România › Giurgiu › Giurgiu › 2025 › HCL 293/2025 22 decembrie 2025
HCL 293/2025 Giurgiu adoptată 🔖 Salvează
Aprobarea taxelor pentru utilizarea domeniului public și a domeniului privat al Municipiului Giurgiu pentru anul 2026 Denumire Hotărârea nr. 293 din 2025 a Consiliului Local Giurgiu Emitent Consiliul Local Giurgiu Număr 293 / 2025 Data 22 decembrie 2025 Localitate Giurgiu , județul GiurgiuStare adoptată Pe scurt Consiliul Local Giurgiu aprobă taxele pentru utilizarea și ocuparea domeniului public și privat al municipiului pentru anul 2026, iar hotărârea stabilește sumele contribuțiilor care vor trebui plătite de cetățeni pentru parcuri, garaje, spații comerciale și alte Zone ocupate. De la 01.01.2026 intră în vigoare noile taxe, înlocuind cadrul din 2025, iar acordurile de ocupare temporară pot fi încheiate pentru parcări, grădini și spații de depozitare. Pentru locuitori înseamnă costuri clare de plată în funcție de utilizarea domeniului public sau privat al orașului, cu termene și condiții stabilite în anexele hotărârii.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă Se stabilesc taxele pentru utilizarea și ocuparea domeniului public şi domeniului privat al Municipiului Giurgiu pentru anul 2026, conform Anexei 1 și 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Documente Text ROMÂNIA
Ea
ze ie
AI.
Judeţul GIURGIU
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU
HOTĂRÂRE
privind aprobarea taxelor pentru utilizarea domeniului public şi a domeniului
privat al Municipiului Giurgiu pentru anul 2026
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU
întrunit în şedinţă ordinară,
Având în vedere:
- referatul de aprobare ai Primarului Municipiului Giurgiu, înregistrat la
nr.120.160/31.10.2025;
- raportul de specialitate al Direcţiei Patrimoniu — Compartimentul Urmărire,
Executare Contracte, înregistrat la nr.120.708/03.11.2025;
- avizul comisiei pentru administraţie publică locală, juridic şi de disciplină;
- avizul comisiei buget — finanţe, administrarea domeniului public și privat;
- prevederile art.486, alin.(1) și alin.(3) din Legea nr.227/2015 privind Codul
Fiscal, prevederile Legii nr.207/2015 privind Codul de Procedură Fiscală, cu
modificările și completările ulterioare, prevederile art.27 din Legea nr.273/2006,
privind Finanţele Publice Locale, cu modificările și completările ulterioare, prevederile
Hotărârii Consiliului Local nr.184/15.07.2024 privind completarea Hotărârii Consiliului
Local nr.384 din data de 27 decembrie 2023 privind aprobarea Regulamentului
pentru ocuparea temporară a domeniului public și domeniului privat al Municipiului
Giurgiu şi modalitatea de încasare a taxelor aferente ocupării, prevederile Hotărârii
nr.395 din data de 30 decembrie 2024 privind aprobarea taxelor pentru utilizarea
domeniului public şi a domeniului privat al Municipiului Giurgiu pentru anul 2025 şi
prevederile Legii nr.52/2003 privind transparenţa decizională în administraţia publică.
În temeiul art.129, alin.(4), lit.„c”, art.139, alin.(3), lit.„c”, art.196, alin.(1), lit.„a” și
art.198 din Ordonanța de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul
Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se stabilesc taxele pentru utilizarea și ocuparea domeniului public şi
domeniului privat al Municipiului Giurgiu pentru anul 2026, conform Anexei 1 și 2
care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Începând cu data de 01.01.2026 își încetează aplicabilitatea Hotărârea
nr.395/30.12.2024 a Consiliului Local al Municipiului Giurgiu cu privire la aprobarea
taxelor pentru utilizarea domeniului public şi a domeniului privat al Municipiului
Giurgiu pentru anul 2025.
Art.3. Acordurile de ocupare temporară și utilizare a domeniului public și privat
încheiate cu destinaţie de parcări, garaje, grădini și magazii vor fi încheiate pentru o
perioadă de 2 (doi) ani, cu posibilitatea încetării unilaterale printr-o notificare
transmisă cu 5 zile înainte.
