27 iulie 2017 · Inițiator: funcția, Nume Prenume
Viceprimar, Cristian-Sorin Enache
ROMÂNIA
JUDEŢUL GALAŢI
MUNICIPIUL GALAȚI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA nr. 336
din 27.07.2017
privind: asocierea Municipiului Galaţi cu Asociaţia "Ivan Patzaichin — Mila 23"
Iniţiator: Viceprimarul Municipiului Galaţi, Cristian-Sorin Enache;
Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 346/04.07.2017
Consiliul local al Municipiului Galaţi, întrunit în şedinţă ordinară, în data de
27.07.2017;
Având în vedere expunerea de motive nr. 69522/03.07.2017, a iniţiatorului-
Viceprimarul municipiului Galaţi, Cristian-Sorin Enache;
Având în vedere raportul de specialitate nr. 69524/03.07.2017, al Direcţiei
Generale Relaţii Publice, Evenimente Publice, Managementul Documentelor, al
Direcţiei Financiar Contabilitate;
Având în vedere raportul de avizare al Comisiei de buget finanţe,
administrarea domeniului public şi privat al municipiului Galaţi;
Având în vedere raportul de avizare al Comisiei pentru activităţi ştiinţifice,
învăţământ, sănătate, culte, cultură, tineret, asistenţă socială, sport şi agrement;
Având în vedere raportul de avizare al Comisiei juridice, de administraţie
publică locală, drepturi şi libertăți cetăţeneşti, relaţia cu cetăţenii şi apărarea
ordinii şi liniştii publice; |
Având în vedere solicitarea Asociaţiei "Ivan Patzaichin - Mila 23"
nr. 46/27.06.2017, înregistrată la Registratura Generală a municipiului Galaţi sub
nr. 67 336/27.06.2017;
HCL nr. 336/2017
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 232/15.12.2016 privind
aprobarea Planului acţiunilor socio-culturale, sportive şi civice pentru anul 2017;
Având în vedere dispoziţiile art. 36, alin. (1), alin. (2) lit. "d", alin (6) lit. "a",
pct. 4, 5 şi 6 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
Având în vedere dispoziţiile art. 45, alin. (1) din Legea administraţiei publice
locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1 — Se aprobă asocierea Municipiului Galaţi cu Asociaţia "Ivan
Patzaichin-Mila 23", în vederea organizării şi desfăşurării evenimentului "Hai să
vâslim de Ziua Marinei-Descoperă Rowmania”, care va avea loc la Galaţi, în data
de 15 august 2017.
Contractul de asociere este prevăzut în anexa care face parte integrantă
din prezenta hotărâre.
Art. 2 - Primarul Municipiului Galaţi se împuterniceşte cu ducerea la
îndeplinire a prevederilor acestei hotărâri.
Art. 3 — Secretarul municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi
publicitatea prezentei hotărâri.
dinţă,
Contrasemnează,
Secretarul Municipiului Galaţi,
Radu Ocţduiun Kovacs
HCL nr. 336/2017
ANEXA LA HCL NR. 336/27.07.2017
CONTRACT DE ASOCIERE
Nr. / 2017
Art.1. Părțile:
MUNICIPIUL GALATI, cu sediul în municipiul Galaţi, str. Domnească nr. 38, cod
fiscal 3814810, cont curent RO49TREZ30624670259XXXXX, deschis la Trezoreria
municipiului Galaţi, reprezentat prin Primar
şi
Asociaţia “Ivan Patzaichin — Mila 23”, cu sediul în Sat Mila 23, Comuna Crişan,
Judeţul Tulcea, Telefon : 021/312 38 35, Fax 021/313 80 35, E-mail office Qrowmania.ro
cod fiscal R027839692, cont RO31RNCB0069120778590001, deschis la BCR sucursala
Libertăţii — reprezentată prin Preşedinte... cn aeeaaeneee „s-a încheiat prezentul contract.
„ Art.2. Obiectul
Obiectul principal al contractului îl constituie organizarea şi desfăşurarea în bune
condiţii a manifestărilor prilejuite de evenimentul "Hai să vâslim de Ziua Marinei-
Descoperă Rowmania", ediţia a V-a, în data de 15 august 2017, atât pe Faleza Inferioară,
zonă pietonală, cât şi pe şenalul navigabil al Dunării (zona Faleza Copiilor). Activităţile
pe şenalul navigabil al Dunării se vor desfăşura cu aprobarea Autorităţii Navale
Române — Căpitănia Zonală Galaţi.
Art.3. Obligaţiile părților
MUNICIPIUL GALAŢI:
e Să pună la dispoziția Asociaţiei "Ivan Patzaichin-Mila 23" locaţia necesară
desfăşurării şi organizării evenimentului;
e Să contribuie financiar pentru acoperirea costurilor aferente evenimentului "Hai
să vâslim de Ziua Marinei-Descoperă Rowmania” şi numai în scopul pentru care
s-a realizat prezentul parteneriat, cu suma de 37 830 lei, de la bugetul local;
e Să asigure utilităţile necesare desfășurării evenimentului (energie electrică,
salubrizare, etc);
e Să asigure prezenţa serviciilor de asistenţă medicală;
e Săpermită promovarea evenimentului pe domeniul public.
