Aprobarea vanzarii unei locuinte (tip duplex - formate din 3 camere de locuit), construite in anul 2007, conform Legii nr. 114/1996, situate in str. 1 Decembrie nr. 24 C, aflata in domeniul privat al Municipiului…
Pe scurt
Se aprobă vânzarea unei locuințe duplex cu 3 camere, construită în 2007, situată pe strada 1 Decembrie nr. 24 C, aflată în domeniul privat al municipiului Dorohoi, către titularul contractului de închiriere, o persoană fizică, CHICOȘ ELENA. Prețul de vânzare stabilit este 162.127,24 lei, iar plata se face integral la încheierea contractului de vânzare-cumpărare. Primăria și Direcția patrimniu vor gestiona îndeplinirea prevederilor hotărârii, iar actul va fi comunicat instituțiilor relevante și persoanei/beneficiarului.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
art. 2 lit.a şi art.4 - privind realizarea construcţiei de locuinţe coroborat cu - art. 1730 / Noul Cod civil, art. 129, al.2 lit.c si al. 6 lit. b precum şi 363 al.6 din Codul administrativ
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe străzile 1 Decembrie, 1 „. Decembrie.
Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).
Hotărârea nr. 280 din 2023 a Consiliului Local Dorohoi
Titlu oficial
hotarare privind aprobarea vanzarii unei locuinte (tip duplex - formate din 3 camere de locuit), construite in anul 2007, conform Legii nr. 114/1996, situate in str. 1 Decembrie nr. 24 C, aflata in domeniul privat al Municipiului Dorohoi, la cererea titularului contractului de inchiriere, CHICOS ELENA .
CONSILIUL LOCAL AL.
MUNICIPIULUI DOROHOI
y
3
GRIGOI 3
SRIGORE GHICA sa Fax: +40(231)611310 z.
BOTOŞANI - ROMÂNIA „Tel: +40(231)610133 di
www.primariaclorohoi.ro e-mail: primariadorohoiOprimariadorohoi.ro + i
ROMÂNIA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea vânzării unei locuinţe - (tip duplex, formate din 3 camere de
locuit ) , construită în anul 2007, conform Legii 114/1996, situate în str. 1
„. Decembrie nr.24 C aflată în domeniul privat al municipiului DOROHOI, la
cerere titularului contractului de închiriere, CHICOȘ ELENA
Consiliul Local al Municipiului Dorohoi,Judetul Botosani întrunit în sedința
ordinară din data de 29-11 -2023;
- analizând referatul de aprobare şi raportul de specialitate nr, 13036/6-09-2023 .,
întocmit de compartimentul locativ, din cadrul Direcţiei patrimoniu, prin care se
propune vânzarea unei locuințe - aflată în domeniul privat de interes local, al
municipiului Dorohoi, construită şi recepționată în anul 2007, la cerere titularului
contractului de închiriere;
- având în vedere prevederile Legii locuinței 114/1996, art.1, art. 2 lit.a şi art.4 -
privind realizarea construcţiei de locuinţe coroborat cu - art. 1730 / Noul Cod civil, art.
129, al.2 lit.c si al. 6 lit. b precum şi 363 al.6 din Codul administrativ;
- motivat de avizul favorabil al comisiilor de specialitate din structura Consiliului
Local al Municipiului Dorohoi,
- în temeiul art.139 (2) şi (3), lit g din Codul administrativ;
hotărăste :
Art.1(1) Se aprobă vânzarea locuinţei — (tip duplex,formată din 3 camere de
locuit ) situată în str. 1 Decembrie nr.24 C deţinută cu contract de închiriere nr.
5/1-10-2007, de CHICOŞ ELENA , construită din fondurile statului, în anul
2007,pe structură din lemn, aflată în inventarul domeniului privat al
municipiului Dorohoi.
