CONSTANTA ROMÂNIA 22
A ti
5 JUDEȚUL CONSTANȚA
Î MUNICIPIUL CONSTANȚA
CONSILIUL LOCAL
ride Ed
xouts
ConsrAnTiath
HOTĂRÂRE
pentru modificarea
HCL nr. 362/2021 privind delegarea gestiunii serviciului public de
transport local de persoane prin curse regulate către societatea CT BUS S.A. şi atribuirea
Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin
curse regulate în municipiul Constanţa i
Consjliul local al municipiului Constanţa, întrunit în ședința ordinară din data de
2021; -
Având în vedere:
- referațul, de aprobare al domnului primar Vergil Chiţac, înregistrat sub
nr, 20/0477 7 08 10 4077
- raportul de sp&cialitate nr. £34/44 pr //4ual Direcţiei generale gestionare
servicii publice;
- avizul Comisiei de specialitate nr. 1 de studii, prognoze economico-sociale,
buget, finanțe și administrarea domeniului public și privat al municipiului
Constanța;
- avizul Comisiei de specialitate nr. 3 pentru servicii publice, comerţ, turism și
agrement;
- avizul Comisiei de specialitate nr. 5 pentru administrație publică, juridică,
„_ apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor și libertăților cetățeanului.
In conformitate cu prevederile:
- Regulamentului C.E. 1370/2007 al Parlamentului şi Consiliului European;
- Legea serviciilor de transport public local nr. 92/2007; |
ri - Legea serviciilor comunitare de utilităţi publice nr. 51/2006, republicata, cu
- _ modificările și completările ulterioare; -
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit.d), alin. (7) lit. n) și art.196 alin. (1) lit.
a). din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1 Se aprobă modificarea anexei nr. 4.1 la HCL. nr,
362/2021 privind
delegarea gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate
către societatea CT BUS S,A. şi atribuirea Contractului de delegare a gestiunii serviciului
public de transport local de persoane prin curse regulate în municipiul Constanţa conform
anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre,
ii
Art. 2 Celelalte prevederi ale
H.C.L. nr. 362/2021 rămân neschimbate.
Art. 3 Serviciul secretariat, relații consiliul local și administrația publică va comunica
prezenta hotărâre Direcţiei generale gestionare servicii publice - Direcția administrare
servicii publice, Direcţiei generale economico-financiară - Direcția financiară, Direcţiei
generale urbanism și patrimoniu = Direcția patrimoniu, CT BUS S.A. şi, spre știință,
Instituţiei prefectului județului Constanţa.
Prezena hotărâre a fost votată de consilierii locali astfel:
4 pentru, — împotrivă — __ abţineri,
La data adoptării sunt în funcţie PI de consilieri din 27 membri.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, '
Ș Ș T, DPI LI
Lo Vrea Pra CONTRASE
SECRETAR
VIOR
CONSTANŢA,
NŞ ANEXA LA
PR adiţional a, PP SI
L HCLM NR. 4/0
CONTRACTUL
de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse
regulate în municipiul Constanța
Nr. 215993/01.11.2021
Prezentul act adițional la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de
transport local de persoane prin curse regulate în municipiul Constanţa a fost
încheiat la data de „ între:
(1) UAT MUNICIPIUL CONSTANȚA, ca persoană juridică de drept public, legal
reprezentata prin Dl. Primar Vergil Chiţac, cu sediul în municipiul Constanţa,
bd.Tomis nr.51, cod de înregistrare fiscala nr.4785631, având contul nr.
RO17TREZ24A840302403000X, deschis la Trezoreria Constanţa, în calitate de
delegatar, pe de o parte, denumit în continuare Delegatarul;
şi
(2) Operatorul de transport CT BUS S.A., cu sediul în Constanta,str. Industrială
nr.8, înregistrat la Registrul comerţului cu nr. J13/60/1991, codul unic de
înregistrare 1883902 având contul nr. R0238TRLO1401202694292XX, deschis
la Banca Transilvania, reprezentat legal prin Director General Aristide-Cătălin
Dumitrache, în calitate de delegat, denumit în continuare Operatorul, pe de
_ altă parte,
În continuare denumiți în mod individual “Partea” și în mod colectiv „Părţile”.
PREAMBUL:
. La data de 01.11.2021, a fost încheiat contractul de delegare a gestiunii
serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în
Municipiul Constanţa intre Delegatar si Operator ("Contractul")
. Contractul a fost încheiat în baza legislaţiei specifice cu privire la serviciul
public de transport local de persoane prin curse regulate, şi anume:
- Regulamentul C.E. 1370/2007 al Parlamentului şi Consiliului European;
- Legislatia naţională cu privire la transportul public local de persoane
prin curse regulate, indicată în Anexa 1 la Contract.
