HCL 165/2025 Miercurea Ciuc adoptată

| CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC |... CSIKSZEREDA MEGYEI JOGU VĂROS GNKORMÂNYZATA HOTĂRÂREA Nr. 165/2025 privind modificarea Hotărârii nr. 74/2025 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2025 şi estimări pentru anii 2026-2028 Consiliul Local al Municipiului Miercurea-Ciuc, întrunit în ședința ordinară din data de 27 iunie 2025; Analizând: e Referatul de aprobare al viceprimarului Bors Bela înregistrat cu nr. 26781/12.06.2025 și Raportul de specialitate întocmit de Direcţia economică din cardul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc înregistrat cu nr. 26784/12.06.2025 prin care se propune modificarea Hotărârii nr. 74/2025 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028; e Adresa Școlii Gimnaziale „Petâfi Sândor” cu nr. 642/19.05.2025, înregistrată la Municipiul Miercurea-Ciuc cu nr. 23303/20.05.2025 și cu nr. 676/04.06.2025, înregistrată la Municipiul Miercurea-Ciuc cu nr. 25784/04.06.2025, aprobat de viceprimar D-na S6gor Enik5; + Adresa Grădiniţei „Csipike” cu nr. 464/03.06.2025, înregistrată la Municipiul Miercurea- Ciuc cu nr. 25723/04.06.2025, aprobat de viceprimar D-na S6gor Enikâ; e Adresa Liceului Tehnologic “Joannes Kâjoni” cu nr. 758/30.05.2025, înregistrată la Municipiul Miercurea-Ciuc cu nr. 25721/04.06.2025, aprobat de viceprimar D-na S6gor Enik6; e Adresa Grădiniţei „Napocska” cu nr. 816/2025, înregistrată la Municipiul Miercurea-Ciuc cu nr. 25779/04.06.2025, aprobat de viceprimar D-na S6gor Enik5; e Adresa Colegiului Naţional „Octavian Goga” cu nr. 3713/12.06.2025, înregistrată la Municipiul Miercurea-Ciuc cu nr. 26649/12.06.2025, aprobat de viceprimar D-na S6gor Enikă; e Adresa Grădiniţei „Micimack6” cu nr. 764/11.06.2025, înregistrată la Municipiul Miercurea-Ciuc cu nr. 26545/11.06.2025, aprobat de viceprimar D-na S6gor Enikâ; e Adresa Liceului de Arte “Nagy Istvân” cu nr. 1054/12.06.2025, înregistrată la Municipiul Miercurea-Ciuc cu nr. 26751/12.06.2025, aprobat de viceprimar D-na S6gor Enik6; e Adresa Liceului Tehnologic “Sz6kely Kâroly” cu nr. 1022/29.05.2025, înregistrată la Municipiul Miercurea-Ciuc cu nr. 26633/12.06.2025, aprobat de viceprimar D-na S6gor Enik5; e Adresa Școlii Gimnaziale „Liviu Rebreanu” cu nr. 1097/12.06.2025, înregistrată la Municipiul Miercurea-Ciuc cu nr. 26754/12.06.2025, aprobat de viceprimar D-na S6gor Enik6; AI [A] Adresa Muzeului Secuiesc al Ciucului cu nr. C68/12. 05.2025, ie del im Muia pia e iștrată” la Tel.: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165, E-mail: primaria miercureaciuc.ro | varoshazaQszereda.ro, www.szereda.ro e Amendamentul înregistrat cu nr. 28220/24.06.2025; e Pe baza rapoartelor comisiei: - Economice servicii publice și comerț - Juridice - activități științifice, învățământ, cultură și orașe înfrăţite În conformitate cu: e Legea nr. 9/2025 -Legea bugetul de stat pe anul 2025; e Legea nr. 227/2015 privind Codul Fiscal, cu modificările și completările ulterioare; e Hotărârea consiliului local nr. 336/2024 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale, precum și a taxelor speciale în municipiul Miercurea-Ciuc pe anul 2025, cu modificările și completările ulterioare; e Legea nr.500/2002 privind finanţele