2
Art.4. Prezenta hotărâre se va comunica Instituţiei Prefectului - Judeţul Giurgiu
în vederea exercitării controlului cu privire la legalitate, Primarului Municipiului
Giurgiu, Direcţiei Patrimoniu - Compartimentul Urmărire, Executare Contracte,
Compartimentului Întreţinere și Administrare Active, Direcţiei Economice, din cadrul
Aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Giurgiu, Direcţiei de Impozite şi
Taxe Locale Giurgiu și Direcţiei Poliţiei Locale Giurgiu, pentru ducerea la îndeplinire,
se va publica în mass-media locală și se va afișa la sediul Primăriei Municipiului
Giurgiu, pentru aducere ia cunoștință publică.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR GENERAL,
Muscalu Ipnăl Băiteanu Liliana
Giurgiu, 22 decembrie 2025
Nr. 293
Adoptată cu un număr de 17 voturi pentru şi 2 abţineri, din totalul de 19 consilieri prezenţi
gouanf putosaad-
ue/3] Lip Ue/19| SLe ROIZIJ Eutos.ad-
Ue/19 POT Ue/I9| 897 NIN] 3p jound/epoos nrpas nes
tjurpa$2x/ nIjroiurop 3p ap.rgoaed up oaed.aed
YeAId nes/1$ 2HQnd nruauop U319) 1ezIȚn gxeJ | '9
Dxe)— mxew dp ap o[normoaoyne eeoed nmusd
107e[R9/gUnţ/90]/ 19| 8€ 10Țg[RO/gUun[/90]/ 19] S€ YeALId nes/1S DIJQnd nruowop U3193 OJEZIȚIN EXEL | 'S
NZVOVW 200493 (npuoăe
ue/dui/i9] 89“. ue/duu/19| 02 E] 3)Ep103E.19U LINd0[ — IZI[0S MqHysnquro2
31P)Izodap NIOzIAcId nţonasuo2 nud
YeALId nes/1S D[qnd nruauop u219 oxezijin pxeL, | *p
Njon.Ipsu02 rana - :2rjeunsap no
gunj/dui/ia] 60 punj/duu/19| Sp*Q YeATId nes/1$ OIJQNd Nruauop U219) AIeZIjIN PXEL | “€
[o “du pz<duu du ge duu | i îi
BIPOALȚ NIUOd 19] QE BIOALŢ NIUSd 19| (7 *dur sunrțoeaz Arsnpoui *duu pz 23sod-
“dun 07 ej pugd-
(onoziA0ad 91on43su09) feaeă erjeumsap no
Ue/AA ps Ue/A9] [ps YeATId nes/1S OIJQnd nruatuop U8197 A1eZIjUn EXe, DI
i MONA)SU02 FAIzy MHIEUrpu - :ojeunsopno | !
ue/diu is] L6'| uz/du/i9] 08*1 YeALId nts/1S OIJQnd niusuLop u8197 A1ezIjin exe, | “1
N 9TOT 'I1NNV NULNAd ASNdOUd STOZIANV i, Ta II EI)
a HXVL NI ELVOIIdV AXVL AIXVL AUIWINA i IN
LVANId IS DTIaNd IVININIWOC VAAVZINLI NALNAd AXYLI!|
NIDANID IN1NIdIDINAA TV LVALId INTNINIWOC V IS DIMANd INTNINAAOC VAAVZIILLN NALNId
9TOT "INV NALNAd ASAdOUd AXVL
SXEST 0 e (cor W'IDH €l | Exsuy
unj/duuA9] LL"I
(one “e[euozord) sooe oaje npuod
guny/duu/19| 191 JeALId nes/1$ oIJgnd nruowuop U2193 1ezijn Xe |'[7
1z/du/i9 110 1Z/duu/191 S9%0 “axeaiqnd rinoued u215) gxeL, |'07
*oșefeuoure [eroods ap.ndoj ag fese nuod
1z/duu/19] 6S*0 1Z/du:/19| șs*0 yeALId nes/1$ o1gnd nrusurop U9197 Biezițin 2xe| |'61
[ (opaenu — 311qu10790) |
3|euoIjounşsu 3191M0zZast.I7x9 359197 nuod