. Contractul a fost atribuit direct, potrivit prevederilor Art. 5 alin.(2) par 2
subparagrafele 1 si 3 din Regulamentul C.E. 1370/2007, ale art. 28 alin. (22)
din Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilități publice,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare, și ale art. 22 alin. (4) din
Legea nr. 92/2007 a serviciilor publice de transport persoane in unitatile
administrativ-teritoriale, cu modificarile si completarile ulterioare, având în
vedere calitatea Operatorului de operator intern, conform hotărârii Consiliului
Local al Municipiului Constanta de atribuire nr. 362 din 01.11.2021;
. Ulterior încheierii Contractului, Părţile au identificat necesitatea modificării
anumitor clauze ale acestuia, modificări care nu afectează substanța acestuia,
ci sunt necesare pentru o executare corespunzătoare a Contractului, pentru
asigurarea corelării între clauzele acestuia și prevederile
H.C.L. nr. 362/2021,
şi a corelării cu terminologia utilizată de dispoziţiile legale relevante.
Prin urmare, luând în considerare cele de mai sus, Părţile convin să încheie
prezentul act aditional după cum urmează:
Art. 1. Se modifică Anexa 4.1.1, Bunuri puse la dispoziție de către Autoritatea Con-
tractantă, parte din Anexa 4.1 - Bunuri de Retur, Anexa 4 - Bunuri utilizate de
Operator în executarea Contractului.
Art. 2 Anexa 4 la Contract se înlocuiește cu Anexa 1 la prezentul Act Adiţional.
Toate celelalte prevederi ale Contractului rămân nemodificate.
Prezentul act adiţional a fost semnat astăzi, „ în 2
(două) exemplare originale, din care 1 (un) exemplar pentru Delegatar şi 1 (un)
exemplar pentru Operator.
PREȘEDINTE ȘEDINȚĂ __ D
po7 N VA AIP
ANEXA LA
ANEXE LA HCLMNR. //Z/4a
CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIULUI
“ PUBLIC DE TRANSPORT LOCAL DE PERSOANE PRIN CURSE |
REGULATE IN |
MUNICIPIUL CONSTANŢA
Nr. 215993/01.11.2021
modificate prin
Actul Adiţional nr. 1/
PREȘEDINTE ȘEDINȚĂ | i Ă CONTRASEMNEAZĂ
295 Pip Water eti) PIN NU! SECRETAR G L
VIORELA MIRABEJA (CĂLIN
Cuprins
Anexa 1 la Actul Adiţional 1- Bunuri Utilizate de Operator în Executarea
Contractului... „nn ese naosarenoessea esa sasa enaeoaaaannaa ui susan nou nnvananaosuenn non ana suannosonanoanoai 3
(Anexa 4 — Bunuri Utilizate de Operator în Executarea Contractului)
Anexa 4.1 — Bunuri de Retur
Anexa 4.1.1 — Bunuri de Preluare
ANEXA LA
HCLMNR. L/7A42
Z
Anexa 1 la Actul Adiţional 1 — Bunuri utilizate de Operator în Executarea Contractului
(Anexa 4 — Bunuri Utilizate de Operator în Executarea Contractului )
Anexa 4.1 — Bunuri de Retur
Anexa 4.1.1 Bunuri puse la dispoziţie de către Autoritatea Contractantă
Fr [7
" iNumar [A !
Denumire bunuri mobile si imobile “inventar CT Valoare inventa:
1 Valoare
“Valoare
BUS amortizata Ramasa la data de
; : 30/
08/2021
[7.705.438,38
5 TEREN STR INDUSTRIALĂ NR 8 -54336 mp 1014 Lol e]
[7-705.436,35
TOTAL TERENURI DOMENIU PRIVAT ÎN RA
ADMINISTRARE LA CT BUS S.A
E TEREN STR INDUSTRIALĂ NR.10-30510 mp 1011 2.416.000 ob
i TEREN STR ELIBERĂRII NR46 10044 mp —— [1012 1.632251-04 ol
Dă
TOTAL TERENURI DOMENIU PUBLIG ÎN
ADMINISTRARE LA CT BUS S.A 7.344.343,06 op
[.3.24.3.1 |AUTOBUZE EURO 8 DIESEL (104 buc.) E 08.170.762,5 073.691.993,49
"PREȘEDINTE ȘEDINȚĂ Dori.
| P 975
ET II Vp at A CONTRASE
SECRETAR
VIORELA MI
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.