CONSTANTA
AD tii E ROMANIA
Ch BEI JUDETUL CONSTANTA
MUNICIPIUL CONSTANTA
we P d CONSILIUL LOCAL
Tomis
ConaTAn TIN
HOTĂRÂRE
pentru modificarea și completarea
H.C.L. nr. 115/2017 privind transmiterea
în folosință gratuită către Serviciul public de asistenţă socială Constanța a
unor imobile situate în municipiul Constanța
Consiliul local al municipiului Constanţa întrunit în şedinţa ordinară din
data de 28, la 2020;
Având în vedere referatul de aprobare al domnului primar Vergil Chiţac
înregistrat sub nr,195992/21.12.2020, avizul Comisiei de specialitate nr.3 - pentru
servicii publice, comerț, turism și agreement, avizul Comisiei de specialitate nr.5 -
pentru administraţie publică, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor
şi libertăţilor cetăţeanului, şi raportul Direcţiei patrimoniu și cadastru, Serviciul
patrimoniu înregistrat sub nr. 196689/22.12,2020;
Luând în considerare dispozițiile H.C.L. nr.115/27.04.2017 privind transmiterea
în folosință gratuită către Serviciul public de asistență socială Constanţa a unor imobile
situate în municipiul Constanţa, dispozițiile H.C.L. nr.451/28,12.2017 privind
aprobarea inventarului bunurilor care aparțin domeniului public al municipiului
Constanţa, dispoziţiile H.C,L. nr.
302/2018 privind completarea și actualizarea H.C.L.
nr.451/28.12.2017 privind aprobarea inventarului bunurilor care aparțin domeniului
public al municipiului Constanţa, dispozițiile
H.C.L. nr.25/2017 privind completarea și
actualizarea inventarului bunurilor care aparțin domeniului privat al municipiului
Constanţa, dispozițiile
H.C.L. nr.285/2017 privind trecerea din domeniul privat în
domeniul public al municipiului Constanţa a unui imobil situat În municipiul Constanța,
str. Tineretului nr.23;
În temeiul prevederilor art. 129 alin.(2) lit. c), art. 136 alin. (1), art. 139
alin.(1) și alin.(3) lit.g), art.108 lit.a) și lit.d), art. 349-352 şi art.196 alin.(1) lit. b) din
Ordonanța de urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare.
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1 - Se aprobă modificarea și completarea nr.crt.7 din anexa la
H.C.L.
nr.115/2017, în sensul dării în folosință gratuită Direcţiei Generale de Asistenţă Socială
Constanța a imobilului teren situat în municipiul Constanţa, str. Tineretului nr. 23, în
suprafață de 72 mp, pe durată existenţei construcției, conform anexei nr.1, care face
parte integrantă din prezenta hotărâre,
Art. 2- Se aprobă completarea anexei la
H.C.L. nr.115/2017, în sensul dării în
folosință gratuită Direcţiei Generale de Asistenţă Socială Constanța a imobilului teren
situat în municipiul Constanţa, str, Tineretului nr. 23, în suprafață de 2.322 mp, pe o
durată de 10 ani, conform anexei nr.2, care face parte integrantă din prezenta
hotărâre,
Art, 3 - Datele de identificare și valoarea bunurilor care fac obiectul dării în
folosință gratuită sunt prevăzute în anexele nr.1 și nr.2, care fac parte integrantă din
prezenta hotărâre,
Art. 4 — Predarea L primirea imobilelor prevăzute la art.1 și art.2 se va face
prin proces verbal de predare-primire încheiat între Serviciul cadastru din cadrul
Direcţiei patrimoniu și cadastru și Direcția Generală de Asistenţă Socială Constanţa în
termen de 30 de zile de la data adoptării prezentei hotărâri.
Art, 5 - Cheltuielile de întreținere a bunului, potrivit destinaţiei sale, pe toată
perioada dării în folosință; gratuită, vor fi suportate de Direcția Generală de Asistenţă
Socială Constanţa. |
Art. 6 - Obligaţiile Direcţiei Generale de Asistență Socială Constanța,
modalitățile de angajare a răspunderii și sancțiunile sunt prevăzute în contractul de
comodat, conform anexei nr.3, parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 7 - Se împuternicește Primarul municipiului Constanța, în vederea semnării
contractului de comodat și actele adiționale ulterioare care vor fi încheiate cu Direcția
Generală de Asistenţă Socială Constanţa.
Art. 8 - Celelalte prevederi ale
H.C.L. nr.115/2017, cu modificările și
completările ulterioare, rămân neschimbate.
