HCL 434/2026 Craiova adoptată

ANEXA LA HOTĂRÂREA CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA NR.434/2026 PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Marian Daniel PĂLOIU 2 ACTUL CONSTITUTIV al societatii PIETE SI TARGURI CRAIOVA S.R.L. Municipiul Craiova, prin Consiliul Local al Municipiului Craiova, cu sediul în Craiova, str. A.I.Cuza nr.7, CIF: RO4417514, si S.C. “SALUBRITATE CRAIOVA” S.R.L., cu sediul in Craiova, str. Brestei nr. 129A, identificată în registrul Comerţului cu nr. de ordine J16/136/01.02.2011 şi C.U.I. 27969145 în calitate de Asociati, CAPITOLUL I DENUMIREA, FORMA JURIDICĂ, SEDIUL, DURATA ŞI OBIECTUL DE ACTIVITATE Art. 1 (1) Denumirea societăţii: Societatea comerciala se va numi “PIETE SI TARGURI CRAIOVA” S.R.L. (2) În orice factură, ofertă, comandă, tarif, prospect şi alte documente întrebuinţate în comerţ, emanând de la societate, trebuie să se menţioneze denumirea, forma juridică, sediul social, numarul din registrul comertului si codul unic de inregistrare, capitalul social; dacă societatea deţine o pagină de internet proprie, informaţiile mentionate anterior vor fi publicate şi de pagina de internet a societăţii. Art.2 Forma juridica Forma juridica a societatii este de societate cu răspundere limitată, cu capital integral romanesc, cu doi asociati - MUNICIPIUL CRAIOVA prin Consiliul Local al Municipiului Craiova, cu sediul în Craiova, str. A.I.Cuza nr.7, CIF: RO4417514, si S.C. “SALUBRITATE CRAIOVA” S.R.L., cu sediul in Craiova, str. Brestei nr. 129A, C.U.I. 27969145, nationalitatea romana Societatea îşi desfăşoară activitatea în conformitate cu legile române şi cu prevederile prezentului act constitutiv. Art.3 Sediul societatii (1) Sediul principal al societăţii este declarat în Craiova, str. Calea Bucuresti nr. 51, jud. Dolj. (2) Sediul poate fi schimbat în altă locaţie din România, în baza unei hotărâri a Asociatilor. (3) La acelaşi sediu vor putea funcţiona mai multe societăţi, numai dacă imobilul prin structura lui şi suprafaţa sa utilă permite funcţionarea mai multor societăţi, în încăperi diferite sau în spaţii distinct partajate. (4) Societatea poate înfiinţa filiale (unităţi cu personalitate juridică) şi îşi poate stabili sedii secundare (sucursale, puncte de lucru, agenţii, reprezentanţe sau ale asemenea unităţi fără personalitate juridică) prin hotărârea Asociatilor, în condiţiile legii. (5) Activitatea societăţii se desfaşoară şi în alte clădiri, construcţii sau amenajări de pe teritoriul oraşului Craiova, astfel: 1.Craiova, Piata Craiovita Orizont, str. Nicolae Coculescu, nr. 24, jud. Dolj 2.Craiova, Piata Craiovita Noua Big, str. Aleea Hortensiei, nr. 2A, jud. Dol 3.Craiova, Piata Brazda lui Novac, str. Brazda lui Novac, nr. 66A, jud. Dolj 4. Craiova, Piata Valea Rosie-cartier Eroilor, str. 22 Decembrie 1989, nr. 30, jud. Dolj 5. Craiova, Piata Garii, bdul. Dacia, nr. 219, jud. Dolj 6. Craiova, Piata Dezrobirii, str. Dezrobirii, nr. 180, jud. Dolj 7. Craiova, Piata Ciuperca, bdul. Stirbei Voda, nr. 17L, jud. Dolj 8. Craiova, Piata Chiriac, str. Pietei, nr 1, jud.Dolj Art.4 Durata societatii Durata de funcţionare a societăţii este nelimitată, începând de la data înmatricularii în Registrul Comerţului. Art.5 Obiectul de activitate al societatii Domeniile principale de activitate ale societatii sunt: Cod CAEN 682 - Inchirierea si subinchirierea bunurilor imobiliare proprii sau inchiriate 6820 - Inchirierea si subinchirierea bunurilor imobiliare proprii sau inchiriate Domeniile secundare de activitate : 68 Tranzacţii imobiliare 681 Cumpărarea şi vânzarea de bunuri imobiliare proprii 6811 Cumpărarea şi vânzarea de bunuri imobiliare proprii 6812 Dezvoltare (promovare) imobiliara 683 Activităţi imobiliare pe bază