HCL 432/2025 Constanța adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CONSTANŢA MUNICIPIUL CONSTANŢA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea actului adițional nr.1 la acordul de parteneriat nr. 1184/ADR/09.10.2023, încheiat cu Agenţia pentru Dezvoltare Regională a Regiunii de Dezvoltare Sud-Est (ADRSE) Consiliul local al municipiului Constanţa întrunit în şedinţa extraordinară, din data de _AP/A. 202; Având în vedere: - proiectul de hotărâre nr. 73 /ao2 ; - referatul de aprobare al domnului primar Vergil Chiţac înregistrat sub nr. 27426%3/oi.12, 2=2fp în calitatea sa de iniţiator; - Aportul) pe specialitate al Direcţiei strategii și fonduri europene, înregistrat sub nr. £7X47/0 (72. 229; - avizul Comisiei de specialitate nr. 1 - de studii, prognoze economico-sociale, buget finanțe și administrarea domeniului public și privat al municipiului Constanța; - avizul Comisiei de specialitate nr. 5 - pentru administraţie publică, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţeanului; În conformitate cu prevederile: - Directivei 2012/27/4E, a Parlamentului European și a Consiliului din 25 octombrie 2012, privind eficiența energetică de modificare a Directivelor 2009/125/CE și 2010/30/UE și de abrogare a Directivelor 2004/8/CE și 2006/32/CE; - art, 35 alin. (1) și alin, (6) din Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; - Hotărârii nr.907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor de investiţii finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare; Luând în considerare: - HCL nr.411/2023 privind aprobarea participării Municipiului Constanţa în calitate de partener pentru implementarea proiectului „Eficiență Energetică pentru Clădiri Publice din Regiunea Sud-Est (SEEE-PB)" finanţat prin Instrumentul financiar ELENA (European Local ENergy Assistance - Asistenţă Locală Europeană pentru Energie) și încheierea unui acord de parteneriat pentru realizarea portofoliului de proiecte; - solicitarea din partea Agenţiei pentru Dezvoltare Regională a Regiunii de Dezvoltare Sud-Est, înregistrată la Primăria municipiului Constanţa sub nr.268855/25.11.2025, privind transmiterea actului adițional nr. 1 la acordul de parteneriat nr. 1184/ADR/09.10.2023; În temeiul prevederilorart. 129 alin. (2) lit. d) și e), alin. (7) lit. a), art. (9) lit. a), şi art. 196 alin. (1) lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE: : Art.1 Se aprobă actul adițional la acordul de parteneriat nr. 1184/ADR/09.10.2023, încheiat între Municipiului Constanţa în calitate de partener și Agenţia pentru Dezvoltare Regionala a Regiunii de Dezvoltare Sud-Est (ADR SE), pentru implementarea proiectului „Eficiență Energetică pentru Clădiri Publice Sud AP Est”, finanțat prin Instrumentul financiar ELENA, contract de finanțare semnat de către ADR SE cu Banca Europeană de Investiţii, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2 Compartimentul secretariat, relaţii consiliul local, administraţia publică și fond funciar va comunica prezenta hotărâre Direcţiei strategii și fonduri europene, în vederea ducerii la îndeplinire și Instituţiei prefectului — județul Constanţa, spre știință. prezegig hotărâre a fost votată de consilierii locali astfel: pentru, 7 împoţrivă, abţineri. La data adoptării sunt în funcţie F- de consilieri din 27 membri. PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ, , ppto 17 Lee CONTRASEMWEAZĂ SECRETAR ENERAL, FULVIA-A CONSTANJ, ur. 891049. 0005 Anexa la HCL nr. (EX), LOA. 4095 Nr. ACT ADITIONAL NR. 1 LA ACORDUL DE PARTENERIAT NR. 1184/ADR/09.10.2023 incheiat in cadrul proiectului "Eficienta Energetica pentru Cladiri Publice din Regiunea Sud-Est (SEEE-PB)" finantat prin Instrumentul financiar ELENA (European Local ENergy Assistance - Asistenta locala Europeana pentru Energie) — Programul Orizont 2020 Avand in vedere adresa ADR SE nr. 434/SIP/28.10.2025 şi adresa UAT Municipiul Constanţa nr. 249058/31.10.2025, Partile Agentia pentru Dezvoltare Regionala a Regiunii de Dezvoltare Sud-Est (ADRSE), cu sediul in Municipiul Braila, str. Anghel Saligny nr. 24, judetul Braila, cod fiscal 11733112, reprezentata legal prin doamna Luminita MIHAILOV, Director General, pe de o parte, si UAT MUNICIPIUL CONSTANȚA, cu sediul în Municipiul Constanţa, str. Bulevardul Tomis nr. 51, judetul Constanţa, codul fiscal 4785631, reprezentata legal prin domnul Vergil CHIŢAC, Primar, pe de altă parte, avand calitatea de Parteneri, au convenit cu privire la modificarea Acordului de Parteneriat nr. 1184/ADR/09.10.2023, dupa cum urmeaza: 1. Alineatul 4 din Preambul se modifică şi va avea următorul conținut : ADR SE va pune la dispoziţia entităţilor publice, prin intermediul proiectului „Eficienţa Energetică pentru Clădiri Publice Sud Est (SEEE-PB)”, documentaţiile tehnice privind auditul energetic, expertiza tehnică şi DALI (Documentaţie de Avizare a Lucrărilor de Intervenţie) inclusiv verificare DALI, aferente cladirilor publice cuprinse in proiect, cu exceptia verificării tehnice a documentațiilor aferente clădirilor menţionate la articolul 5 alin.