CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC
CSIKSZEREDA MEGYEI JOGU VĂROS ONKORMÂNYZATA
HOTĂRÂREA Nr.
312/2025
privind aprobarea dării în administrare a unui microbuz electric cu 16+1 locuri și a
3 microbuze electrice cu 8+1 locuri achiziționate în cadrul proiectului
“Achiziţionarea de microbuze verzi pentru elevii din judeţul Harghita” finanţat prin
Programul Naţional de Redresare și Rezilienţă, către Școala Gimnazială „Xantus
Jânos”, respectiv către Școala Gimnazială „Jâzsef Attila”
Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în ședința ordinară din data de 28
noiembrie 2025;
Analizând Referatul de aprobare al viceprimarului Bors Bela cu nr. 49942/17.11.2025,
Raportul de specialitate nr. 49945/17.11.2025 întocmit de Serviciul cultural, de învățământ,
sport și tineret și Raportul de specialitate nr. 49588/14.11.2025 întocmit de Serviciul
patrimoniu și comercial din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului
Miercurea-Ciuc, prin care propune adoptarea hotărârii privind aprobarea dării în administrare a
unui microbuz electric cu 16+1 locuri și a 3 microbuze electrice cu 8+1 locuri achiziţionate în
cadrul proiectului “Achiziționarea de microbuze verzi pentru elevii din judeţul Harghita” finanțat
prin Programul Naţional de Redresare și Rezilienţă, către Școala Gimnazială „Xantus Jânos”,
respectiv către Școala Gimnazială „Jozsef Attila”
Pe baza rapoartelor comisiei:
- juridice;
- economice, servicii publice și comerţ;
- urbanism;
Luând în considerare:
- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc cu nr.
226/2025 privind
aprobarea solicitării de transmitere a bunurilor mobile - microbuze electrice,
achiziționate în cadrul proiectului “Achiziţionarea de microbuze verzi pentru elevii
din județul Harghita” finanţat prin Programul Naţional de Redresare și Rezilienţă, din
domeniul public al Judeţului Harghita în domeniul public al Municipiului Miercurea-
Ciuc, și declararea acestor bunuri ca fiind de uz și de interes local;
- Hotărârea Consiliului Judeţean Harghita cu nr.
259/2025 privind aprobarea trecerii
unui microbuz electric cu 16+1 locuri și a 3 microbuze electrice cu 8+1 locuri
achiziționate în cadrul proiectului “Achiziţionarea de microbuze verzi pentru elevii
din județul Harghita” finanţat prin Programul Naţional de Redresare și Rezilienţă, din
domeniul public al Judeţului Harghita în domeniul public al Unităţii Administrativ-
Teritoriale Miercurea-Ciuc;
- Procesele verbale de predare-primire cu nr. 43777/08.10.2025, nr.
43778/08.10.2025, 43779/08.10.2025 și nr. 43743/08.10.2025;
- art. 108 lit. a), art. 297 alin. (1) lit. a) și art. 298-300 din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit.a), art. 139 alin. (3) lit. g) şi art. 196 alin (1)
lit. a) precum și art. 627 alin. (1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare;
530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1., jud. Harghita, România | 530110 Csikszereda, Vâr ter 1. szâm, Hargita megye, România
Tel.: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165, E-mail: primaria miercureaciuc.ro | varoshazaQszereda.ro, www.szereda.ro
HOTĂRĂŞTE
Art. 1. (1) Se aprobă darea în administrare Școlii Gimnaziale „Xantus Jânos” a unui
microbuz electric 16+1 locuri, marca AVEURO TRANSIT şi a unui microbuz electric 8+1 locuri,
marca FORD TRANSIT.
(2) Bunurile sunt evidenţiate în contabilitate în felul următor:
a) microbuz electric 16+1 locuri, marca AVEURO TRANSIT, nr. de inventar K6178, valoare de
inventar 896.070,00 lei.
b) microbuz electric 8+1 locuri, marca FORD TRANSIT, nr. inventar K6177, valoare de inventar
440.300,00 lei.
Art. 2. (1) Se aprobă darea în administrare a 2 bunuri - microbuz electric 8+1 locuri,
marca FORD TRANSIT Școlii Gimnaziale „J6zsef Attila”.
