ROMÂNIA
|“
pă
Judeţul GIURGIU
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU
HOTĂRÂRE
privind aprobarea trecerii din domeniul public al Municipiului Giurgiu în domeniul
public al Judeţului Giurgiu a unui teren în suprafaţă de 2.180 mp., situat în intravilanul
Municipiului Giurgiu, strada Constantin Dobrogeanu Gherea, F.N.
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU
întrunit în şedinţă ordinară,
Având în vedere:
- referatul de aprobare al Primarului Municipiului Giurgiu, înregistrat la
nr.101.506/13.10.2026;
- raportul de specialitate al Direcţiei Patrimoniu — Compartimentul Patrimoniu,
înregistrat la nr.102.000/15.10.2026;
- adresa nr.1780/30.01.2026 a Consiliului Judeţean Giurgiu, înregistrată la
Primăria Municipiului Giurgiu sub nr.11.158/30.01.2026;
- Hotărârea nr.5/29.01.2026 a Consiliului Judeţean Giurgiu privind aprobarea
solicitării Consiliului Judeţean către Consiliul Local al Municipiului Giurgiu de trecere
din domeniul public al Municipiului în domeniul public al Judeţului, a unui teren în
suprafață de 2.180 mp., situat în intravilanul Municipiului Giurgiu, Strada Constantin
Dobrogeanu Gherea, FN, Judeţul Giurgiu;
- Anexa 2 la Hotărârile nr.
273/2015, privind modificarea şi completarea
inventarului bunurilor care fac parte din domeniul public al Municipiului Giurgiu,
înscrise în Hotărârea Consiliului Loca! al Municipiului Giurgiu nr.135/26.08.1999
modificată şi completată prin Hotărârea Consiliului local al Municipiului Giurgiu
nr.76/16.05.2002 privind însuşirea inventarului bunurilor care aparţin domeniului
public al Municipiului Giurgiu;
- avizul comisiei pentru administraţie publică locală, juridic şi de disciplină;
- avizul comisiei buget - finanțe, administrarea domeniului public și privat;
- prevederile art. 286, alin.(4), art.290, art.294, alin.(3) și (5) din Ordonanţa de
Urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și
completările ulterioare și prevederile art.554, art.863, lit.„f' din Codul Civil aprobat
prin Legea nr.287/2009, republicată, cu modificările și completările ulterioare.
În temeiul art.129, alin.(2), lit.,c”, alin.(14), art.139, alin.(2) și art.196, alin.(1),
lit.„a” din Ordonanţa de Urgentă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ,
cu modificările și completările ulterioare.
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă trecerea din domeniul public al Municipiului Giurgiu în domeniul
public al Judeţului Giurgiu, a unui teren în suprafață de 2180 mp,, situat în
intravilanul Municipiului Giurgiu, Strada Constantin Dobrogeanu Gherea, FN, înscris
în cartea funciară nr.34767, având număr cadastral 34767, cu datele de identificare
prezentate în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
2
Art.2. Trecerea bunului prevăzut la art.1 din prezenta hotărâre, din domeniul
public al Municipiului Giurgiu în domeniul public al Judeţului Giurgiu se face în scopul
amenajării și revitalizării bazei sportive într-un spațiu destinat tinerilor pentru
petrecerea timpului liber și desfășurarea de activități în domeniul sportive, cultural și
educațional.
Art.3. Predarea — preluarea bunului se face pe bază de protocol încheiat între
cele două părţi în termen de 30 de zile de la data comunicării prezentei hotărâri.
Art.4. Inventarul domeniului public al Municipiului Giurgiu, însușit prin Hotărârea
Consiliului Local al Municipiului Giurgiu nr.135/26.08.1999, modificată și completată
prin Hotărârile Consiliului local al Municipiului Giurgiu nr.76/16.05.2002 şi
nr.273/29.07.2015, va fi actualizat în mod corespunzător.
Art.5. După finalizarea operaţiunilor, datele din evidenţa financiar — contabilă a
Municipiului Giurgiu vor fi modificate în mod corespunzător.
Art.6. Pe data prezentei încetează uzul sau interesul public local al bunului
prevăzut la art.1 din prezenta hotărâre.
Art.7. În cazul în care în termen de 5 ani de la predarea imobilului, investiţia
menţionată la art.2 nu se finalizează, imobilul revine de drept în domeniul public al
Municipiului Giurgiu.
Art.8. Prezenta hotărâre se va comunica Instituţiei Prefectului - Judeţul Giurgiu
în vederea exercitării controlului cu privire la legalitate, Primarului Municipiului
Giurgiu, Direcţiei Patrimoniu - Compartimentul Patrimoniu, Direcţiei Tehnice, Direcţiei
Servicii Publice, Direcţiei Urbanism și Direcţiei Economice din cadrul Aparatului de
specialitate al Primarului Municipiului Giurgiu, Direcţiei de Impozite și Taxe Locale
Giurgiu și Consiliului Judeţean Giurgiu.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR GENERAL,
Costache Robert Băiceanu Liliana
Giurgiu, 29 octombrie 2026
Nr. 276
Adoptată cu un număr de 17 voturi pentru, din totalul de 17 consilieri prezenţi
NIPISIEIL UEHSUD NUPEorEEI PULIII
“ATINO9XA I0J991
“DINOAIALVd VILOAAIA "TVAANAD AVAAIDAS
'YZVINNASVALNOD “VINIGAS ALNICASAAd
ro îi NA *E213U0 II
LOLVE nueo30q0q
Țensepeo IN |: ice imi și UTULISUOD)
LOLvE : TVOBE6rIND SSbs8r IND :BpeDS titi e
19| PIEDPUNI SIE) | ueojopaf [nijisuo) [290] [NIISu0) - DIBINID)
00'90€£'0s€ du 0817 |; “'m3rmiopnțopnr| nrâmroumrdiotunj + : parcari] i Moro iii
U979) piejerdns |! i se ai i “Ţ
i pZESASIUIUipe eee aaa ue
' 319 /ANŢIqovur sa DAUNA
(20 Țanqouuy. puusue.r?, - : E
[Iqouui MINIIqouur + 9PWUUSUBII 9S ss 9S90IBD | ruine | i SNUSUB Iasul
BIEOLEA | [e 397ug[9 | deo ep gorprnf |. erop.eorprunt [Iqouur | [QODUI 320 .
SPNSIIAPEIE) PULOSIAd - PUEOSI2d "ES9IpV | 'BIIUNUaCȚ' 2: "1N
9TOZ 3 cl DE
m ră
NA 91340) NUeISOIqO Urmue]suc):epe.3$ ::
NŢBINI) MINIĂPIUNUIL [NUEŢIAPIȚUL UL ȘENȚIS INŢNȚIQOUII A[e
HU VOIALLNAGI AC ALVA
SEDIU W'IDH el VXINV
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.