25 august 2017

HCL 266/2017 Constanța adoptată

Hotărâre privind aprobarea rectificarii bugetului local pe anul 2017

Denumire
Hotărârea nr. 266 din 2017 a Consiliului Local Constanța
Emitent
Consiliul Local Constanța
Număr
266 / 2017
Data
25 august 2017
Localitate
Constanța, județul Constanța
Stare
adoptată
Ce se aprobă

Se aprobă rectificarea bugetului local pe anul 2017 la venituri în sumă de 907.470 mii lei , la cheltuieli în sumă de 907.470 mii lei

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Documente

Text

CONSTANTA ROMÂNIA a 4) A JUDEŢUL CONSTANŢA MUNICIPIUL CONSTANŢA CONSILIUL LOCAL sp FORMIS ConsTAN CLAR? HOTĂRÂRE privind aprobarea rectificării bugetului local pe anul 2017 Consiliul local al munigplului Constanţa întrunit în şedinţa ordinară la data de SI 4 ; Analizând expunerea de motive a domnului primar Decebal Făgădău nr.105607/18.08.2017, raportul Comisiei de specialitate nr.1 de studii, prognoze economico-sociale, buget- finanţe, administrarea domeniului public şi privat al municipiului Constanţa, raportul Comisiei de specialitate nr.5 pentru administrație publică, juridică,apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor și libertăților cetățeanului, raportul Direcţiei financiare nr.105608/18.08,2017 precum şi raportul Direcţiei tehnic-investiţii nr.105325/17.08,2017; Având în vedere prevederile Legii nr.273/2006 privind finanţele publice locale cu modificările ulterioare, Legii nr. 6/2017 privind bugetul de stat pe anul 2017, H.C.L. nr.59/31.03.2017 privind aprobarea bugetului local pe anul 2017, Dispoziţia de Primar nr. 909/21.04.2017 privind virări de credite bugetare, Dispoziţia de Primar nr.910/21.04.2017 privind virări de credite bugetare, H.C.L nr.94/27.04.2017 privind aprobarea rectificării bugetului local pe anul 2017, - Dispoziţia de Primar nr.1018/15.05.2017 privind virări de credite bugetare, Dispoziţia de Primar nr.1019/15,05.2017 privind virări de credite bugetare, H.C.L nr. 149/31.05.2017 privind aprobarea rectificării bugetului local pe anul 2017, Dispoziţia de Primar nr. 1295/15.06.2017 privind virări 'de credite bugetare, H.CL. nr. 183/30.06.2017 privind aprobarea 'rectificării bugetului local pe anul 2017, H.C.L nr 207/31.07.2017 privind aprobarea rectificării bugetului local pe anul 2017; . În temeiul prevederilor art.36 „alin. 2, lit.b, alin. 4, lit.a si art.115 alin.1, lit, b din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată; HOTĂRĂȘTE: Art. 1 Se aprobă rectificarea bugetului local pe anul 2017 la venituri în sumă de 907.470 mii lei , la cheltuieli în sumă de 907.470 mii lei. Art.2 Se aprobă sinteza bugetului local pe anul 2017, detaliată la venituri pe capitole şi subcapitole, iar la cheltuieli pe capitole, subcapitole şi paragrafe, în clasificaţia economică şi funcţională și este prezentată în anexele nr.1,2 si 2 bis, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3 Se aprobă detalierea cheltuielilor de capital, pe acţiuni şi categorii de investiţii și este prezentată în anexele nr.3 si 3 bis, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.4 Se aprobă anexa nr.4 privind regulamentul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice, care face parte integrantă din prezenta hotărâre şi rămâne neschimbată . Art.5 Se aprobă anexa nr. 5 privind bugetele instituţiilor din subordine care face parte integrantă din prezenta hotărâre . Art.6 Se aprobă anexa .nr.6 privind bugetele instituţiilor din învățământul particular care face parte