publice, cu modificările și completările ulterioare; e Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; e Hotărârea Consiliului local nr. 74/2025 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2025 şi estimări pentru anii 2026-2028, cu modificările și completările ulterioare; Ținând cont de prevederile art. 19 alin. (2 ) și art. 39 alin. (3) și (4) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul art. 129 alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (3) lit. a) și art. 196 alin. (1) Lit. a) precum şi art. 627 alineatul (2) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE Art. | - Se aprobă modificarea anexei nr. 1 - Bugetul local al municipiului Miercurea-Ciuc din Hotărârea nr. 74/2025 privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2025 şi estimări pentru anii 2026-2028, conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. II - Se aprobă modificarea anexei nr. 2 - Lista obiectivelor de investiţii cu finanţare totală sau parțială de la bugetul local pe anul 2025, conform anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. III — Se aprobă modificarea anexei nr. 6 - Bugetul centralizat al instituţiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025 și estimările pentru anii 2026-2028, conform anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. IV - Se aprobă modificarea anexei nr. 7 - Lista obiectivelor de investiţii al instituțiilor publice și activităților finanţate integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025, conform anexei nr. 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. V Se aprobă modificarea anexei nr. 14 - Lista programelor și a proiectelor culturale și sportive ale municipiului Miercurea-Ciuc pentru anul 2025 și defalcarea pe destinaţii a cheltuielilor, care va fi actualizată conform anexei nr. 5, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. VI - Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează viceprimarul municipiului Bors Bela și administratorul public D6sa Szilârd prin Direcţia economică, Direcţia proiecte cu finanțare nerambursabilă și Serviciul achiziţii publice și investiţii alia cadrul aparatului de specialitatea a primarului municipiului Miercurea-Ciuc. Art. VII — Prezenta hotărâre intră în vigoare la data de 01.07.2025; Art. VIII - Prezenta hotărâre se comunică: a) Instituţiei Prefectului Judeţului Harghita; b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, dl. Korodi Attila; c) Viceprimarului, dl. Bors Bela; d) Administratorului public, dl. Dâsa Szilărd; e) Direcţiei economice; f) Altor compartimente interesate; bebiiiaa li pentru legalitate — Secretar ral OHLFAI )OLF Preşedintele ședinței FULEKI ZOLȚAN-I ANISI AU Anexa nr.1 laHCLnr. [6$” /2025 Partea de venituri - mii lei - Nr. a DENUMIREA Capitol 2025 Trim 2 | Trim3 | Trim 4 1 |impozit pe cladiri de la persoane fizice 07.02.01.01 7,70 7,70 2 impozit și taxa pe clădiri de la persoane juridice |07.02.01.02 241,30 241,30 3 |impozit pe terenuri de la persoane juridice 07.02.02.02 87,63 92,23 -4,60 Vărsăminte din secțiunea de funcţionare pentru 4 |finanțarea secţiunii de dezvoltare a bugetului 37.02.03 -32,00 -32,00 local (cu semnul minus) | 5 |Vărsăminte din secțiunea de funcţionare 37.02.04 32,00 32,00 TOTAL VENIT 