(2) Preţul de vânzare stabilit, dintre Raportul de evaluare și valoarea de
inventar este de 162.127,24 lei, ANEXA nr. 1, care face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art.2. Contravaloarea locuinţei în cauză se va achita integral la data încheierii
contractului de vânzare cumpărare , conform cererii nr. 17037/8-11-2023,
Art. 3. Primarul municipiului Dorohoi, prin Directia economică, Direcţia
“patrimoniu - compartimentul locativ imobiliar vor duce la îndeplinire prevederile
prezentei hotărâri.
Art. 4. Prezenta hotarare va fi comunicată:
- Institutia Prefectului - judetul Botosani;
- Primarului municipiului Dorohoi
- Directiei economice, Direcţiei patrimoniu - Compartiment locativ;
- d-nei CHICOȘ ELENA ;
-Mass mediei locale.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ
CONSILIER LOCAL Secretar General U.A.T.,
Vergil Butnariu jr. Ciprian Dohgtari
7700
CONSILIUL LOCAL AL
MUNICIPIULUI DOROHOI
ȘRISORE GHICA 34 Fax: +40(231)611310
BOTOŞANI - ROMÂNIA Tel.: +40(231)610133
www.primariadorohoi.ro e-mail: primariadorohoiOprimariadorohoi.ro
PROIECT
HOTĂRÂRE
privind aprobarea vânzării unei locuinţe - (tip duplex, formate din 3 camere de
locuit), construită în anul 2007, conform Legii 114/1996, situate în str. 1
Decembrie nr.24 C aflată în domeniul privat al municipiului DOROHOI, la
cerere titularului contractului de închiriere, CHICOŞ ELENA
Consiliul Local al Municipiului Dorohoi,Judetul Botosani întrunit în sedinţa
ordinară din data de 29-11 -2023;
- analizând referatul de aprobare şi raportul de specialitate nr. 13036/6-09-2023 ,
întocmit de compartimentul locativ, din cadrul Direcţiei patrimoniu, prin care se
propune vânzarea unei locuințe - aflată în domeniul privat de interes local, al
municipiului Dorohoi, construită şi recepționată în anul 2007, la cerere titularului
contractului. de închiriere;
- având în vedere prevederile Legii locuinţei 114/1996, art.1, art. 2 lit.a şi art.4 -
privind realizarea construcţiei de locuinţe coroborat cu art. 1730 / Noul Cod civil, art.
129, al.2 lit.c si al. 6 lit. b precum şi 363 al.6 din Codul administrativ;
- motivat de avizul favorabil al comisiilor de specialitate din structura Consiliului
Local al Municipiului Dorohoi,
- în temeiul art.139 (2) şi (3), lit g din Codul administrativ;
hotărăste :
Art.1(1) Se aprobă vânzarea locuinţei — (tip duplex,formată din 3 camere de
locuit ) situată în str. 1 Decembrie nr.24 C deţinută cu contract de închiriere nr.
5/1-10-2007, de CHICOȘ ELENA , construită din fondurile statului, în anul
2007,pe structură din lemn, aflată în inventarul domeniului privat al
municipiului Dorohoi.
(2) Preţul de vânzare stabilit, dintre Raportul de evaluare şi valoarea de
inventar este de 162.127,24 lei, ANEXA nr. 1, care face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art.2. Contravaloarea locuinţei în cauză se va achita integral la data încheierii
contractului de vânzare cumpărare , conform cererii nr. 17037/8-11-2023.
Art. 3. Primarul municipiului Dorohoi, prin Directia economică, Direcţia
patrimoniu - compartimentul locativ imobiliar vor duce la îndeplinire prevederile
prezentei hotărâri.
Art. 4. Prezenta hotarare va fi comunicată:
- Institutia Prefectului - judetul Botosani;
- Primarului municipiului Dorohoi
- Directiei economice, Direcţiei patrimoniu - Compartiment locativ;
- d-nei CHICOȘŞ ELENA ;
-Mass mediei locale.
