HCL 255/2026 Constanța adoptată

lieă ROMÂNIA JUDEŢUL CONSTANŢA MUNICIPIUL CONSTANŢA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind rectificarea bugetului local pe anul 2026 Consiliul local! al municipiului Constanţa întrunit în şedinţa ordinară din data de 2-08.- ; Având în vedere: - proiectul de hotărâre nr. pi +A 72026; - d b, | lui pri Vergil Chiţac î istrat sub nr, sta 988 08 gasi primar Vergi ițac înregistrat sub nr. - rapo ul de, „specialit te al Direcţiei financiare înregistrat sub ar. BI|185) SE: “Vonâ - raportul de specialitate al Direcţiei strategii şi fonduri e ropon Serviciul urmărire execuţie lucrări înregistrat sub nr. (9) /9 ! ing - avizul Comisiei de specialitate nr.1 de studii, prognoze economico-suciale, buget-finanţe, administrarea domeniului public şi privat al municipiului Constanţa; in conformitate cu prevederile: - Legii nr.273/2006 privind finanţele publice locale cu modificările ulterioare; - Legii nr. 43/2026 privind bugetul de stat pe anul 2026; - Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările si completările ulterioare. Luând în considerare: H.C.L nr. 130/2026 privind aprobarea bugetului local pe anul 2026; Dispoziția ce primar nr. 1435/2026 privind virările de credite bugetare; Dispoziția de primar nr. 2212/2026 privind virările de credite bugetare; H.C.L nr. 223/2026 privind rectificarea bugetului local pe anul 2026; Dispoziţia de primar nr. 2375/2026 privind virările de credite bugetare; Dispoziţia de primar nr. 2434/2026 privind virările de credite bugetare. În temeiul prevederilor art.12$, alin. (2), lit.b), alin. (4), lit. a) şi art.196, alin.(1), lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE: Art,1 Se aprobă rectificarea bugetului local pe anul 2026 la venituri în sumă de 2.349.760 mii lei, la cheltuieli în sumă de 2.413.124 mii lei, cu un excedent la data de 31 decembrie 2025 în sumă de 63.364 mii lei . Art.2 Se aprobă anexele nr.1, nr.2 și nr.2 bis, sinteza bugetului local pe anul 2026, detaliată la venituri pe capitole şi subcapitole, iar la cheltuieli pe capitole, subcapitole şi paragrafe, în clasificația economică şi funcţională, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3 Se aprobă anexele nr. 3 și nr.3 bis, detalierea cheltuielilor de capital, pe acţiuni şi categorii de investiţii, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre . Art.4 Se aprobă anexa nr. 4 privind bugetele instituţiilor din subordine care face parte integrantă din prezenta hotărâre . Art.5 Se aprobă anexele nr.6 și nr.6 bis privind bugetul creditelor interne care fac parte integrantă din prezenta hotărâre . Art.6 Se aprobă anexa nr.8 - raportul privind rezultatele etichetării cheituielilor bugetare, detaliat pe capitole și surse de finanțare care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.7 Subcapitolele de venituri se modifică în următoarea structură: - Se majorează şubcapitolul Venituri din dividende cu suma de 1.380 mii lei; - Se majorează subcapitolul Alocări de sume din PNRR aferente asistenței financiare nerambursabile cu suma de 464 mii lei; - Se majorează subcapitolul Subvenţii de la bugetul de stat necesare susţinerii derulării proiectelor finanțate din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare, aferente perioadei de programare 2021-2027 cu