ROMÂNIA
JUDEŢUL HARGHITA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
MIERCUREA - CIUC
HOTĂRÂREA Nr.
118/2022
privind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 94/31.03.2022privind aprobarea procedurii
de atribuire a contractelor de finanțare nerambursabilă, a anunţului public, a metodologiei de
finanţare şi a ghidului solicitantului privind sprijinirea cultelor religioase recunoscute de lege
care își desfășoară activitatea în municipiul Miercurea-Ciuc pe anul 2022
Consiliul Local al Municipiului Miercurea-Ciuc, întrunit în şedinţa extraordinară din data de
14 aprilie 2022
Având în vedere Referatul de aprobare nr. 20386/12.04.2022 şi Raportul de specialitate nr.
20388/12.04.2022 al Serviciului cultural, de învățământ, sport şi tineret din cadrul aparatului de
specialitate al primarului Municipiului Miercurea-Ciuc;
Pe baza rapoartelor comisiei:
- economice, servicii publice și comerţ;
- juridice;
- activităţi ştiinţifice învăţământ, cultură şi oraşe înfrăţite
În baza prevederilor:
- Legii nr. 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate
pentru activităţi nonprofit de interes general cu modificările şi completările ulterioare;
- Legii nr. 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate
pentru activităţi nonprofit de interes general Art 32.
- Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001 privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru
unităţile de cult aparţinând cultelor religioase recunoscute din România, cu modificările şi
completările ulterioare, respctiv Hotărârii Guvernului nr. 1470/2002 privind aprobarea normelor
metodologice pentru aplicarea prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001, cu modificările şi
completările ulterioare,
- Art. 2 alin (1), pet. 40 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu
modificările şi completările ulterioare.
- Art. 59 din Legea nr. 24 din 27 martie 2000, privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative - republicată, cu modidficările şi completările ulterioare
În contextul prevederilor art. 7 din Legea nr. 52/2003 privind transparenţa decizională în
administraţia publică, cu completările ulterioare, proiectul de hotărâre a fost înregistrat în Registrul
special pentru evidența anunţurilor referitor la elaborarea unor proiecte de acte normative și la
şedinţele publice ale Consiliului Local cu nr. 21/01.02.2022, a fost afişat la sediul Primăriei
municipiului Miercurea-Ciuc, în spaţiul accesibil publicului atestat prin procesul-verbal de afişare nr.
22/01.02.2022 şi a fost publicat pe pagina de internet la adresa: www.miercureaciuc.ro;
În temeiul art. 129. alin. (2) lit. d), alin. (8) lit. a), art. 139 alin. (3), art. 196 alin. (1) lit. a), art.
627 alin. (2) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art. |. (1) Se aprobă modificarea Anexei nr.l. a Hotărârii Consili
94/31.03.2022 privind aprobarea procedurii de atribuire a contractelor de finanțare
anunţului public, a metodologiei de finanţare şi a ghidului solicitantului privind sprijinirea cultelor
religioase recunoscute de lege care îşi desfășoară activitatea în municipiul Miercurea-Ciuc pe anul
2022, conform Anexei nr.1., care face parte integrată din prezenta hotărâre.
(2) Se aprobă modificarea Anexei nr.4. a Hotărârii Consiliului Local nr. 94/31.03.2022
privind aprobarea procedurii de atribuire a contractelor de finanțare nerambursabilă, a anunţului
public, a metodologiei de finanţare şi a ghidului solicitantului privind sprijinirea cultelor religioase
recunoscute de lege care își desfășoară activitatea în municipiul Miercurea-Ciuc pe anul 2022,
conform Anexei nr. 2., care face parte integrată din prezenta hotărâre.
Art.Il. Cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează
viceprimarul, Sgor Enik6 şi Serviciul cultural, de învățământ, sport şi tineret din cadrul aparatului de
specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc.
