren intravilan în suprafață de 58 mp, înscris în Cartea funciară nr. 67949 Miercurea-Ciuc identificat prin nr. cadastral 67949 situat în municipiul Miercurea- Ciuc, str. Mâzesek, conform Anexei nr. 3 - Oferta de donaţie, autentificată sub nr. 770/09.11.2021, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se radiază dreptul de uzufruct viager înscris în Cartea funciară nr. 67949 Miercurea-Ciuc în favoarea lui Deneş Iliana. Art. 4. Se acceptă donația oferită Municipiului Miercurea-Ciuc de către donatorii Gâll Jânos- Zsolt şi Gâll Krisztina, constând dintr-un teren intravilan în suprafață de 78 mp, înscris în Cartea funciară nr. 68028 Miercurea-Ciuc identificat prin nr. cadastral 68028, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Mezesek, conform Anexei nr. 4 - Oferta de donaţie, autentificată sub nr. 801/24.11.2021, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5.(1) Se aprobă preluarea în domeniul public al municipiului Miercurea-Ciuc a bunurilor donate. (2) Prin grija Direcţiei economice vor fi efectuate demersurile necesare în vederea luării în evidența contabilă a bunurilor în cauză. Art. 6.(1) Se aprobă încheierea contractelor de donaţie între Municipiul Miercurea-Ciuc și donatorii Pâl Istvân-Kâlmân, Pâl-Morân Magdolna, Szab6 Attila, Szab6 Sophie Catherine, Pâll Tibor, Csiszer Szabolcs, Deneş Iliana, Gâll Jânos-Zsolt și Gâll Krisztina. (2) Se împuterniceşte dl Korodi Attila să încheie şi să semneze pentru și în numele Municipiului Miercurea-Ciuc fiecare contract de donaţie în faţa notarului public. (3) Cheltuielile notariale vor fi suportate de către donatar. Art. 7. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează administratorul public D6sa Szilărd, prin Serviciul patrimoniu şi comercial din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc. i Art. 8. Prezenta hotărâre se comunică: a) Instituţiei Prefectului Judeţul Harghita; b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Korodi Attila; c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Bors Bela; d) Administratorului public al municipiului Miercurea-Ciuc, domnul D6sa Szilărd; e) Serviciului patrimoniu şi comercial; £) Direcţiei economice; 8) Donatorilor, prin grija Serviciului patrimoniu şi comercial. Preşedintele şedinţei canina en legalitate — SZIKSZAI TAMÂS Secretar general WOHLFAR DOLF ( ANEXA NR. la Het -DUPLICAT- OFERTĂ DE DONAȚIE Subsemnaţii: GA 1.) PAL ISTVÂN-KALMÂN, cu cetăţenie dublă română şi franceză, născut la data de 26.07, 0 municipiul Miercurea Ciuc, judeţul Harghita, cu domiciliul în Franţa, localitatea Saint-Cyr-L Cole, str.Rue Gambetta, nr.18, identificat prin Carte de identitate nr.120478403292/17.04.2012, eliberată de autoritățile din Franța, CNP [CNP], în_nume_propriu_şi_în_calitate_de_mandatar_al_soției PĂL-MORÂN MAGDOLNA, având CNP [CNP], cu cetăţenie dublă maghiară şi franceză, născută la data de 11.03.1959, în municipiul Miercurea Ciuc, judeţul Harghita, cu domiciliul în Ungaria, 1024 Budapesta, str.ROmer Fl6ris, nr.12-14, etaj |, ap.1, sector II, ședința din România: municipiul Miercurea Ciuc, str.Holl6k, nr.7, judeţul Harghita, posesoare a Cărţii de identitate nr.846808CE/12.04.2018, eliberată de autorităţile din Ungaria, căsătoriţi sub regimul comunității legale, conform Certificatului de căsătorie seria CG, nr.729594, emis în baza actului nr.162/03.07.1986, Primăria Municipiului Miercurea Ciuc, fapt verificat conform Extrasului CNARNN-INFONOT nr.677291/02.11.2021, împuternicit_în_baza _Procurii_autentificate_cu__nr.734/ 22.10.2021, de acest birou individual notarial, nerevocată, conform Certificatului nr.637500/02.11.2021, emis de RNNEPR, și 2.