suma de 84 mii lei; - Se majorează subcapitolul Fondul de Coeziune (FC), aferent cadrului financiar 2021-2027 cu suma de 114 mii lei; Art.8 Cheltuielile bugetului local se modifică în urmatoarea structură: - La capitolul 51 ,„ Autorităţi publice şi actiuni externe” se diminuează titlul cheltuieli pentru bunuri și servicii cu suma de 6.598 mii lei și se majorează titlul plăți efectuate în anii precedenţi și recuperate în anul curent cu suma de 234 mii lei. - La Capitolul 61 “Ordine publică și sigurantă națională” se diminuează titiul cheltuieli pentru bunuri și servicii cu suma de 181 mii lei. - La Capitolul 65 „Invățământ” se diminuează titlul cheltuieli pentru bunuri şi servicii cu suma de 641 mii lei, se majorează titlul proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistența financiară nerambursabilă aferentă PNRR cu suma de 464 mii lei și se majorează titlul cheltuieli de capital cu suma de 648 mii lei. - -La Capitalul 67 "Cultură, recreere și religie” se diminuează titlul cheltuieli pentru bunuri și servicii cu suma de 1.650 mii lei și se diminuează titlul cheltuieli de capita! cu suma de 12.950 mii lei. - La Capitolul 70 * Locuinţe, sarvicii și dezvoltare publică” se diminuează titlul cheltuieli pentru bunuri și servicii cu suma de 2.412 mii lei, se diminuează titlul cheltuieli de capital cu suma de 14,665 mii lei şi se majorează titlul plăți efectuate în anii precedenţi și recuperate în anul curent cu suma de 150 mii lei. - La Capitolul 80 "Protecția mediului” se diminuează titlul alte transferuri cu suma de 500 mii lei. - La Capitolul 81 * Combustibili și energie ” se majorează titlul subvenții cu suma de 40.603 mii lei , se majorează titlul proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare cu suma de 203 mii lei 'şi se diminuează titlul cheltuieli de capital cu suma de 7 mii lei. - La Capitolul 84 " Transporturi ” se majorează titlul cheltuieli de capital cu suma de 112 mii lei. Art.9 Bugetul creditelor interne se modifică în următoarea structură: - La Capitolul 65 „Învățământ” se diminuează titlul cheltuieli de capital cu suma de 5,575 mil lel. - La Capitolul 66 „Sanatate” se diminuează titlul cheltuieli de capital cu suma de 10.000 mii lei. - La Capitolul 70 " Locuinţe, servicii și dezvoltare publică” se diminuează titlul cheltuieli de capital cu suma de 17 mii lei. - La Capitalul 81 * Combustibili şi energie ” se majorează titlul cheltuieli de capital suma de 15,592 mil lei. Art.10 Compartimentul secretariat, relații consiliul local și fond funciar va comunica prezenta hotărâre Direcţiei financiare în vederea ducerii la îndeplinire şi Instituţiei prefectului - judeţul Constanţa spre ştiinţă. prezepte hotărâre a fost votată de consilierii locali astfel: pentru, ___7___ împotrivă A abţineri. La data adoptării sunt în funcţie __A-t- consilieri din 27 membri. PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ , QPISAn OMOCEA CONTRAS/AMNEAZĂ : SECREŢAY GENERAL FULVIA-A DINESCU Constanţa Nr.