(2) Bunurile sunt evidenţiate în contabilitate în felul următor:
a) microbuz electric 8+1 locuri, marca FORD TRANSIT, nr. inventar K6176, valoare de inventar
440.300,00 lei
b) microbuz electric 8+1 locuri, marca FORD TRANSIT, nr. inventar K6175, valoare de inventar
440.300,00 lei
Art. 3. Se aprobă modelul contractului de administrare încheiat între Municipiul
Miercurea-Ciuc și Școala Gimnazială „Xantus Jânos”, conform Anexei nr. 1 - model contract de
administrare, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 4. Se aprobă modelul contractului de administrare încheiat între Municipiul
Miercurea-Ciuc și Școala Gimnazială „J6zsef Attila”, conform Anexei nr. 2 - model contract de
administrare, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 5. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează administratorul
public D6sa Szilărd, prin Serviciul patrimoniu și comercial și prin Direcţia economică din cadrul
aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc;
Art. 6. Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului Judeţului Harghita;
b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, Domnul Korodi Attila;
c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, Domnul Bors Bela;
d) Administratorului public al municipiului Miercurea-Ciuc, Domnul D6sa Szilărd;
e) Serviciului patrimoniu și comercial;
f) Direcţiei economice;
g) Serviciului cultural, de învățământ, sport și tineret;
h) Şcolii Gimnaziale „J6zsef Attila”, prin grija Serviciului patrimoniu și comercial;
i) Școlii Gimnaziale „Xantus Jânos”, prin grija Serviciului patrimoniu și comercial.
Președintele ședinței Contrasemnează pentru legalitate —
FULEKI ZOLŢ"": * *"" -": Secretar general
WOHLFART RUDOLF
=
Anexa nr. 1 la
HCL nr. 312/2025
MODEL CONTRACT DE ADMINISTRARE
ji Părţile contractante:
Art. 1. Între:
1.1. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC cu sediul în Miercurea-Ciuc, str. Mihai Eminescu nr. 3A,
județul Harghita, având codul de identificare fiscală 4245747, reprezentat de viceprimar Bors
Bela, în calitate de PROPRIETAR,
și
1.2. Consiliul de Administraţie al Școlii Gimnaziale „XÂNTUS JÂĂNOS” Âltalânos Iskola
Miercurea Ciuc Csikszereda, cu sediul în municipiul Miercurea-Ciuc str. Topliţa nr. 112, judeţul
Harghita, cod poștal 530241, telefon 0266-312152, fax 0266-323596, cod fiscal 11232952,
reprezentat prin director Szekely Adel, în calitate de ADMINISTRATOR.
II. Reglementările care guvernează contractul:
Art. 2. Prezentul contract de administrare are ca temei legal:
- art. 867 și urm. din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
- art. 108 lit. a), art. 297 alin. (1) lit. a) și art. 298-300 din Ordonanţa de urgență a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
NI. Obiectul contractului:
Art. 3. Obiectul contractului îl constituie darea în administrare Consiliul de Administraţie al
Școlii Gimnaziale „XÂNTUS JÂNOS” Âltalânos lIskola Miercurea Ciuc Csikszereda a
următoarelor bunuri:
a) microbuz electric 16+1 locuri, marca AVEURO TRANSIT, TIP AVEFDD2, nr. de identificare
WFOEXXTTRBSB02870, nr. de inventar K6178, valoare de inventar 896.070,00 lei.
b) microbuz electric 8+1 locuri, marca FORD TRANSIT, TIP FCD, nr. de identificare
WFOEXXTTRBSR13614 „, nr. inventar K6177, valoare de inventar 440.300,00 lei.
Art. 4. Administrarea se face cu titlu gratuit în vederea satisfacerii necesităţilor de transport
ale elevilor.
IV. Durata contractului:
Art. 5. Prezentul contract se încheie începând cu data semnării lui de către ultima parte
contractantă și pentru o perioadă de 10 ani, cu posibilitate de prelungire.
V. Drepturile părților:
Art. 6. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC prin reprezentanţi are dreptul de a monitoriza situația
bunului dat în administrare, respectiv dacă aceasta este în conformitate cu afectațiunea de uz
sau interes public local, precum și cu destinaţia avută în vedere la data constituirii dreptului.