ASOCIAȚIA "IVAN PATZAICHIN-MILA 23":
e Să respecte legislaţia în domeniul astfel încât să nu atragă răspunderea materială,
civilă, penală, contravenţională, a organizatorilor şi a partenerilor, după caz;
e Să transmită din timp spațiile necesare în vederea desfăşurării evenimentului;
e Sătransmită invitaţiile de participare la eveniment pentru oficialități;
e Să monteze/demonteze şi dezafecteze zonele destinate organizării şi desfăşurării
evenimentului în perioada stabilită ulterior cu Primăria Municipiului Galaţi, dacă
este cazul;
e Să folosească suma alocată numai în scopul organizării şi desfăşurării
evenimentului;
e Să asigure hidratarea participanţilor la competiție;
HCL nr. 336/2017
+ Să asigure veste de salvare pentru participanții înscrişi în echipele competiției;
Să restricţioneze înscrierea în concurs a persoanelor aflate în stare de ebrietate;
Să anunţe pe parcursul competiţiei sprijinul acordat de municipiul Galaţi în
vederea realizării evenimentului ;
e Să promoveze sigla municipiului Galaţi pe materialele publicitare aferente
evenimentului;
e Să întreprindă demersurile în eventualitatea unor contractării unor sponsorizări
şi a respectării legislaţiei în vigoare cu privire la afişarea materialelor
promoționale;
e Săpună la dispoziţia municipiului Galaţi grafica evenimentului;
e Să permită utilizarea, în scop necomercial, de către instituţia finanţatoare, a
imaginii de grup sau individuale, statică sau în mişcare, a sportivilor care
participă la eveniment;
e Să suporte toate riscurile şi să achite reparaţiile necesare în cazul realizării unor
pagube materiale cauzate bunurilor proprietatea Municipiului Galaţi, precum şi
terţelor persoane împreună cu bunurile acestora care au suferit prejudicii create
direct sau indirect din activităţile cuprinse în evenimentul menţionat;
e Să transmită un raport final cu privire la realizarea obiectivelor prevăzute în
contractul de asociere la finalul evenimentului. Toate documentele să fie în copie
certificată cu menţiunea "conform cu originalul", datate, semnate şi ştampilate de
către reprezentantul asociaţiei. La raport se vor ataşa următoarele:
- lista participanților la competiţie;
- declaraţiile pe propria răspundere privind participarea la competiţie, în original,
cu semnături;
- regulamentul competiţiei;
- datele persoanele participante în cadrul competiţiei.
e Să obţină avizele conform Legii nr. 60/1991 privind organizarea și desfășurarea
" adunărilor publice şi să comunice oficial persoana responsabilă de eveniment.
Art. 4. Durata parteneriatului:
Prezentul acord este valabil pe perioada organizării şi desfăşurării evenimentului
"Hai să vâslim de Ziua Marinei-Descoperă Rowmania" , în data de 15 august 2017, la
Galaţi.
Art. 5. Comunicări:
Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului protocol,
trebuie să fie transmisă în scris.
Orice document trebuie înregistrat, atât în momentul transmiterii cât şi în
momentul primirii.
Comunicările dintre părţi se pot face prin telefon, telegramă sau fax, cu condiţia
confirmării în scris a primirii comunicării.
Art. 6. Litigii:
Părţile vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neînțelegere sau
dispută care se poate ivi în legătură cu îndeplinirea protocolului. În cazul nesoluţionării
divergenţelor, părţile se vor adresa instanţelor române competente.
Art. 7. Clauza de forță majoră
Nici una dintre părţile contractante nu răspunde de neexecutarea la termen şi/sau de
executarea, în mod necorespunzător (totală sau parţială), a oricărei obligaţii care îi
revine pe baza prezentului protocol, dacă neexecutarea sau executarea
HCL nr. 336/2017
necorespunzătoare a obligaţiei respective a fost cauzată de forţă majoră aşa cum este
definită de lege.
Prezentul acord a fost încheiat astăzi, „.„mcaeaace acea aenaace , în 2 exemplăre originale, câte unul
pentru fiecare parte contractantă. | i
MUNICIPIUL GALAŢI ASOCIAȚIA "IVAN PATZAICHIN-MILA 23"
Primar Reprezentant legal
Direcţia Financiar Contabilitate
Director Executiv
Control Financiar Preventiv
Serviciul Juridic şi Legalitate,
Director General
Direcţia Generală Relaţii Publice, Evenimente
Publice, Managementul Documentelor
Şef Birou Învăţământ, Cultură, Turism,
Agrement, Sport, Culte, Sănătate şi Evenimente
Preşedinte de şedinţă,
| Eugen. van
HCL nr. 336/2017
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.