-3.) SZABO ATTILA, având CNP [CNP], cetățean român, născut la data de 28.05.1984, în municipiul Miercurea Ciuc, judeţul Harghita, cu domiciliul în municipiul Miercurea Ciuc, str.Harghita, nr.14, et.3, ap.14, județul Harghita, identificat prin Carte de identitate seria HR, nr.665615/28.07.2021, eliberată de SPCLEP. Miercurea Ciuc şi soţia SZABO_SOPHIE CATHERINE, având CNP 2-840530-0025, cetățean maghiar, născută la data de 30.05.1984, în Versailles, Franța, cu domiciliul în Ungaria, 1024 Budapesta, str.Râmer Firis, nr.12-14, etaj |, ap.1, sector II, identificată prin Carte de identitate nr.787758PA/10.11.2012, eliberată de autoritățile din Ungaria, căsătoriţi sub regimul matrimonial al comunităţii legale de bunuri, conform Certificatului de căsătorie seria CE, nr.615453, eliberat în baza actului nr.114/16.07.2010, de Primăria Municipiului Miercurea Ciuc, fapt veritifcat conform Extrasului CNARNN-INFONOT nr.677297/02.11.2021, OFERIM_CA_DONAŢIE_ MUNICIPIULUI MIERCUREA CIUC, JUDEŢUL HARGHITA, dreptul nostru de proprietate în_cote_părți egale de câte _' (jumătate), asupra următoarelor parcele rezultate din dezmembrarea imobilului situat în municipiul Miercurea Ciuc, str.Mezesek (fosta str.Ciba), nr.19, judetul Harghita, conform Actelor de dezmembrare autentificate cu nr.753 şi 754, de acest birou individual notarial, la data de 02.11.2021; -Lotul_nr.Il_rezultat_din_dezmembrarea_imobilului_înscris_în_Cartea_funciară_nr.60518_a localităţii Miercurea Ciuc/Nr.C.F. vechi: 4120/N, cu nr.cad. 6612, format din teren extravilan fâneață în suprafață de de 20_ m? (douăzeci mp.), teren neîmprejmuit, lot care urmează să fie înscris în C.F. nouă înființată, cu numărul cadastral nou: 67960 și -Lotul_nr.Il_rezultat_din_dezmembrarea_imobilului_înscris_în_ Cartea _funciară_nr.58011_a localității Miercurea Ciuc/Nr. C.F. vechi: 2009/N, cu nr.cad. 2684/5, format din teren extravilan fâneață în suprafață de de 83 m? (optzecișitrei mp.), teren neîmprejmuit, lot care urmează să fie înscris în C.F. nouă înființată, cu numărul cadastral nou: 67968. Declarăm că facem prezenta ofertă de donație în vederea constituirii unui drum _de_acces adecvat la drumul public, de către donatar, respectiv în vederea construirii sistemului de canalizare și al utilităţilor aferente imobilelor. Prin derogare de la dispoziţiile Codului civil, subsemnații suntem de acord ca donația să-şi producă efectele din momentul acceptării ei de către donatar, fără a mai fi necesar a se face comunicarea actului de acceptare. Declarăm că înainte de semnarea contractului, am citit personal şi în întregime cuprinsul acestuia, am înțeles conţinutul şi consecinţele juridice ale ofertei de donație, constatând că cele cuprinse în