336,63 0,00| 341,23| -4,60 Partea de chelt z - mii lei - si DENUMIREA Capitol/Subc| mu | 2025 |Trim2| Trim3 |Trima Gtr; apitol 1 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 51.02.0103 [20.06.01 7,00 7.00 Miercurea Ciuc 2 se iiodifică partea de cheltuieli la Grădinița 65.02.03.01 [20.30.03 0,10 0,10 Csipike 3 se moditică partea de cheltuieli la Grădinița 55.02.03.01 |10.01.15 5,00 5.00 Napocska 4 se moditica partea de cheltuieli la Grădinița 65.02.03.01 [20.30.03 0,55 0,55 Napocska 5 se modliticăipartea de cheltuieli la Grădinița 65.02.03.01 |10.01.15 2,50 2.50 Micimack6 6 semaditiesiparidă de cheltuieli la Grădiniţa 65.02.03.01 [20.01.03 10,00 10,00 Micimack 7 Suede aparte de cheltuieli la Grădinița 65.02.03.01 [20.05.30 5,00 5.00 Micimack6 8 Se miogiij partea de cheltuieli la Grădiniţa 65.02.0301 [57.02.01 2,00 2.00 Micimack 9 Se iniagiticeipalua de cheitu'eli la Școala 65.02.03.02 [57.02.01 _2,00 2.00 Gimnazială "Jâzsef Attila „pi |5e AIoâifleă pei (ea de chel tel ta Segal 65.02.03.02 [20.01.03 15,00 15,00 Gimnazială "Petăfi Sândor 717| mâgliieă pa lea aie ioltuleAila, poala 65.02.04.01 |20.01.03 15,00 15,00 Gimnazială "Petâfi Sândor' 12 Se modifică partea de eneltuiali la Școala 65.02.04.01 [20.13 0,20 0,20 Gimnazială "Petăfi Sândor 13 Se nodiiica parea de cheltuieli la Școala 65.02.04.01 [20.30.03 3.40 3,40 Gimnazială "Liviu Rebreanu ga |GIEȚEDIIO Be als ge ae lila cala 65.02.04.01 |10.01.15 1,20 1,20 Gimnazială "Liviu Rebreanu Se modifică partea de cheltuieli la Liceul „02.04.02 .01.15 0,00 La 30) -2,50 15 Tehnologic "Joannes Kâjoni' So.020 19; —a50 16 Se rpdițica partea de Cheltuial la Colegiul 65.02.04.02 |10.01.15 1.70 1,70 Naţional "Octavian Goga 17 Se fnodific paria de enettaleli la Liceul 65.02.04.02 [20.30.03 1,81 1,81 Tehnologic "Szekely Kăroly 18 E modifică partea de cheltuieli la Liceul de Arte 65.02.04.01 |10.01.15 5,50 5,50 Nagy Istvân 19 = modifică paria de cheltuieli la Liceul de Arte 55.02.04.01 20.30.03 0,67 0,67 Nagy Istvân 20 SE modifică paţiea de cheltuieli la Liceul de Arte 65.02.04.02 20.13 0.00|- 210 2.10 Nagy Istvân 21 Se (nogllicelparisa de cheltuieli la Liceul 65.02.04.02. 20.02 150,00 150,00 Tehnologic '"Venczel J6zsef 22 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 67.02.05.01 [20.01.30 7.50 7,50 Miercurea Ciuc 23 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 57.02.50 20.01.30 7,50 7,50 Miercurea Ciuc 24 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 67.02.03.03 |51.01.01 20,00 20,00 Miercurea Ciuc- Muzeul Secuiesc al Ciucului Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 25 |Miercurea Ciuc- Teatrul Coregrafic Secuiesc 67.02.03.04 [51.01.01 60,00 60,00 Harghita 26 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 51.02.01.03. [71.01.01 760,00 760,00 Miercurea Ciuc 27 se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 51.02.01.03 |71.01.03 32,00 32,00 Miercurea Ciuc 28 Se modifică paria de cheltuieli la Municipiul 51.02.01.03 [71.01.30 20,00 20,00 Miercurea Ciuc 29 se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 61.02.05 71.01.01 740,00 740,00 Miercurea Ciuc 30 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 70.02.05.01 [71.01.30 0,00| 39,46] -39,46 Miercurea Ciuc TOTAL CHELTUIELI 336,63| 39,46] 