Art. 7. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC are dreptul să verifice dacă titularul dreptului de
administrare întreţine în bune condiţii bunul primit în administrare.
Art. 8. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC are dreptul de a urmări respectarea de către titularul
dreptului de administrare a dispoziţiilor legale care reglementează darea în administrare a
bunului care formează patrimoniul MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC și înaintarea de propuneri
pentru modificarea prin Act adițional a prezentului contract.
Art. 9. Titularul dreptului de administrare are dreptul de a folosi și dispune de bunul dat în
administrare în condiţii stabilite de lege și de actul de constituire.
VI. Obligaţiile părţilor:
Art. 10. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC se obligă:
a.) să predea în administrare, pe baza de proces verbal de predare-primire, bunul mobil
prevăzut în art. 3., în termen de cel mult 21 de zile de la data semnării prezentului
contract;
b.) să inventarieze bunul la predare și ori de câte ori este nevoie;
c.) să asigure folosința liniștită și utilă a bunului pe toată perioada contractului;
d.) să releve în documentele de gestiune transmiterea dreptului de administrare către
titular, conform prevederilor legale;
e.) să asigure posibilitatea de reîncărcare a bunului mobil în municipiul Miercurea-Ciuc.
Art. 11. Consiliul de Administraţie al Școlii Gimnaziale „XÂNTUS JÂNOS” Âltalânos Iskola
Miercurea Ciuc Csikszereda se obligă:
a.) să primească în administrare, pe baza de proces verbal de predare-primire, bunul mobil
prevăzut în art. 3., în termen de cel mult 21 de zile de la data semnării prezentului
contract;
b.) să asigure conservarea bunului ca un bun proprietar și să suporte toate cheltuielile
necesare unei bune funcționări, inclusiv asigurarea resursei umane necesară pentru
funcționarea bunului;
c.) să folosească bunul conform destinaţiei sale și specificaţiilor prevăzute în Manualul de
utilizare a bunului;
d.) să suporte toate cheltuielile necesare pentru aducerea bunului la starea
corespunzătoare de folosință, în cazul degradării acestuia, ca urmare a utilizării
necorespunzătoare;
e.) să asigure întreţinerea și reparerea bunului primit în administrare;
f.) să releve în documentaţiile de gestiune dobândirea dreptului de administrare, conform
prevederilor legale;
9.) să inventarieze bunul dat în administrare;
h.) să ţină o evidenţă distinctă a bunurilor sale de cea a bunului preluat în administrare;
i.) să nu închirieze, să nu înstrăineze și să nu constituie asupra bunului garanții reale;
j.) să nu schimbe destinaţia inițială a bunului fără acordul MUNICIPIULUI MIERCUREA-
CIUC, care va fi exprimat prin hotărâre;
k.) să nu efectueze modificări de natură să schimbe destinația bunului, fără
consimțământul MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC;
|) să nu transmită, nici oneros și nici cu titlu gratuit unei alte persoane folosinţa dobândită
prin prezentul contract;
m.) să suporte toate cheltuielile de reparaţii, asigurări, încărcărea, ITP, consumabile pe
întreaga perioadă de derulare a contractului, precum și reviziile periodice prevăzute în
carnetul de service;
n.) să suporte toate riscurile și toate reparațiile în caz de distrugere sau avariere;
o.) să suporte toate costurile suplimentare în cazul în care acestea vor apărea;
p.) amenzile, penalitățile pentru parcare, încălcarea regurilor de circulație ce vizează
microbuzul, sau asemenea;
q.) să respecte termenele de revizii tehnice și cele aferente inspecțiilor tehnice periodice la
o unitate de service autorizată; i
r.) pentru cazurile în care utilizează bunul în afara granițelor României, acestea se va
îngriji de obţinerea documentelor necesare în acest sens și va suporta cheltuielile
aferente obținerii lor;
s.) să informeze în scris MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC despre deteriorarea bunului, în
termen de cel mult 5 zile de la producerea evenimentului, precum și modalitatea aleasă
pentru reparare;
t.) are obligaţia de a informa MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC cu privire la orice tulburare
adusă dreptului de proprietate, precum și la existența unor cauze sau iminența
producerii unor evenimente de natură să conducă la imposibilitatea exploatării bunului;
u.) să respecte legislaţia în vigoare privind folosința bunului;
v.) să apere în raporturile cu alte persoane, dreptul de proprietate aparținând
MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC cu privire la bunul care fac obiectul prezentei
contract;
să respecte toate măsurile impuse de legislaţia în vigoare privind regulile referitoare la
condițiile și normele de prevenire și stingere a incendiilor;
W.
