CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC
CSIKSZEREDA MEGYEI JOGU VĂROS ONKORMÂNYZATA
|
|
|
|
|
|
HOTĂRÂREA Nr.
26/2024
privind aprobarea prelungirii unor contracte de concesiune
Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în ședința extraordinară din data
de 12 februarie 2024;
Având în vedere adresa cu nr. HR/B/10258/08.12.2023, înregistrată la Municipiul
Miercurea-Ciuc cu nr. 63408/11.12.2023, prin care Cec Bank Sucursala Miercurea-Ciuc solicită
prelungirea Contractului de concesiune cu nr. 44/1999, având ca obiect concesionarea terenului
aferent spaţiului comercial, în suprafață de 17 mp, situat în str. Kossuth Lajos nr. 16, jud.
Harghita; :
Având în vedere adresa cu nr. 2E241651/17.01.2024, înregistrată la Municipiul
Miercurea-Ciuc cu nr. 2404/18.01.2024, prin care Groupama Asigurări S.A. solicită prelungirea
Contractului de concesiune cu nr. 44/1999, având ca obiect concesionarea terenului aferent
spațiului comercial, în suprafață de 19 mp, situat în str. Kossuth Lajos nr. 16, jud. Harghita;
Având în vedere adresa cu nr. 5/15.01.2024, înregistrată la Municipiul Miercurea-Ciuc cu
nr. 1634/15.01.2024, prin care Poliact S.R.L. solicită prelungirea Contractului de concesiune cu
nr. 44/1999, având ca obiect concesionarea terenului aferent spaţiului comercial, în suprafață
de 3 mp, situat în str. Kossuth Lajos nr. 16, jud. Harghita;
Având în vedere adresa cu nr. 1648/11.01.2024, înregistrată la Municipiul Miercurea-
Ciuc cu nr. 1316/12.01.2024, prin care Euroecologic S.R.L. solicită prelungirea Contractului de
concesiune cu nr. C472/28.04.2023, având ca obiect concesionarea terenului aferent spațiului
comercial, în suprafață de 71 mp, situat în str. Kossuth Lajos nr. 16, jud. Harghita;
Analizând Referatul de aprobare al viceprimarului Bors Bela cu nr. 3650/26.01.2024 și
Raportul de specialitate nr. 3655/26.01.2024 întocmit de Serviciul patrimoniu și comercial din
cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc, prin care se
propune adoptarea hotărârii privind aprobarea prelungirii unor contracte de concesiune;
Pe baza rapoartelor comisiei:
- juridice;
- economice, servicii publice și comerţ;
Luând în considerare prevederile Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării
lucrărilor de construcţii, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc: cu nr. 195/2021
privind aprobarea modelului actului adițional la contractele de concesiuni în cazul transmiterii
dreptului de proprietate asupra construcției;
În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc cu nr. 201/2021
privind aprobarea Regulamentului de organizare și desfășurare a licitaţiilor publice pentru
concesionarea imobilelor (terenuri, clădiri) aflate în proprietatea publică și privată a
Municipiului Miercurea-Ciuc;
În temeiul art. 306 alin. (3) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare;
530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1., jud. Harghita, România | 530110 Csikszereda, Vâr ter 1. szâm, Hargita megye, România
Tel: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165, E-mail: primaria Omiercureaciuc.ro | varoshazaszereda.ro, www.szereda.ro
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. b), art. 139 alin. (1), (3) lit. g), art. 196 alin. (1)
lit. a), art. 327 alin. (2), art. 354, art. 362, alin. (1), (3), art. 627 alin. (1) din O.U.G. nr. 57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. (1) Se aprobă prelungirea cu 12 ani și 6 luni a duratei Contractului de concesiune
nr. C472/2023, încheiat cu Euroecologic S.R.L.
(2) Terenul concesionat în suprafață de 71 mp, aferent spaţiului comercial, (cota 15/540
și cota 56/540) este situat în municipiul Miercurea-Ciuc, Str. Kossuth Lajos nr. 16, jud. Harghita,
înscris în Cartea funciară nr. 50114 Miercurea-Ciuc.
(3) Se aprobă încheierea unui act adițional la Contractul de concesiune cu nr.
C472/2023, conform Anexei nr. 1 - Model act adiţional, care face parte integrantă din prezenta
hotărâre și care să reflecte modificările survenite prin prezenta hotărâre.
Art. 2.(1) Se aprobă prelungirea cu 12 ani și 6 luni a duratei Contractului de concesiune
nr. 44/1999, aferent imobilului:
- teren concesionat în suprafață de 17 mp, aferent spaţiului comercial, (cota 17/540)
situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Kossuth Lajos nr. 16, ap. PE/I/b, jud. Harghita,
încheiat cu CEC Bank S.A.
(2) Se aprobă încheierea unui act adițional la Contractul de concesiune cu nr. 44/1999,
conform Anexei nr. 2 - Model act adițional, care face parte integrantă din prezenta hotărâre și
care să reflecte modificările survenite prin prezenta hotărâre.
Art. 3. Se aprobă încheierea unor noi contracte de concesiune, pe o perioadă de 12 ani și
6 luni, pentru următoarele terenuri:
- în suprafață de 19 mp, aferent spațiului comercial (cota 19/540) deţinut de Groupama
Asigurări S.A, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Kossuth Lajos nr. 16, ap. PE/II, jud.