Art.III. Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului — judeţul Harghita;
b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, dl. Korodi Attila;
c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, d-na S6gor Enikâ;
d) Direcţiei economice;
e) Serviciului cultural, de învățământ, sport şi tineret
Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate —
BARDOCZ LÂSZLO Secretar) general
HLFARN RUDOLF
Anexa nr. 1. la Hotărârea nr.
118 / 2022
SPRIJINIRE A CULTELOR RELIGIOASE RECUNOSCUTE DE LEGE CARE ÎȘI
DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC
ANUNȚ PUBLIC
pentru concursul de proiecte organizat în cadrul Programului anual de sprijinire a cultelor religioase
recunoscute de lege care își desfăşoară activitatea în municipiul Miercurea-Ciuc pe anul 2022.
1. Autoritatea Contractantă: Municipiul Miercurea-Ciuc, Miercurea-Ciuc, Piaţa Cetăţii, nr.1, cod .
fiscal 4245747, tel. 0266-315120/143, fax 0266-371165, e-mail: varoshaza(Qszereda.ro,
Www.szereda.ro.
2. Solicitanţii pot fi: cultele religioase recunoscute de lege care îşi desfăşoară activitatea pe raza
municipiului Miercurea-Ciuc.
3. Reglementări legale privind acordarea de finanţare nerambursabilă:
1. Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare,
2. Legea nr. 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru
activităţi nonprofit de interes general
4. Ordonanţa Guvernului nr. 82/2001 privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile
de cult aparţinând cultelor religioase recunoscute din România, cu modificările şi completările
ulterioare,
5. Hotărârii Guvernului nr. 1470/2002 privind aprobarea normelor metodologice pentru aplicarea
prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001, cu modificările şi completările ulterioare,
4. Se acordă finanţare nerambursabilă pentru activităţi întreprinse în judeţul Harghita, care
vizează:
a) construirii, în condiţiile aprobării documentaţiilor tehnicoeconomice potrivit reglementărilor în
vigoare, precum si reparării lăcaşurilor de cult;
b) conservării şi intreţinerii bunurilor de patrimoniu aparținând cultelor religioase;
c) desfăşurării unor activităţi de asistenţă socială si medicală ale unităţilor de cult;
d) amenajării şi intreţinerii muzeelor cultural-religioase;
€) construirii, amenajării si reparării clădirilor având destinaţia de așezăminte de asistentă socială și
medicală ale unităţilor de cult;
£) construirii şi reparării sediilor administrative ale eparhiilor sau ale centrelor de cult;
8) construirii şi reparării sediilor unităţilor de învățământ teologic, proprietate a cultelor recunoscute.
5. Durata programului: începând cu data semnării contractului până la 10 decembrie 2022.
6. Suma alocată: în limita sumelor aprobate în bugetul 2022.
7. Contribuţie proprie de minim 10%
8. Locul şi data limită de depunere a propunerilor de proiecte: 30 de zile după publicarea
anunţului în Monitorul Oficial al României
9. Solicitarea finanţării nerambursabile: documentaţia finanțării nerambursabile (Ghidul
solicitantului şi Cererea de finanțare) poate fi solicitată la sediul Municipiului Miercurea Ciuc, Piaţa
Cetăţii, nr.]. Semel cultural, de învățământ, sport și tineret — cam. 146. Persoana de contact:
fi descărcată d5 pe sites ul www.szereda.ro > Înformţii de interes public / Proiecte) Ps Q
Formulare: (
- cererea de finanţare
- lista documentelor solicitate în anexă
- ghidul solicitantului
Cererile de finanțare se vor depune personal, prin poștă sau în format electronic la următoarea adresă:
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC
Miercurea Ciuc 530110, Piaţa Cetăţii nr. 1,
Tel.: 0266 315120, fax: 0266 371 165
Serviciul cultural, de învăţământ, sport şi tineret - cam. 146.
e-mail: sarkanylaura(2szereda.ro sau primaria(amiercureaciuc.ro
__ PÂLVĂZATI FELHIVĂS
Csikszereda Megyei Jogi Văros Onkormânyzata pâlyâzatot hirdet a Csikszereda teriileten
miik6d6, târveny âltal elismert egyhâzak tâmogatăsâra a 2022-es €vre
1. A tâmogat6 intâzmeny megnevezese: Csikszereda Megyei Jogti Văros Polgârmesteri Hivatala —
Csikszereda, Văr ter 1. szâm, 530110, adoszâm: 4245747, tel.: 0266 315120, fâx: 0266 371 165,
e-mail: varoshaza(Qszereda.ro, www.szereda.ro.