de comision sau contract 6832 Alte activitati pentru tranzactii imobiliare pe bază de comision sau contract 78 Activităţi de servicii privind forţa de munca 781 Activităţi ale agentiilor de plasare a fortei de munca 7810 Activităţi ale agentilor de plasare a fortei de munca 80 Activităţi de investigaţii şi protecţie 800 Activităţi de investigatii si protectie 8001 Activităţi de investigatii si servicii private de protectie 81 Activităţi de peisagistică şi servicii pentru clădiri 812 Activităţi de curăţenie 8121 Activităţi generale de curăţenie a clădirilor 8122 Activităţi specializate de curăţenie 8123 Alte activităţi de curăţenie 813 Activităţi de întreţinere peisagistica 8130 │Activităţi de întretinere peisagistică 82 Activităţi de secretariat, servicii suport şi alte activităti de servicii prestate în principal întreprinderilor 821 Activităţi de secretariat si servicii suport 8210 Activităţi de secretariat si servicii suport 829 Activităţi de servicii suport pentru întreprinderi n.c.a 8292 Activitati de ambalare 46 Comerţ cu ridicata 46 Comerţ cu ridicata cu excepţia comerţului cu autovehicule şi motociclete 461 Activităţi de intermediere în comerţul cu ridicata 4611 Intermedieri în comerţul cu materii prime agricole, animale vii,prime textile şi cu semifabricate 4612 Intermedieri în comerţul cu combustibili, minereuri, metale şi produse chimice pentru industrie 4613 Intermedieri în comerţul cu material lemnos şi materiale de construcţii 4614 Intermedieri în comerţul cu maşini, echipamente industriale, nave şi avioane 4615 Intermedieri în comerţul cu mobilă, articole de menaj şi de fierărie 4616 Intermedieri în comerţul cu textile, confecţii din blană, încălţăminte şi articole din piele 4617 Intermedieri în comerţul cu produse alimentare, băuturi şi tutun 4618 Intermedieri în comerţul specializat în vânzarea produselor cu caracter specific, n.c.a. 4619 Intermedieri în comerţul cu produse diverse 462 Comerţ cu ridicata al produselor agricole brute şi al animalelor vii 4621 Comerţ cu ridicata al cerealelor, seminţelor, furajelor şi tutunului neprelucrat 4622 Comerţ cu ridicata al florilor şi al plantelor 4623 Comerţ cu ridicata al animalelor vii 4624 Comerţ cu ridicata al blănurilor, pieilor brute şi al pieilor prelucrate 463 Comerţ cu ridicata al produselor alimentare, al băuturilor şi al tutunului 4631 Comerţ cu ridicata al fructelor şi legumelor 4632 Comerţ cu ridicata al cărnii şi produselor din carne,peste si produse din peste,crustacee si moluste 4633 Comerţ cu ridicata al produselor lactate, ouălor, uleiurilor şi grăsimilor comestibile 4634 Comerţ cu ridicata al băuturilor 4635 Comerţ cu ridicata al produselor din tutun 4636 Comerţ cu ridicata al zahărului, ciocolatei şi produselor zaharoase 4637 Comerţ cu ridicata cu cafea, ceai, cacao şi condimente 4638 Comerţ cu ridicata specializat al altor alimente 4639 Comerţ cu ridicata nespecializat de produse alimentare, băuturi şi tutun 464 Comerţ cu ridicata al bunurilor de consum 4641 Comerţ cu ridicata al produselor textile 4642 Comerţ cu ridicata al îmbrăcămintei şi încălţămintei 4643 Comerţ cu ridicata al aparatelor electrice de uz gospodăresc, al aparatelor de radio şi televizoarelor 4644 Comerţ cu ridicata al produselor din ceramică, sticlărie, şi produse de întreţinere 4645 Comerţ cu ridicata al produselor cosmetice şi de parfumerie 4646 Comerţ cu ridicata al produselor farmaceutice 4647 Comerţ cu ridicata al mobilei(inclusiv de birou si pentru magazine),covoarelor şi a articolelor de iluminat 4648 Comerţ cu ridicata al ceasurilor şi bijuteriilor 4649 Comerţ cu ridicata al altor bunuri de uz gospodăresc 465 Comerţ cu ridicata al echipamentului informatic şi de telecomunicaţii 4650 Comert cu ridicata al