__959 |o-08. Soag ROMÂNIA FQ2-PŞ32 JUDEŢUL COSTANŢA MUNICIPIUL CONSTANŢA PRIMAR Nr.2/i 0 74/20. oa 22 c REFERAT DE APROBARE Văzând prevederile Legii nr.273/2006 privind finanţele publice locale cu modificările ulterioare și Legii nr. 43/2026 privind bugetul de stat pe anul 2026; În temeiul prevederilor art.136 alin. (1) şi alin. (8) lit.a) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, iniţiez spre dezbatere și aprobare proiectul de hotărâre privind aprobarea rectificării bugetului local pe anul 2026, PRIMAR, VERGIL CHIŢAC 9/9 p ED.I,rev.02 ROMÂNIA FO3-PS32 JUDEŢUL CONSTANȚA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CONSTANȚA DIRECŢIA FINANC 9)| IA ÎX 08. oa RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind rectificarea bugetului loca! pe anul 2026 Bugetul local al municipiului Constanţa pe anul 2026 a fost aprobat prin Hotărârea nr. 130/11.05,2026. Până la această dată, bugetul local a mai fost rectificat prin Dispoziţia privind virările de credite bugetare nr.1435/05.06.2026, Dispoziția privind virările de credite bugetare nr.2212/17.07.2026, H.C.L. nr.223/30.07.2026, Dispoziţia privind virările de credite bugetare nr.2375/11.08.2026 și Dispoziţia privind virările de credite bugetare nr.2434/21.08.2026. La această dată este necesară o modificare a bugetului local, prin rectificare, din următoarele considerente: - subcapitolele de venituri se modifică în următoarea structură: venituri din dividende se majorează cu suma de 1.380 mii lei, alocări de sume din PNRR aferente asistenţei financiare nerambursabile se majorează cu suma de 464 mii lei, subvenţii de la bugetul de stat necesare susţinerii derulării proiectelor finanţate din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare, aferente perioadei de programare 2021-2027 se majorează cu suma de 84 mii lei, fondul de coeziune (FC), aferent cadrului financiar 2021-2027 se majorează cu suma de 114 mii lei. - majorarea titlului Plăţi efectuate în anii precedenţi și recuperate în anul curent în secțiunea de funcționare cu suma de 384 mii lai pentru capitolele bugetare 51 și 70. - alocarea din bugetul local a sumei de 40,603 mii lei reprezentând acoperirea pierderitor tehnologice induse de prestarea serviciului public de transport, furnizare și distribuție a energiei termice către populație, pentru perioada 01.01,2025- 31.12.2025. , - suplimentarea bugetului Serviciului Public de Impozite și Taxe Constanța cu suma de 170 mii lei la titiul “Bunuri şi servicii“. - modificarea listei obiectivelor de investiţii conform notelor de fundamentare nr.206854/24.08.2026, nr.202765/19.08.2026, nr.ale Direcţiei Strategii și Fonduri Europene, nr.206003/21.08.2026, nr.205924/21.08.2026, nr.205967/21.08.2026, nr.206026/21.08.2026, nr.206181/21.08.2026, nr.205964/21.08.2026, nr.197556/12.08.2026 ale Direcţiei Servicii Publice, nr.195154/19.08.2026, nr.197640/12.08.2026, nr.207748,/24.08.2026, nr.206414/21.08.2026, nr.206454/21.08.2026, nr.206453/21.08.2026, nr.206449/21.08.2026, nr.206459/21.08.2026, nr.206463/21.08.2026, nr.206470/21.08.2026, nr.206462/21.08.2026 ale Direcției Urbanism şi Patrimoniu, nr.127987/27.05.2026 a Colegiului Naţional Mihai Eminescu, nr.206431/21.08.2026 a Grădiniţei Steluţele Mării; modificările sunt detaliate în Raportul Direcţiei Strategii şi Fonduri Europene — Serviciul Urmărire Execuţie Lucrări, Majorările vor fi acoperite prin suplimentarea veniturilor, majorarea titlului plăţi efectuate din anii precedenţi și recuperate în anu! curent și disponibilizarea unor sume din bugetul local, - modificarea Anexelor nr.6 și 6 bis privind bugetul creditelor interne