GONE ANTa ROMÂNIA
lil. JUDEȚUL CONSTANȚA
el MUNICIPIUL CONSTANȚA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea Studiului de Fezabilitate revizuit şi a indicatorilor tehnico-economici
revizuiți aferenţi investiţiilor propuse în Municipiul Constanţa în cadrul “Proiectului
regional de dezvoltare a infrastructurii de apă și apă uzată în aria de operare a
S.C. RAJA S.A. Constanţa în perioada 2014-2020" și includerea în bugetul de venituri şi
cheltuieli a cotei de cofinanțare
30 $ siliul local al municipiului Constanţa, întrunit în sedinţa ordinară din data de
Având în vedere:
„= referatul de aprobare al domnului primar Vergi! Chiţac înregistrat sub nr.
7).
( : ,
- raportul de specialitate întocmit de Serviciul par e Urbană și Mediu din
cadrul Direcţiei generală urbanism și patrimoniu nr 2 FE ;
- avizul Comisiei de specialitate nr. 1 de studii, prognoze economico-sociale,
buget, finanţe și administrarea domeniului public și privat al municipiului Constanţa;
- avizul Comisiei de specialitate nr. 3 pentru servicii publice, comerț, turism și
agrement;
- avizul Comisiei de specialitate nr. 5 pentru administraţie publică, juridică,
apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţeanului;
În conformitate cu prevederile:
- art. 20 lit. f), h), j), art. 44 alin. (1) din Legea 273/2006 privind finanţele
publice;
- Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilităţi publice, cu modificările şi
completările ulterioare;
- Legii nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă şi de canalizare, cu
modificările şi completările ulterioare;
Ținând cont de:
- Actul Constitutiv şi Statutul Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canal!
Constanţa;
- H.G. 379/2020 pentru aprobarea Metodologiei de ajustare a preţurilor în cadrul
devizelor generale aferente proiectelor de infrastructură publică finanţate prin
Programul operaţional Infrastructură mare 2014-2020;
- HCL nr,
311/2018 privind aprobarea Studiului de fezabilitate şi a indicatorilor
tehnico-economici aferenţi investiţiilor propuse în Municipiul Constanta prin "Proiectul
regional de dezvoltare a infrastructurii de apă și apă uzată în aria de operare a S.C.
RAJA S.A. Constanţa în perioada 2014-2020" (versiunea iunie 2018);
- Act adițional nr.
6/2021 la Contractul de finanțare nr.
210/2018 pentru proiectul
"Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apă și apă uzată în aria de operare
a S.C. RAJA S.A. Constanţa în perioada 2014-2020";
- Adresa nr. 68173/14.07.2022 a S.C. RAJA S.A. Constanţa, înregistrată la
Primăria municipiului Constanţa sub nr. 146747/14.07.2022;
În temeiul prevederilor art.129 alin.(2) lit. d), alin.(7) lit.n) și ale art. 196
alin.(1) lit.a) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1. (1) Se aprobă Studiul de Fezabilitate revizuit al “Proiectului regiona! de
dezvoltare a infrastructurii de apă și apă uzată în aria de operare a S.C. RAJA S.A.
Constanţa în perioada 2014-2020", cu indicatorii tehnico-economici revizuiți, aferenţi
U.A.T. municipiul Constanţa, în valoare de 393.258.485,90 lei fără TVA, conform
devizului anexat, parte integrantă din prezenta hotărâre.
(2) Prin aplicarea metodologiei de ajustare transpusă în contractul de
finanțare a Proiectului se realizează o actualizare valorică, fără impact asupra
indicatorilor tehnici.
Art. 2. Se aprobă alocarea din bugetul local a contravalorii în lei a sumei totale
de 7.393.259,54 lei fără TVA din care s-a virat suma de 2.326.799,41 lei (2% din
valoarea indicatorilor tehnico-economici), reprezentând contribuţia U.A.T. municipiul
Constanţa la cofinanţarea "Proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă și
apă uzată în aria de operare a S.C. RAJA S,A. Constanţa în perioada 2014-2020",
Art. 3. U.A.T. municipiul Constanţa se angajează ca după rectificarea de buget și
includerea în bugetele proprii a sumei aferente asigurării cofinanţării, respectiv a sumei
de 5.066.460,13 lei fără TVA reprezentând restul de achitat din cota de finanțare de
2%, către S.C. RAJA S.A. Constanţa.