echipamentului informatic si de telecomunicatii 47 Comerţ cu amănuntul 471 Comerţ cu amănuntul în magazin nespecializat 4711 Comerţ cu amănuntul în magazine nespecializate, cu vânzare predominantă de produse alimentare, băuturi şi tutun 4712 Comerţ cu amănuntul în magazine nespecializate, cu vânzare predominantă de produse nealimentare 472 Comerţ cu amănuntul al produselor alimentare, băuturilor şi al produselor din tutun, în magazine specializate 4721 Comerţ cu amănuntul al fructelor şi legumelor proaspete 4722 Comerţ cu amănuntul al cărnii şi al produselor din carne 4723 Comerţ cu amănuntul al peştelui, crustaceelor şi moluştelor 4724 Comerţ cu amănuntul al pâinii, produselor de patiserie şi produselor zaharoase, 4725 Comerţ cu amănuntul al băuturilor 4726 Comerţ cu amănuntul al produselor din tutun 4729 Comerţ cu amănuntul al altor produse alimentare 474 Comerţ cu amănuntul al echipamentului informatic şi de telecomunicaţii 4740 Comerţ cu amănuntul al echipamentului informatic si de telecomunicatii 475 Comerţ cu amănuntul al altor produse casnice 4751 Comerţ cu amănuntul al textilelor 4752 Comerţ cu amănuntul al articolelor de fierărie, al articolelor din sticlă şi a celor pentru vopsit 4753 Comerţ cu amănuntul al covoarelor, carpetelor, tapetelor şi a altor acoperitoare de podea 4754 Comerţ cu amănuntul al articolelor şi aparatelor electrocasnice 4755 Comerţ cu amănuntul al mobilei, al articolelor de iluminat şi al articolelor de uz casnic n.c.a., 476 Comerţ cu amănuntul de bunuri culturale şi recreative 4761 Comerţ cu amănuntul al cărţilor 4762 Comerţ cu amănuntul al ziarelor şi articolelor de papetărie 4763 Comerţ cu amănuntul al echipamentelor sportive 4764 Comerţ cu amănuntul al jocurilor şi jucăriilor 477 Comerţ cu amănuntul al altor bunuri, în magazine specializate 4771 Comerţ cu amănuntul al îmbrăcămintei 4772 Comerţ cu amănuntul al încălţămintei şi articolelor din piele 4773 Comerţ cu amănuntul al produselor farmaceutice 4774 Comerţ cu amănuntul al articolelor medicale şi ortopedice 4775 Comerţ cu amănuntul al produselor cosmetice şi de parfumerie 4776 Comerţ cu amănuntul al florilor, plantelor şi seminţelor; comerţ cu amănuntul al animalelor de companie şi a hranei pentru acestea 4777 Comerţ cu amănuntul al ceasurilor şi bijuteriilor 4778 Comerţ cu amănuntul al altor bunuri noi 4779 Comerţ cu amănuntul al bunurilor de ocazie 479 Activitati de intermediere in comerţ cu amănuntul 4791Intermedieri in comertul cu amanuntul nespeccializat 4792 Intermedieri in comertul cu amanuntul specializat 56 Restaurante şi alte activităţi de servicii de alimentaţie 561 Restaurante 5611 Restaurante 5612 Activitati ale unitatilor mobile de alimentatie 562 Activităţi de alimentaţie (catering) pentru evenimente şi alte servicii de alimentaţie 5621 Activităţi de alimentaţie (catering) pentru evenimente 5622 Alte servicii de alimentaţie n.c.a. 563 Baruri şi alte activităţi de servire a băuturilor 5630 Baruri şi alte activităţi de servire a băuturilor 522 Activităţi anexe pentru transporturi 5224 Manipulări 5226 Alte activităţi anexe transporturilor Art.6 FORMA DE COMERCIALIZARE (1) Societatea va comercializa produsele si serviciile en gross si/sau en detail, efectuand si operatiuni de import – export, in lei si/sau in valuta, la sediu, in spatii proprii si/sau puse la dispozitie de terti, sau in alte forme permise de lege, dupa caz, in nume propriu . (2) Societatea poate desfăşura în condiţiile legii, activităţi industriale, comerciale, financiare, mobiliare sau imobiliare, care au legătură directă sau indirectă cu obiectul principal de activitate sau care pot facilita realizarea acestuia, precum şi participarea la entităţi având acelaşi obiect de activitate. Art.7 Activităţile