integrantă din prezenta hotărâre şi rămâne neschimbată . Art.7 Se aprobă anexele:nr.:7, 8 și 8 bis privind bugetul fondurilor externe nerambursabile care fac parte integrantă din prezenta hotărâre şi rămân neschimbate. Art.8 Se aprobă anexele nr. 9 și 9 bis privind bugetul creditelor externe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre şi rămân neschimbate. Art.9 Subcapitolele de venituri se modifică în următoarea structură: e Venituri din vânzarea unor bunuri aparținând domeniului privat al statului sau al unităților administrativ- teritoriale se majorează cu suma de 2.719 mii lei e Sume din excedentul anului precedent pentru acoperirea golurilor temporare de casă ale secţiunii de funcţionare se majorează cu suma de 9.671 mii lei. e Sume din excedentul bugetului loca! utilizate pentru finanțarea cheltuielilor secţiunii de dezvoltare se diminuează cu suma de 9.671 mii lei. Art. 10 La capitolul 65 "Învăţământ" se majorează titlul cheltuieli pentru bunuri și servicii cu suma de 2.831 mii lei, se majorează titlul alte cheltuieli cu suma de 1.000 mii lei și se majorează titlul cheltuieli de capital cu suma de 521 mii lei. Art.11 La capitolul 70 "Locuinţe, servicii şi dezvoltare publică" se diminuează titlul cheltuieli pentru bunuri şi servicii cu suma de 304 mii lei, se diminuează titlul cheltuieli de capital cu suma de 12.448 mii lei , se majorează titlul alte transferuri cu suma de 19 mii lei, se majorează titlul proiecte cu finantare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare cu suma de 500 mii lei si se majorează titlul active financiare cu suma de 1.200 mii lei. Art.12 La capitolul 84 "Transporturi" se majorează titlul cheltuieli pentru bunuri și servicii cu suma de 6.144 mii lei și se majorează titlul cheltuieli de capital cu suma de 3.256 mii lei . Art.13 Compartimentul comisiilor de specialitate ale Consiliului local va comunica prezenta hotărâre Direcţiei financiare, Direcţiei tehnic achiziţii precum şi Compartimentului audit public intern în vederea aducerii la îndeplinire şi spre ştiinţă Instituţiei prefectului judeţului Constanţa. Prezenta hotărâre a fost votată de consilierii locali astfel: pentru, ___— împotrivă__—— abţineri. La data adoptării sunt în funcție __Z 7 consilieri din 27 membri. PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ , OB Derciy, / Todo _ CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR MARCELA ENACHE Constanţa Nr DZ 75 0P. 201 P JUDEŢUL:_ CONSTANTA 9 Unitatea administrativ-tei lă: MUNICIPIUL CONSTANTA Formular: |ANEXA1 BUGETUL LOCAL DETALIAT LA VENITURI PE CAPITOLE ŞI SUBCAPITOLE PE ANUL 2017 : -mii lei - BUGET DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator 2017 TOTAL VENITURI 0 looor.. | ao7470: (cod00.02+00.15+00.16+00.17+45.02) . ” i : VENITURI PROPRII (00.02-11.02-37.02+00.15+00.16) 48.02 652344 1. VENITURI CURENTE (cod 00.03+00.12) 00.02 648875 A. VENITURI FISCALE (cod 00.04+00.09+00.10+00.11) 00.03 608198 A1. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT SI CASTIGURI DIN CAPITAL (cod 00.05+00.06+00.07) [00.04 237783 A1.1. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT SI CASTIGURI DIN CAPITAL DE LA PERSOANE 00.05 o JURIDICE (cod 01.02) Impozit pe profit (cod 01.02.01) . 01.02 [9] Impozit pe profit de la agenţi economici 1) 01.02.01 A1.2. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT, SI CASTIGURI DIN CAPITAL DE LA PERSOANE 00.06 237783 FIZICE (cod 03.02+04.02) : Impozit pe venit (cod 03.02.17+03.02.18) 03.02 10000 impozit pe onorariul avocaţilor şi notarilor publici 03.02.17 impozitul pe veniturile din transferul proprietatilor imobiliare din patrimoniul personal 03.02.18 10000 Cote si sume defalcate din impozitul pe venit (cod 04.02.01+04.02.04) 04.02 227783 Cote defalcate din impozitul pe venit 04.02.01 225000 Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor 04.02.04 2783 locale Page-+ XIAN VI Yy 9 -mii lei - BUGET DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator 2017 A1.3. ALTE IMPOZITE PE VENIT, PROFIT SI CASTIGURI DIN CAPITAL (cod 05.02) 00.07 [+] Alte impozite pe venit, profit si castiguri din capital (cod 05.02.50) 05.02 [o] Alte impozite pe venit, profit si castiguri din capital 05.02.50 A3. IMPOZITE SI TAXE PE PROPRIETATE (cod 07.02) 00.09 104924 Impozite si taxe pe proprietate (cod 07.02.01+07.02.02+07.02.03+07.02.50) 07.02 104924 Impozit si taxa pe cladiri (cod 07.02.01.01+07.02.01.02) 07.02.01 81000 Impozit pe cladiri de la persoane fizice *) 07.02.01.01 21000 Impozit si taxa pe cladiri de la persoane juridice *) 07.02.01.02 60000 Impozit si taxa pe teren (cod 07.02.02.01+07.02.02.02+07.02.02.03) 07.02.02 19924 Impozit pe terenuri de la persoane fizice *) 07.02.02.01 7100 impozit si taxa pe teren de la persoane juridice *) 07.02.02.02 12400 Impozitul pe terenul din extravilan *) + Restante din anii anteriori din impozitul pe 07.02.02.03 424 teren agricol . Taxe judiciare de timbru si alte taxe de timbru 07.02.03 4000 Alte impozite si taxe pe proprietate 07.02.50 A4. IMPOZITE SI TAXE PE BUNURI SI SERVICII (cod 11.02+12.02+15.02+16.02) 00.10 265081 Sume defalcate din TVA (cod 11.02.01+11.02.02+11.02.05+11.02.06+11.02.09) 11.02 235933 Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanţarea cheltuielilor N Și : 11.02.01 descentralizate la nivelul judeţelor Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanţarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor, oraşelor, municipiilor, sectoarelor si Municipiului 11.02.02 225320 Bucureşti Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru drumuri 11.02.05 Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru echilibrarea bugetelor locale 11.02.06 2575 Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanțarea învățământului particular _ 11.02.09 8038 sau confesional acreditat Alte impozite si taxe generale pe bunuri si servicii (cod 12.02.07) 12.02 0 [axe hoteliere 12.02.07 o Taxe pe servicii specifice (cod 15.02.01+15.02.50) 15.02 500 [impozit pe spectacole 15.02.01 500 Page 2 e o: BUGET DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator 2017 Alte taxe pe servicii specifice 15.02.50 Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizarii bunurilor sau pe desfasurarea de 16.02 28648 activitati (cod 16.02.02+16.02.03+16.02.50) ă Impozit pe mijloacele de transport (cod 16.02.02.01-+16.02.02.02) 16.02.02 25000 Impozit pe mijloacele de transport detinute de persoane fizice *) 16.02.02.01 14000 Impozit pe mijloacele de transport detinute de persoane juridice *) 16.02.02.02 11000 Taxe si tarife pentru eliberarea de licente si autorizatii de functionare 16.02.03 ANETIRE PE UNINZATEA DUNUTIIOT, AUTOTIZarea UUIZarnI DUNUrIOr SAU PE UESTASUrarE UE activitati 16.02.50 3648 A6. ALTE IMPOZITE SI TAXE FISCALE (cod 18.02) 00.11 410 Alte impozite si taxe fiscale (cod 18.02.50) 18.02 410 Alte impozite si taxe 18.02.50 410 C. VENITURI NEFISCALE (cod 00.13+00.14) 00.12 40677 C1. VENITURI DIN PROPRIETATE (cod 30.02+31.02) 00.13 3710 Venituri