Art. 4. Serviciul secretariat, relații consiliul local și administrația publică va
comunica prezenta hotărâre Serviciului planificare urbană și mediu din cadrul Direcţiei
generale urbanism și patrimoniu, Direcţiei financiare din cadrul Direcţiei generale
economico- financiare, S.C. RAJA S.A. în vederea aducerii la îndeplinire şi spre știință,
Instituţiei prefectului - judeţul Constanţa si Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară
Apă Canal Constanţa.
Prezenta K, țtărâre a fost votată de consilierii locali astfel
pentru, i —__impotrivă, — abţineri.
La data adoptării sunt în funcţie__a/Z- de consilieri din 27 membri.
PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ,
QeiSTpmț forzcu
4
Constanţa
D587 uz
Rre/sa
“speci de
„eii:suog ăthgy - 2 wa550. = z
N îi „erdetauog pda = £ ua de amor
EI
nr
aa zur uBpi N2eTeg!$ Eieurepy EauAn1$ “EVEISu00) Unp € &Ouajuod EVOZ ui Fa 19 DWEIUAUARE OP APa788i, (PINE23I0 M243U-10 00and 24L 7]
ZO outssă
S4UZRBZZ or B0nf.
mazeaii pice
G/8 t6E 0; 89569,
ep asr. a scaz/s. 95, szz7 _ __ __
laozoi2 9 „n6c /en 2 Seo za 0. _
ueemee îi „Zoe 9062 48E zzz st
ele.ju83 BUOZ Li ete anrdiuisit ov e21G: Oenu'qe:
__i82ru9p 7 pac zz
634 '500'85 0ir6r6 tă _449955's0c
ESGAEZOZ sacre
aa "Sega
Za sp enpadăt Tano
acezeșis 6tomude — 'zerozie rotor eee D _. Pa TD _ inmoude i
RE 3 662 pe za - 7 eorBoraipia eiouionenins pt
“mtâcz pi vepia2 cz O Tare sote Ii o o Îi — Me.00) VAND ae ind 3 i
mega? încă more poem E —
ei'99 266 5ic „ecr0s mass _owesoz
MGT 6000441 "V9povez “9uaatic O zori
lens roi 'enu oret 176.768 "na za, Ă
loc? ve înca rei Tu zoz
Zoran moro otet
06 a: ces ae eaene mea rau
loce 8 sr69e 67:99 _a9â9i
asc ec. _ .ro6zra
MAZRG IF 94e
osepie "zz9z06: i9eoie
100'e6 _ s66zsi szzsz ___ 6azzea
1900. 's66isi lazzsă _caruz ” leszati
sizz62 __“0zoaset “orez O 646 O jeturi
ocna „goe —_ioooa O 0000 10000
0000 0000 10000 __ "0000 0000 _ _ —
cizzez "Dzsosei sos'ezz 6165 esa - _ A __ _ _ 2
0000 0005 0000 _0000____ "0000 Di __ _— — ——
0000 000d ___ 0000 0000 '000g - - _ _ IT
0000 000'0 0000 0000 0000 o _ ă _ A _
Sezaz 10798664 sorta: _646shz _ “suesaur o II A A ___IRIRAD3IQ0 ases630u open E8ieunbise nau
626: zas00z. — s9zpze vzizee _doceg 7
65:40 „9207 zzest “9scaa
[0000 „0000 0006 10009 _ 7
0000 0009 __.0000 O a000
enans e scz
= ama | :6tozZzV'40 sune
=OZ0Z-P102 VOVONIId M VINVLSNOD VS VIVa 2S V RIPEIIO 30 VIiV NI
VAVZN VaY IS VdY 0 BN LO SVUINI Y DIV 10AZIO 30 TYNOIOSU 19204.
61 =%AL EZOZ uniug
VINYLSNDD 1N130NF 'Y1NV4SNOD LVA- F31141 ŞZANI RIVZITV3I 34VS303N NBINLTAHO 30 IIRIODALVO ONIARId 2LVNUS3 INOIVA
MR32I0I ANU
y
"VÎNIOaS aLNICaSgu-
tradxa - Unueasuo eu)
"T'5 aduna 3883 4no$ porțue easadosy
s98 12216 CES 26037 700 909'E7 Gera Poe ze A66EY sâz căt
ze zos scor? ovaz „ide coeur ___ îZAmtadea pana _
zas:sz "6szzz “oassi "zasz scria _ o ni - — TD _ u36N05d e ue fun ro Mano 2
auesei03p ap 18r74j242 AISNPUI"P(RJ2BNOA E A1enu uda 3 core
eee erai roz sere navec nanurtec iei vana 0 teva o venita aro e ia e TOP RETIN 21
GE wap "9049922 0000 "sâcme “'aoro9zz o DC _ mag € Gaetei ap eareuun nguad iueres no Mari Ș. i
- _ Ă o o 7 O __ninoomosăiivenue inupne 1s din nus 1seseiap T7eJes na uo1hi0u9 2 10
jes6icszaL SIZSOGtIt _zcL60965_ S296sL 89 O coe'sozpic DU Sozerezee iei Seo) pe eg
pevâizu6 ăvozswop ze6wieti asv'd0mi sevezeaet O a NUIN39 îv0., a Pa N
l2ar6s” “oasee 19825 sec 9 "miez LT _ ” i TI h Na :9m%deo ia, _]
9607 vadit z0ewe O“ carit 'eecog, O E ÎN a îi Pa 2 Pi, 73
asvoz PORDIA 6599. itesoz "cozee DT D o ni azereoțoxă 59 iba 1-9
o ă : a axiFOIdXS ui caiep NF249 9 1010Llav>)
ao zero pziSeo'ss — cavezzz “covoare 'ziâsoeee O _ II a aa ode meta
n vr.9 SAE 246 9£ PRR Mo go; 76 Bizenosdau Bosna ste -
"soc 2686 209
So re9, 790 _
o ze, don 129 zi. Ii
scr cas e 0090 "sczea __ ai
Ă 4 0S1toe “meet
„490 "u20auz, “6zasecii
zootsre iceccus, "699609
dac use
Sreoov'oe sa c9i'ae___ocozetu9 Tozecos
sai ps, ce bz XII 4 Br6/z.
vo 86 a, m CIEL mo sa orusi]
a saz9 9cosz N AS
love 2 Sta TI sv]
sea
x
ze cu
zis 00t
"au mei
a pm 2
30 Sa, R/6 sea D28 SE. p eeruzo own - vovas! 1e/s00d64 +0 aaouuxa 1
Pe acei mii N N
Doze apuc Oe
a reg 1 Biep eaunneig îiueisuoo Tine eurapued,
ces pat Peueși eaunasi$ mueieunaj unay e eovepusă e
ere 6se
oara
ui = € uosuoit ede iunuanpy,_+niti26:Q0 (n290-L0 OU-V19UV__492 |v]
"aura scesze pi - E voua ede tifnonpy, nioo ziiat-10 OO-YLIOV| 982 i £ ș]
si scz 7 săbnaz ee Youajuod EV02 ur exezi ede augduuod ap sei. innidăndo În
Drame avea O 'î/0%6 “otv srp Do - 500 UnW e efequd3 EVOZ ui AETIBVEI 8p aja, mriiBăi
seszisa __ ezzadei _ 2200004 „09024 o teuoai 0 &feuOIDu, 15 90/BOIOUAE0) aluneca “She
Wa SR ne men - - To dreaq esndoxdi pjeiri Ede aaaqibod 3p 1102190 ÎNZIA3U -2 OU-di
197 ste aere ve <6 szaer MvetsuD9 INrdrunpi - VCVOS 26,222a510) oo UeRIO N243U-LQ 0Q-VLDUY 2
N i o | eur
_ “ss [să DI
„SEC Bo o
mec
TE O
osze26
ÎTI _
co m. "126 68 'eca ze N
les /e Diva esua
los aa 76 a
Iz43a - i DO-AWS__PSE + vi
Heo pzreg-i 00 wLaă wii
Lo esttă IG aop „668 rare
esa aro s
E M0GC6co. O 20eac7 cisaz O “mp/ncari . „Wuetsu00) pion - -vavos piesa aiepuitxe *s Seed e)
azot: sosea _ "sorti “oerbazi
oraszza sii Sa %99 vane
SRO LZ04 _iPi6uog Inidonunpi “Sere ai
96 cco cc ” . Zeiueneuoă 09 microni - £ uosuoa ede ap stensbeuu "Get aonpuoo 3
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.