menţionate la acest capitol vor fi desfăşurate după obţinerea eventualelor avize, acorduri şi autorizaţii, pe raza teritorial administrativă a Municipiului Craiova şi în alte unităţi administrativ-teritoriale, în conformitate cu prevederile legale. CAPITOLUL II 1 CAPITALUL SOCIAL ŞI PĂRŢILE SOCIALE Art.8 Capitalul social al societăţii S.C. “PIETE SI TARGURI CRAIOVA” S.R.L. este în valoare de 1.915.890 lei, divizat în 191.589 părţi sociale a căte 10 lei fiecare. Art.9 Capitalul social a fost subscris şi vărsat în intregime, de catre cei doi asociati, respectiv MUNICIPIULUI CRAIOVA a subscris şi vărsat, 1.820.090 lei, divizat în 182.009 părţi sociale a câte 10 lei fiecare, respectiv 95% din capitalul societăţii, cu participare la beneficii şi pierderi, în cota anterior menţionată, iar S.C. “SALUBRITATE CRAIOVA” S.R.L. a subscris şi vărsat 95.800 lei, divizat în 9.580 parti sociale de 10 lei, respectiv 5% din capitalul societăţii cu participare la beneficii şi pierderi, în cota anterior menţionată. Art.10 (1)Capitalul social va putea fi majorat sau redus pe baza hotărârii asociatilor prin aport in natura sau in numerar ori din profitul realizat, sau din incorporarea rezervelor, cu respectarea prevederilor legale. (2) Aportul în natură la capitalul social, se varsă prin transferarea drepturilor corespunzătoare bunului aflat în stare de utilizare şi predarea efectivă a acestuia către societate. (3) Dacă aportul în natură constă în terenuri, actul adiţional la actul constitutiv se va redacta în formă autentică şi va fi supus procedurii de publicitate imobiliară, în condiţiile legii. (4) Capitalul social poate fi majorat sau redus în baza hotărârii Adunarii Generale a Asociatilor. (5) Reducerea capitalului social se face numai până la limita prevăzută de lege, cu aratarea motivelor reducerii si a procedeului utilizat pentru efectuarea acesteia. (6) Dacă se constată o pierdere a activului net, capitalul social va trebui reîntregit sau redus, înainte de a se putea face vreo repartizare sau distribuire de profit. (7) Diferenţele favorabile din reevaluarea patrimoniului vor fi incluse în rezerve, fără a majora capitalul social. Art. 11 Organizarea şi funcţionarea societăţii nou constituite se asigură prin preluarea personalului Serviciului Public Administratia Pietelor si Targurilor Craiova, astfel cum a fost aprobată structura sa organizatorică prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr. 117/2010, cu menţinerea drepturilor câştigate. Art. 12 Predarea-preluarea activului şi pasivului către societatea comercială rezultată în urma reorganizării serviciului public din subordinea Consiliului Local Craiova, se face pe baza ultimelor situaţii financiare. Art. 13 S.C. “PIETE SI TARGURI CRAIOVA” S.R.L.., este succesorul universal al Serviciului Public Administratia Pietelor si Targurilor Craiova şi continuă derularea tuturor contractelor şi litigiilor acestora, având calitatea de creditor sau debitor, după caz, precum şi calitate procesuală activă sau pasivă, după caz. Art. 14 S.C. “PIETE SI TARGURI CRAIOVA” S.R.L. preia toate drepturile şi obligaţiile ce decurg din raporturile juridice ale Serviciului Public Administratia Pietelor si Targurilor Craiova cu terţii, inclusiv cele decurgând din raporturile juridice fiscale, în măsura în care până la data preluării acestora, potrivit reglementărilor legale sau contractuale, acestea nu se sting. Art.15 Patrimoniul societăţii nu va putea fi grevat de datorii sau obligaţii personale ale Asociatilor, iar creditorii acesteia pot formula pretenţii numai asupra părţii din profitul societăţii ce i se va repartiza sau ce i se va cuveni la lichidarea societăţii. Art.16 (1) Cesiunea parţială sau totală a părţilor sociale se poate face