2. A pâlyăzatban râszt vehetnek: a târveny âltal elismert €s Csikszereda Megyei Jogi Vâăros
teriileten tevekenys6get kifejtă vallăsi felekezetek!
3. A vissza nem tcritendă tâmogatăs odaitelsenek szabâlyzâja:
1. a 2006/273-as szămii, a helyi penziigyekre vonatkoz6 ut6lag mâdositott &s kiegeszitett tărveny
2. a 2005/350-es szâmii, a nonprofit tevkenysegekre szânt, helyi forrăsokb6l folyâsitott, vissza nem
tcrited6 finanszirozăsra vonatkoz6 târveny |
3. a 2001/82-es mâdositott €s kiegeszitett! kormănyrendelet, amely a Româniăban elismert vallăsi
felekezeteknek nyăjthată penzbeli tâmogatăsok meghatărozăsăra vonatkozik
4. a 2002/1470-es m6dositott €s kiegeszițeti kormânyrendelet, amely a 2001/82-es mâdositott €s
kiegâszitett kormânyrendelet mâdszertanăt țartalntazza
4. A vissza nem teritendă finanszirozâs a kâvetkez6 tev6kenysegekre igânyelhetâ:
- templomok 6s măs egyhăzi 6piiletek €pitese| (az &rvenyben levă tărvenyes elGirăsok szerinti
muszaki-gazdasâgi dokumentâci6k jovâhagyâsânak feltetelei mellett) 6s javitâsa;
- egyhăzi leveltârak fenntartăsi €s mikodesi kolts&geinek finanszirozăsa (szemâlyzeti kâltsegeken
kivil).
- egyhâzak tulajdonăban lev6 vagyontârgyak ăllagmegâvâsa es karbantartâsa;
- egyhâzak âltal vegzett szociâlis 6s egeszsâgiigyi tevâkenysegek;
- vallâsi-kulturălis mizeumok kialakitâsa €s javitâsa;
- az egyhăzakhoz tartoz6 szociâlis €s egeszsegliyi tevekenysegekre hasznâlt ingatlanok €pitese,
kialakităsa es javităsa;
- egyhăzkeriiletek vagy vallăsi k&zpontok szekhelyenek &pitse 6s javităsa;
- egyhăzak tulajdonâban lev6 teol6giai iskolăk szekhelyenek &pitese 6s javităsa.
15)
5. A program futamideje: a szerzâdes alâirăsâtl szâmitva 2022. december 10-ig
6. Keretisszeg: a 2022-es €vi k6ltsegvetesben j6vâhagyott ăsszegek fiiggvs Iy
7. Gnresz min. 10%
8. A pâlyăzatok leadâăsi hatârideje 6s helyszine:
30 napon beliil megjelenesctâl România HiyatalosKăzlâny€ben.
Anexa nr. 2. la Hotărârea nr.
118 / 2022
GHIDUL SOLICITANTULUI
I. Cadrul legislativ
Acordarea sprijinului financiar se va face |în teneiul art. 3 din Ordonanţa Guvernului nr. 82/2001
privind stabilirea unor forme de sprijin finahciar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase
recunoscute din România, cu modificările şi completările ulterioare, H.G. nr. 1470/2002 privind
aprobarea Normelor metodologice pentru aplicarea prevederilor O.G. nr. 82/2001 privindstabilirea
unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase recunoscute din
România, cu modificările şi completările ulțerioare.
