CONSTANTA ROMÂNIA
„E JUDEȚUL CONSTANŢA
MUNICIPIUL CONSTANȚA
] CONSILIUL LOCAL
copti
HOTĂRÂRE
privind aprobarea actului adițional la contractul de concesiune
nr.69847/11.09.2000, cu modificările ulterioare
Consiliul local al municipiului Constanţa întrunit în şedinţa ordinară din data
de_3/
9/ 2024;
Având în vedere:
- referatul de aprobare al domnului primar Vergil Chiţac înregistrat sub
[ nr, _9Z£8 | 6. 07. 2024;
b - raportul de specialitate al Serviciului contracte și administrarea economică
--a domeniului public și privat din cadrul Direcţiei activități economice, înregistrat
sub nr._99fE | 1£. 9.2024;
- avizul Comisiei de specialitate nr.1 de studii, prognoze economico-sociale,
buget finanţe, administrarea domeniului public şi privat al municipiului Constanţa;
- avizul Comisiei de specialitate nr.5 pentru administraţie publică, juridică,
apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăților cetăţeanului;
În conformitate cu prevederile: . -:
- art. 15 alin. 1, lit. e, dih Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării
lucrărilor de construcţii, cu modificările și completările ulterioare;
- HCL nr.330/2000 „privind aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu
"Biserica creştin ortodoxă-Faleză Nord” pe terenul în suprafaţă de 1500 mp, situat
în Constanţa, str. Unirii între blocurile U1 și U2“;
- - HCL nr.331/2000 „privind concesionarea fără licitaţie publică a terenului
în suprafață de 342 mp situat în Constanţa, strada Unirii, între blocurile U1 și U2
9 Arhiepiscopiei Tomisului în vederea construirii obiectivului "Biserică creștin
ortodoxă-Faleză Nord”;
- HCL nr.441/2000 „privind : modificarea HCL al Municipiului Constanţa
nr.330 și 331 din 01.06.2000 (PUD și concesionarea terenului pentru „Biserica
„ ortodoxă -Faleză nord) Constanţa”; “
- HCL nr.451/2005 „privind. aprobarea scutirii de la plata redevenței
conțractuale, pentru terenurile. pe -căre :sunt amplasate lăcașuri de cult religios
recunoscute în România, inclusiv anexele acestora"; Ă
- HCL nr.109/2005 „privind centralizarea "in ventarului bunurilor care aparțin
domeniului privat al municipiului Constanţa” ;
-
HCL nr.312/2023 "privind-:atestarea la domeniul privat al municipiului -
Constanţa a unor imobile situate în: municipiul Constanța”;
- contractul de concesiune:-nr.69847/11.09.2000 modificat prin actele
adiționale nr.94864/14.11.2000 și nr.140480/16.11.2005, ce are ca obiect terenul
situat în str.Unirii între blocurile UL și. U2, în suprafață de 1.500 mp, cu destinația
de “Biserică creștin ortodoxă-Faleză Nord, încheiat cu Arhiepiscopia Tomisului;
Luând în considerare:
- procesul verbal de predăre-p primire nr.829/20.05,2001 încheiat între
Arhiepiscopia Tomisului și Parohia “SF.4 Martiri de la Niculiţel”;
- cererea înregistrată sub nr.212909/02.11.2023 la Primăria municipiului
Constanța prin care domnul Murariu Marius Constantin, în calitate de reprezentant
al Parohiei ”SF.4 Martiri de la Niculiţel” solicită preluarea drepturilor și obligațiilor
din contractul de concesiune nr.69847/11.09.2000, modificat prin actele adiționale
nr.94864/14.11.2000 şi nr.140480/16.11.2005;
- adresa Arhiepiescopiei Tomisului nr.32/10.01.2024 înregistrată la Primăria
municipiului Constanţa sub nr. 4411/10. 01.2024 prin care își exprimă acordul cu
privire la schimbarea părților în coiitrăctul de concesiune nr.69847/11.09.2000. cu
modificările și completările ulterioare.
În temeiul prevederilor ârt.129 alin.(2) lit.c), alin.(6) lit.b) şi art.196 alin.(1)
lit.a) din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare; -
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă actul, adițional la contractul de concesiune nr.
69847/11.09.2000, cu modificările ulterioare, ce are ca obiect imobilul teren în
suprafață de 1.500 mp, situat în str. Uhirii între blocurile U1 și U2, conform anexei
care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Se împuternicește primarul municipiului Constanţa, domnul Vergil
Chiţac, să semneze actul. adițional la contractul de concesiune
nr.69847/11.09.2000, cu modificările. ulterioare, menționat la art.1 din prezenta
hotărâre. ,
Art. 3. Compartimentul sectetariat, relaţii consiliul local şi administraţia
publică va comunica prezenta hotărâre Serviciului contracte și administrarea
economică a domeniului public și privat.din cadrul Direcţiei activități economice, în
vederea ducerii la îndeplinire; Direcţiei - generale urbanism și patrimoniu,
Arhiepiscopiei Tomisului, Parohiei “SF.4 Martiri de la Niculiţel” şi Instituţiei
prefectului - judeţul Constanţa, spre ştiinţă.
Prezenta hotărâre a fost votată de consilierii locali astfel:
& pentru, __" 7 împotrivă, __“7__ abţineri.
La data adoptării sunt în funcţie IA 2: de consilieri din 27 membri.
PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ, O
CONSTANŢA
Nr. AO 31 02024.
Anexă la HCL nr. 40 / 2027
ACT ADIȚIONAL NR.3
LA CONTRACTUL DE CONCESIUNE NR.69847/ 11.09.2000
Încheiat astăzi între:
- MUNICIPIUL CONSTANȚA, ca persoană juridică de drept public, cu sediul
în Constanța, B-dul Tomis nr.51, CUI 4785631, cont nr.
RO61TREZ23121A300530XXXX, deschis la Trezoreria Constanţa, reprezentat prin
Primar Vergil Chiţac, denumit în continuare Concedent, pe de o parte
şi
PAROHIA “SF.4 MARTIRI DE LA NICULIȚEL” FALEZA NORD, cu sediul
social în mun. Constanţa, str.Unirii FN, între Blocurile U1 și U2, având codul de
înregistrare fiscală 13484263, denumit în continuare Concesionar;
Având în vedere:
- - HCL nr.330/2000 „privind aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu "Biserica
creștin ortodoxă-Faleză Nord” pe terenul în suprafaţă de 1500 mp, situat în
Constanța, str. Unirii între blocurile U1 și U2”;
- HCL nr.331/2000 „privind concesionarea fără licitație publică a terenului în
suprafață de 342 mp situat în Constanţa, strada Unirii, între blocurile U1 și U2
Arhiepiscopiei Tomisului în vederea construirii obiectivului "Biserica creștin
„ortodoxă-Faleză Nord”;
- HCL nr.441/2000 „privind modificarea HCL al Municipiului Constanţa nr.330 şi
331 din 01.06.2000 (PUD și concesionarea terenului pentru „Biserica ortodoxă -
Faleză nord) Constanţa”;
- contractul de concesiune nr.69847/11.09.2000;
- actele adiționale nr.94864/14.11.2000 și nr.140480/16.11.2005;
- cererea înregistrată sub nr.212909/02.11.2023 la Primăria municipiului
Constanța prin care domnul Murariu Marius Constantin, în calitate de reprezentant
al Parohiei “SF.4 Martiri de la Niculiţel” solicită preluarea drepturilor și obligaţiilor
din contractul de concesiune nr.69847/11.09.2000, modificat prin actele adiționale
nr.94864/14.11.2000 și nr.140480/16.11.2005;
- adresa Arhiepiescopiei Tomisului nr.32/10.01.2024 înregistrată. la Primăria
municipiului Constanța sub nr.4411/10.01.2024 prin care își exprimă acordul cu
- Privire la schimbarea părţilor în contractul de concesiune nr.69847/11.09.2000. cu
„modificările şi completările ulterioare;
-HCL. nr, / „privind aprobarea actului adiţional la contractul de
concesiune nr.69847/11.09.2000, cu modificările ulterioare.
În conformitate cu prevederile: art.21 din contractul de concesiune
nr.69847/11.09.2000:” Prezentul contract se poate modifica și adapta prin acordul
părților. Modificarea şi completarea prezentului contract se va face prin act
adițional în funcție de actele normative apărute pe parcursul derulării contractului,
Părţile sunt obligate sa respecte toate actele normative apărute şi care le sunt
opozabile. Pe toată durata concesiunii părţile se vor supune legislației în vigoa
din România.” | | pat ŞI Qe | Î ol,
Părţile, de comun acord, au hotărât:
Art.1. Se modifică părţile contractului de concesiune 69847/11.09.2000, ce
are ca obiect concesionarea terenului situat în str.Unirii între blocurile U1 și U2, în
suprafață de 1.500 mp, după cum urmează:
"IL, PĂRȚILE CONTRACTANTE: --
Între
MUNICIPIUL CONSTANȚA, ca persoană juridică de drept public, cu
sediul în Constanţa, B-dul Tomis nr.51, CUI 4785631, reprezentat prin Primar
Vergi Chiţac - în calitate de concedent numită în continuare partea I-a
PAROHIA “SF.4 MARTIRI DE LA NICULIȚEL” FALEZA NORD, cu
sediul social în mun. Constanța, str.Unirii FN, între Blocurile U1 şi U2, având codul
de înregistrare fiscală 13484263, în calitate de concesionar și numită în continuare [)
partea a II-a”.
Art.2. Toate celelalte prevederi din contractul de concesiune
nr.69847/11.09.2000, cu modificările ulterioare, rămân neschimbate.
Art.3, Prezentul act adițional face parte integrantă din contractul de
concesiune nr. 69847/11.09.2000, cu modificările ulterioare.
Prezentul act adiţional conţine 2 pagini și a fost încheiat în 2 exemplare
originale, câte unul pentru fiecare parte. .
CONCEDENT DI CONCESIONAR
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CONSTANŢA Parohia "SF.4 MARTIRI DE
PRIMAR LA NICULIȚEL” FALEZA NORD
Vergil CHIŢAC e
Director Executiv,
| ANEBâidenaal A
- î_i a i AAN SEDINTĂ.,
Direcţia Financiară 'HCLM na FÂŞIE NI, 2P
: = —— PSI fesay
Vizat C.F.P., i o)
Director Executiv Adj. Direcţia Patrimoniu,
CONTRA».
SECRETAR GE.
Consilier juridic FULVIA ANTOXEL
Serviciul Contracte și Administrarea Economică a Domeniului Public și
Privat, ! - -
Redactat/insp. Ațel a! (fu cod
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.