HCL 244/2026 Miercurea Ciuc adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC CSIKSZEREDA MEGYEI JOGU VÂROS ONKORMÂNYZATA HOTĂRÂREA Nr. 244/2026 privind aprobarea ajutorului de stat de investiţii pentru infrastructura sportivă și infrastructurile de agrement multifuncţionale administrate de societatea CSiKI SPORTCENTRUM S.R.L. pe anul 2026 Consiliul Local al Municipiului Miercurea-Ciuc, întrunit în ședința extraordinară din data de 08.09.2026; Analizând: - Adresa nr. 36/23.03.2026 a societăţii CSIKI SPORTCENTRUM S.R.L. înregistrată la Primăria municipiului Miercurea-Ciuc sub nr. 13543/23.03.2026; - Referatul de aprobare cu nr. 39512/02.09.2026 al viceprimarului S6gor Enik6; - Raportul de specialitate nr. 39516/02.09.2026 al Serviciului cultural, de învățământ, sport și tineret, privind propunerea aprobării ajutorului de stat de investiții pentru infrastructura sportivă și infrastructurile de agrement multifuncţionale administrate de societatea CSIKI SPORTCENTRUM S.R.L. pe anul 2026; - Raportul de specialitate nr. 33064/22.07.2026 al Direcţiei economice; - Analiza de oportunitate nr. 30508/06.07.2026 privind oportunitatea acordării unui ajutor de stat de investiţii pentru infrastructura sportivă și infrastructurile de agrement multifuncţionale administrate de societatea CSiKI SPORTCENTRUM S.R.L. pe anul 2026, a Serviciului cultural, de învățământ, sport și tineret; - Adresele Municipiului Miercurea-Ciuc transmise Consiliului Concurenţei: nr. 17093/15.04.2026, 30515/07.07.2026, 38466/26.08.2026; -Adresele Consiliului Concurenţei: 17814/20.04.2026, 19652/29.04.2026, nr. 25260/04.06.2026, 27876/19.06.2026, 29988/02.07.2026, 30909/08.07.2026, 31315/13.07.2026, 33231/23.07.2026, 34977/04.08. 2026 privind propunerile referitoare la proiectul de hotărâre privind aprobarea ajutorului de stat de investiții pentru infrastructura sportivă și infrastructurile de agrement multifuncţionale administrate de societatea CSiKI SPORTCENTRUM S.R.L. pe anul 2026; Având în vedere dovada informării Instituţiei Prefectului nr. 30512/06.07.2026 și dovada informării Consiliului Judeţean Harghita nr. 30513/06.07.2026 privind intenţia de a acorda un ajutor de stat de investiţii pentru infrastructura sportivă și infrastructurile de agrement multifuncţionale administrate de societatea CSiKI SPORTCENTRUM S.R.L. pe anul 2026; Având la bază Avizul favorabil al Consiliului Concurenţei nr. RG/6067/28.08.2026 referitor la proiectul de hotărâre privind aprobarea ajutorului de stat de investiții pentru infrastructura sportivă și infrastructurile de agrement multifuncţionale administrate de societatea CSIKI SPORTCENTRUM S.RL. pe anul 2026, înregistrat la Municipiul Miercurea-Ciuc sub nr. 38998/31.08.2026; Pe baza rapoartelor comisiei: 530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1., jud. Harghita, România | 530110 Csikszereda, Văr ter 1. szâm, Hargita megye, România Tel.: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165, E-mail: primaria Omiercureaciuc.ro | varoshazaszereda.ro, www. szereda.ro - economice, servicii publice și comerţ; - juridice; - pentru activități științifice, învățământ, cultură și orașe înfrăţite; În baza prevederilor: - art.1 alin. (1), lit. k), art. 2 pct. 1, pct. 14, pct. 24 și art. 55 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din Tratat, cu modificările și completările ulterioare; (în mod specific, temeiul legal fiind art. 55 — Ajutoare pentru infrastructurile sportive și pentru infrastructurile de agrement multifuncţionale); - Art. 107 și Art. 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene; - Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 77/2014 privind procedurile naționale în domeniul ajutorului de stat, precum și pentru modificarea și completarea Legii concurenței nr. 21/1996, cu modificările și completările ulterioare; _ Art. 11 alin. (1), art. 210 din Legea nr. 31/1990 a societăților, republicată, cu modificările și completările ulterioare; - Actului constitutiv al CSIKI SPORTCENTRUM S.R.L.; Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc nr. 93/2026 privind aprobarea Bugetului de venituri și cheltuieli a Municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2026 şi estimări pentru anii 2027-2029, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul art. art. 129 alin. (2) lit. b) si d), alin. (7) lit. $), art. 136 alin. (1), art. 139 alin. (1) și (3), art. 196 alin. (1) lit. a), art. 627 alin. (1) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ cu modificările și completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE: Art. 1. — Se aprobă acordarea unui ajutor de stat individual (ad hoc) de investiţii pentru infrastructura sportivă și infrastructurile de agrement multifuncţionale administrate de societatea CSIKI SPORTCENTRUM S.R.L în valoare de 1.899.449,49 lei, în limita sumei aprobate în bugetul de venituri și cheltuieli a Municipiului Miercurea-Ciuc pentru anul 2026, cod angajament AAB5KMC32M3. Art. 2. — Se aprobă procedura având ca obiectiv acordarea ajutorului de investiții pentru infrastructura sportivă și infrastructurile de agrement multifuncţionale administrate de societatea CSiKI SPORTCENTRUM S.R.L, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. - Ajutorul se acordă sub formă de asistenţă financiară nerambursabilă (grant), din bugetul local al municipiului Miercurea-Ciuc, în conformitate cu mecanismul de calcul prevăzut de Regulamentul (UE) nr. 651/2014, în baza unei cereri depuse anterior demarării investiţiei. Art. 4. Cu executarea prevederilor prezentei hotărâri se încredințează reprezentanții municipiului Miercurea-Ciuc în Adunarea Generală a Asociaţilor a CSiKI SPORTCENTRUM S.R.L., conducerea societăţii CSIKI SPORTCENTRUM S.R.L., Serviciul cultural, de învățământ, sport și tineret și Direcţia economică și fiscală; Art. 5. Prezenta hotărâre se comunică: a) Instituţiei Prefectului Judeţul Harghita; b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, d Korodi Attila; c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, d-na S6gor Enik6; d) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, dl. Bors Bela; e) Serviciului patrimoniu și comercial; f) Direcţiei economice și fiscale; g) Serviciul cultural, de învățământ, sport și tineret h) CSIKI SPORTCENTRUM S.R.L. - prin grija Serviciul cultural, de învățământ, sport și tineret Președintele şedinţei Contrasemnea e ntru legalitate — CZIKO MARIA Secretar | danbral O WOHLFAR LF ( Anexa la HCL nr. 244/2026 Procedura privind acordarea unui ajutor de stat de investiţii pentru infrastructura sportivă și infrastructurile de agrement multifuncțional administrate de societatea CSIKI SPORTCENTRUM S.R.L. pe anul 2026 Art. 1. - DISPOZIŢII GENERALE . (1) Prezenta procedură instituie un ajutor de stat individual (ad hoc) de investiții pentru infrastructura sportivă şi infrastructurile de agrement multifuncţionale acordată în beneficiul societății CSIKI SPORTCENTRUM S.R.L., înființată în baza HCL nr. 353/2021, înregistrată în Registrul Comerţului sub nr. J2021000707193, CUI 45417319, având sediul în municipiul Miercurea-Ciuc, Str. Stadion nr. 3 , județul Harghita. Modificarea denumirii societăţii a avut loc prin aprobarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc nr. 245/2023 privind modificarea Hotărârii nr. 353/2021 privind aprobarea înființării de către Municipiului Miercurea-Ciuc a societății CSÎKI SPORT ES REKREATIV S.R.L. Miercurea- Ciuc, după obţinerea dovezii privind disponibilitatea firmei nr. 18198/10.07.2023, eliberată de Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul Harghita. (2) Acordarea ajutorului de stat pentru infrastructura sportivă şi agrement se va face numai cu respectarea criteriilor privind acordarea ajutorului de stat, stipulate în Regulamentul (UE) nr. 651/2014 al Comisiei din 17.06.2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 şi 108 din Tratat, cu modificările şi completările ulterioare denumit, în