pe baza hotarârii Asociatilor, în condiţiile prevăzute de lege. (2) Transmiterea părţilor sociale trebuie înscrisă în Registrul Comerţului şi în Registrul societăţii. Faţă de terţi, transmiterea are efect numai din momentul înscrierii ei în Registrul Comerţului. (3) Obiectul de activitate al societăţii poate fi modificat de asociati, cu respectarea condiţiilor de formă prezente de lege. CAPITOLUL III CONDUCEREA, ADMINISTRAREA ŞI FUNCŢIONAREA SOCIETĂŢII Art.17 ADUNAREA GENERALA A ASOCIATILOR 17.1 Conducerea societăţii S.C. “PIETE SI TARGURI CRAIOVA” S.R.L. va fi asigurată de Adunarea Generala a Asociatilor, care decide asupra activului acesteia si asupra politicii economice si comerciale. 17.2 (1)Adunarile Generale sunt ordinare si extraordinare si se tin la sediul social sau la sediul asociatului majoritar, in locul ce se va indica in convocare . (2) Adunarea generală ordinară se întruneşte cel puţin o dată pe an, în cel mult 5 luni de la încheierea exerciţiului financiar. (3) Drepturile şi obligaţiile asociaţilor sunt cele prevăzute de Legea 31/1990 republicată, cu modificările şi completările ulterioare. 17.3 Adunarea Generala a Asociatilor are urmatoarele atribuţii, competente si responsabilitati : a) hotărăște asupra schimbării formei juridice a societății; b) aprobă mutarea sediului societății; c) hotărăşte asupra schimbării obiectului de activitate al societăţii; d) aprobă înfiinţarea sau desfiinţarea unor sucursale, sedii secundare sau puncte de lucru; e) aprobă majorarea capitalului social şi stabileşte condiţiile efectuării acestei operaţiuni; f) aprobă reducerea capitalului social sau reîntregirea lui prin orice formă permisă de lege; g) modifică şi/sau completează Actul Constitutiv; h) aprobă fuziunea cu alte societăţi, divizarea sau dizolvarea anticipată a societăţii; i) decide urmărirea administratorilor pentru daunele pricinuite societăţii, desemnând şi persoana însărcinată să o exercite; j) hotărăşte asupra participării societăţii la capitalul social al altor societăţi comerciale; k) aprobă sau modifică situaţiile financiare anuale pe baza rapoartelor prezentate de Consiliul de administraţie şi fixează dividendul; l) aprobă repartizarea profitului net sau acoperirea pierderii, după caz; m) aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli; n) îi numeşte şi îi revocă pe membrii Consiliului de Administraţie ; o) stabileşte, respectiv modifică remuneraţia cuvenită membrilor Consiliului de Administraţie; p) aprobă Planul de administrare întocmit de către Consiliul de Administraţie care include strategia de administrare pe toată durata mandatului Consiliului de Administraţie, pentru atingerea obiectivelor şi criteriilor de performanţă stabilite în contractele de mandat. Adunarea Generală a Asociaţilor va putea decide completarea sau revizuirea Planului de administrare dacă acesta nu prevede măsurile pentru realizarea obiectivelor cuprinse în contractele de mandate şi nu cuprinde rezultatele prognozate care să asigure evaluarea indicatorilor de performanţă stabiliţi în contracte. Dacă Planul de administrare revizuit nu este aprobat de Adunarea Generală a Asociaţilor, administratorii în funcţie vor convoca de îndată Adunarea Generală a Asociaţilor, pentru numirea, în conformitate cu prevederile legale, a unor noi administratori. în acest caz, administratorii nu sunt îndreptăţiţi la daune-interese; q) aprobă obiectivele şi criteriile de performanţă ale administratorilor; r) evaluează anual activitatea administratorilor atât în ceea ce priveşte execuţia contractului de mandat, cât şi a planului de administrare, după caz, cu sprijinul unor experţi în astfel de evaluări; s) numeşte, înainte de încheierea exerciţiului financiar, auditorul statutar- p [...]