Art. 9 - Compartimentul relaţii consiliul local și administraţia locală va
comunica prezenta hotărâre Direcţiei patrimoniu și cadastru, Direcţiei financiare,
Direcţiei Generale de Asistenţă Socială Constanța, SPIT Constanţa, în vederea aducerii
la îndeplinire şi spre ştiinţă Instituţiei prefectului-judeţul Constanţa.
Prezenta hotărâre & fost votată de consilierii locali astfel: IA pentru,
împotrivă, <— abţineri.
La data adoptării sunt în funcție 2 consilieri din 27 membri.
)
PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ,
ATENEU
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL,
; GEORGIANA GOSP RU
Pa
4
i
i
CONSTANŢA
NR.__HA__/_Î8.le 2020
i
|
GONSTANTA ROMANIA
di & JUDETULCONSTANTA
“A MUNICIPIUL CONSTANTA
CONSILIUL LOCAL
batai E nl
rouit
ConsTantiati
ANEXA NR. 1 LA H.C.L. NR. Za! | od
Nr, crt DENUMIRE SUPRAFATA OBSERVATII VALOARE
H.C.L. IMOBIL JUSTĂ LEI
nr.
115
/2017
H.G.
H.C.L, nr.
451/2017,
7 nr. crt. 1302
(Suprafață=740 mp)
completat prin
Teren H.C,L. nr.
302/2018
Cantină de z_
ajutor social (Suprafață=72 mp) 26.052,50
str.Tineretului
nr,904/22.08,2002
Suprafață totală de
nr, 23, Suprafață
Palazu Mare, | teren= 72 mp BI Pr e conform
fost Cămin cadastrale nr,243075
ultural, din care:
parter - 740 mp în folosință
gratuită conform
|
H.C.L. nr.115/2017,
valoare inventar
163.407,16 lei
PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ,
AREALE Ph
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL
GOSPODARU GEORGIANA
Fi ]
a | p——Anexe- +35 ta regulament”
E PLAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A IMOBILULUI ANEXA LA
] | i _ scara 1:500 . CLM NR Us /Bosb
Nr, cadastral Suprafata masurata (mp) . Adresa imobiluitt
dz 282 812 Gonstanta, Palazu Mare, Str. Tineretului nr23
Carfe fufclara ni, N UAT__] CONSTANTA
[ss [să
e e
Z-P
51809750 309750
Ia
IS
CIV IPIULUI CONSTAN |
28 RIA MUNIC
ÎMĂ SERVICIUL CADASTRU
VIZAT SPRE NESCHIMBARE
mrătura
RĂ îd 2040 Sir
, La BR UA'A!
Ş N |
[*ă
R
Ă A. DATE REFERITOARE LA TEREN
Nr Categoria Suprafata ,
LL parcela de folosinta (mp) Mentiuni
| SR) ă -. 1 Ce 812 Materializat cu gard de beton(1-2-3-4-5) nematerializat (5-6-1)
N TOTAL RE B12 =!
î5 E B. DATE REFERITOARE LA CONSTRUCTII
, Coa Destinatia Suprafata aria la sol Mentiuni
C1 CAS 245 : Ciadire pater, Cântina de ajutor social edificata din caramida
E - S constr, desf. = 245 mp
TOTAL 245... _ i
Ă Rs = masurata a imobilulul= 812 mp
a PA Ceaa, ic fata din act = 740 mp
„| Executant, S.C. Gaocaifirăiis RL DE. IC 7% Inspector,
-" | Gonfirm executarea-iăsurât ie deja R izaĂ, Ei Confirm Introducerea imobilului în baza de date integrata si
emca Sti io bieaplle TăEMPMSEZNORE PI ERIGRO or
"| corespondefăitestelaceli/eblitâisapsja = ' LACIOALĂ DO ATZAIIEi
| ASE AN drea IA itzită CARMIEI
CONSTANTA ROMANIA
JUDETUL CONSTANTA
Xa a
i î MUNICIPIUL CONSTANTA
CONSILIUL LOCAL
Tauis o
ConsTanriahh
ANEXA NR. 2 LA H.C.L. NR._ HI | 224)
DENUMIRE SUPRAFATA OBSERVATII VALOARE JUSTĂ
IMOBIL. LEI
H.C,L. nr.
25/2017,
anexa nr.7
Teren situat în
H.C.L. nr.285/2017 915.900,72
str.Tineretului _ H.C.L, nr.
