HCL 165/2018 Constanța adoptată

72 GONSTANTA ROMÂNIA ţii! E JUDEŢUL CONSTANŢA | 2] MUNICIPIUL CONSTANŢA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind transmiterea în folosință gratuită către Serviciul public de asistență socială Constanţa a unui imobil situat în municipiul Constanţa... Consiliul local al municipiului Constanţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de So dot; Luând în dezbatere expunerea de motive nr. 63471/16.04.2018 a domnului primar Decebal Făgădău, raportul Comisiei de specialitate nr.3 pentru servicii publice, “comerţ, turism şi agrement, raportul Comisiei de specialitate nr.5 pentru administraţie “publică, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţeanului și raportul Direcţiei patrimoniu înregistrat sub nr. 63475/16.04.2018; Luând în considerare adresa Serviciului public de asistență socială Constanţa nr. "11925/21.03.2017 înregistrată la Primăria municipiului Constanţa sub nr. .37081/21.03.2017. Având în vedere dispoziţiile H.C.L. nr.84/2016 privind modificarea și completarea H.C,L. nr.185/31.08.2015 referitoare la înființarea Serviciului public de asistență socială în subordinea Consiliului local al municipiului Constanța, precum și H.C.L. nr.451/2017 privind însuşirea şi aprobarea inventarului bunurilor care aparţin domeniului public al municipiului Constanţa; În conformitate cu prevederile art.874 alin.1 și alin 3 din Legea nr.287/2009 privind Codul civil, republicată; În temeiul prevederilor art.36 alin.2 lit.c, art. 124 și art. 115 alin.1 lit. b din Legea nr.215/2001 a administraţiei publice locale, republicată; 'HOTĂRĂŞTE: Art. 1 - Se aprobă transmiterea în folosință gratuită către Serviciul public de 'asistență socială Constanţa, pe durata existenţei construcţiilor, a unui imobil teren situat în municipiul Constanţa str. Adamclisi în vederea amenajării unui spațiu verde și loc de joacă, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 -Se aprobă clauzele contractului de comodat ce urmează a se încheia între Municipiul Constanţa și Serviciul public de asistență socială Constanţa conform anexei -nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, i Art. 3 - Se împuternicește primarul municipiului Constanța să semneze „Contractul de comodat în forma aprobată prin prezenta hotărâre. Art. 4 - Predarea - primirea terenului menţionat la art. nr. 1 se va face prin proces verbal încheiat între Serviciul cadastru din cadrul Direcţiei patrimoniu și cadastru şi Serviciul public de asistență socială Constanţa. Art. 5 - Compartimentul relaţii consiliul local și administraţia locală: va comunica prezenta hotărâre Serviciului public de asistență socială Constanţa, Direcţiei financiare, Direcţiei patrimoniu și cadastru, Direcţiei tehnic administrativ, Direcției achiziții și investiții publice şi S.P.1.T. Constanţa în vederea aducerii la îndeplinire şi spre ştiinţă Instituţiei prefectului judeţului Constanţa. , Prezenta hotărâre a fost votată de consilierii locali astfel: 1% pentru, _— ___ împotrivă, __—__ abţineri. La data adoptării sunt în funcție d consilieri din 27 membri. PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ A ANEI | SECRETAR Nephintin LiNIU MARCELA ENACHE CONSTANŢA, NR. 08 /15.:0l,.2018 ROMANIA JUDETUL CONSTANTA ij PR MUNICIPIUL CONSTANTA CONSILIUL LOCAL . zouts ConsTANTiAND ANEXA nr, 1 LA H.C.L. NR._1G5 | 1018 9 DENUMIRE IMOBIL SUPRAFAȚA OBSERVAŢII Legea nr. 213/1998 HCL nr. 451/2017 Teren nr. crt. 1372 - spaţiu verde în str. Adamclisi nr. 1 500 mp ansamblul de locuințe - Bd. Tomis-str. Soveja- str. Suceava- str. Adamclisi Solicitarea Serviciul public de asistență socială Constanţa 37081/2017 în spatele creșei nr. 1 PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZA SECRETAR, | MAR | CE = pulCHE | ANEXĂ LA HCLM NR-169_/ dog PLAN DE SITUATIE Scara 1:1000 E ai ZEI] TEREN zona CRESA Nr. 1, Str. Adamclisi S = 500 mp 39 o (4 (a ĂRIA MONIOR(ULUI CONBĂANA SERVICIUL CADASTRB/ XC E IZAT SP MBARE | AY SPRE NESCHIMBAR Data/ Z PY. perna | E CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR, MARCELA ENACHE „ANE nr, LA H.C.L.nr, es] 2918 CONTRACT DE COMODAT Nr.: Art. 1. PĂRŢILE MUNICIPIUL CONSTANȚA - cu sediul în Constanţa, B-dul Tomis nr.51, cod fiscal tel.0241.488127, reprezentat prin Primar Decebal Făgădău în calitate de comodant i i și j e SERVICIUL PUBLIC DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ CONSTANȚA, cu sediul în municipiul Constanţa, str. Unirii nr. 104,cod fiscal „ tel: 0341/180102, reprezentat prin Director General Mereuță Emil, în calitate de comodatar Art. 2. OBIECT 2.1. Comodantul dă spre folosinţă gratuită comodatarului ţerenul în suprafață de 500 mp, domeniu public al municipiului Constanţa spațiu verde în ansamblul de locuințe, situat în str. Adamclisi nr. 1 în scopul amenajării unui spațiu verde și loc de joacă. 