HCL 606/2014 adoptată

MUNICIPIUL CRAIOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA HOTĂRÂREA NR.606 privind asocierea între municipiul Craiova, prin Consiliul Local al Municipiului Craiova şi S.C. PINK PARK S.R.L., în vederea organizării „Orăşelului Copiilor”, în perioada 01.12.2014-15.01.2015 şi susţinerii evenimentului „Concert extraordinar de Revelion 2015” Consiliul Local al Municipiului Craiova, întrunit în şedinţa ordinară din data de 27.11.2014; Având în vedere raportul nr.170515/2014 al Direcţiei Patrimoniu prin care se propune asocierea între municipiul Craiova, prin Consiliul Local al Municipiului Craiova şi S.C. PINK PARK S.R.L., în vederea organizării „Orăşelului Copiilor”, în perioada 01.12.2014-15.01.2015 şi susţinerii evenimentului „Concert extraordinar de Revelion 2015” şi rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.319, 320, 321, 323 şi 324/2014; În conformitate cu prevederile Legii nr.273/2006 privind finanţele publice locale, modificată şi completată; În temeiul art.36, alin.2, lit. e coroborat cu alin.7, lit. a, art.45 alin.2 lit.f, art.61 alin.2 şi art.115 alin.1 lit.b din Legea nr.215/2001, republicată, privind administraţia publică locală; HOTĂRĂŞTE: Art.1. Se aprobă asocierea municipiului Craiova, prin Consiliul Local al Municipiului Craiova, cu S.C. PINK PARK S.R.L., în vederea organizării „Orăşelului Copiilor”, în perioada 01.12.2014-15.01.2015 şi susţinerii evenimentului „Concert extraordinar de Revelion 2015”. Art.2. Se aprobă contractul de asociere prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Craiova să semneze contractul de asociere prevăzut la art.2 din prezenta hotărâre. Art.4. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administraţie Publică Locală, Direcţia Economico – Financiară, Serviciul Imagine, Relaţii Internaţionale, Purtător de cuvânt, Redacţie Ziar şi S.C. PINK PARK S.R.L. vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, SECRETAR, Marian VASILE Nicoleta MIULESCU  $1(;$/$+27Ă5Æ5($15  35(ù(',17('(ù(',1ğĂ  0DULDQ9$6,/(   &2175$&7'($62&,(5( 1U    ÍQFKHLDWvQWUH  081,&,3,8/&5$,29$SULQ&RQVLOLXO/RFDO0XQLFLSDOFXVHGLXOvQMXGHĠXO'ROM 0XQLFLSLXO&UDLRYDVWU$O,RDQ&X]DQUFRGILVFDOUHSUH]HQWDWăSULQ/LD2OJXĠD 9DVLOHVFX vQ FDOLWDWH GH 3ULPDU DO 0XQLFLSLXOXL &UDLRYD úL 1LFRODH 3DVFX LQ FDOLWDWH GH 'LUHFWRU([HFXWLYDO'LUHFĠLHL(FRQRPLFR)LQDQFLDUă ûL  6&3,1.3$5.65/FXVHGLXOvQ%X]ăX%XOHYDUGXO8QLULL%O$DSFHUWLILFDWGH vQPDWULFXODUH - FRG ILVFDO UHSUH]HQWDWă SULQ $GPLQLVWUDWRU 