din proprietate (cod 30.02.01+30.02.05+30.02.08+30.02.50) 30.02 3710 Varsaminte din profitul net al regiilor autonome 30.02.01 150 Venituri din concesiuni si inchirieri (cod 30.02.05.30) 30.02.05 3560 Alte venituri din concesiuni si inchirieri de catre institutiile publice 30.02.05.30 3560 Venituri din dividende ( cod 30.02.08.02+ 30.02.08.03) 30.02.08 [9] Venituri din dividende de Ia alti piatitori”) 30.02.08.02 Ki Dividente de la societăţile şi companiile naţionale şi societăţile cu capita! majoritar 30.02.08.03 de stat“) Alte venituri din proprietate 30.02.50 Venituri din dobanzi (cod 31.02.03) 31.02 0 Alte venituri din dobanzi '31.02.03 C2. VANZARI DE BUNURI SI SERVICII (cod 33.02+34.02+35.02+36.02+37.02) 00.14 36967 Venituri din prestari de servicii si alte activitati 33.02 2642 (cod33.02.08+33.02.10+33.02.12+33.02.24+33.02.27+33.02.28+33.02.50) ă Venituri din prestari de servicii 33.02.08 220 Contributia parintilor sau sustinatorilor legali pentru-intretinerea copiilor în crese 33.02.10 300 Contributia persoanelor beneficiare ale cantinelor de ajutor social 33.02.12 1734 Page 3 INI LDA Lă iv DZ ŢLANY PI tt Alte venituri 9— 9-— -mii lei - BUGET DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator 2017 Taxe din activitati cadastrale si agricultura 33.02.24 8 Contribuţia lunară a părinţilor pentru întreţinerea copiilor în unităţile de protecţie socială [33.02.27 Venituri din recuperarea cheltuielilor de judecata, imputatii si despagubiri 33.02.28 380 | Contribuţii pentru finanțarea Programului "Școală după scoală" 33,02,33 Alte venituri din prestari de servicii si alte activitati 33.02.50 Venituri din taxe administrative, eliberari permise (cod34.02.02-+34.02.50) 34.02 10161 Taxe extrajudiciare de timbru 34.02.02 1500 Alte venituri din taxe administrative, eliberari permise 34.02.50 8661 Amenzi, penalitati si confiscari (cod 35.02.01 la 35.02.03+35.02.50) 35.02 4500 Venituri din amenzi si alte sanctiuni aplicate potrivit dispozitiilor legale (cod 35.02.01.02) /35.02.01 4500 Venituri din amenzi şi alte sancţiuni aplicăte de către alte instituţii de specialitate [35.02.01.02 4509. . | Perialitati pentru nedepunerea sau depunerea cu intirziere a declaratiei de impozite si taxe [35.02.02 Incasari din valorificarea bunurilor confiscate, abandonate si alte sume constatate odata 35.02.03 cu confiscarea potrivit legii i Alte amenzi, penalitati si confiscari 35.02.50 Diverse venituri - (cod36.02.01+36.02.05+36.02.06+36.02.07+36.02.11+36.02.14+36.02.22+36.02.23+36.02.31 [36.02 19664 +36.02.50) Venituri din aplicarea prescriptiei extinctive 36.02.01 Varsaminte din veniturile si/sau disponibilitatile institutiilor publice '36.02.05 6500 Taxe speciale 36.02.06 13164 Varsaminte din amortizarea mijloacelor fixe 36.02.07 Venituri din ajutoare de stat recuperate 36.02.11 Venituri din recuperarea cheltuielilor efectuate în cursul procesului de executare silită 36.02.14 Venituri din restituirea sumelor alocate pentru reducerea riscului seismic 36.02.22 Taxa de reabilitare termică 36.02.23 Contribuţia asociaţiei de proprietari pentru lucrările de reabilitare termică 36.02.31 '36.02.50 Page 4 DD TAL ATTA Y VI VEANV 4, 2 f 9 9 -mii lei - BUGET DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator 2017 Transferuri voluntare, altete decat subventiile (cod 37.02 37.02.01+37.02.03+37.02.04+37.02.05+37.02.50) i o Donatii si sponsorizari 37.02.01 Vărsăminte din secţiunea de funcţionare pentru finanţarea secţiunii de dezvoltare