HCL 106/2017 adoptată

MUNICIPIUL CRAIOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA HOTĂRÂREA NR.106 privind transmiterea în folosinţă gratuită, către Distribuţie Energie Oltenia S.A., a unui bun care aparţine domeniului public al municipiului Craiova, situat în Zona Aeroport, str.Calea Bucureşti, nr.162 Consiliul Local al Municipiului Craiova întrunit în şedinţa ordinară din data de 30.03.2017; Având în vedere raportul nr.36504/2017 întocmit de Direcţia Patrimoniu prin care se propune transmiterea în folosinţă gratuită, către Distribuţie Energie Oltenia S.A., a unui bun care aparţine domeniului public al municipiului Craiova, situat în Zona Aeroport, str.Calea Bucureşti, nr.162; În conformitate cu prevederile art. 46 şi art.47 din Legea energiei electrice şi a gazelor naturale nr. 123/2012, art.874-875 din Codul Civil; În temeiul art.36 alin.2 lit.c coroborat cu alin.5 lit.a, art.45 alin.3, art.124, art.61 alin.2 şi art.115, alin.1, lit.b din Legea nr.215/2001, republicată, privind administraţia publică locală; HOTĂRĂŞTE: Art.1. Se aprobă transmiterea în folosinţă gratuită, pe o perioadă de 20 ani, către Distribuţie Energie Oltenia S.A., a bunului „reţea de joasă tensiune aferentă PTA 142”, care aparţine domeniului public al municipiului Craiova, situat în Zona Aeroport, str. Calea Bucureşti, nr.162, identificat în anexa nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, compus din: 1. Reţea energie electrică subterană, cu nr. de inventar 12012997, în valoare de 2440,60 lei, identificată la poziţia 3 din anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.226/2015; 2. Reţea energie electrică aeriană, cu nr. de inventar 12012996, în valoare de 1855,90 lei, identificată la poziţia 2 din anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.226/2015. Art.2. Preluarea bunului identificat la art.1 din prezenta hotărâre se va efectua cu avizul ANRE, care se va obţine prin grija Distribuţie Energie Oltenia S.A. Art.3. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Craiova să semneze contractul de folosinţă gratuită, prevăzut în anexa nr.2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.4. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administraţie Publică Locală, Direcţia Patrimoniu şi Distribuţie Energie Oltenia S.A. vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, PT. SECRETAR, Radu MARINESCU Ovidiu MISCHIANU  ANEXA nr.2 la HCL nr.106/2017 MUNICIPIUL CRAIOVA DISTRIBUŢIE ENERGIE OLTENIA S.A. prin Nr.................................. CONSILIUL LOCAL al MUNICIPIULUI CRAIOVA Nr. .......................................... CONTRACT de FOLOSINŢĂ GRATUITĂ I.PĂRŢILE CONTRACTANTE Art. 1. Prezentul contract se încheie între: Municipiul Craiova prin Consiliul Local al Municipiului Craiova, cu sediul în Craiova, str. A.I.Cuza, nr. 7, cod fiscal 4417214, reprezentat prin Primar, Pt. Primar Viceprimar Mihail Genoiu, în calitate de comodant, pe de o parte şi DISTRIBUŢIE ENERGIE OLTENIA S.A. societate administrată în sistem dualist, număr de înregistrare la Registrul Comerţului J16/148/2002, cod unic de înregistrare nr. RO 14491102 cu sediul în Craiova, str. Calea Severinului, nr. 97, jud. Dolj, tel. 0251/215002, fax 0251/2150004, reprezentată prin Director Executiv Membru al Directoratului Eugen Butoarca, în calitate de comodatar, pe de lată parte, Au convenit să încheie prezentul contract de comodat. II. TEMEIUL LEGAL Art. 2. Prezentul contract se încheie în baza hotărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr. ......., care face parte integrantă din prezentul contract. III. OBIECTUL CONTRACTULUI Art. 3. Obiectul contractului îl constituie cedarea de către comodant, cu titlu gratuit, a dreptului de folosinţă a reţelei de joasă tensiune, aferentă PTA 142, care alimentează ansamblul de construcţii din zona denumită „Blocuri Aeroport Craiova” ce cuprinde Incubatorul de Afaceri (fosta Casa Armatei) şi Asociaţia de propritari nr. 10 Zona Aeroport, str. Calea Bucureşti, nr. 162, Craiova, jud. Dolj, în vederea reabilitării şi exploatării în conformitate cu prevederile din Legea Energiei Electrice nr. 123/2012, necesare asigurării serviciul universal pentru utilizatorii racordaţi la această reţea. Reţeaua aparţine domeniului public al Municipiului Craiova, fiind compusă din: I)Reţea energie electrică subterană, cu nr. de inventar 12012997, în valoare de 2440,60lei, identificată la poz. 3 din Anexa nr.1 la HCL nr. 226/2015 II)Reţea energie electrică aeriană, cu nr. de inventar 12012996, în valoare de 1855,90 lei, identificată la poz. 2 din Anexa nr. 1 la HCL nr. 226/2015. La faţa locului au fost identificate următoarele elemente electrice componente: a)Reţea LES JT realizată din cablu tip ACYABY 3x150+70mmp,în lungime de 500m, alimentată din PTA 142 b)8 cofrete generale ce deservesc cele 7 blocuri de locuinţe c)18 cofrete de palier şi coloane generale şi individuale aferente d)post de transformare energie electrică IV. DURATA CONTRACTULUI Art. 4. Durata contractului este de 20(douăzeci) ani, începând cu data de .......... Art. 5. La expirarea prezentului contract, părţile vor putea, de comun acord, să prelungească perioada de valabilitate pentru care s-a încheiat contractul. V OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR Art. 5. Obligaţiile comodantului sunt următoarele: a)Să predea spre folosinţă comodatarului bunul indicat la art. 3, pe bază de proces-verbal de predare-primire datat, semnat şi ştampilat de ambele părţi. b) Să controleze periodic modul în care este folosit bunul dat în folosinţă gratuită. c)să nu înstrăineze bunul pe toată durata prezentului contract. d) Să nu ceară restituirea bunului, înainte de împlinerea termenului stipulat la art. 4 din prezentul contract. e) Să acorde un drept de uz şi servitute de trecere cu titlu gratuit asupra terenului pe care se află amplasat postul de transformare, pe toată durata de valabilitate a prezentului contract. f) Să asigure accesul comodatarului la postul de transformare, ori de câte ori este necesar. Art. 6. Obligaţiile comodatarului sunt următoarele: a)Să exploateze şi să întreţină bunul de la art. 3 din prezentul contract, precum şi a postului de transformare, ca un bun proprietar. b)Să întrebuinţeze bunurile de la art. 6 lit. a) în strictă conformitate cu natura lor. c) Să efectueze reabilitarea, reviziile şi reparaţiile curente şi să suporte cheltuielile aferente acestora pentru ca bunurilor de art. 6 lit. a) să fie în parametrii necesari asigurării serviciul universal pentru utilizatorii racordaţi la această reţea, în conformitate cu prevederile din Legea Energiei Electrice nr. 123/2012. d) Să răspundă pentru deteriorarea sau pieirea în totalitate sau în partea a bunurilor de la art. 6 lit a), exceptând situaţia de folosinţă necorespunzătoare a acestora de către utilizatorii racordaţi la această reţea. În cazul în care deteriorarea sau pieirea este cauzată de utilizatorii racordaţi la această reţea (folosesc abuziv sau deteriorează aceste bunuri), responsabilitate va cădea în sarcina acestora. Urmărirea integrităţii acestor bunuri cade în sarcina DISTRIBUŢIE ENERGIE OLTENIA S.A., care va notifica proprietarul lor, Municipiul Craiova, de apariţia acestor situaţii, pentru a se putea atrage răspunderea celor care au cauzat aceste evenimente. e) Efectuarea de modificări a bunurilor se va efectua cu acordul scris al proprietarului. f) Să suporte toate cheltuielile referitoare la utilităţile consumate pentru bunurile menţionate la art. 6 lit. a). g) Să restituie la termenul fixat prin contract, conform art. 4. h) Să notifice comodantul cu cel puţin 24 ore înaintea efectuării de lucrări de modernizare sau mentenanţă. i) Să notifice comodantul în cel mult 24 ore de la constatare în cazul în care bunurile de la art. 6 lit a) sunt afectate de daune, furturi produse de factori externi comodatarului. j) În conformitate cu prevederile art. 46 alin. 2 din Legea 123/2012, preluarea reţelei se va efectua cu avizul ANRE, acest aviz se va obţine de DISTRIBUŢIE ENERGIE OLTENIA S.A. VI. REGIMUL JURIDIC AL REŢELEI ELECTRICE Art. 7. Terenul ce face obiectul contractului aparţine domeniului public al Municipiului Craiova, conform HCL nr. 141/2008, fiind identificat la poz. 661 din acestă hotărâre. VII. CLAUZE DE VALIDITATE Art. 8. Modificările ulterioare intervenite în structura acţionarului DISTRIBUŢIE ENERGIE OLTENIA S.A., în tot sau în parte, prin preluarea în tot sau în parte a acţiunilor sau părţilor sociale de către o terţă persoană nu aduc atingere drepturilor şi obligaţiilor născute din prezentul contract, acesta fiind opozabil şi noilor acţionari/asociaţi. Art. 9. De asemenea, eventuala divizare, fuzionare, absorbţie sau orice altă formă de reorganizarea comodatarului nu afectează executarea prezentului contract, persoanele juridice rezultate ca efect al reorganizării prelund drepturile şi obligaţiile născute din prezentul contract, conform celor dispuse cu ocazia reorganizării. Art. 10. În cazul în care la reorganizare nu s-a stabilit nimic cu privire la cele stabilite în prezentul contract, persoanele juridice rezultate în urma reorganizării sunt socotite a fi obligate cu privire la drepturile şi obligaţiile persoanei reorganizate. VIII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI Art. 11. Prezentul contract încetează de drept în următoarele situaţii: (1) la expirarea duratei prevăzute în contract; (2) în cazul în care interesul naţional sau local o impune, prin denunţarea unilaterală de comodanţi; (3) prin acordul comun al părţilor; (4) în cazul intervenţiei unei situaţii de forţă majoră sau caz fortuit dedcât cele menţionate la Cap V. Art. 12. (1) Nerespectarea de către părţile contractante a obligaţiilor cuprinse în prezentul contract sau executarea necorespunzătoare a acestora atrage răspunderea contractuală a părţii în culpă. (2) Partea care invocă o cauză de încetare a prevederilor contractului o va notifica celeilalte părţi, cu cel puţin 6(şase) luni înainte de data la care încetarea urmează să-şi producă efectele. (3) Realizarea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obligaţiilor scadente între părţile contractante. (3) Prevederile prezentului capitol nu înlătură răspunderea părţii care în mod culpabil a cauzat încetarea contractului. IX. FORŢA MAJORĂ Art. 13. Prin forţă majoră se înţelege un eveniment independent de voinţa părţilor, imprevizibil şi insurmontabil, apărut după încheierea contractului şi care împiedică părţile să execute total sau parţial obligaţiile asumate. Art. 14. (1) Forţa majoră exonerează de răspundere partea care o invocă în condiţiile legii. (2) Niciuna dintre părţile contractante nu răspunde de neexecutarea la teremen şi/sau de executarea în mod necorespunzător (total sau parţial), a oricărei obligaţii care îi revine în baza prezentului contract, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiei respective a fost cauzată de foţa majoră, aşa cum este definită de lege. Art. 15. Partea care invocă forţa majoră este obligată să notifice celeilalte părţi, în termen de 5(cinci) zile, producerea evenimentului. Lipsa notificării evenimentului decade partea care invocă forţa majoră din dreptul de a fi exonerată. Art. 16. Dacă în teremen de 30 (treizeci) de zile, de la producere, evenimentul respectiv nu încetează, părţile au dreptul să-şi notifice cu un preaviz de 10 (zece) zile încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna dintre ele să pretindă daune-interese. Art. 17. Prin caz fortuit se înţeleg acele împrejurări care au intervenit şi au condus la producerea prejudiciului, care nu implică vinovăţia paznicului judiciar dar care nu întrunesc caracteristicile forţei majore. X. LEGEA APLICATĂ, CORESPONDENŢA ŞI NOTIFICĂRI Art. 18. Prezentul contract este guvernat de legea română. Art. 19. În accepţiunea părţilor contractante, orice notificare adresată de una din acestea celeilalte este valabil îndeplinită dacă aceasta va fi transmisă la sediul prevăzut în partea introductivă a acestui contract sau, în cazul în care adresa se shimbă, la noua adresă notificată celeilalte părţi. Art. 20.În cazul în care notificarea se face pe cale poştală, ea va fi transmisă prin scrisoare recomandată, cu confirmare de primire şi se consideră primită de destinatar la data menţionată de oficiul poştal primitor pe acestă confirmare. Art. 21.Dacă notificarea se trimite prin fax, ea se consideră primită în prima zi lucrătoare după ce a fost expediată. Art. 22.Notificările verbale nu sunt luate în considerare de niciuna din părţi dacă nu sunt confirmate prin intermediul uneia din modalităţile prevăzute în Cap X. XI. LITIGII Art. 23. Părţile au convenit ca toate neînţelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea sau încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă. Art. 24.În caz contrar, soluţionarea litigiilor de orice fel ce decurg din executarea prezentului contract se soluţionează potrivit Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004 cu modificările ulterioare, de instanţele judecătoreşti competente. XII. DISPOZIŢII FINALE Art. 25.Modificarea prezentului contract se face numai prin act adiţional încheiat între părţile contractante. Art. 26.Prezentul contract a fost încheiat într-un număr de 2(două) exemplare, originale, câte unul pentru fiecare parte contractantă. Art. 27.Anexa la prezentul contract – Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr. ......., face parte integrantă din prezentul contract. COMODANT, COMODATAR, MUNICIPIUL CRAIOVA DISTRIBUŢIE ENERGIE OLTENIA S.A. Pt. PRIMAR DIRECTOR EXECUTIV VICEPRIMAR MEMBRU al DIRECTORATULUI, Mihail Genoiu Eugen Butoarca VIZAT, Director Administrativ Financiar, Control Financiar Preventiv Cristinel Zorel Tita Director Executiv Adj., Lucia Ştefan Director Direcţia Strategie Dezvoltare Active, Direcţia Patrimoniu Miron Alba Director Executiv, Ionuţ Cristian Gâlea Manager Departament Strategie Dezvoltare, Silviu Zamfirache Consilier Juridic, Consilier Juridic, Monica Mihaila Preşedinte de şedinţă, Radu MARINESCU