conform H.C.L. nr.232/18,08.2026 privind modificarea H.C.L. nr.336/2024 privind aprobarea contractării unei finanţări rambursabile interne/externe în valoare de maximum 269.827.057,83 lei, cu modificările ulterioare. Cheltuielile totale iniţial aprobate pe capitole, subcapitole, titluri, articole și alineate se modifică conform virărilor de credite solicitate de direcțiile de specialitate și instituțiile subordonate. Proiectul de hotărâre de rectificare a bugetului local îndeplineşte cerinţele de necesitate şi oportunitate, precum şi cele de legalitate conţinute în Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare şi Legea bugetului de stat pe anul 2026 şi poate fi înaintat spre aprobare Consiliului Local. Faţă de cele mai sus prezentate, în temeiul prevederilor art.136 alin. (8) lit.b) din Ordonanța de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, s-a întocmit prezentul raport de specialitate privind rectificarea bugetului local pe anul 2026, ce va fi supus spre analiză, dezbatere şi aprobare plenului Consiliului Local al municipiului Constanța. Director Execuţiv Sef Serviciu Financiar Buget Georgeta Gherghe Oana Dobre Serviciul Juridic şi Guvernanță Corporativă c.j. ENHaNUELA STaiez30u A ED.I,rev.02 ROMÂNIA JUDEȚUL CONSTANŢA PRIMARIA MUNICIPIULUI CONSTANŢA DIRECŢIA STRATEGII ȘI FONDURI EUROPENE ĂRIRE NR.A00 80 |A6.06. ap SERVICIUL 0] ECUȚIE LUCRĂRI RAPORT (Go cu privire la modificarea anexei nr. 3 şi anexei 3 bis pe anul 2026 «Nota de fundamentare Fonduri Europene; «Nota de fundamentare Fonduri Europene; «Nota de Patrimoniu; «Nota de Patrimoniu; «Nota de Patrimoniu; «Nota de Patrimoniu; «Nota de Patrimoniu; „Nota de Patrimoniu; «Nota de Patrimoniu; «Nota de Patrimoniu; «Nota de Patrimoniu; «Nota de Patrimoniu; „Nota de Patrimoniu; fundamentare fundamentare fundamentare fundamentare fundamentare fundamentare fundamentare fundamentare fundamentare fundamentare fundamentare nr. 202765 din 19/08/2026 a Direcţiei Strategii nr. 206854 din 24/08/2026 a Direcţiei Strategii nr, nr, nr. nr. nr, nr, nr. nr. hr, e Nota de fundamentare nr. e Nota de fundamentare nr. e Nota de fundamentare nr. „ Nota de fundamentare nr. „Nota de fundamentare nr. * Nota de fundamentare nr. * Nota de fundamentare nr. * Nota de fundamentare nr. Eminescu, Constanţa; «Nota de fundamentare nr. 206431 207748 din 197640 din 195154 din „ 206414 din „ 206449 din 206453 din 206454 di > 206459 din 206463 di 3 206470 din 206462 din 24/08/2026 12/08/2026 10/08/2026 21/08/2026 21/08/2026 21/08/2026 21/08/2026 21/08/2026 21/08/2026 21/08/2026 21/08/2026 a a a a Direcţiei Direcţiei Direcţiei Direcţiei Direcţiei Direcției Direcției Direcției Direcției Direcției Direcției Urbanism Urbanism Urbanism şi Urbanism și Urbanism şi Urbanism și Urbanism și Urbanism Urbanism Urbanism Urbanism şi 206181 din 21/08/2026 a Direcţiei Servicii Publice; 206026 din 21/08/2026 a Direcţiei Servicii Publice; 206003 din 21/08/2026 a Direcţiei Servicii Publice; 205967 din 21/08/2026 a Direcției Servicii Publice; 205964 din 21/08/2026 a Direcţiei Servicii Publice; 205924 din 21/08/2026 a Direcției Servicii Publice; 197556 din 12/08/2026 a Direcţiei Servicii Publice; 127987 din 27/05/2026 a Colegiului Naţional Mihai prelungit SELUȚELE MĂRII, Constanţa; «HCL 232 din 18/08/2026 - pentru modificarea HCL 336/2024 privind aprobarea contractării unei finanţări rambursabile interene/externe în valoare de maximum 269.827.057,83 lei, cu modificările ulterioare; Se propun următoarele modificări: din 21/08/2026 a Grădiniţei cu program: CAPITOLUL 65 - ÎNVĂȚĂMÂNT C. STUDII ȘI PROIECTE » Se suplimentează poziția 35 "Elaborare documentație tehnico-economică (audit energetic, expertiză tehnică, studii de teren - geotehnic şi topografic, DALI, proiect tehnic pentru autorizarea lucrărilor, POE, PT și DE şi altele, cerere de finanțare) aferentă obiectivului de investiţii “Consolidarea și reabilitarea imobilului Școala Gimnazială nr, 40 Aurel Vlaicu, Constanța”, cu suma de 7 mii lei buget local; C. DOTĂRI INDEPENDENTE ȘI UTILAJE > Se înscrie poziţia 36 nou creată ”Achiziție și montaj poartă automatizată de acces - 1 buc, pentru Colegiul Naţional Mihai Eminescu, Constanţa” cu suma de 32 mii lei buget local; C. ALTE CHELTUIELI ASIMILATE INVESTIȚIILOR > Se suplimentează poziția 14 “Branșament de racordare la rețeaua electrică a locului de consum şi de producere - spor de putere - pentru Grădinița cu program prelungit Steluțele Mării, Constanta” cu suma de 609 mii lei buget local; Pe ansamblu Ja Cap. 65 alocaţia bugetară se suplimentează cu 648 mii lei buget local. CAPITOLUL 67 - CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE B. OBIECTIVE DE INVESTIȚII NOI > Se diminuează poziţia 1 “Construire Stadion Gheorghe Hagi, str. Primăverii nr. 2 - 11”, cu suma de 13,000 mii lei buget local; C. STUDII ŞI PROIECTE > Se redenumeşte poziția 13 din “Monumente - proiecte și studii suport” în “Modificare platformă de acces cu soclu monument” alocația bugetară rămâne nemodificată; Pe ansamblu la Cap. 67 alocaţia bugetară se diminuează cu 13.000 mii lei buget local. 135) CAPITOLUL 70 — LOCUINTE. SERVICII ŞI DEZVOLTARE PUBLICĂ A. OBIECTIVE DE INVESTIȚII ÎN CONTINUARE > Se diminuează poziția 3 “Creșterea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale din Municipiul Constanța, zona Casa de Cultură - blocurile L48, L49, L50”, cu suma de 118 mii lei buget local - neelibibil; > Se suplimentează poziția 4 “Creşterea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale din Municipiul Constanța, zona Badea Cârţan - blocurile K11, K12”, cu suma de 118 mii lei buget local - neelibibil; > Se diminuează poziția 7 ”Deviere instalații electrice, Îmbunătățire mobilitate urbană, Bd 1 Mai - șos. Mangaliei”, cu suma de 799 mii lei buget local; B. OBIECTIVE DE INVESTIŢII NOI > Se diminuează poziția 5 “Pasarelă pietonală peste liniile de cale ferată între cartierul Km 4-5 şi cartierul Faleză Sud - Poarta 6, în zona Liceului Lucian Blaga”, cu suma de 5.000 mii lei buget local; > Se diminuează poziția 7 “Modernizarea SIP - locația strada Mircea cel Bătrân (tronson bd. Mamaia - str. Ion Raţiu)” cu suma de 2.000 mii lei buget local; C. STUDII ȘI PROIECTE > Se diminuează poziţia 7 “PUZ - Spital regional”, cu suma de 99 mii lei buget local; > Se diminuează poziția 8 “PUZ Poarta 6“, cu suma de 55 mii lei buget local; > Se diminuează poziția 11 “PUZ - Regenerare și revitalizare urbană zona DN3C“, cu suma de 428 mii lei buget local; > Se diminuează poziţia 22 „PUZ - proiect de regenerare urbană - zona AGRO - INDUSTRIALĂ”, cu suma de 999 mil lei buget local; > Se