a bugetului 37.02.03 o local (cu semnul minus) Vărsăminte din secţiunea de funcţionare 37.02.04 2) Sume primite din Fondul de Solidaritate al Uniunii Europene 37.02.05 Alte transferuri voluntare 37.02.50 II. VENITURI DIN CAPITAL (cod 39.02) 00.15 3540 Venituri din valorificarea unor bunuri 39.02 3540 (cod39.02.01+39.02.03+39.02.04+39.02.07+39.02.10) - Venituri din valorificarea unor bunuri ale institutiilor publice 39.02.01 | Venituri din vanzarea locuintelor construite din fondurile statului *139.02.03 Venituri din privatizare Ă | 39.02.04 Venituri din vanzarea unor bunuri apartinand domeniului privat al statului sau al unitatilor administrativ-teritoriale 38.02.07 3540 Depozite speciale pentru constructii de locuinte 39.02.10 Ut. OPERAȚIUNI FINANCIARE (cod 40.02+41.02) 00.16 235862 Încasări din rambursarea împrumuturilor acordate (cod 40.02 |40.02.06+40.02.07+40.02.10+40.02.11-+40.02.13+40.02.14+40.02.16+40.02.50) ” 235862 Încasări din rambursarea împrumuturilor pentru înfiinţarea unor instituţii şi servicii publice 40.02.06 de interes local sau a unor activităţi finanţate integral din venituri proprii i încasări din rambursarea microcreditelor de la persoane fizice şi juridice 40.02.07 Împrumuturi temporare din trezoreria statului **) 40.02.10 Sume din excedentul anului precedent pentru acoperirea golurilor temporare de casă ale secţiunii de funcţionare**) 49.92.11 119894 Sume din excedentul anului precedent pentru acoperirea golurilor temporare de casă ale 40.02.13 secţiunii de dezvoltare**) iii Sume din excedentul bugetului local utilizate pentru finanţarea cheltuielilor secţiunii de 40.02.14 115968 Sume primite în cadrul mecanismului decontării cererilor de plată”) 40.02.16 Încasări din rambursarea altor împrumuturi acordate 40.02.50 Page5 NI VRANV VI BUGET DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator 2017 Alte operaţiuni financiare (cod 41.02.05) 41,02 0 0 Disponibilităţi rezervate pentru plăţi ale unităţilor de învățământ special şi a altor instituţii 41.02.05 publice de pe raza altor unităţi administrativ-teritoriale decât cea pe raza căreia îşi iii desfăşoară activitatea consiliul judeţean/ Consiliul General al Municipiului Bucuresti Disponibilităţi rezervate pentru ptăţi ale unităţilor de învăţământ special şi a altor instituţii publice de pe raza altor unităţi administrativ-teritoriale decât cea pe raza 144 02.05.01 căreia îşi desfăşoară activitatea consiliul judeţean/ Consiliul General al Municipiului Bucuresti Disponibilităţi rezervate pentru plăţi ale unităţilor de învăţământ special şi a altor 41.02.05.02 instituţii publice de pe raza altor unităţi administrativ-teritoriale decât cea pe raza căreia îşi desfăşoară activitatea consiliul judeţean/ Consiliul General al Municipiului Bucuresti - i 00.17 19193 82! WV. SUBVENTII (cod 00.18) SUBVENTII DE LA ALTE NIVELE ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE (cod 42.02+43.02) 00.18 19193 |42.02.21+42.02.28+42.02.29+42.02.32 la 42.02.36+42.02.40 la 42.02.42+42.02.44 la 42.02 19090 |42.02.46+42.02.51+42.02.52+42.02.54+42.02.55+42.02.57 la 42.02.59+ 42.02.62 la ” A2 N2 67) Retehnologizarea centralelor termice şi electrice de termoficare 42.02.01 Planuri si regulamente de urbanism 42.02.05 Finanţarea acţiunilor privind reducerea riscului seismic al construcţiilor existente cu 42.02.10 destinaţie de locuinţă i 42.02.12 Zi ANY N Subvenţii pentru reabilitarea termică a clădirilor de locuit 10.4 4 SUBVENŢII PETITU TINaNȚărea prOŞrarnelOI ITTUNIANUaIE PIIOTITărE UE MEAN ŞT ŞOSPOUarIre a anelor. 