continuare — Regulamentul (UE) nr. 651/2014, cu modificările şi completările ulterioare. (3) Prezentul ajutor nu intră sub incidența obligaţiei de notificare către Comisia Europeană, în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) nr. 651/2014 al Comisiei, cu modificările şi completările ulterioare. Art. 2. SCOPUL ȘI OBIECTIVUL AJUTORULUI DE STAT (1) Scopul acordării prezentului ajutor de stat îl constituie îmbunătățirea calității serviciilor de administrare a bazelor sportive şi de agrement din municipiul Miercurea-Ciuc. (2) Ajutorul de stat se acordă pentru realizarea de investiţii destinate infrastructurii sportive şi infrastructurile de agrement multifuncţionale administrată de societatea CSiKI SPORTCENTRUM S.R.L, în vederea dezvoltării şi modernizării infrastructurii necesare sportului de performanţă şi de agrement. Art.3. BAZĂ LEGALĂ (1) Regulamentul (UE) nr. 651/2014, cu modificările și completările ulterioare şi în mod specific, conform componentei de încadrare a domeniului de activitate aferent măsurii de ajutor de stat - articolul 55 - Ajutoarele pentru infrastructurile sportive și pentru infrastructurile de agrement multifuncţionale, punctul 10 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014, cu modificările şi completările ulterioare. (2) Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 77/2014 privind procedurile naționale în domeniul ajutorului de stat, precum şi pentru modificarea şi completarea Legii Concurenţei nr. 21/1996, cu modificările şi completările ulterioare; (3) OUG. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; (4) Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; (5) Legea nr. 31/1990 privind societăţile comerciale, cu modificările și completările ulterioare. (6) Ordonanţa nr. 71/2002 privind organizarea şi funcționarea serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de interes local, cu modificările şi completările ulterioare. Art. 4. DOMENIUL DE APLICARE , (1) Prezentul ajutor de stat se acordă beneficiarului CSIKI SPORTCENTRUM S.R.L, care prestează serviciul de. administrare a bazelor sportive şi exploatează infrastructurile de agrement multifuncţionale în municipiul Miercurea-Ciuc, având drept scop modernizarea şi dezvoltarea continuă a obiectivelor sportive şi de agrement în vederea oferirii unor servicii de calitate pentru următoarele obiective administrate: a) Bazinul de înot Csiki Csobban6 b) Patinoarul mobil Molnăr Lajos c) Sala de sport strada K6s Kăroly d) Centru de echitație e) Sala de sport Er6ss Zsolt Arena. (2) Prezenta măsură de ajutor de stat se va încadra în conformitate cu criteriile stipulate la art. 1 - Domeniul de aplicare din Regulamentul (UE) nr. 651/2014, cu modificările şi completările ulterioare. Art.5. DEFINIŢII - Sport profesionist” - practicarea unui sport ca activitate lucrativă sau ca serviciu remunerat, indiferent dacă a fost încheiat sau nu un contract de muncă oficial între sportivul profesionist şi organizaţia sportivă relevantă, în cazul în care remuneraţia depășește costul de participare şi reprezintă o parte semnificativă din veniturile sportivului. Cheltuielile de călătorie şi de cazare legate de participarea la evenimentul sportiv nu sunt considerate remuneraţie în sensul regulamentului nr. 651/2014. - Administrarea ajutorului de stat” - constă în totalitatea activităților specifice de coordonare (planificare, programare, finanţare), control (monitorizare, evaluare, actualizare informaţii) și raportare privind desfăşurarea şi rezultatele obținute în urma acordării ajutorului de stat; - Ajutor de stat” — avantaj economic acordat din surse sau resurse de stat ori gestionate de stat, sub orice formă, care denaturează sau amenință să denatureze concurența prin favorizarea anumitor întreprinderi sau sectoare de producție, în măsura în care acesta afectează schimburile comerciale dintre statele membre; - Domeniul de activitate” — activitatea desfăşurată de beneficiar, corespunzător