Harghita; .
- în suprafață de 3 mp, aferent spațiului comercial (cota 3/540) deţinut de Poliact S.R.L.,
situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Kossuth Lajos nr. 16, jud. Harghita.
Art. 4. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează administratorul
public D6sa Szilârd, prin Serviciul patrimoniu și comercial din cadrul aparatului de specialitate
al primarului municipiului Miercurea-Ciuc.
Art. 5. Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului-Judeţul Harghita;
b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Korodi Attila;
c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Bors Bela;
d) Administratorului public al municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Dâsa Szilărd;
e) Serviciului patrimoniu și comercial;
f) Concesionarilor, prin grija Serviciului patrimoniu și comercial.
Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate —
FULEKI ZOL/TÂN LADISLAU Secretar general
— STONE ABIL" OLF
A
Anexa nr. 1 la
H.C.L. nr. 26/2024
MODEL ACT ADIȚIONAL nr.
1/2024
La Contractul de concesiune nr. C472/2023
Încheiat între:
|. PĂRȚILE CONTRACTANTE
1.1. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC, cu sediul în Miercurea - Ciuc, P-ța Cetăţii nr.1,
având cont nr. R082TREZ35121A300530XXXX deschis la Trezoreria Miercurea - Ciuc şi cod
fiscal 4245747, reprezentat prin Bors Bela - viceprimar, în calitate de CONCEDENT și
1.2. EURO ECOLOGIC S.R.L.,.cu sediul în Vlăhița, str. Mihai Eminescu, nr. 9/A, ap. 18,
judeţul Harghita, înregistrată în Registrul Comerţului de pe lângă Tribunalul Harghita sub nr.
J19/205/2007, cod fiscal nr. 21311085, reprezentată prin Dan Bontas, administrator, în
calitate de CONCESIONAR.
Ținând cont de Contractul de concesiune nr. C472/2023, asupra terenului în suprafață
totală de 71 mp, aferent spațiului comercial situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Kossuth
Lajos nr. 16;
În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc cu nr.
privind aprobarea prelungirii unor contracte de concesiune,
Contractul de concesiune nr. C472/2023 se modifică, cu acordul părților, începând cu
data 15.02.2024:
Art. |. Se introduce un articol nou, art. 3.1. la Cap. III. Durata concesiunii și va avea
următorul cuprins:
„3.1. Contractul de concesiune se prelungește cu 12 ani și 6 luni, respectiv până la data
14.08.2036."
Art. |. Celelalte clauze ale contractului de concesiune rămân neschimbate.
Prezentul act adițional s-a încheiat în 2 exemplare, cu valoare juridică egală, 1 exemplar
pentru concedent și 1 exemplar pentru concesionar.
CONCEDENT CONCESIONAR
MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC EURO ECOLOGIC S.R.L.
Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate —
FULEKI ZONTĂN LADISLAU Secretar general
pi WOHLFAPT BUDOLF
=
4
Anexa nr. 2 la
H.C.L. nr. 26/2024
MODEL ACT ADIȚIONAL nr.
5/2024
La Contractul de concesiune nr. 44/1999
Încheiat între:
MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC, cu sediul în Miercurea-Ciuc, Piaţa Cetăţii nr. 1, având cont nr.
R082TREZ35121300205XXXXX, deschis la Trezoreria Miercurea-Ciuc și cod fiscal 4245747,
reprezentat de Bors Bela, viceprimar, în calitate de CONCEDENT, și
CEC BANK S.A., cu sediul în Calea Victoriei nr. 13, sector 3, București, având număr de ordine la
Registrul Comerţului cu nr. J40/155/1997, înregistrată în Registrul Instituţiilor de Credit sub nr.
RB-PJR-40-046/17.09.1999, CUI 361897, cod de TVA R0361897, reprezentată legal prin Cosmin
Andronache - Director Adjunct la Direcţia Logistică și prin George Ciocan - Șef serviciu la
Direcţia Logistică, în calitate de CONCESIONAR.
Ținând cont de Contractul de concesiune nr. 44/1999, asupra terenului în suprafață de
17 mp, aferent spaţiului comercial situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Kossuth Lajos nr. 16;
În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc cu nr.
privind aprobarea prelungirii unor contracte de concesiune,
Contractul de concesiune nr. 44/1999 se modifică cu acordul părților, începând cu data
15.02.2024:
Art. |. Se introduc două articole noi, art. 3.1. și art. 3.2. la Cap. III. Termenul contractului
și vor avea următorul cuprins:
„art. 3.1. Contractul de concesiune poate fi prelungit pentru o perioadă egală cu cel mult
jumătate din durata sa inițială.
art. 3.2. Contractul de concesiune se prelungește cu 12 ani și 6 luni, respectiv până la
data 14.08.2036."
Art. Il. Celelalte clauze ale contractului de concesiune rămân neschimbate.
Prezentul act adiţional s-a încheiat în 3 exemplare, cu valoare juridică egală, 2
exemplare pentru concedent și 1 exemplar pentru concesionar.
CONCEDENT CONCESIONAR
MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC CEC BANK S.A.
Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate —
FULEKI Za! TÂNI Anici A1j Secretar general
WOHLFART RUDOLF
U |
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.