x.) în litigiile referitoare la dreptul de administrare, în instanță administratorul bunului va
sta în nume propriu, respectiv poate interveni în orice cerere sau acţiune având drept
obiect bunului administrat. În litigiile referitoare la dreptul de proprietate asupra
bunului, administratorul are obligaţia de a arăta instanţei, că MUNICIPIULUI
MIERCUREA-CIUC este proprietarul, potrivit Codului de procedură civilă. Titularul
dreptului de administrare răspunde, în condiţiile legii, pentru prejudiciile cauzate ca
urmare a neîndeplinirii acestei obligaţii. De asemenea, neîndeplinirea acestei obligații
poate atrage revocarea dreptului de administrare.
VII. Modificarea contractului:
Art. 12. (1) Prevederile prezentului contract pot fi modificate prin Act adițional.
(2) Părţile vor adapta contractul corespunzător reglementărilor legale intervenite ulterior
încheierii actului adițional și care îi sunt aplicabile.
VIII. Încetarea dreptului de administrare:
Art. 13. Părţile semnatare ale prezentului contract stabilesc că acesta își poate înceta efectele
în următoarele cazuri:
a.) Expirarea perioadei pentru care a fost încheiat, iar părțile nu l-au renegociat în vederea
prelungirii,
b.) Renunţarea scrisă motivată a uneia dintre părțile contractante,
c.) Prin acordul de voință al părților semnatare,
d.) Prin revocarea dreptului de administrare,
e.) Încetarea dreptului de proprietate,
f.) Când interesul public o impune, prin denunţare unilaterală de oricare dintre părți,
g.) Distrugerea totală a bunului mobil.
IX. Rezilierea contractului de administrare:
Art. 14. Dreptul de administrare poate fi revocat cu titlu de sancţiune în situația în care titularul
său nu-și exercită drepturile și nu-și execută obligaţiile născute din actul de transmitere sau
dacă interese de ordin public impun schimbarea administratorului actual.
Art. 15. Dreptul de administrare poate fi revocat dintr-o cauză de forță majoră la care au fost
supuse bunurile date în administrare sau dacă bunurile au pierit. Prin forță majoră, în sensul
prezentului contract, se înțelege o împrejurare externă cu caracter excepțional, fără relație cu
lucrul care a provocat dauna sau cu însușirile sale naturale, invincibilă și imprevizibilă. Prin caz
fortuit se înțeleg acele împrejurări care au intervenit şi au condus la producerea prejudiciului și
care nu implică vinovăția paznicului juridic, dar care nu întrunesc caracteristicile forței majore.
În ambele cazuri titularul este obligat să anunţe de urgenţă proprietarul despre apariția unor
fenomene, cauze, împrejurări, care ar pune în pericol bunurile comodantului. Forța majoră
exonerează la răspundere pe partea care o invocă, în scris, în termen de 5 zile de la apariția
cazului de forță majoră.
Art. 16. Dreptul de administrare poate fi revocat și în situaţia altor cauze de încetare a
transmiterii dreptului de administrare, prevăzut de lege sau hotărâri ale Consiliului Local al
Municipiului Miercurea-Ciuc.
X. Răspunderea părților:
Art. 17. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC răspunde pentru neîndeplinirea obligațiilor asumate
prin acest contract.
Art. 18. Titularul dreptului de administrare răspunde de eventualele daune produse prin
nerespectarea obligaţiilor prevăzute în prezentul contract.
XI. Litigii:
Art. 19. Litigiile izvorâte din încheierea, executarea, modificarea, încetarea și interpretarea
clauzelor prezentului contract se rezolvă pe cale amiabilă, iar dacă acest lucru nu este posibil,
litigiile vor fi soluționate de către instanţele judecătorești competente.