42.02.13 Finanţarea unor cheltuieli de capital ale unităţilor de învăţământ preuniversitar 42.02.14 Subvenţii primite din Fondul Naţional de Dezvoltare **) 42.02.15 42.02.16 (9) Z aaa, Subvenţii de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finantarea investitiilor în 'sănătate(cod 42.02.16.01-+42.02.16.02-+42.02.16.03) (cezar E Z L ps, Subvenţii de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanţarea aparaturii 42.02.16.01 medicale şi echipamentelor de comunicaţii în urgenţă în sănătate IN Page 6 e P— BUGET DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator 2017 Subvenţii de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanţarea reparațiilor 42.02.16.02 capitale în sănătate n de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanţarea altor 42.02.16.03 vestitii în sănătate Subventii pentru finalizarea lucrarilor de constructie a asezamintelor culturale 42.02.17 Subvenţii din veniturile proprii ale Ministerului Sănătăţii către bugetele locale pentru 42 02.18 finanţarea investiţiilor în sănătate (cod42.02.18.01+42.02.18.02+48.02.18.03) Mă Subvenţi din veniturile preprii ale Ministerului Sănătăţii către bugetele locale pentru finanţarea aparaturii medicale şi echipamentelor de comunicaţii în urgenţă |42.02.18.01 în sănătate Subvenţii din veniturile proprii ale Ministerului Sănătăţii către bugetele locale i - ala 3 zi |42.02.18.02 pentru finanţarea reparaţiitor capitale în sănătate Subvenţii din veniturile proprii ale Ministerului Sănătăţii către bugetele locale N - iei x |42.02.18.03 pentru finanţarea altor investiţii în sănătate Subvenţii către bugetele locale pentru finanţarea programului riultianual de asistenţa tehnică pentru pregătirea proiectelor de investiţii publice finanţate prin Programul 42.02.19 operaţional regional 2007-2013 Subventii de la bugetul de stat catre bugetele locale necesare sustinerii derularii 42.02.20 proiectelor finantate din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare iai Finantarea drepturilor acordate persoanelor cu handicap 42.02.21 Subventii primite din Fondul de Interventie**) 42.02.28 Finantarea lucrărilor de cadastru imobiliar 42.02.29 Subvenţii pentru compensarea creşterilor neprevizionate ale preţurilor la combustibili 42.02.32 Sprijin financiar la constituirea familiei - restante din anii precedenti 42.02.33 Subvenţii pentru acordarea ajutorului pentru încălzirea locuinţei cu lemne, cărbuni, 42.02.34 150 combustibili petrolieri Subvenţii din bugetul de stat pentru finanţarea unităţilor de asistenţă medico-sociale 42.02.35 Subvenţii pentru acordarea trusoului pentru nou-născuţi - restante din anii precedenti 42.02.36 SUDVETII UE TA DUVENUT UE SE CANTE DUJEIEIE TOTalE PETINTU TeaNzarEa ODIETIIVEIOr UE investitii î iam 42.02.40 Subventii din bugetul de stat pentru finantarea sanatatii 42.02.41 12340 Sume primite de administratiile locale în cadrul programelor FEGA implementate de APIA [42.02.42 42.02.44 Subventii din bugetul de stat pentru finantarea camerelor agricole Page 7 LES Lă IN WII Z/47 fi L 9 > 1 -mii lei - BUGET DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator 2017 Sume primite de administratiile locale în cadrul programelor finantate din Fondul Social 42.02.45 European i Subventii de la bugetul de stat catre bugetele locale pentru achitarea obli [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: pmconline.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă