HCL 102/2020 Miercurea Ciuc adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL HARGHITA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA — CIUC HOTĂRÂREA Nr. 102/2020 privind modificarea Hotărârii nr. 12/2020 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Miercurea Ciuc pe anul 2020 şi estimări pentru anii 2021-2023 cu modificările și completările ulterioare Consiliul Local al Municipiului Miercurea-Ciuc, întrunit în şedinţa ordinară din data de 24.04.2020; Analizând: - Referatul de aprobare al viceprimarului Fiileki Zoltân-Ladislau cu nr. 8056/21.04.2020 și Raportul de specialitate întocmit de Direcţia economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea Ciuc cu nr. 8058/21.04.2020 prin care se propune modificarea Hotărârii nr. 12/2020 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Miercurea Ciuc pe anul 2020 şi estimări pentru anii 2021-2023 cu modificările şi completările ulterioare; - Nota de fundamentare a Compartimentului protecţia civilă privind propunerea suplimentării bugetului pentru asigurarea fondurilor necesare pentru starea de urgență provocată de virusul COVID-19 înregistrată cu nr. 8102 şi 8103 din 21.04.2020. avizat de Ordonatorul principal de credite; - Adresa Grădiniţei Napocska privind modificarea bugetului cu nr. 209/2020, avizat de ordonatorul principal de credite; -Raportul administratorului pieţii agroalimentare privind suplimentarea bugetului pentrulucrări de reparaţii şi de renovare la piața Agroalimentaă Centrală prin diminuarea fndului pentru investiţii la Piaţa agroalimentară nouă, înregistrată cu nr. 7921/16.04.2020, avizat de Ordonatorul principal de credite; Pe baza rapoartelor comisiei pentru: - administrația publică locală, juridică, apărarea ordinii publice respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţenilor; - studii şi prognoze economico-sociale, buget, finanțe, investiţii şi administrarea doemniului public şi privat: Având în vedere: - Ordonanţa de urgentă nr. 11/2020 privind stocurile de urgență medicală, precum unele măsuri aferente instituirii carantinei: - Ordonanţa de urgentă nr. 29 din 18 martie 2020 privind unele măsuri economice şi fiscal bugetare, Art. IX, alin. (2) care prevede: ..... prin derogare de la prevederile art. 49. alin. (7) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulierioare, se autorizează ordonatorii principali de credite să efectueze virări de credite bugetare şi credite de angajament neutilizate, după caz, astfel încât să asigure fondurile necesare pentru aplicarea măsurilor de combatere şi prevenire a răspândirii infectării cu coronavirusul COVID-19, cu încadrarea în prevederile bugetare anuale aprobate. ” - Decretul nr. 195/2020 privind instituirea stării de urgență; - Hotărârea consiliului local nr. 343/2019 privind stabilirea impozitelor şi taxelor locale, precum şi a taxelor speciale în municipiul Miercurea-Ciuc pe anul 2020; - Legea 500/2002 privind finanţele publice, cu modificările şi completările ulterioare - Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; -Hotărârea consiliului local nr. 12/2020 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Miercurea Ciuc pe anul 2020 şi estimări pentru anii 2021-2023, cu modificările şi completările ulterioare: Ținând cont de prevederile art. 39 alin. (3) şi (4) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art. 129 alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin.(3) lit. a) şi art. 196 alin.(1) lit.a) precum şi art. 627 alineatul (2) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE: Art. | Se aprobă modificarea anexei nr. 1 - Bugetul local al municipiului Miercurea Ciuc din Hotărârea nr. 12/2020 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Miercurea Ciuc pe anul 2020 şi estimări pentru anii 2021-2023, cu modificările şi completările ulterioare conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. Il Se aprobă modificarea anexei nr. 6 - Bugetul centralizat al instituţiilor publice şi activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii pe anul 2020 pe capitole, subcapitole, articole şi alincate din Hotărârea nr. 12/2020 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Miercurea Ciuc pe anul 2020 şi estimări pentru anii 2021-2023, cu modificările şi completările ulterioare conform conform anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Excedentului din anii precedenţi a bugetului veniturilor proprii şi subvenții utilizată pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile şi cheltuielile secţiunii de funcţionare va fi majorată cu suma de 700 mii lei şi va fi în suma de 2133.49 mii lei, prin diminuarea acestei sume pentru finanțarea cheltuielilor de dezvoltare, care va fi în suma de 2974.32 mii Iei. Art. II. Se aprobă modificarea anexei nr. 7 - Lista obiectivelor de investiţii al instituţiilor publice şi activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii pe anul 2020 din Hotărârea nr. 12/2020 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Miercurea Ciuc pe anul 2020 şi estimări pentru anii 2021-2023, cu modificările şi completările ulterioare conform anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. ArtIV. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează viceprimarul municipiului Fiileki Zoltân Ladislau, prin Direcţia economică. Art. V Prezenta hotărâre se comunică: a) Instituţiei Prefectului - Judeţul Harghita; b) Primarului municipiului; c) Viceprimarilor municipiului Miercurea-Ciuc; d)Direcţiei economice; , Preşedintele şedinţei Ş Contrasemnează pentru legalitate — FULOP ARRAD ZOLTÂN Secretar general WOHLFAR RUDOLF Anexa nr. 1 la HCL nr. 102/2020 Nr. Ctr. [Partea de chelt = mii lei - Capitol/Sub DENUMIREA capitol TITLU 2020 | Trim1| Trim2 | Trim3 |Trim4 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 1|Miercurea Ciuc 61.02.05 [20.01.30 135,00) 135,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 2|Miercurea Ciuc 61.02.05 [20.30.30 347,12) 347,12 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 3|Miercurea Ciuc 61.02.05 [20.04.02 150,00 150,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 4|Miercurea Ciuc 61.02.05 [20.04.04 400,00 400,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 5|Miercurea Ciuc 66.02.06.03 [20.01.30 -250,00 -250,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 6|Miercurea Ciuc 66.02.06.03 [20.04.04 -20,00 -20,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 7|Miercurea Ciuc 66.02.06.03 [20.14 -30,00 -30,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 8|Miercurea Ciuc 61.02.05 [20.01.30 250,00 250,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 9|Miercurea Ciuc 61.02.05 [20.04.04 20,00 20,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 10|Miercurea Ciuc 61.02.05 [20.14 30,00 30,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul Miercurea Ciuc - Transfer Muzeul Secuiesc al 11|Ciucului 67.02.03.03 [51.01.01 -170,00 30,00|__ -62,00|-138,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul Miercurea Ciuc - Transfer Teatrul Municipal 12|Csiki Jâtekszin Miercurea Ciuc 67.02.03.04 [51.01.01 -283,00 -283,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul Miercurea Ciuc - Transfer Ansamblul National 13|Secuiesc Harghita 67.02.03.04 [51.01.01 -193,00 -193,00 Se modifică partea de cheltuieli Ta Municipiul Miercurea Ciuc - Clubul Sportiv Municipal 14|Vărosi sport Klub Csikszereda 67.02.05.01 [51.01.01 -341,00 304,90] -541,66|-104,24 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 15|Miercurea Ciuc 51.02.01.03 [20.02 0,00 -880,00| 637,76] 242,24 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 16|Miercurea