prezentul act reprezintă voinţa noastră, drept pentru care semnăm mai jos. pe 2. Tehnoredactat de notarul public BALOGH EDIT, într-un exemplar original care rămâne în arhiva biroului notarial şi 6 (șase) duplicate, din care unul va rămâne în arhiva biroului notarial, un exemplar pentru Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Harghita, Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Miercurea Ciuc şi câte 2 (două) exemplare pentru părți. DONATORI, Semnat indescifrabil PĂL ISTVÂN-KĂLMÂN -în nume propriu și ca mandatar al soției PĂL-MORÂN MAGDOLNA, Semnat indescifrabil SZABO ATTILA Semnat indescifrabil SZABO SOPHIE CATHERINE - urmează autentificarea: ROMÂNIA Uniunea Naţională a Notarilor Publici BIROUL INDIVIDUAL NOTARIAL BALOGH EDIT Licenţa de funcţionare nr.2808/2471/15.12.2013 Sediul: Miercurea Ciuc, str.Nicolae Bălcescu, Nr.19, ap.3, judeţul Harghita ÎNCHEIERE DE AUTENTIFICARE Nr.755 Anul 2021 luna noiembrie ziua 2 În faţa mea, BALOGH EDIT, notar public, la sediul biroului s-au prezentat: 1.) PĂL ISTVÂN-KĂLMÂN, cu cetăţenie dublă română şi franceză, născut la data de 26.07.1960, în municipiul Miercurea Ciuc, judeţul Harghita, cu domiciliul în Franţa, localitatea Saint-Cyr-L Cole, str.Rue Gambetia, nr.18, identificat prin CI nr.120478403292/17.04.2012, eliberată de autorităţile din Franţa, CNP [CNP], în_nume propriu și în calitate de mandatar al soției PĂL-MORÂN MAGDOLNA, având CNP [CNP], cu cetățenie dublă maghiară şi franceză, născută la data de 11.03.1959, în municipiul Miercurea Ciuc, judeţul Harghita, cu domiciliul în Ungaria, 1024 Budapesta, str.ROmer FI6ris, nr.12-14, etaj |, ap.1, sector II, ședința din România: municipiul Miercurea Ciuc, str.Holl6k, nr.7, judeţul Harghita, posesoare a CI nr.846808CE/12.04.2018, eliberată de autorităţile din Ungaria, conform Procurii autentificate cu nr.734/ 22.10.2021, de acest birou individual notaria, nerevocată, conform Certificatului nr.637500/02.11.2021, emis de RNNEPR, și 2.-3.) SZABO ATTILA, având CNP 1 840528190445, cetățean român, născut la data de 28.05.1984, în municipiul Miercurea Ciuc, judeţul Harghita, cu domiciliul în municipiul Miercurea Ciuc, str.Harghita, nr.14, et.3, ap.14, judeţul Harghita, identificat prin CI seria HR, nr.665615/28.07.2021, eliberată de SPCLEP M.Ciuc şi soția SZABO SOPHIE CATHERINE, având CNP 2-840530-0025, cetățean maghiar, născută la data de 30.05.1984, în Versailles, Franţa, cu domiciliul în Ungaria, 1024 Budapesta, str.ROmer Fiăris, nr.12-14, etaj |, ap.1, sector II, identificată prin Carte de identitate nr.787758PA/10.11.2012, eliberată de autoritățile din Ungaria, în nume propriu, în_calitate de coproprietari, care, după ce au citit actul notarial OFERTĂ DE DONAȚIE, au declarat că i-au înțeles conţinutul, că cele cuprinse în act reprezintă voinţa lor, au consimţit la autentificarea prezentului înscris şi au semnat unicul exemplar. În temeiul art.12 lit. b) din Legea nr.36/1995, republicată, se declară autentic prezentul înscris. S-a perceput onorariul 200 lei şi TVA 38Yei (TVA), cu bon fiscal nr.3/02.11.2021. NOTAR PUBLIC, S.S. BALOGHEDIT L.S. PRESEDINTE DE ŞEDINŢĂ / 7) îi PR IARUL GENERALAL T. MUNICIPIULUI SIkS24 TANA | TAN LED OFERTĂ DE DONAȚIE a Subsemnatul PÂLL TIBOR, cetăţean român, având cnp.