3UXQDUX $GULDQvQFDOLWDWHGHSUHVWDWRUSHGHDOWăSDUWH  $UW2ELHFWXOFRQWUDFWXOXL $VRFLHUHD vQ YHGHUHD RUJDQL]ăULL Ä2UăúHOXOXL &RSLLORU´ RFD]LRQDW GH VăUEăWRULOH GH LDUQă úL GHVIăúXUDW vQ SHULRDGD  GHFHPEULH  ±  LDQXDULH  úL Ä&RQFHUWXO H[WUDRUGLQDUGH5HYHOLRQ´FHYDDYHDORFvQVHDUDGHGHFHPEULHúLFDUHYD FRQVWDvQWUXQVSHFWDFROPX]LFDOVXVĠLQXWGHDUWLúWLUHQXPLĠL 6&3,1.3$5.65/vVLDVXPăUHVSRQVDELOLWDWHDVSULMLQLULLRUJDQL]ăULLHYHQLPHQWHORU ÌQ DFHVW VFRS YD FRQGXFH YD VXSUDYHJKHD úL YD GHVIăúXUD WRDWH DFWLYLWăĠLOH FXSULQVH vQ FDGUXOFRQWUDFWXOXLDFăURUH[HFXWDUHvLUHYLQQHPLMORFLW  $UW'XUDWDFRQWUDFWXOXL  3UH]HQWXOFRQWUDFWLQWUăvQYLJRDUHODGDWDVHPQăULLOXLúLHVWHYDODELOSkQăODGDWD GH  $UW3ULQFLSLLGHFRODERUDUH  3ULQFLSLLOH FDUH VWDX OD ED]D SUH]HQWXOXL FRQWUDFW VXQW WUDQVSDUHQĠD LQLĠLDWLYD LPSOLFDUHD FRODERUDUHD SHUVHYHUHQĠD HFKLWDWHD FRPSHWHQĠD UHVSRQVDELOLWDWHD QRQ SDUWL]DQDWXOúLUHVSHFWDUHDOHJLVODĠLHLvQYLJRDUH  $UW2EOLJDġLLOHSĄUġLORU  6&3,1.3$5.65/VHREOLJĄ   Vă RUJDQL]H]H Ä2UDúHOXO &RSLLORU´ vQ SHULRDGD  vQ 3LDĠD :LOOLDP 6KDNHVSHDUH HVSODQDGD7HDWUXOXL1DĠLRQDOÄ0DULQ6RUHVFX´GLQ&UDLRYD  VăILQDQĠH]HRUJDQL]DUHDHYHQLPHQWXOXLÄ&RQFHUWH[WUDRUGLQDUGH5HYHOLRQ´ VăQXLPSOLFHILQDQFLDU3ULPăULD0XQLFLSLXOXL&UDLRYDvQFHSULYHúWHFRVWXULOHHYHQLPHQWXO Ä&RQFHUWH[WUDRUGLQDUGH5HYHOLRQ´ VăFRQWULEXLHFXVXPDGHHXURODRUJDQL]DUHDHYHQLPHQWXOXLÄ&RQFHUWH[WUDRUGLQDU GH5HYHOLRQ´ VăDVLJXUHUHVXUVHOHXPDQHúLILQDQFLDUHQHFHVDUHRUJDQL]ăULL³2UăúHOXOXL&RSLLORU´ Vă IRORVHDVFD H[FOXVLY HFKLSDPHQWH úL LQVWDODĠLL DXWRUL]DWH GLQ SXQFW GH YHGHUH DO VHFXULWăĠLL Vă REĠLQă DXWRUL]DĠLD GH IXQFĠLRQDUH D HFKLSDPHQWHORU GLQ SDUFXO GH GLVWUDFĠLL GLQ SDUWHD LQVWLWXĠLLORUVSHFLDOL]DWH VăUHDOL]H]HPRQWDUHDGHPRQWDUHDHFKLSDPHQWHORUFXSHUVRQDOVSHFLDOL]DW Vă QXPHDVFă SHUVRQDO WHKQLF GH VSHFLDOLWDWH SURSULX LQJLQHUL VXELQJLQHUL PDLúWUL VDX WHKQLFLHQL SHQWUXYHULILFDUHDOXFUăULORUGHPRQWDUH±GHPRQWDUH VăVHDVLJXUHFăSHILHFDUHHFKLSDPHQWVDXLQVWDODĠLHVXQWLQVFULSĠLRQDWHOL]LELOGXUDELOúL YL]LELOFDWHJRULLOHGHYkUVWăOLPLWHOHGHJUHXWDWHúLvQăOĠLPHDOHFRQVXPDWRULORU  Vă IRORVHDVFă vQ ]RQD GH DPSODVDUH D ³2UăúHOXOXL &RSLLORU´ QXPDL DXWRYHKLFXOHOH VWULFW QHFHVDUH VăVXSRUWHWRDWHULVFXULOHúLVăDFKLWHUHSDUDĠLLOHQHFHVDUHvQFD]XOUHDOL]ăULLXQRUSDJXEH PDWHULDOHEXQXULORUSURSULHWDWHD0XQLFLSLXOXL&UDLRYDSUHFXPúLWHUĠHORUSHUVRDQHvPSUHXQă FX EXQXULOH DVFHVWRUD FDUH DX VXIHULW SUHMXGLFLL FUHDWH GLUHFW VDX LQGLUHFW GLQ DFWLYLWăĠLOOH GHVIăúXUDWHvQFDGUXO³2UăúHOXOXL&RSLLORU´  Vă DVLJXUH REWLQHUHD GH OD WRDWH LQVWLWXWLLOH VSHFLDOL]DWH VL GH SURILO D DXWRUL]DWLLORU VL OLFHQWHORUQHH[FOXVLYHGHXWLOL]DUHDPX]LFLL