451/2017,
nr. 23, Palazu | teren=. 2322 mp nr.crt. 3153
Mare
4
PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ,
|
STEA piu
i
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL
GOSPODARU GEORGIANA
n
PLAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A IMOBILULUI ANEXĂ LA
| SCARA 1:30 ALA
„Nr: Cadastral Suprafata masurata a imobilului (mp) Adresa imobliitu YIN RU | 7428
A !] Id 2.322 str. Tineretului nr. 23, Palazu Mare, jud. Constanta
Nr. Carte Funciara
Unitatea Administrativ Teritoriala (UAT”)
CONSTANTA
3+30053000_ş
sTR593.00
1.E. 243075
Cantina sociala Palazu Mare
CONSTANȚA
MUNICIPIULUI co
FRIvaRAN USA IGIUL CADASTRU
+ SPRE NESCIHIMBARE
A. DATE REFERITOARE LA TEREN
Nr. parcela
Categoria
Suprafata
(ap i
de folosinta Mentiuni
1 Ă Ce 2.322 Teren imprejmuit cu garduri din placi.de beton între pct, 1-2-3-4 si 6-7-8-9:10-11-12-13-1,
TOTAL ! 2.322 limita nematerializata intre pct. 4-5-6,
B. DATE REFERITOARE LA CONSTRUCTII
Cod Destinatia| Suprfataconatru ita Mentiuni
TOTAL |: | | | AU ? >
E Suprafăta. masurata a imobilului =2.322mp COOCEA, FE GERLEEAL —
Suprafata din acte=2,322,00mp Geocâituă- GERfebijfel
Confirm introducerea imobilului in baza de date integrata si
atribuirea numarului cadastral
Bila CONSTANTA
ARII ANR ȚA
IER GR i
O A0Y/ 19 a-mu |]
CONSTANTA ROMÂNIA
A 17 8 JUDETULCONSTANTA
aa “FĂ MUNICIPIUL CONSTANTA
CONSILIUL LOCAL
e Tam$ :
ConsTantiat?
ANEXA NR. 3 LA H.C.L. nr. /, | AD
CONTRACT DE COMODAT
Nr. /
Art. 1. PĂRŢILE
MUNICIPIUL CONSTANŢA, persoană juridică de drept public, cu sediul în municipiul
Constanţa, B-dul Tomis nr.51, tel.0241.488100, fax 0241.488195, reprezentat prin
Primar Vergil CHIŢAC, în calitate de comodant
— Ea Şi
Direcția Generală de Asistență Socială Constanţa, cu sediul în municipiul
Constanţa, str. Unirii nr,104, reprezentată prin director
general „ în calitate de comodatar
a intervenit în temeiul art.861 alin.(3) și art.874 din Legea nr.287/2009 privind Codul
civil, al art.108 alin.(d), al art.129 alin.(2) lit.c), art. 349-353 din Ordonanţa de
urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare.
Art. 2. OBIECT
2.1, Comodantul dă spre folosinţă gratuită comodatarului terenurile în suprafață de 72
mp şi în suprafață de 2322 mp, situate în municipiul Constanţa, str. Tineretului nr. 23,
în vederea bunei funcționări a Cantinei Sociale din Palazu Mare situată în municipiul
Constanţa, str. Tineretului nr. 23.
2.2. Predarea-primirea imobilelor date în folosinţă gratuită se face prin proces-verbal,
semnat de către reprezentanţii împuterniciţi în acest scop de către cele două părți
semnatare a prezentului contract.
ot
Art. 3. DURATA
Dreptul de folosință asupra terenului în suprafață de 72 mp se întinde pe perioada
existenței construcției edificată pe acesta.
Dreptul de folosință asupra terenului în suprafață de 2322 mp se întinde pe o perioadă
de 10 (zece) ani de zile.
Art. 4. DREPTURI ŞI OBLIGAŢII
4.1. Drepturile comodantului:
a) să verifice dacă terenurile care fac obiectul contractului de comodat sunt folosite
conform destinaţiei stabilite prin actul de dare în folosință gratuită și potrivit
reglementărilor legale în vigoare la data încheierii prezentului contract;
b) să verifice dacă comodatarul îndeplinește întocmai obligaţiile stabilite în sarcina sa;
c) să verifice modul de întretinere a terenurilor;
public legitim o impune;
4.2. Obligaţiile comodantului:
a) să predea în bune condiţii terenurile ce formează obiectul prezentul contract;
b) să asigure folosinţa nestingherită a terenurilor pe toată durata contractului;
c)să verifice modul în care sunt respectate condiţiile de folosinţă stabilite prin actul de
dare în folosinţă gratuită şi prin lege;
d) să solicite încetarea folosinţei gratuite şi restituirea bunurilor, atunci când interesul
public legitim o impune
4.3. - Drepturile comodatarului
a) să i se asigure de către comodant folosinţa terenurilor pe toată durata contractului;
4.4. _Obligaţiile comodatarului
a) să se îngrijească de terenul care face obiectul contractului, folosindu-le ca un bun
proprietar, efectuând pe cheltuiala sa reparaţiile necesare generate de culpa sa;
b) să pastreze integritatea terenurilor puse la dispoziţie, să nu aducă modificări
acestuia fără consimţământul prealabil al comodantului exprimat în scris, să nu
modifice bunurile în parte sau în integralitatea aceastora;
c) să folosească terenurile potrivit destinaţiei în vederea căreia i-a fost acordată
folosinţa gratuită;
d) să suporte, de la data preluării, cheltuielile necesare folosinţei imobilelor,
reprezentând utilităţi, neavând dreptul să ceară restituirea acestora de ia comodant.
e) să asigure păstrarea culăţeniei asupra terenurilor;
f) să ia măsurile legale pentru prevenirea şi stingerea incendiilor;
g) să prezinte, anual, rapoarte privind activitatea de utilitate publică desfăşurată,
gradul de implementare la nivelul colectivităţii, precum şi prognoze şi strategii pentru
perioada următoare; !
h) să permită accesul comodantului pentru efectuarea controlului asupra bunurilor;
i) să elibereze spaţiile 'ocupate în baza contractului de comodat la împlinirea
termenului stipulat în prezentul contract, în afară de ceea ce a pierit sau s-a deteriorat
din cauza vechimii, şi liber de orice sarcini;
j) la încetarea folosinţei gratuite, să restituie bunul în starea în care l-a primit,
Art. 5, RISCURI i
5.1. Comodatarul va suporta riscul deteriorării sau pieririi bunului în următoarele
cazuri: i
a) folosirea necorespunzătoare a terenurilor;
b) întrebuinţarea terenurilor contrar destinaţiei;
c) folosirea terenurilor după expirarea termenului convenit de părţi prin prezentul
contract;
5.2. În alte cazuri decât cele menţionate la clauza 5.1., riscul deteriorării sau pieirii
este suportat de comodant.
Art. 6. ÎNCETAREA CONTRACTULUI
6.1. Prezentul contract îşi încetează efectele în următoarele cazuri:
a) prin trecerea termenului prevazut în contract;
b) prin reziliere. În cazul în care una din părţi nu şi-a executat în totalitate sau în parte
ori îşi execută în mod defectuos obligaţiile asumate, contractul se reziliază de plin
drept, fără intervenţia instanței de judecată, după notificarea prealabilă a celeilalte
părţi cu cel puţin 30 de zile înainte de data la care urmează să-şi producă efectele,
c) prin denunţare unilaterală a contractului de către comodatar, cu notificarea
prealabilă a celeilalte părţi cu cel puţin 30 de zile înainte de data la care urmează să-şi
producă efectele; :
d) prin denunţare unilațerală a contractului de către comodant, cu notificarea
prealabilă a celeilalte părţi cu cel puţin 30 de zile înainte de data la care urmează să-şi
Li
producă efectele. Contractul înceteaza de plin drept, fără intervenţia instanței de
judecată,
Art. 7. FORŢA MAJORĂ
7.1. Forţa majoră exonerează părţile de răspundere în cazul executării
necorespunzătoare sau cu întarziere a obligaţiilor asumate prin prezentul contract.
7.2, Prin forţa majoră se înţelege un eveniment independent de voinţa părţilor,
imprevizibil ori insurmontabil, apărut după încheierea contractului, care împiedică |
părţile să-ţi execute obligaţiile asumate. |
|
Art. 8, SOLUŢIONAREA LITIGIILOR
8.1. Orice litigiu decurgând în legatură cu acest contract se va soluţiona pe cale
amiabilă; în caz contrar, litigiul se va soluţiona de către instanţele judecătoreşti
competente.
Art. 9, MODIFICAREA CONTRACTULUI:
9.1. Orice modificare a prezentului contract se face prin act adiţional, numai cu acordul
ambelor părţi. :
Prezentul contract s-a încheiat in temeiul dispozitiilor art. 2146 si urm. Cod civil şi a
prevederilor H.C.L. nr. !
COMODANT COMODATAR
MUNICIPIUL CONSTANŢA - Direcţia Generală de Asistenţă
Socială Constanţa
PRIMAR |
VERGIL CHIŢAC
PREŞEDINTE ŞEDIN
PEM
i CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL
| GOSPODARU GEORGIANA
| Ză
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.