clasificaţiei activităților economice naţionale (codul CAEN). Relevantă pentru scopul prezentei proceduri este activitatea pentru care se acordă finanţarea; - "Întreprindere în dificultate” este considerată o întreprindere care se află în cel puțin una din următoarele situaţii: a) în cazul unei societăţi comerciale cu răspundere limitată (alta decât un IMM care există de mai puţin de trei ani), atunci când mai mult de jumătate din capitalul său social subscris a dispărut din cauza pierderilor acumulate. Această situație survine atunci când deducerea pierderilor acumulate din rezerve (şi din toate celelalte elemente considerate în general ca făcând parte din fondurile proprii ale societăţii) conduce la un rezultat negativ care depăşeşte jumătate din capitalul social subscris. În sensul acestei dispoziţii, „societate cu răspundere limitată” se referă în special la tipurile de societăți menționate în anexa 1 la Directiva 2013/34/UE (43), iar „capital social” include, dacă este cazul, orice capital suplimentar b) în cazul unei societăţi comerciale în care unii dintre asociaţi au răspundere nelimitată pentru creanțele societăţii (alta decât un IMM care există de mai puţin de trei ani), atunci când mai mult de jumătate din capitalul propriu așa cum reiese din contabilitatea societăţii a dispărut din cauza pierderilor acumulate. În sensul prezentei dispoziţii, „o societate comercială în care cel puţin unii dintre asociaţi au răspundere nelimitată pentru creanțele societăţii” se referă în special la acele tipuri de societăți menţionate în anexa II la Directiva 2013/34/UE; c) atunci când întreprinderea face obiectul unei proceduri colective de insolvenţă sau îndeplineşte criteriile prevăzute în dreptul intern pentru ca o procedură colectivă de insolvenţă să fie deschisă la cererea creditorilor săi; d) atunci când întreprinderea a primit ajutor pentru salvare şi nu a rambursat încă împrumutul sau nu a încetat garanţia sau a primit ajutoare pentru restructurare şi face încă obiectul unui plan de restructurare; e) în cazul unei întreprinderi care nu este un IMM, atunci când, în ultimii doi ani: 1. raportul datorii/capitaluri proprii al întreprinderii este mai mare de 7,5; şi 2. capacitatea de acoperire a dobânzilor, calculată pe baza EBITDA, se situează sub valoarea 1,0. - Data acordării ajutorului” - data la care dreptul legal de a primi ajutorul este conferit beneficiarului, în conformitate cu regimul juridic naţional aplicabil, indiferent de data la care ajutorul se plăteşte întreprinderii respective; - ”Data plăţii” - data la care beneficiarul intră efectiv în posesia ajutorului; - ”Furnizorul de ajutor de stat” — Consiliul Local al Municipiului Miercurea-Ciuc; - "Administratorul ajutorului de stat” - Consiliul Local al Municipiului Miercurea- Ciuc. Art. 6. - CONDIȚII DE ELIGIBILITATE (1). Ajutorul se acordă sub formă de asistenţă financiară nerambursabilă (grant) din bugetul local al municipiului Miercurea-Ciuc. (2) Pentru a putea beneficia de facilităţile prevăzute în prezenta procedură, întreprinderea CSIKI SPORTCENTRUM S.R.L trebuie să respecte prevederile stipulate în prezenta procedură, şi implicit la art. 4 alin. (2) și să îndeplinească următoarele condiţii: a) să fie eligibilă pentru finanţare conform prevederilor codului fiscal sau de procedură fiscală; .b) să nu fie “întreprindere în dificultate "conform definiției de la art. 5; c) să nu fi fost subiectul unei decizii de recuperare a unui ajutor de stat sau minimis, emise de Comisia Europeană, Consiliul Concurenţei, instanțe sau de un furnizor de ajutor de stat/de minimis sau, în cazul în care a făcut obiectul unei astfel de decizii, aceasta a fost deja executată şi creanța integral recuperată; d) să nu fie în stare de insolvenţă, nu au afacerile administrate de un judecător sindic, nu au nicio restricție asupra activității comerciale, nu sunt subiectul unor aranjamente între creditori, sau nu se află într-o altă situaţie similară cu