gun] /du/12] 3s"| eunj/du/12| pp'l RAII nes/1$ SI|qnd n1uaurop U219) SIeZIȚIAn EX2L |'8|
i (oruqurozdas pe — omade 10)
gunj/duipiaj p8“pr gun /'duu/19] p9“77 3191u0z3s 3s9.137 Nud
YPATId nes/1$ OIJQnd nrusurop U9197 a1ezIjijn BxeJ, |'£|
| Ei Da 7 Thesun ns opuswediqaa no aatanâise napuad
guny/duu/i9| Li] eunj/duu/i9[ 19“ YeAud nes/$ oiqnd nrusuiop u319 arezijnn xeL '9i
| Na E i o oleopeu SA pi
punţ/duu/12| 8s*| eunj/duu/19] “| axezodap nuad oiand [nruswop arednoo exe "ŞI
| e = o (opzodop *2xo0q) asryou njeds aedn20 nuad EI
| 1Z/duu/19] 797 1Z/du 19| 6EZ yeatad nes/$ o!and niuourop ua183 aezițian exe], ||
| III cc E a N a _ “arooeșads oreziurăao nașuod
iz/dus/!9] 671 1Z/dUI/191 &I“1 yearud nes/$ oijqnd nrusuiop u315) a1ednoo exe], |'€|
E cc UOAISIp 2p ranoatd “oavoqo “anroleq nmuod
| 1Z/dui/19] Q€“1 IZ/diu/i9] SI" YeALId nes/15 DI|qnd nruaiuop U9193 ojezijin gXeL 71 *:
Na o cc asaaarp 2snpoad 22undxa napuad
1z/du:/19] 3S“| IZ/diu/19] | JeAud nes/1$ o1qnd niusurop U919) a1ezIjIn BXEL, "1
a0ye1oqe[ nauod |
1Z/duu/19| vr“7 1Z/du/19| 70“7 | yeArad nes/i$ Sijqnd nruourop U219 orezijnn 2xe], |'0[
1Z/duu/i9| 797 1Z/duu/19| 6E'7 MAIAL2S Ieysoad nauod
yeAzId nes/$ o1jqnd nrusuop u819) SIezițijn exe], | 6
| a a ă uaw02 nmuad ă
1Z/duu/19| S7“€ 1Z/dui/i9| 96'7 JeALId nes/1$ OI[Qnd nruswuop U919) S1ezijin BXe| | “8
1Z/RiNSeo/I2| 8S 1Z/einSBo/19| S“7S UUI3[ 9p 9jnsg> orezIțI)n pxe, | 'L
[A
al
(3[6.10722]2 9199 șE29p 21891€)
1Z/'dwu/i9| 8*0 1IN7.109 JPALId/oiqnd [nruowop aednoo pxe, |'€€
gunj/'duu/ 19] s9“| gunj/duu/ 191 0s“[ uoșuod soo3e aqnd [nrusurop axednoo gxej, |'ZE
91PU0izIA0Ide nașuad aato.ed u219)
ut/19| 67 Ue/S| 897 yeanad nes/1$ O1Jgnd nrusuop U219 a1ezijin exe, |'|€
“oyenonqnd a1ds ranunq 2aoundxo nuuod
1Z/duu/19| 6s“0 1z/duu/l9| ps*0 __M2ATId nes/l$ OIAnd nrueuiop 2137 91ezijn XE, |'0£
o Di | Coop ompne)orenunsițețepou | O]
1Z/19| 08 IZA] €/ ape 1$ ouolast “apnorgoAoyne ad aurepo94 Bxe], |'67
E ÎI A 3[e10729f2 inga0o nud |
1z/duu pol 180 IZ/du/191 610 JeALId nes/1$ 91|gnd n1udurop U919) BIPZIȚIN BXej, "87
1Seanny *9.1eprarpnd operroșeul
“oxenonqnd uuedurea ap a1eziueăao najuad cet
1Z/du/19| L8“0 17/duu 191 610. _ veaad nes/i$ omqnd nruetuop ua487 axezian exe |'L7
(oreuorțrpea7 2729140
* LIeMoN[ay COILOSTIAZUL “HL0[J) AU2UIȚUaA9 10un | ES
9oproads asnpoad no pue[nquue j13ur02 nud |
ii 1z/duu/19| 6[“ 1z/dupre 78 earad ness. oqnd nrusuiop u3199 orezIIn gxeL |'97 | ast
31P21EQ3p/B1EDAEQUII 3P 10[$t3s ju3.12jE i ru? 0 ACR
BUNA 1pȚ „BUNI S'6IT yeALud nes/1$ oijqnd nruauiop.U8193 SIezIțIn pxey Sg» atei
“ osnpoud 3p 3șemoșne 33|e “IEVez 3p EYEA îu.02