diminuează poziția 23 „PUZ - Faleză Nord”, cu suma de 719 mii lei buget local; > Se diminuează poziția 26 “PUZ - Marile Bulevarde”, cu suma de 67 mii lei buget local; > Se diminuează poziția 35 „Actualizare PUZ Palazu Mare - Tomis Plus”, cu suma de 749 mii lei buget local; > Se diminuează poziția 36 “Elaborare expertiză geotehnică și hidrogeologică, în vederea identificării celor mai bune măsuri de stabilizare a versantului inferior aferent str. Valea Portului respectiv al str. Traian, situat între Poarta 3 - Poarta 4 APC", cu suma de 1.000 mii lei buget local; C. DOTĂRI INDEPENDENTE ȘI UTILAJE > Se diminuează poziția 6 "Amenajare locuri de joacă și spații dotate cu echipamente pentru exerciții fizice în municipiul Constanţa”, cu suma de 900 mii lei buget local; > Se diminuează poziția 7 “Amenajare locuri de joacă NOI - 10 locaţii” HCL 116/2024, cu suma de 900 mii lei buget local; > Se diminuează poziția 9 “Amenajare de locuri de joacă noi” - 6 locaţii (7 inițial) HCL 384/2024, cu suma de 900 mii lei buget iocal; - Pe ansamblu la Cap. 70 alocaţia bugetară se diminuează cu 14.615 mii lei buget local. CAPITOLUL 81 - COMBUSTIBIL SI ENERGIE A. OBIECTIVE DE INVESTIŢII ÎN CONTINUARE > Se suplimentează poziţia 1 “Reabilitarea rețelelor termice primare/transport a energiei termice din municipiul Constanţa - etapa II (execuţie lucrări, inclusiv serviciul de proiectare)”, cu suma de 203 mii lei proiecte FEDR; : C. STUDII ȘI PROIECTE > Se diminuează poziția 9 “Analiza privind eficienta energetica a serviciului public de alimentare cu energie termică - activitatea de transport, distribuţie şi furnizare a energiei termice în municipiul Constanța ”, cu suma de 7 mii lei buget local; Pe ansamblu la Cap. 81 alocaţia bugetară se suplimentează cu 196 mii lei astfel: se suplimentează cu suma de 203 proiecte FEDR şi se diminuează cu suma de 7 mii lei bugetul local. CAPITOLUL 84 - TRANSPORTURI C. ALTE CHELTUIELI ASIMILATE INVESTIȚIILOR > Se suplimentează poziţia 3 “Modernizare rețea de transport public prin construire/ modificare/ reabilitare staţii de transport în comun la capete de linii”, cu suma de 112 mii lei buget local; Pe ansamblu la Cap. 84 alocația bugetară se suplimentează cu suma de 112 mii lei buget local. Faţă de ultimele modificări bugetare alocaţiile sunt: «te Anexei nr, 3 - Lista obiectivelor de investiții pe anul 2026, se diminuează cu suma cie 26.659 mii lei astfel: - Se suplimentează cu suma de 203 mii lei proiecte FEDR; - Se diminuează cu suma de 26.862 mii lei bugetul local; ANEXA 3 BIS - CREDIT se modifică conform HCL 232 din 18/08/2026 - pentru modificarea HCL 336/2024 privind aprobarea contractării unei finanţări rambursabile interene/externe în valoare de maximum 269.827.057,83 lei, cu modificările ulterioare, astfel: CAPITOLUL 65 — ÎNVĂATĂMÂNTI A. OBIECTIVE DE INVESTIȚII ÎN CONTINUARE > Se diminuează poziţia 2 “Reabilitarea, modernizarea și dotarea Grădiniței cu program prelungit LUMEA COPIILOR, Constanța”, cu suma de 35 mii lei credit; > Se diminuează poziția 8 “Reabilitarea, modernizarea şi dotarea Grădiniței cu program prelungit STELUȚELE MĂRII, Constanţa”, cu suma de 3.500 mii lei credit; > Se diminuează poziția 9 “Reabilitarea, modernizarea și dotarea Grădiniței cu program prelungit "CĂSUŢA DE TURTĂ DULCE”, C [...]