Art. 20. În cazul litigiilor intervenite titularul dreptului de administrare, va sta în nume propriu,
pottivit art. 870 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicat, cu modificările și
completările ulterioare.
XII. Dispoziţii finale:
Art. 21. Prezentul contract intră în vigoare la data semnării lui de către ultima parte
contractantă.
Art. 22. Prezentul contract s-a încheiat în doua exemplare originale, câte un exemplar pentru
fiecare parte a contractantă.
PROPRIETAR ADMINISTRATOR
„Preşedintele ședinței Contrasemnează pentru legalitate —
FULEKI ZOLTAN-LADISLAU Secretar general
i pi/A) WOHLFART RUDOLF
LI
Anexa nr. 2 la
HCL nr. 312/2025
MODEL CONTRACT DE ADMINISTRARE
LB Părţile contractante:
Art. 1. Între:
1.1. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC cu sediul în Miercurea-Ciuc, str. Mihai Eminescu nr. 3A,
județul Harghita, având codul de identificare fiscală 4245747, reprezentat de viceprimar Bors
Bela, în calitate de PROPRIETAR,
și
1.2. Consiliul de Administraţie al Școlii Gimnaziale „JOZSEF ATTILA” Altalânos Iskola
Miercurea Ciuc Csikszereda, cu sediul în municipiul Miercurea-Ciuc B.dul Frăției nr. 20,
județul Harghita, cod poștal 530112, telefon 0266-314644, fax 0266-314311, cod fiscal
12831631, reprezentat prin director Kedves Tihamer, în calitate de ADMINISTRATOR.
II. Reglementările care guvernează contractul:
Art. 2. Prezentul contract de administrare are ca temei legal:
- art. 867 și urm. din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
- art. 108 lit. a), art. 297 alin. (1) lit. a) și art. 298-300 din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
XIII. Obiectul contractului:
Art. 3. Obiectul contractului îl constituie darea în administrare Consiliului de Administraţie al
Școlii Gimnaziale „JOZSEF ATTILA” Âltalânos Iskola Miercurea Ciuc Csikszereda a
următoarelor bunuri:
a) microbuz electric 8+1 locuri, marca FORD TRANSIT, TIP FCD, nr. de identificare
WFOEXXTTRBSR13623, nr. inventar K6176, valoare de inventar 440.300,00 lei.
b) microbuz electric 8+1 locuri, marca FORD TRANSIT, TIP FCD, nr. de identificare
WFOEXXTTRBSR13622 , nr. inventar K6175, valoare de inventar 440.300,00 lei
Art. 4. Administrarea se face cu titlu gratuit în vederea satisfacerii necesităților de transport
ale elevilor.
XIV. Durata contractului:
Art. 5. Prezentul contract se încheie începând cu data semnării lui de către ultima parte
contractantă și pentru o perioadă de 10 ani, cu posibilitate de prelungire.
XV. Drepturile părților:
Art. 6. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC prin reprezentanţi are dreptul de a monitoriza situația
bunului dat în administrare, respectiv dacă aceasta este în conformitate cu afectațiunea de uz
sau interes public local, precum și-cu destinaţia avută în vedere la data constituirii dreptului.
Art. 7. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC are dreptul să verifice dacă titularul dreptului de
administrare întreține în bune condiții bunul primit în administrare.
Art. 8. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC are dreptul de a urmări respectarea de către titularul
dreptului de administrare a dispoziţiilor legale care reglementează darea în administrare a
bunului care formează patrimoniul MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC și înaintarea de propuneri
pentru modificarea prin Act adiţional a prezentului contract.
Art. 9. Titularul dreptului de administrare are dreptul de a folosi și dispune de bunul dat în
administrare în condiţii stabilite de lege și de actul de constituire.
XVI... Obligaţiile părților:
Art. 10. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC se obligă:
a) să predea în administrare, pe baza de proces verbal de predare-primire, bunul mobil
prevăzut în art. 3., în termen de cel mult 21 de zile de la data semnării prezentului
contract;
b) să inventarieze bunul la predare și ori de câte ori este nevoie;
c) să asigure folosința liniștită și utilă a bunului pe toată perioada contractului;
d) să releve în documentele de gestiune transmiterea dreptului de administrare căt
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.