-dod oyeaede “gșeţoysuy ap apeaede «(pui A i
nes epei du) 32091.10Â1ay opedoa3e nud |
__ IZ/dui/i9l L8%0 _ IZA AL 6LO YeALad nes/I$ o!jqnd niustuop u9197 a1ezIjAn EXeL |"
9[NII8A
Urp [2y 32140 ap asnpoud ap aaezuga nnusd
1Z/duu/191 Op“ 1Z/duu/l9| 61'7 YeATId nes/1$ DIQnd Nruourop U979) SIEZIȚIAN Bxe |, |'€7
_ EI | OAEZIUEOINA = NOIAJ9S LIgS9ad nguod |
1z/AUuH21 LS*0 | 1z/duu il 750 YeALId nes/!$ AIAnNd nVUourop U919) aueziin gXe], |'TE
tă
VNITYOYIA VaDINA
"LIADOLNI
NVILSNID NIVISIVAL
“ALLODAXA UOLDAALA
YNVFIII INYADIVA
“TVRANIID AVLUBDAS
YZVAINWASVULNOD
NIGIS II UNIGASA ua
"(LIm1u8A Sp BIPOJEIOUSĂ “1101A19S 112)S94d NES A[elOI9UI00 ÎgIAȚae
BIe7) torgnd oyepin op nes ADIOdS “|Iqeșeo “orpițurij$ *ABPONPO “ŢEINNO “ŢeLDOS J0LS J990eJEo Un BAIE gs oyeziue310 SŢIgIANOL 15 A|lIpISaHupuu | -
*OJEIUIOŢUI 3p nueduieo nes revuevun S919u1 uş tiinqIsip oxejorand o5rye1SuSeinnjy
“jeuoieu ne 290] [n]9ânq e] 9p ojeiueuIy 9JoUSuIuoAe -
“porand ayenpn ap njeziut310 ep oyeinsgysap onusAaId ap.uuedueo -:
“poqnd ayeprn op njepuny 1$ njeziue310 sp ayein$gysap Iejlueuun J9921e9 No SJANUBUIIUSA9 =
:ouqnd im[nruswop e oednoo ap 1oxe) eyeţd e sp 2yezdaoxa juns
«'11]1.407020] Do14Dd up 141Qn3pdsop 12un DIbId pPa4pf 240o1fi10U D] 2p 2Ț1Z Ș 2p Uou4481 Uz 121j9N41S402 HaphoV42 1$ 144Diuţ/Sep b1jb34qo nb “[baD8 privuţasop
R2 MMOZI404d 11j2n.475409 240SPIdUD nazu2d Dqnd th pniuouop D 24040442] 24DĂN20 2p 1.4np409V 2101244941 HD 2409 114D4D00], PXIUV Up TU PIIZOd 2]
BON
gunl/u /u01 6€E'T gunj/au/uoi z/'L€ zUu/MÎdS 3931NIHONI yXyL|
SzOz ET)
azaz Inue nauad gndoua aunjujtu axe], 2eqjoude awujunu axe. |____ exe] ap jndi1 -a)
: TI IT uaDvaV3Q NALNID MVS 3U3IIHONI IWNINIIN IXVL “Z
mă 12/04 1S'99 Cjzfu0a 19109 i 271 1V19aS IIDIAN3S yXv1| 91
ul BUN) /zU4/U04 b'O7 gunj/uu/uoi €9'8T ŞiVId N3Y3L ININIHONI yXvL| ST
_ 8x/uoa Ze'r = ___BA/UO1 071. . yivaH9 914 yxv1| bl
2 /UoA (VE. 12 [01 TT'€ „Lu ZET XINOD Ni VdS 34318IHDNI YXVL| ET
| > IZA UI O _ I2/aui/uos 7pite 2 V'611 AUVLNIZINd VIVS 331 HONI YXVL| ZI
1Z/u01 Ts'9£ 12/u01 L7'£€ € "UN YDIAIV09I avi] TI
12/U04 TS'96£ 12/u01 /T'€€ Z "UN YDIHINODIHI yavI| OT
_ 1Z/u04 TS'9€ 12/U01 /7'e€ TUN yDHIHODRII YAvI| 6
12/u0. TS'9€ 1z/uo. 4Z'€€ aie IE-5ese € "UN YDIAII09IH3 ŞNIBLIAJ_8
12/U04 Ts'9€£ 12/u01 7'€€ j Z "IN YyDI-AIHODINI YNIILIAj £_|
12/U04 1s'9€ 12/u04 /2'€€ Ţ "UN ŞDIAIVODRII YNINLIAL 9
17/41 /U01 TT'8t 1Z/2Vu/U01 0S'9T 2W 9 pțezedns (DoT€-) DIA TANA] S
12 /„W/uo1 8t'9 ss 12 /aua/u04 06'S = zu s'61 gfejesdns(Oob-O0)T'UN 3UVW39IA3I 11Z0d30|
12/73 /u01 8'9 7/4 /uo. 06'S lit AU S6'1 etejexdns(Do-O)T'UN 1WVW39IH41 1IZOd3Q| €