2.2. Predarea-primirea spaţiilor date în folosinţă gratuită se face prin proces-verbal, semnat de către reprezentanţii împuterniciţi în acest scop de către cele doua instituţii. Art. 3. DURATA Prezentul contract se încheie pe perioada existenței construcției. Art. 4. DREPTURI ŞI OBLIGAŢII 4.1. Drepturile comodantului: a) să verifice dacă terenul care face obiectul comodatului este folosit conform destinaţiei; b) să verifice modul de întretinere a terenului; 4.2. Obligaţiile comodantului: a) să predea în bune condiţii terenul ce formează obiectul prezentului contract; b) să asigure folosinţa nestingherită a terenului pe toată durata contractului; 4.3, Drepturile comodatarului a) să i se asigure de către comodant folosinţa terenului pe toată durata contractului; 4.4. Obligaţiile comodatarului a) să se îngrijească de terenul care face obiectul contractului, folosindu-l ca un bun proprietar, efectuând pe cheltuiala sa reparaţiile necesare generate de culpa sa; b) să pastreze integritatea terenului pus la dispoziţie, să nu îl modifice fără consimţământul prealabil al comodantului exprimat în scris; c) să folosească terenul potrivit destinaţiei acestuia; d) să asigure păstrarea curăţeniei pe terenui primit; €) să ia măsurile legale pentru prevenirea şi stingerea incendiilor; $) să elibereze terenul ocupat în baza contractului de comodat la împlinirea termenului stipulat în prezentul contract; - Art. 5. RISCURI 5.1. Comodatarul va suporta riscul deteriorării sau pieririi bunului în următoarele cazuri: a) folosirea necorespunzătoare a terenului; b) întrebuinţarea spaţiilor contrar destinaţiei; €) folosirea spaţiilor după expirarea termenului convenit de părţi prin prezentul contract; , 5.2, În alte cazuri decât cele menţionate la clauza 5.1., riscul deteriorării sau pieirii este suportat de comodant. Art. 6. ÎNCETAREA CONTRACTULUI 6.1. Prezentul contract îşi încetează efectele în următoarele cazuri: a) prin trecerea termenului prevazut în contract; b) prin reziliere. În cazul în care una din părţi nu şi-a executat în totalitate sau în parte ori îşi execută în mod defectuos obligaţiile asumate, contractul se reziliază de plin drept, fără intervenţia instanţei de judecată, după notificarea prealabilă a celeilalte părţi cu cel puţin 30 de zile înainte de data la care urmează să-şi producă efectele. c) prin denunţare unilaterală a contractului de către comodatar, cu notificarea prealabilă a celeilalte părţi cu cel puţin 30 de zile înainte de data la care urmează să-şi producă efectele; d) prin denunţare unilaterală a contractului de către comoăant, cu notificarea prealabilă “a celeilalte părţi cu cel puţin 30 de zile înainte de data la care urmează să-şi producă efectele. Contractul înceteaza de plin drept, fără intervenţia instanţei de judecată. "Art. 7. FORŢA MAJORĂ .7.1.Forţa majoră exonerează părţile de răspundere în cazul executării necorespunzătoare sau cu întarziere a obligaţiilor asumate prin prezentul contract. 7.2. Prin forța majoră se înţelege un eveniment independent de voinţa părţilor, imprevizibil ori insurmontabil, apărut după încheierea contractului, care împiedică părţile să-ţi execute obligaţiile asumate. Art. 8. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR 8.1. Orice litigiu decurgând în legatură cu acest contract se va soluţiona pe cale - amiabilă; în caz contrar, litigiul se va soluţiona de către instanţele judecătoreşti com petente. Art. 9. MODIFICAREA CONTRACTULUI: 9.1. Orice modificare a prezentului contract se face prin act adiţional,cu acordui ambelor părţi. . Prezentul contract s-a încheiat in temeiul dispozitiilor art. 2146 si urm. Cod civil şi a prevederilor HCL nr, COMODANT ——> COMODATAR MUNICIPIUL CONSTANŢA - SERVICIUL PUBLIC DE ASISTENȚĂ a, SOCIALĂ CONSTANȚA PRESEDINTE EPA, Megai N îvi y CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR MARGELA E