301,77| -4,60 eu ea Președintele ședinței retar gener EAI FULEKI ZOLTȚAN-LADISLA n N 1 WOHLFA! ininidiotunuu 00:000'0%4 00'0 VA1HOM Jea/9a$ zi pozeze calu 00'000'0%4 _ NVISIaVI - z Mann 18juipa$ ajavuipasauq 00'000'0%4 19 1oude> 1ej01 00'000'0%4 00:000'0%4, LOLO'L S0'Z0'19 uaiduiod ap guiseuu n.yuad [ee6 auinsu0]) unu Must aL va - ves ap |ma6nq e] 9p Jajsue1 -1a- Je30) 9fna nui 1oudeoqns 70 ude) (00000'80£) E! = (00'000'804) LS 1ouide> jejo 00'000'02 00:000'02 DELOLL | EO'LOzOLS is Sie)l0Azap ap. 00:000'z€ 00:000'z£ ED'LOLL | E0'Lozois 00'000'094- (00'000'094) LDLOIL | EOLOZOLS [us | iataguutig Wu!pen) e eueoiua)xa ea1eyiqeauli ONS8AUl ap AN231q0 a.iuunuaq 43 IN 52-02) 591 -9H e) zau Eauvă 8z07-szoz nue n.uuad ninsaAui ap 107844231q0 es Anexa nr. 3 la HCL nr.16Y /2025 Partea de venituri - mii lei - “ DENUMIREA Capitol 2025 Trim 3 |Trim4 1 Se modifică partea de Venituri la Teatrul 43.10.09 50,00 60,00 Coregrafic Secuiesc Harghita 2 Se modifică pari ea de venituri la Muzeul 13.10.09 20,00 20,00 Secuiesc al Ciucului TOTAL VENIT 80,00 80,00 0,00 Partea de chelt - mii lei - NE DENUMIREA Capitol/Subca| „mu | 2025 | Trim3 |Trim4 Ctr. pitol 1 Se modifică partea de cheltuieli la Teatrul 67.10.03.04 20.01.04 1.00 1.00 Coregrafic Secuiesc Harghita 4 2 Se modifică partea de cheltuieli la Teatrul 67.10.03.04 20.01.09 _48,50 _48,50 Coregrafic Secuiesc Harghita 3 Se modifică partea de cheltuieli la Teatrul 57.10.03.04 20.01.30 46.00 46,00 Coregrafic Secuiesc Harghita 4 Se modifică partea de cheltuieli la Teatrul 67.10.03.04 20.30.03 1,50 1,50 Coregrafic Secuiesc Harghita 5 Se modifică partea de cheltuieli la Teatrul 57.10.03.04 20.30.04 60,00 50,00 Coregrafic Secuiesc Harghita 6 Se noa ia pariza de, cheltuieli la Muzeul 67.10.03.03 20.01.03 20,00 20,00 Secuiesc al Ciucului 7 Se modifică partea de cheltuieli la Muzeul 67.10.03.03 71.01.01 250,00 250,00 Secuiesc al Ciucului 8 Se modifică partea de cheltuieli la Muzeul 67.10.03.03 71.01.03 250,00] -250,00 Secuiesc al Ciucului TOTAL CHELTUIELI 80,00 80,00 0,00 ş Președintele ședinței FULEKI ZOLTANFBADISLAU Secretar gener pă WOHLFAR! nicipiul )LF ui N SS V EN V41HO0M NVISIOVI - NYLI1QZ IM31NA innidiaiuntu ji 36 1eyaJ9a$ | FIA jialeseauuoa 1ejuipas ajayuipasauq ei șI = = = x. IVU3N39 1V1OL = z = = EI = 12301 00'000'0sz 00'0sz 00'000'0sz LO'LO'LL £0'€0'0L'9 A) 3uHadode ap waysis|z N UUU8) Uip ejiqejuowap eua2s (00:000'0sz) (00'0sz) (00'000'0sz) „E0LOLL £0'£00L49 L9 auuadode ap uaysis| | y 2 Uu8) U!p ejigejuowap euaos 1NN2N!9 Je 2Saind8$ 1naznw di el valea le side 249] Mur cad În n jouide>qn: jouide: aljiysaAul ap A1931q0 auiuunua; 5 4) Nu (IRT Iun Lui BJEOJEA Je101 aueojeA Je)01 Iu Lapi | 9 050) pico rit plie Cita vjuoAgns IS uadoad 1anyiuaA 31VNOQICANS IÎNLI1SNI - SZOZ 1NNV 3d Hi1 SaANI 30 U013AI13180 vISI1 VZYHSONYA.Y03325X|s2 IN9-V3Nd3I ViăYWnid 920331 Ju 19H 2] Mau exauy O Anexa nr. 5 la HCL nr. ISC 12025 Lista programelor culturale, de sport, și alte evenimente pentru anul 2025 Propunere Denumire program Program megnevezese Data cod CPV 2025 TOTAL 9-348.500.00| Cod bugetar: 67.02.50.59.11. Proiecte culturale 1.165.000,00 I A. Proiecte culturale pe baza de concurs 2025 IA. Kulturâlis pâlyăzatok 92000000-1 565.000,00 I B. Programe prioritare, tradiționale, în colaborare cu alte instituţii, asociaţii pe bază de concurs 1B. Kulturâlis pâlyăzatok 92000000-1 |600.000,00 Programe de muzică clasică Klasszikuszene-programok|anul 2025 150.000,00 Programe de jazz Jazz-zene programok anul 2025 200.000,00 Programe și festivaluri de Ifjusăgi, Z-gen. programok, muzică pentru gen. Z zenei fesztivâlok anul 2025 250.000,00 II. Programe prioritare, II. Egyiittmikâdes / tradiționale, în colaborare cu |partnersegben alte instituţii, asociaţii megvalâsul6 programok 0,00 0,00|1.144.000,00 Inmormântarea Farșangului Farsangtemetes martie 2025 92300000-4 |0,00 Fist 6s S6 - Szekelyfâldi 21-22 martie Fiist 6s S6 - Festivalul Slaniniei |Szalonna mustra 2025 92300000-4 |0,00 III. Bâjti Csemege Kârpât- II. Bâjti Csemege Kârpâăt- medencei k&zmiives sajtmustra lmedencei kezmives 11-12 aprilie Festivalul de brânză sajtmustra 2025 92300000-4 |60.000,00 Orszâgos Tudomânyos Diâkkări Konferencia Conferinţa științifică naţională a |(0OTDK) - Agrărtudomânyi [24-26 aprilie studenților (OTDK) szekcid 2025 92300000-4 |20.000,00 Ziua Lirei Maghiare Kolteszetnap aprilie 2025 92300000-4 |20.000,00 Program cultural "Csiki Majălis” |Csiki Majâlis mai 2025 92300000-4 |200.000,00 Festivalul de vin "Borszereda” |Borszereda mai 2025 92300000-4 |150.000,00 Festivalul de dans popular Csiirdângălă - gyermek €s "Csirdângălâ” ifj. neptăctalâlkoz6 iunie 2025 92300000-4 |15.000,00 Săptămâna Operei Maghiare Szehelyfalţi/Operahă octombrie 2025 |92311000-4 [0,00 Evenimente culturale cu ocazia |Piinkâsdi kulturălis i Sărbătorii Rusaliilor programok iunie 2025 92300000-4 |35.000,00 AKOVITA Nemzetkâzi Pârlat- 6s Pâlinkaverseny Festivalul de palincă - Akovita |Erdely, Csikszereda mai - iulie 2025 |92300000-4 |[150.000,00 Csikszeredai Festivalul de Muzică Veche Regizenefesztivăl iulie 2025 923112130-1 |200.000,00 Tudomânyos elâadâăsok, Program cultural cu Nagy Pâter |koncertek - Nagy Peter luna aug. 2025 |92300000-4 Întâlnirea tinerilor catolici - CSIT|CSIT - ifjusâgi talălkoz6 luna aug. 2025 |92300000-4 |10.000,00 Festivalul de Ritm Dobban Dobban Ritmusfesztivâl luna aug. 2025 |92300000-4 |100.000,00 Satul în oraș Falu a vârosban anul 2025 92300000-4 |15.000,00 Ziua Naţională a României - 1 România nemzeti iinnepe decembrie și alte programe €s mâs etno, folk etno-folclorice programok anul 2025 92300000-4 |20.000,00 Programele organizaţiilor de Ifjusâgi szervezetekkel tineret kâzăs programok anul 2025 92300000-4 |10.000,00 Ferbit - Întâlnirea anuală a Ferbit - Ferences Ifjusâgi tinerilor franciscani Talâlkoz6 iulie 2025 92300000-4 |5.000,00 Zilele Spitalului Judeţean de Hargita Megyei Uregenţă K6rhăznapok anul 2025 92300000-4 |10.000,00 Cupa consul Harghita Bai (program de recreere) Konzul Kupa Hargitafiirdă |anul 2025 92300000-4 [0,00 Kergeolimpia Harghita Bai (program de recreere) Kergeolimpia anul 2025 92300000-4 |40.000,00 Ziua Jandarmeriei Române A Csendârseg Napja anul 2025 92300000-4 [7.000,00 Evenimentul „III. Nektâria II. Nektăria Szekelyfâldi Szekelyfâldi Mezverseny” Mezverseny anul 2025 9230000-4 0,00 Eveniment gastro-cultural "Ziua Ciupercilor” - ed. a III-a III. Piricskei Gombanap sept. 2025 92300000-4 [4.000,00 Ziua Mondială a Dansului A tânc vilâgnapija anul 2025 92300000-4 15.000,00 Bagossy Brothers