17/.4u/u0. 60'8 IZf7uu/uo1 p€'4 us'6 ejejeJdns (90 T7-)TUN Dlăi LIZOdăaj £
12/„U1/u01 60'8 12/auu/u0i L€'4 Uu9'07 gieyeudns (0g TZ-)L'UN 9194 LIZOd30| T
SzOz "2
9z0z jnue nuad asndoud auunujuu axei azeqoude auuţuntu axe exe] 2p Ind, AN
31$ad 30 VLVId NaIa1/ 3AMLIV/ IL VaS 2I319IHDNI BINUAI IXVLT
970Z 1NNY N| VI3HDNI BOA 35 22 3131VH1N0) NILNAd
N3N31/ AALLIV /UÎLVdS 2I3081HONI 30 HOTIXVL 1V WINIIA 1N13AIN
BAIJ2V BIEJISIUIUPV 15 24ujj243ul zuatuleduio)
Szoz: Th: T7/ CESE UN NDH VÎĂXINV
STOZ:0T'0£/ LW961T '384uj AN
o 1VUINI9 = - — —— = Pa
elUtjsIAl.NUeaAopIoW AVI 3 S Iu fe)
MUUDOIUL, : d
331039 NucsAN|eW
J0eugp100)
UO. 9/ET UO4 pâzT 3N0 7 NINIW LOVULNOD VZVA d 3WVZINILN YXvL (A
gJ0/U01 9£__ p10/U04 €€ YHO/ 3UVZINLN YXVL Li
ST0z Le)
nue nizuad asndoud auulu! xi nd
9zoc In! au: ine 4 IUL BXeL axeqoade avuluitu axe gXe] ap N0!L “N
VIHVIVA IU3DVSVd YAVN 3UVZNILN aXVL "7
00'Z088T 9ETLI YNO1/ INVZINILO YXvL z
001669 SEE) CAL LC IZ/ 3IVZNU N YXYL Li
Sz0c i Ile)
I nug niuad asndoud au axe exe] ap jnd,
„9T07 |nue nai juţtu BXeL 2eqgoade auiiuţuu axe gxe] ap pna! N
E10/U0. ZE $10/uU0. 8t ÎTOVd aN ONVLS yXvL 6
__ BUNI/aMI/UOA /£ punj/„ua/uo sr. [i VIND 3NIOYD NI aS 3W31NIHDNI YXVL E)
gJ0 /uoi go fu i. YOIILDITI yLANODI8 3H3IMHONI YXYL 4
gun| /uo. 60 eun| /uo- ze aopianf 's4ad nuyuad- Sad XVW YLIDDISOIAIN JI2IH9NIYXYVL 9
s
gunţ /uo. 60% Pun] /uUo. pz€ aoipianţ:s18d nauad- Sud Z XYW YL31DIDISOHAIH AH3HIHDNI YXV-
v
gunj /uo. 60% Eunj /uo. yze aoiplunț 's48d na3uad- S43d v XVIN IISYA N ŞOWVA 2434HONI YXVI
0 /uo. 8£ £10/uo1 87 3ojzyj aueosiad niuad- S43d p XVW yL3NDID80HIH 38303H9N) yxv €
gJ0/uo: 07 £10/u04 ST 321214 3ueos13d N4uad- Suăd î XVIN Y1AODIAOHAIH 1315 H2N YXvL 2
g.0 /uo 8€ g10 /uo 87 30124, aueos18d n.quad- Sud XVI ZISA DD YDIVA 1W3IIHONI yXYL E
szoz "NO
e d doud ai ax EXE3 ap |ndi
9707 |nue n4uad asndoud auuţuluu axe ovegoade auujului axe BXE 3p |NoL “N
VWV2 TUNVD LNIIW2I9V 10 1NULN39 VINIONI NIA NIÎVaS/ 30141033 ILIDI8/ UOLOW Vivi INNILVDUVAWV 2H301HDN| 2ININIIA aXVL '£
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Sursa: primariagiurgiu.ro
Date preluate automat. Numărul, anul, data și legarea documentelor de act sunt extrase automat de pe site-ul primăriei. Pot conține erori — la o verificare pe întreaga arhivă, aproximativ 1% dintre documente par atașate altui act decât cel indicat de numele fișierului. Documentul oficial al primăriei prevalează ; verifică la sursă înainte să te bazezi pe act într-o decizie. Semnalează o eroare → Hotărâri adoptate în aceeași perioadă Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.