II. Documentele necesare întocmirii unui| dosar!
a) cerere-tip;
b) devizul de lucrări pentru construcţii şi reparaţii, întocmit potrivit reglementărilor în vigoare, pentru
lucrările rămase de executat, datat pe anul în curs ţi vizat de diriginţii de şantier;
c) copie de pe autorizaţia de construire, |eliberătă potrivit Legii nr. 50/1991 privind autorizarea
executării lucrărilor de construcţii, republicată, cu modificările şi completările ulterioare sau
certificatul de urbanism sau act eliberat de| autoritatea locală competentă din care reiese că lucrarea
nunecesită autorizaţie de construire;
d) în cazul monumentelor istorice şi al bunurilor din patrimoniul cultural naţional, se va prezenta şi o
copie a avizului eliberat de instituţiile specializate în domeniul patrimoniului cultural naţional,
potrivit legislației în vigoare privind restaurărea şi|conservarea monumentelor istorice şi a
bunurilor din patrimoniul cultural naţional; |
€) în cazul lucrărilor de pictură a lăcaşurilor de |cult aparţinând Bisericii Ortodoxe Române, se va
prezenta şi copia avizului eliberat de către Comisia pentru pictură bisericească;
£) în cazul solicitărilor privind asistența socială, e va depune proiectul acţiunii respective, inclusiv
devizul aferent; |
8) pentru celelalte necesităţi ale unitățilot de cult, cererea de sprijin financiar va fi însoţită de
documente specifice tipului de activitate în care se încadrează solicitarea;
h) avizul cultului sau al unităţii centrale de cult, pe anul în curs, pentru obţinerea sprijinului financiar
de la Municipiul Miercurea Ciuc;
i) copia certificatului de înregistrare fiscală;
j) adeverinţă certificată de bancă sau copia unui €xtras bancar, conform cu originalul, prin care este
precizat codul IBAN al unităţii de cult solicitante;
k) documente care să ateste dreptul de a desfăşura activităţi sociale sau medicale, după caz;
1) declaraţie pe propria răspundere a solicitantului că va folosi sprijinul financiar solicitat exclusiv
pentru realizarea lucrărilor menţionate în documentaţia ataşată cererii-tip;
m) acte care să ateste proprietatea asupra imobilelor în care se desfăşoară activităţi sociale, medicale
şi de învățământ teologic pentru care se solicită sprijin financiar;
n) fotografii ce atestă stadiul existent (semnate, dațate) al obiectivului ce
impune executarea de lucrări pentru care se solicită sprijin financiar.
III. Întocmirea dosarului
- Cererea tip.
- Toate rubricile sunt obligatorii, în afară de rubricile „Avizul de specialitate pentru Monumentele
istorice ” şi „Avizul Comisiei de pictură pisilsuzatea ”, unde, dacă nu este cazul, se pune o cratimă.
- Rubrica „Autorizaţia de construcţie ” este| obligatorie, cu excepţia lucrărilor de pictură şi a celor de
reparaţii curente. A: TE
- La rubrica „Motivarea cererii” se detaliază obiectul cererii şi felul de lucrări p tru--care este,.:
solicitat sprijinul financiar. E) Pr.
- Valoarea devizului lucrărilor (conform devizului|anexat) rămase de executat cuprini eşi TVA
- Semnătura solicitantului este obligatorie. 5
- Se bifează la anexe actele care au fost ataşate dosarului.
- Declaraţii pe propria răspundere (vezi anexa).
- Autorizaţia de construire, eliberată potrivit
lucrărilor de construcţii, republicată, cu modific
Xerox.
- În cazul monumentelor istorice şi al bunurilor din patrimoniul cultural naţional se va prezenta şi o
copie a Avizului de specialitate al Ministerului Culturii şi Patrimoniului Naţional.