[CNP], domiciliat în Municipiul Miercurea Ciuc, str.Kas, nr.14, judeţul Harghita, identificat prin cartea de identitate seria HR nr.616882/02.09.2019, emis de SPCLEP M.Ciuc, stare civilă:căsătorit, ofer cu titlu de donaţie pe seama MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC, dreptul meu de proprietate asupra terenului intravilan situat în_municipiul_ Miercurea-Ciuc, str. Șumuleu, (Str. Kas, potrivit Certificatului de Urbanism nr. 787/28.10.2021) județul Harghita, cu suprafaţă de 1.288 mp, categoria de folosință:drum, de sub Al, având nr.cad.68069, identificat prin Cartea Funciară nr.68069 a localităţii Miercurea Ciuc (poziție transcrisă din CF:59478 şi CF: 67877).- oeomenee Dreptul de proprietate asupra terenului descris mai sus, a fost dobândit ca bun propriu, cu titlu de donaţie, în baza Contractelor de donaţie autentificate sub nr. 821 şi 822 din data de 30.09.2021 de acest birou notarial şi a Actului de alipire autentificat sub nr. 999/17.11.2021 de acest birou notarial, înscris pe numele meu sub B2.1, B3.1 în baza înch.cf.nr.50018/18.11.2021.—-- nenea De asemena declar că terenul de mai sus este proprietatea mea exclusivă, nu a fost înstrăinat, nu este sechestrat, nu este grevat de sarcini, servituţi şi urmăriri de orice natură, nu s-au constituit drepturi reale în favoarea altor persoane, după cum rezultă din extrasul de carte funciară pentru autentificare nr.52229/02.12.2021, eliberat de B.C.P.I. Miercurea Ciuc, n-a trecut în proprietatea statului în baza vreunui act normativ, fiind stăpânit continuu de mine, nu face obiectului vreunui litigii sau unor proceduri administrative de retrocedare a proprietăţii în baza legilor speciale, nu face obiectul unor contracte de închiriere/arendare şi nu a fost scos din circuitul CIV Dai În vederea evaluării terenului ce face obiectul ofertei de donaţie, am luat în considerare “Studiul de piaţă privind valorile minime consemnate pe piaţa imobiliară aplicabile pentru anul 2021 ” din judeţul Harghita, astfel terenul de mai sus, este evaluat la suma de 32.200 lei. one Cunosc dispoziţiile legale cu privire la rezerva succesorală al descendenților şi al soțului supravieţuitor, dar precizez că doresc să fac prezenta ofertă de donaţie cu scutire de raport.-------- one Subsemnatul PÂLL TIBOR solicit notificarea acceptării prezentei oferte de donaţie, urmând ca după acceptare, donatarul MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC, prin reprezentat legal şi subsemnatul donator să închei contractul de donaţie în formă autentică.-----ooooooaooooooaoee moon Tehnoredactat la Biroul Individual Notarial Jakab Aranka, cu sediul în Miercurea Ciuc, str. Nicolae Bălcescu, Nr.7/1, judeţul Harghita, azi la data autentificării într-un singur exemplar original, care se păstrează în arhiva biroului notarial şi patru duplicate, care au aceeaşi forță probantă ca originalul, din care unul rămâne în arhiva biroului notarial şi trei duplicate se eliberează Lo E e i proprietar-donator S.S.PALL TIBOR ROMÂNIA UNIUNEA NAȚIONALĂ A NOTARILOR PUBLICI BIROU INDIVIDUAL NOTARIAL JAKAB ARANKA Licenţa de funcţionare 84/3654/20.04.2016 Sediu: Miercurea Ciuc, str. Nicolae Bălcescu, Nr.7/1, Judeţul Harghita Tel/Fax: 0266 — 313.472 ÎNCHEIERE DE AUTENTIFICARE NR. 1037 Anul 2021 luna decembrie ziua 02 Ă În faţa mea JAKAB ARANKA, notar public, Ia sediul biroului s-a prezentat: 1. PALL TIBOR, cetăţean român, având cnp.