(16), cu scopul asigurarii unui nivel calitativ superior al documentatiilor proiectelor de investitii in vederea cresterii eficientei energetice a cladirilor publice. 2. Articolul 4 alin.(1) se modifică şi va avea următorul conţinut: (1) ADR SE are calitatea de Beneficiar Final in relatia cu BEI fiind responsabila de implementarea activitatilor proiectului „Eficienta energetica în cladirile publice din Regiunea de Dezvoltare Sud- Est” (SEEE-PB) in conformitate cu Cererea de Finantare si cu prevederile Contractului de Finantare, cu excepția verificării tehnice a documentaţiilor aferente clădirilor menţionate la articolul 5 alin.(16). 3. Articolul 4 alin.(2) se modifică şi va avea următorul conținut: (2) ADR SE este responsabila de elaborarea documentatiei tehnico-economice si verificarea tehnica a acesteia (audit energetic, expertiza tehnica, documentatia de avizare a lucrarilor de interventie - DALI, verificare tehnica DALI), inclusiv a documentatiilor pentru obtinere avize/acorduri, in concordanta cu legislatia in vigoare, cu excepția verificării tehnice a documentaţiilor aferente clădirilor menţionate la articolul 5 alin.(16). 4. Articolul 4 alin.(5) se modifică şi va avea următorul conținut: (5) Organizeaza si deruleaza procedurile de atribuire a contractelor de achizitie publica pentru elaborarea documentatiilor tehnice aferente cladirilor din portofoliul proiectului SEEE-PB, si pentru verificarea tehnica a documentatiilor tehnice aferente cladirilor din portofoliul proiectului SEEE-PB, cu exceptia verificării tehnice a documentaţiilor aferente clădirilor menţionate la articolul S alin.(16), in conformitate cu legislatia achizitiilor publice aflata in vigoare. 5. Articolul 4 alin.(6) se modifică și va avea următorul conţinut: (6) Incheie contractele de achizitie publica cu ofertantii ale caror oferte au fost stabilite ca fiind castigatoare si asigura derularea contractelor de achizitie publica. Pe perioada de derulare a contractelor de achizitie publica, ADR SE va verifica si controla ca intocmirea documentatiei tehnice sa se realizeze in conformitate cu legislatia, normativele si standardele tehnice in vigoare, pe baza informatiilor si documentelor transmise de Partener. Exceptie de la prevederile prezentului alineat fac verificările tehnice ale documentaţiilor aferente clădirilor menţionate la articolul 5 alin.(16). 6. Articolul 4 alin.(7) se modifică și va avea următorul conţinut: (7) Desemneaza, prin dispozitia reprezentantului legal, o comisie de receptie a livrabilelor aferente serviciilor achizitionate, care va realiza receptia acestora si va semna Procesul-verbal de receptie calitativa si cantitativa a serviciilor. Dispozitiile prezentului alineat se aplica inclusiv achizitiilor ce vizeaza verificările tehnice ale documentaţiilor aferente clădirilor menţionate la articolul 5 alin.(16). 7. Articolul 5 se completează cu alin.(16), care va avea următorul cuprins: (16) Asigură verificarea tehnică, prin verificatori tehnici atestati, a documentațiilor tehnico- economice faza DALI, inclusiv a documentatiilor pentru obtinere avize/acorduri, in concordanta cu legislatia in vigoare, aferente următoarelor clădiri: = C] - Colegiul Naţional Mircea cel Bătrân; a C4 - Colegiul Naţional Mircea cel Bătrân; = Cl - Grădiniţa nr. 48 şi Şcoala gimnazială nr. 12 "B.P.Hașdeu"; „ Cl (şcoală) — Şcoala nr.29; = C2 (sala de sport) — Şcoala nr.29. 8. Toate celelalte prevederi ale Acordului de Parteneriat nr. 1184/ADR/09.10.2023 vor ramane neschimbate si se vor corela cu prevederile prezentului act aditional. 9 9. Prezentul act aditional intra in vigoare la data semnarii acestuia de catre ultima dintre cele doua parti. Agentia pentru Dezvoltare Regionala UAT Municipiul Constanţa a Regiunii de Dezvoltare Sud-Est Luminiţa MIHAILOV Vergil CHIŢAC Director General Primar Data semnării Data semnării PREŞEDINTE EDINŢĂ, NICOLAE CL CONTRAS/MNEAZĂ SECRETAfI GEDERAL, FULVIA ANŢON INESCU