* În cazul lucrărilor de pictură a bisericii sau al paraclisului se va prezenta şi copia avizului eliberat de
Comisia pentru pictură bisericească, precum și proiectul de deviz aprobat de Comisia pentru pictură
bisericească al Bisericii Ortodoxe Române. De asemenea se va prezenta şi devizul semnat cu pictorul,
datat, pe lucrările rămase de executat, în lei, şi semnat de către ambele părţi (pictorul şi preotul sau
consiliul parohial). |
- Devizul de lucrări |
- Este la preţuri actualizate (în lei) şi potrivit reglementărilor în vigoare privind taxa pe valoarea
Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării
irile şi completările ulterioare se va ataşa în copie
adăugată, pentru lucrările rămase de executat.
- Este analitic şi cuprinde detaliat lucrările care v
r fi efectuate şi cantităţile de materiale.
- Trebuie datat şi semnat atât de către solicitant, cât şi de ofertant, cu menţiunea „conform cu
originalul ”, dacă este în copie.
- În cazul arhivelor, acestea trebuie să prezinte u)
luni în care să se detalieze tipurile de cheltuie
conform anunţului. Menţionăm, cheltuielile cu sal
* Copia certificatului de înregistrare fiscală (CIF) €
- Copia extrasului de cont bancar este necesar penț
- Din fotografii trebuie să rezulte stadiul actual al
solicitant.
- Proiectul de asistență socială cuprinde detaliere;
țintă şi obiectivele. Se sprijină doar activităţile şi e
- Toate documentele, prezentate în copii xerox, vo
beneficiarului, cu specificarea „conform cu origină
- Nu se admit documente care prezintă ştersă
necompletate.
- Solicitantul va depune cererea de finanţare cu to!
contrar acestea nu pot fi luate în considerare ca şi
Documentaţiile vor putea fi completate în termen
numai cu copia autorizaţiei de construire, copia
autoritatea locală competentă din care reiese că lu
autorizație de construire, copia avizului pentru
cultural naţional, copia avizului pentru lucrările
Ortodoxe Române şi alte documente ale căror lips
de către Comisia de evaluare/selectare a cererilo
hârtie împreună cu adresa de înaintare, în care s
aceste cereri nu vor fi propuse pentru alocarea fon
IV. Alocarea sprijinului financiar
Sumele alocate ca sprijin financiar vor fi trans
informarea unităţii centrale de cult, după caz. |
recomandă utilizarea catalogului electronic SICAN.
V. Decontarea sprijinului financiar
Dosarul de justificare pentru sprijinul financiar ac
cuprindă următoarele:
1. dosar;
2. adresă de înaintare;
3. centralizatorul documentelor anexate care trebu
(ordin de plată, chitanţe sau bonuri fiscale);
4. raportul de justificare pentru sumele primite ca
n buget de venituri şi cheltuieli pe următoarele 12
i de funcţionare pentru care se solicită finanţare
arizarea personalului nu poate fi finanțat.
ste necesar pentru identificarea persoanei juridice.
ru evidenţierea codului IBAN.
lucrărilor. Pe verso se datează şi vor fi semnate de
a activităţii, programul, necesitatea, scopul, grupul
venimentele organizate de cultele religioase.
r fi certificate obligatoriu prin aplicarea semnăturii
lul”;
turi sau adăugiri, iar în cazul cererii — rubrici
ate documentele anexate (nu numai cererea — în caz
locumentaţie a cererii de sprijin financiar).
de maximum 30 de zile de la data depunerii cererii
certificatului de urbanism sau actului eliberat de
rarea nu necesită
monumente istorice şi bunurile din patrimoniul:
e pictură a lăcaşurilor de cult aparţinând Bisericii
i poate fi bine argumentată şi astfel pot fi acceptate
„ Aceste documente se vor transmite pe suport de
nt enumerate documentele depuse. În caz contrar,
lurilor solicitate.
nise direct solicitantului, integral ori eșalonat, cu
a atribuirea contractelor de lucrări şi servicii se
PI a Aita
“trebuie să
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.