cele menţionate anterior, reglementate prin lege; e) reprezentantul legal al întreprinderii să nu fi fost supus unei condamnări în ultimii 3 ani, de către nicio instanță de judecată, din motive profesionale sau etic-profesionale; 8 să nu fi fost subiectul unei judecăţi de tip lucru judecat pentru fraudă, corupție, implicarea în organizații criminale sau în alte activități ilegale, în detrimentul intereselor financiare ale Comunităţii Europene; g) reprezentantul legal al întreprinderii nu furnizează informații false. (3) Administratorul ajutorului de stat are obligaţia de a verifica îndeplinirea tuturor condiţiilor de eligibilitate, atât a celor referitoare la solicitant, cât şi a celor referitoare la cheltuielile finanțate prin prezenta procedură de acordare a ajutorului de stat, înainte de acordarea finanțării nerambursabile. (4) Cerereă de finanţare va fi însoţită de o declaraţie pe propria răspundere prin care beneficiarul certifică faptul că nu desfăşoară şi nici nu va desfășura pe perioada implementării şi pe perioada de post implementare a proiectului activități în unul dintre domeniile/sectoarele excluse de la finanţare, în conformitate cu prevederile Regulamentului UE nr. 651/2014. (5) În cazul în care proiectul este eligibil pentru a beneficia de ajutor de stat, administratorul ajutorului de stat comunică în scris întreprinderii beneficiare cuantumul maxim al ajutorului acordat conform prezentei proceduri de ajutor de stat, făcând referire la Regulamentul (UE) nr. 651/2014, cu modificările şi completările ulterioare. (6) În cazul în care întreprinderea nu este eligibilă să primească ajutor în cadrul prezentei proceduri, administrătorul îi comunică solicitantului, în scris, acest lucru. (7) În cazul în care infrastructura sportivă care face obiectul prezentului ajutor de investiţii este folosită de cluburi sportive profesioniste, beneficiarul trebuie să se asigure că sunt făcute publice condiţiile tarifare pentru utilizarea infrastructurii. (8) Infrastructura sportivă nu trebuie să fie rezervată unui singur utilizator din mediul sportiv profesionist. Utilizarea infrastructurii sportive de către alți utilizatori profesioniști sau neprofesionişti trebuie să reprezinte, anual, cel puţin 20% din capacitate, în termeni de timp de utilizare. În cazul în care infrastructura este folosită de mai mulți utilizatori simultan, se calculează fracţiunile din timp corespunzătoare utilizării capacității respective. Accesul la infrastructurile sportive şi la infrastructurile de agrement multifuncţionale trebuie să fie deschis pentru mai mulți utilizatori şi se acordă pe bază transparentă și nediscriminatorie. Întreprinderile care au finanțat cel puţin 30 % din costurile de investiții corespunzătoare infrastructurii pot beneficia de un acces preferenţial la infrastructura respectivă, în condiţii mai favorabile, însă doar dacă aceste condiţii sunt făcute publice. Art.7. CHELTUIELILE ELIGIBILE (1) În cazul ajutorului de investiţii pentru infrastructura sportivă şi agrement multifuncţionale, costurile eligibile sunt costurile de investiţie în active corporale, necesare pentru modernizarea acestor infrastructuri, aferente obiectivelor prevăzute în prezenta schemă. Aceste costuri de investiţii au în vedere achiziționarea a următoarelor: a) Schimbător de căldura din titan 630 kW Bowman b) Robot piscină Maytronics Dolphin Wave 300XL - 2 buc c) Cabine de probă/schimb haine - 10 buc d) Dulap vestiar - 130 buc e) Barieră acces trafic f) Cabine de duş - 8 buc g) Echipament şi cameră pentru terapie cu lumină h) Aspirator mic cu spălare i) Echipament fitness j) Sistem nou de camere de supraveghere la Patinoar mobil Molnăr Lajos k) Sistem nou de camere de supraveghere la Sala de sport Er6ss Zsolt Arena 1) Schimbarea ferestrelor — Sala de sport pe str. Kos Karoly m) Sistem nou de încălzire — Centru de echitație n) Schimbarea ferestrelor — Centru de echitație o) Recepție: Instalaţii tehnice p) Recepție: Mobilie [...]