INIŢIATOR AVIZAT LEGALITATE
PRIMAR, Secretar General U.A.T.,
ing. Dorin Alexandrescu jr. Cipyian Dohotariu
PRIMĂRIA
MUNICIPIULUI DOROHOI
GRIGORE GHICA 34
Fax: +40(231)611310
715200 - DOROHOI
BOTOŞANI - ROMÂNIA Tel.: +40(231)610133
www.primariadorohoi.ro e-mail: primariadorohoiOprimariadorohoi.ro
Fa
NE A 036 din DE. 04 dy
DIRECTOR ECONOMIC
ec. Flena Gavril ing. Doriă „Alexandrescu
' RAPORT DE SPECIALITATE
privind aprobarea vânzarii la cerere , a unei unități lotăfiVe aflate în domeniul privat al
municipiului Dorohoi, construite pe structură de lemn , conform - Legii locuinţei nr.
114/1996 „situate în Municipiul Dorohoi , str. 1 Decembrie nr. 24 C „titularului
contractului de închiriere.
- având în vedere prevederile Legii nr.114/1996 privind dezvoltarea construcției de
locuinţe coroborat cu art. 1730/N.C. civil, art. 363 (6) şi 129 (6) lit. b - din Codul
administrativ , şi tinând seama de modificările legislative ulterioare -privind
achiziționarea locuinţelor aflate în domeniul privat al municipiului , titularii contractelor de
închiriere cu drept de preimţiune au solicitat în scris după cum urmează :
- prin cererea nr. 11930/2021 şi cererea nr. 10171/6-07-2023 , doamna CHICOȘ
ELENA „solicită cumpărarea locuinţei pe care o deține în regim de închiriere , situată în
str. 1 DECEMBRIE NR.24 C , conform contractului de închiriere nr. 5/1-10-2007. În acest
sens s-a dovedit că sunt întrunite condiţiile cerute de lege privind vânzarea acestei
locuinţe „având drept de preimțiune , întrucât nu mai deţine şi nua mai deţinut în proprietate o
altă locuinţă , conform Declaraţiei notariale depuse la dosar .
Ca urmare acestei situaţii au fost întocmite toate documentaţiile cadastrale în baza
cărora s-a solicitat evaluarea de catre EXPERT AUTORIZAT A.N.E.V.A.R.- pretul de
vânzare pentru aceste unităţi locative - fiind stabilit prin RAPORTUL DE EVALUARE.
Str. 1 Decembrie nr.24 C- locuinţă tip duplex construită pe structură din lemn
(formată din 3 camere de locuit-+ dependințe ) -160.000 lei - valoare de inventar - 162.127, 24
lei - locuinţă .
Având în vedere prevederile art. 4 din Legea 114/1996 coroborat cu art. 1730/N.C.
civil „art.363 , al. 6 /Codul administrativ prin care se precizează faptul că la vânzarea
bunurilor din domeniul privat va fi valoarea cea mai mare dintre preţul de piată determinat
prin raport de evaluare întocmit de evaluator autorizat în condițiile legii și valoarea de
inventar a imobilului.
Motivat de cele prezentate propun Consiliului local municipal în conformitate cu
prevederile art.129 (6) lit b şi art 363 al. 6 din Codul administrativ coroborat cu art. 1730/ N.C.
civil , aprobarea unui proiect de hotărâre privind vânzarea locuinţei în cauză la cererea
titularului contractului de închiriere şi preţului de vânzare la valoarea de inventar întrucât
aceasta este mai mare decât cea stabilită prin Raportul de evaluare .
DIRECTOR „PATRIMONIU Compartiment locativ ii
ref. Elena
Șef serviciu patrimoniu
jr. Maria Diana Balan
N
PRIMĂRIA
MUNICIPIULUI DOROHOI
GRIGORE GHICA 34
715200 - DOROHOI Fax: +40(231)611310
BOTOŞANI - ROMÂNIA Tel.: *+40(231)610133
www.primariadorohoi.ro e-mail: primariadorohoiprimariadorohoi.ro
din (L-0 9-10 î
REFERAT DE APROBARE
privind aprobarea vânzării , unei unităţi locative aflate în domeniul
privat al municipiului Dorohoi , situate în Municipiul Dorohoi , str. i
Decembrie nr.24 C „titularului contractului de închiriere.