Company - Bagossy Brothers Company Csillag az €gen - Csillag az €gen iunie 2025 92300000-4 |33.000,00 II. Programe proprii III. Sajât programok 2.022.500,00 Ziua Culturii Maghiare A Magyar Kultura Napja anul 2025 92300000-4 |51.000,00 Testvârvărosokkal Programe culturale cu orașe megval6sul6 kulturălis înfrățite programok anul 2025 92300000-4 |75.000,00 Mârcius 15 - innepi 15 martie megemlekezes martie 2025 92300000-4 |12.500,00 Târg de carte: Csikszeredai Kânywvăsâr Csikszeredai Kânyvvâsâr |mai 2025 79956000-0 [300.000,00 Evenimente ClouDay ClouDay - esemânyek anul 2025 92300000-4 |0,00 Gala teatrului Csiki Jâtekszin Csiki Jătekszin 6vadzâr (premiere) gâla (dijazâs) iunie 2025 92300000-4 |2.000,00 Festival de film - Filmszereda |Filmszereda iunie 2023 79952000-2 [50.000,00 Ziua Internaţională a Copilului |Gyermeknap 1 iunie 2025 92300000-4 |22.500,00 Zilele Municipiului Miercurea Ciuc Csikszeredai Vârosnapok |luna aug. 2025 |79953000-9 |952.000,00 Festivalul Cartofului Pity6kafesztivăl luna aug. 2025 |92300000-4 137.500,00 Szent Istvân iinnepe - Ziua Sf. Ştefan - 20 August Augusztus 20 luna aug. 2023 |92300000-4 |[10.000,00 Comemorarea Revoluţiei din 23 octombrie .. 1956 1956-os megemlekezes 2025 9230000024 . ]1 707 Serbările de iarna - Sf. Nicolae, : " A A a noiembrie- şir de evenimente cu ocazia dăcembiie Adventului, Târgul de Crăciun, |Adventi &s karâcsonyi 2025 Revelion programok 92300000-4 |50.000,00 Ev vegi konferencia decembrie Conferință de sfârșit de an kulturălis intezmenyek 6s 92300000-4 A A 07: 2025 pentru colaboratori civil szervezetek szâmâra 0,00 Gala sportivul anului Sportgâla anul 2025 92300000-4 [20.000,00 decembrie Gala antreprenorilor Vâllalkoz6i gâla 2025 92300000-4 [30.000,00 Program educațional Labbusz- |Lâbbusz-Pedibus oktatăsi Pedibus program anul 2025 92300000-4 [45.000,00 Edukâci6s prevenci6s Program educațional de program a Bâbes Bâlyai preventie în colaborare cu Tudomânyegyetem Universitatea Babes-Bolyai kozremikâdeseben anul 2025 92300000-4 [135.000,00 Program cultural A "Transylvanian Design anul 2025 / “Transylvanian Design Week" Week“ programjai 2025 92300000-4 |100.000,00 Sărik Pster Tri & Sz6ke Concert cu formatia Sărik Peter |Nikoletta: Tri6 & Sz6ke Nikoletta: Jazzkivânsâgmisor - Jazzkivânsâgmisor lemezbemutatb turne mai 2025 92300000-4 |15.000,00 IV. Alte programe IV. Mâs programok 260.000,00 Program municipal Zene&Mozi de educație culturală și Concerte educaționale simfonice Zeneoktatăsi program anul 2025 92312220-9 |260.000,00 V. Servicii și produse aferente|V. Szolgâltatâsok €s programelor culturale termekek 704.500,00 Programe culturale - accesorii anul 2025 39540000-9 [0,00 Servicii de traducere anul 2025 79530000-8 [0,00 Carburanti pentru evenimete ocazionale anul 2025 09134200-9 |14.000,00 Servicii de paza si protecție pentru evenimente culturale în aer liber anul 2025 79713000-5 Zilele Municipiului Miercurea- Ciuc 50.000,00 Târg de carte 5.000,00 Evenimente ocazionale 10.000,00 Servicii tipografice: Calendare, agende, cataloage, mape, felicitări anul 2025 79810000-5 Zilele Municipiului Miercurea- Ciuc Advent, Crăciun și Revelion 0,00 Rusalii 0,00 Identitate vizuală 79810000-5 |50000 Alte servicii prestate de autori tehnici: înregistrări audio- v [...]