LQVFRSDPELHQWDOVLOXFUDWLYvQVLWXDĠLDIRORVLULL PX]LFLLDPELHQWDOH  Vă IDFă UHIHULUH H[SOLFLWă SH WRDWH PDWHULDOHOH OD IDSWXO Fă HYHQLPHQWXO HVWH UHDOL]DW vQ SDUWHQHULDWFX&RQVLOLXO/RFDO0XQLFLSDO&UDLRYD  081,&,3,8/&5$,29$SULQ&RQVLOLXO/RFDO0XQLFLSDOVHREOLJĄ VăVHDVLJXUHFăRUJDQL]DUHD³2UDúHOXOXL&RSLLORU´úL³&RQFHUWXOXLH[WUDRUGLQDUGH5HYHOLRQ ´VHYDGHVIăúXUDvQFHOHPDLEXQHFRQGLĠLLFXUHVSHFWDUHDOHJLVODĠLHLvQYLJRDUH VăSHUPLWăDVRFLDWXOXL6&3,1.3$5.65/DPSODVDUHDXQXLSDUFGHGLVWUDFĠLLÄ2UăúHOXO FRSLLORU´ vQSHULRDGDGHFHPEULH±LDQXDULHvQ3LDĠD :LOOLDP6KDNHVSHDUH HVSODQDGD7HDWUXOXL1DĠLRQDOÄ0DULQ6RUHVFX´GLQ&UDLRYD  VăSHUPLWăUDFRUGDUHDODVXUVDGHHQHUJLHHOHFWULFă VăSXQăODGLVSR]LĠLDRUJDQL]DWRUXOXLVSDĠLXOGHDPSODVDUHDSDUFXOXLGHGLVWUDFĠLLÄ2UăúHOXO FRSLLORU´vQSHULRDGDGHFHPEULH±LDQXDULHFXWLWOXOJUDWXLW VăDVLJXUHRUGLQHDSXEOLFDFI/HJLLFXVSULMLQXORUJDQHORUDELOLWDWHvQSHULRDGD GHFHPEULHLDQXDULH  $UW0RQLWRUL]DUHûLFRQWURO  6& 3,1. 3$5. 65/ VH REOLJă Vă IXUQL]H]H 0XQLFLSLXOXL &UDLRYD SULQ &RQVLOLXO /RFDO0XQLFLSDOWRDWHLQIRUPDĠLLOHUHIHULWRDUHODGHUXODUHDSUH]HQWXOXLFRQWUDFWDFHVWDDYkQG GUHSWXOVăVROLFLWHRULFkQGLQIRUPDĠLLFXSULYLUHODSURLHFW6&3,1.3$5.65/ILLQGREOLJDWă VăUăVSXQGăvQVFULVRULFăUHLVROLFLWăULvQWHUPHQGH]LOHOXFUăWRDUH  $UW5ĄVSXQGHUHDSĄUġLORU 3HQWUX SDJXEHOH SURGXVH XQHLD GLQWUH SăUĠL SULQ QHUHVSHFWDUHD WRWDOă VDX SDUĠLDOă VDXSHQWUXH[HFXWDUHDGHIHFWXRDVăDYUHXQHLDGLQWUHFODX]HOHFRQWUDFWXDOHSDUWHDYLQRYDWă VHREOLJăVăSOăWHDVFăGHVSăJXELULHFKLYDOHQWHFXFRVWXULOHSUHMXGLFLXOXL  $UW)RUġDPDMRUĄ $úDFXPHVWHGHILQLWăGHOHJHDSăUăGHUăVSXQGHUH3DUWHDFDUHRLQYRFă  $UWÍQFHWDUHDFRQWUDFWXOXL 3UH]HQWXO FRQWUDFW vQFHWHD]ă GH SOLQ GUHSW IăUă D PDL IL QHFHVDUă LQWHUYHQĠLD XQHL LQVWDQĠHMXGHFăWRUHúWLvQFD]XOvQFDUHXQDGLQWUHSăUĠL DQXUHVSHFWăFODX]HOHFRQWUDFWXDOHVDXOHvQGHSOLQHúWHvQPRGQHFRUHVSXQ]ăWRU EVHDIOăvQLPSRVLELOLWDWHDGHDUHDOL]DRELHFWXOvQĠHOHJHULL FSULQDFRUGXOFRPXQDOSăUĠLORU  $UW'LVSR]LġLLILQDOH 'LVSR]LĠLLOH SUH]HQWXOXL FRQWUDFW VH SRW PRGLILFD SULQ DFWH DGLĠLRQDOH úL VH SRW FRPSOHWDFXGHFL]LLOHFRPXQHDOHSăUĠLORUVHPQDWDUH &RPXQLFăULOHVFULVHVHYRUIDFHODDGUHVHOHVHGLLORUSăUĠLORUFRQWUDFWDQWH  3UH]HQWXO FRQWUDFW VD vQFKHLDW vQWUXQ QXPăU GH  GRXă  H[HPSODUH FkWH XQXO SHQWUXILHFDUHSDUWHDVWă]LGDWDVHPQăULLOXL  0XQLFLSLXO&UDLRYDSULQ 6&3,1.3$5.65/ &RQVLOLXO/RFDO0XQLFLSDO&UDLRYD$GPLQLVWUDWRU 3ULPDU3UXQDUX$GULDQ /LD2OJXġD9DVLOHVFX    'LUHFWRU([HFXWLY 'LUHFġLD(FRQRPLFR)LQDQFLDUĄ 1LFRODH3DVFX   6HUYLFLXO,PDJLQH5HODġLL,QWHUQDġLRQDOH 3XUWĄWRUGH&XYkQW5HGDFġLH=LDU  ,RQXġ3vUYXOHVFX  $YL]DWSHQWUXOHJDOLWDWH )ORULFLFD%RDQJLX