-având în vedere cererea nr. 10171/2023, prin care doamna CHICOȘ
ELENA „solicită cumpărarea locuinţei pe care o deţine în regim de
închiriere , situată în str. 1 DECEMBRIE NR.24 C „, conform contractului de
închiriere nr. 5/1-10-2007 , am dispus Direcţiei patrimoniu să analizeze şi să
procedeze la vânzarea acestei locuinţe în condițiile legii.
Văzând raportul de specialitate şi tinând cont că în acest sens s-a
dovedit că sunt întrunite condiţiile cerute de lege privind vânzarea acestor
locuinţe „având drept de preimţiune titularii de contract , în conformitate cu
prevederile Legii 114/1996 - privind dezvoltarea construcţiei de locuinţe , art.
363 (6) ,364 (1) şi 129 (6) lit. b - din Codul administrativ coroborat cu art.1730/
N.C. civil, şi tinând seama de modificările legislative ulterioare -privind
achiziționarea locuinţelor aflate în domeniul privat al municipiului , propun
Consiliului local municipal , aprobarea unui proiect de hotărâre privind
vânzarea locuinţei în cauză la cererea titularului contractului de închiriere şi
preţului de vânzare stabilit în condiţiile legii..
PRIMAR,
ing. Dorin Alexandrescu
Ing. Francu Alexandru
- membru titular ANEVAR -
Str. Postei nr. 9 Dorohoi, jud. Botosani
Tel. 0747033205
Sinteza raportului
Evaluator
Francu Alexandru, str. Poştei nr. 9 Dorohoi,
jud. Botoşani, c.p. 715200
Membru stagiar ANEVAR, nr. legitimatie
191 14/valabil 2021
Client
Primaria Municipiului Dorohoi, Str. Grigore
Ghica, nr. 34, Dorohoi, jud. Botoșani, Cp.
715200
Utilizator desemnat
Primaria Municipiului Dorohoi, Str. Grigore
Ghica, nr. 34, Dorohoi, jud. Botoșani, Cp.
__715200
Proprietatea evaluată/obiectul evaluării
Obiectul evaluării il constituie o proprietate
imobiliară de tip teren intravilan, pe care este
amplasată o construcţie de tip P.
Terenul intravilan are o suprafață de 205 de
mp, iar construcţia are o amprentă la sol de
83,6 mp.
Proprietatea imobiliară se află în localitatea
Dorohoi, judeţ Botoşani, str. 1 decembrie, nr.
EN.
Stare tehnică
Teren plan, formă regulată, construcţie în
stare bună, cu regim de înălțime P.
Nivel de finisare
Construcţia prezintă finisaje medii.
Utilităţi existente
Energie electrică, rețea de apă, rețea de paz,
reţea de canalizare, cablu telefonie/tv/internet.
i Proprietar şi drept de proprietate deținut
Primaria Municipiului Dorohoi, Str. Grigore
Ghica, nr. 34, Dorohoi, jud. Botoșani, Cp.
715200.
Dreptul de proprietate deţinut este drept
absolut.
Dreptul de proprietate evaluat/sarcini
înregistrate
Dreptul de proprietate este absolut.
Proprietatea este /ipsită de saricini.
Scopul evaluării
Estimarea valorii de piață pentru asistarea
clientului spre vânzarea proprietății.
Tipul valorii Valoare de piată
Data inspecției 15.08.2023
Inspecţia s-a efectuat personal, în prezența
chiriasilor.
Data evaluării si data raportului 21.08.2023
Curs de schimb valutar 1 Euro = 4,9442 Lei, afişat la BNR la data
evaluării.
Valoare terenuri = 32-34 €/mp
Analiza pieţei
Valoare proprietăți= 30000€ - 35000€
Declararea valorii
Valoarea de piaţă estimată : =
Ing. Francu Alexandru
- membru titular ANEVAR -
Str. Postei nr. 9 Dorohoi, jud. Botosani
Tel. 0747033205
Valoare Lei Euro
Valoarea proprietăţii Teren 34.500 7.000
Casa 160.090..4| 33.000
TOTAL 194.500 40000
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.