[CNP], domiciliat în Municipiul Miercurea Ciuc, str.Kas, nr.14, judeţul Harghita, identificat prin cartea de identitate seria HR nr.616882/02.09.2019, emis de SPCLEP M.Ciuc, în nume propriu, care după citirea actului, au declarat că i-au înţeles conţinutul şi consecinţele juridice, că cele cuprinse în act reprezintă voinţa lor, au consimțit la autentificarea prezentului înscris şi au semnat unicul exemplar. În temeiul art. 12 lit. b din Legea notarilor publici şi a activităţii notariale nr. 36/1995, republicată, cu modificările ulterioare SE DECLARĂ AUTENTIC PREZENTUL ÎNSCRIS Pe) .s S-a perceput onorariul de 140 lei + TVA, achitat prin bonul fiscal nr.01/02.12.2021. bă Notar public, S.S.Jakab Aranka Prezentţul duplicat s-a întocmit în exemplate, de Jakab Aranka, notar public, astăzi, data autentificării actului, şi are aceeaşi forță probantă ca originalul. = Ă ae Ă "Notar public, ii. IAKAB ARANKA PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Sopron DAWA 5 SECRETARUL GENERALAL U.A.T. MUNICIPIULUI MIERCUR face NOHLFARȚIUDOLE LASI ANEXA NR. 5 la HEL 4 -DUPLICAT- OFERTĂ DE DONAȚIE Subsemnatul CSISZER SZABOLCS, având CNP [CNP], cetăţean român, născutla data de 08.02.1991, în municipiul Miercurea Ciuc, judeţul Harghita, cu domiciliul în municipiul Miercurea Ciuc, Aleea Avântului, nr.9, sc.A, ap.3, judeţul Harghita, identificat prin Carte de identitate seria HR, nr.550228/02.03.2017, eliberată de SPCLEP Miercurea Ciuc, starea civilă: necăsătorit, în_calitate de nud proprietar asupra imobilului situat în municipiul Miercurea Ciuc, str.Mâzesek, fără nr. județul Harghita, înscris în Cartea Funciară_nr.50992 a localității Miercurea _Ciuc/Nr.C.F. vechi: 2091/N, nr.cad. vechi: 7391, cu nr.cad.50992, format din teren intravilan fâneaţă în suprafață de 1.350_m? (unamietreisutecincizeci mp.); -Cu acordul lui DENEŞ ILIANA, beneficiară a dreptului de uzufruct viager, având CNP [CNP], cetățean român, născută la data de 18.08.1943, în comuna Mihăileni, judeţul Harghita, cu domiciliul în municipiul Miercurea Ciuc, str.Revoluţiei din Decembrie, nr.15, ap.35, judeţul Harghita, identificată prin Carte de identitate seria HR, nr.297121/03.06.2009, eliberată de SPCLEP Miercurea Ciuc, starea civilă: văduvă, conform Certificatului de deces seria DR, nr.859093, eliberat în baza actului nr.26/22.05.2006, de către Primăria Orașului Rupea, judeţul Brașov, OFER CA DONAȚIE MUNICIPIULUI MIERCUREA CIUC, JUDEŢUL HARGHITA, parcela nr.Il rezultată din dezmembrarea imobilului situat în situat în municipiul Miercurea Ciuc, str.Mezesek, fără nr., județul Harghita, conform Actului de dezmembrare autentificat cu nr.769/09.11.2021, de acest birou individual notarial, cu menţiunea că Lotul nr.Il rezultat din dezmembrarea imobilului înscris în Cartea Funciară nr.50992 a localității Miercurea Ciuc/Nr.C.F. vechi: 2091/N, nr.cad. vechi: 7391 [...]