Ciuc - Editura Csikszereda 67.02.50 [51.01.01 „22,00 -22,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul Miercurea Ciuc - Institului de cercetare 17|Siculus 67.02.50 [51.01.01 -5,00 -5,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 18|Miercurea Ciuc 67.02.03.30 [85.01.01 -3,76 -3,76 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul 19|Miercurea Ciuc 68.02.50.50 [85.01.01 -14,36 -14,36 Se modifică partea de cheltuieli a Grădinița 20|Napocska Miercurea Ciuc 65.02.03.01 [20.02 0,00 34,10] -34,10 TOTAL CHELTUIELI 0,00] 0,09 0,00 0,00) 0,00 „Preşedintele şedinţei : FULOP ARPAD-ZOLTÂN pd Contrasemnează (cheu legalitate — Secretar general WOHLFA RUDOLF Anexa nr. 2la HCL nr. 102/2020 - mii lei - Partea de venit DENUMIREA 2020 Trim 1 Trim 2 | Trim3 Trim 4 = Se modifică partea de venituri la Muzeul Secuiesc al Ciucului 43.10.09 -170,00 -170 IS) Se modifică partea de venituri la Teatrul Municipal Csiki Jatekszin Miercurea Ciuc 43.10.09 -283,00 -283 (3) Se modifică partea de venituri la Ansamblul National Secuiesc Harghita 43.10.09 -193,00 -193 ES Se modifică partea de venituri la = Clubul Sportiv Municipal Vărosi sport Klub Csikszereda 43.10.09 -341,00 -118 «n Se modifică partea de venituri la Editura Csikszereda 43.10.09 -22,00 -2 [=] Se modifică partea de venituri la - Institutul de cercetare Siculus 43.10.09 -5,00 -5 TOTAL VENIT -1014,00 0,00 -791,00 0,00 Partea de chelt - mii lei - DENUMIREA Capitol/Sub capitol TITLU 2020 Trim 1 Trim 2 Trim 3 |Trim 4 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul Miercurea Ciuc - Piaţa Agroalimentară 70.10.50 20.02 550,00 550,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul Miercurea Ciuc - Piaţa Agroalimentară 70.10.50 20.05.30 150,00 150,00 Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul Miercurea Ciuc - Piaţa Agroalimentară 70.10.50 71.01.01 -700,00 -700,00 Se modifică partea de cheltuieli la Muzeul Secuiesc al Ciucului 67.10.03.03 10.01.01 -73,00) -73,00 Se modifică partea de cheltuieli la Muzeul Secuiesc al Ciucului 67.10.03.03 10.01.30 -30,00 -30,00 Se modifică partea de cheltuieli la Muzeul Secuiesc al Ciucului 67.10.03.03 20.01.30 -67,00 -67,00 Se modifică partea de cheltuieli a Teatrul Municipal Csiki Jatekszin Miercurea Ciuc 67.10.03.04 10.01.01 -257,00 -257,00 Se modifică partea de cheltuieli la Teatrul Municipal Csiki Jatekszin Miercurea Ciuc 67.10.03.04 20.01.30 -26,00 -26 Se modifică partea de cheltuieli la Ansamblul National Secuiesc Harghita 67.10.03.04 10.01.01 -114,00 =114,00 10 Se modifică partea de cheltuieli la Ansamblul National Secuiesc Harghita 67.10.03.04 10.01.12 -40,00 -40,00 11 Se modifică partea de cheltuieli la Ansamblul National Secuiesc Harghita 67.10.03.04 10.01.13 -39,00 -39,00 12 Se modifică partea de cheltuieli la Clubul Sportiv Municipal Vărosi sport Klub Csikszereda 67.10.05.01 10.01.01 -18,00 -18,00 13 Se modifică partea de cheltuieli la Clubul Sportiv Municipal "Vârosi Sport Klub Csikszereda" 67.10.05.01 20.01.03 -221,00 -100,00 -121,00 14 Se modifică partea de cheltuieli la Clubul Sportiv Municipal "Vârosi Sport Klub Csikszereda" 67.10.05.01 20.01.09 =102,00 -102,00 15 Se modifică partea de cheltuieli la - Institulul de cercetare Siculus 67.02.50 20.01.30 -5,00 -5,00 16 Se modifică partea de cheltuieli la Editura Csikszereda 67.10.03.11 20.01.30 -22,00 -22,00 TOTAL CHELTUIELI -1014,00] 0,00] -791,00 -223,00 0,00 Preşedintele şedinţei FULOP ÂRPÂD-ZOLTÂN ) Contrasemnează begru legalitate — Secretar general cai | i Anexa nr. 3la HCL nr. 102/2020 mii lei Deniumre obiectiv de | Subcapit TiP | Total P zi Titlu | cheltui Trim 2 Nr ert investitie ol ali valoare ] |Piaţa agroalimentară nouă | 70.10.50 [71.01.01 B - 700,00 -700 Preşedintele şedinţei FULOP ARPÂD-ZOLTÂN 9 Colas (e legalitate — Secretar g WOHLFA i UDOLF eral