CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind modificarea Anexelor la Hotărârea nr.
692/2021 (aprobarea cererii de finanțare şi a
devizului general actualizat pentru obiectivul de investiţii
„Construire Pod peste Râul Someşul Mic care face legătura între strada Oașului și strada
Răsăritului în Municipiul Cluj-Napoca”), astfel cum au fost modificate şi completate prin
Hotărârea nr.
611/2022
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind modificarea Anexelor la Hotărârea nr.
692/2021
(aprobarea cererii de finanţare și a devizului general actualizat pentru obiectivul de investiţii
„Construire Pod peste Râul Someșul Mic care face legătura între strada Oașului și strada
Răsăritului în Municipiul Cluj-Napoca”) astfel cum au fost modificate şi completate prin
Hotărârea nr.
611/2022 - proiect din inițiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 641052/1/11.07.2023 al primarului municipiului Cluj
Napoca în calitate de inițiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 641122/441/11.07.2023 al Direcţiei Tehnice, al
Direcţiei Juridice şi al Direcţiei Economice, prin care se propune modificarea Anexelor la
Hotărârea nr.
692/2021 (aprobarea cererii de finanțare şi a devizului general actualizat pentru
obiectivul de investiţii “Construire Pod peste Râul Someșul Mic care face legătura între Strada
Oașului și strada Răsăritului în Municipiul Cluj-Napoca“), astfel cum au fost modificate și
completate prin Hotărârea nr.
611/2022;
Având în vedere Contractul de finantare nr. 706570/26.08.2022, încheiat între Ministerul
Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Administraţiei şi Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul
Cluj-Napoca;
Potrivit prevederilor O.U.G. nr. 95/2021 pentru aprobarea Programului Naţional de
Investiţii „Anghel Saligny”, ale Ordinului Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi
Administraţiei nr. 1333 din 21 septembrie 2021 privind aprobarea Normele metodologice pentru
punerea în aplicare a prevederilor Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.
95/2021 pentru
aprobarea Programului naţional de investiții „Anghel Saligny”, pentru categoriile de investiţii
prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a)-d) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
95/2021, precum şi
ale art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006, cu modificările şi completările ulterioare;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările si completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. IL. (1) Se aprobă modificarea Anexelor 1, 2.1. şi 2.2.d la Hotărârea nr.
692/2021, astfel
cum au fost modificate și completate prin Hotărârea nr.
611/2022, în sensul modificării valorii
finanţate de la bugetul local, de la suma 1.305.455 lei cu T.V.A. la suma de 7.140.084,07 lei cu
TVA.
(2) Anexele 1, 2.1, 2.2.d, revizuite conform alineatului precedent, fac parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art. II. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcţia Economică și
Direcţia Tehnică.
>
Nr. 622 din 12 iulie 2023
(Hotărârea a fost adoptată cu 16 voturi)
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
Anexa 1 la Hotărârea Nr.972023
CERERE DE FINANȚARE
Programul Naţional de Investiţii „Anghel Saligny"
1. ÎNREGISTRAREA CERERII DE
FINANȚARE
U.A.T: MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA
JUDEŢUL: CLUJ
MINISTERUL DEZVOLTĂRII,
LUCRARILOR PUBLICE ȘI
ADMINISTRAȚIEI
Număr /data înregistrare:
(se completează numărul de către UA.T.)
(se completează numărul de înregistrare de la
registratura MDLPA)
2. DATELE DE IDENTIFICARE ALE
OBIECTIVULUI DE INVESTIŢII
Beneficiar (U.A.T. / A.D.]):
MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA
Denumirea obiectivului de investiţii:
Construire Pod peste Râul Someşul Mic care face
legătura între strada Oașului și strada Răsăritului în
Municipiul Cluj-Napoca
Tip proiect:
Proiect cu o singură categorie de investiţie
Categoria de investiţie:
d. poduri, podeţe, pasaje sau punți pietonale
(construcţie nouă)
Tip investiţie:
Obiectiv de investiţii în continuare
Amplasament:
strada Oaşului-strada Răsăritului, Municipiul Cluj-
Napoca, Judetul Cluj
Durata de implementare a obiectivului de
investiţii (luni):
(perioada exprimată în luni cuprinsă între data
aprobării notei conceptuale și data încheierii
procesului-verbal privind admiterea recepției
finale) 126 luni
Hotărârea consiliului local/judeţean de
aprobare/ Hotărârea A.D.l.
(Număr/dată)
Valoarea totală a obiectivului de investiţii:
(se va prezenta valoarea în lei cu TVA)
39.280.237,05
Valoarea solicitată de la bugetul de stat:
(se va prezenta valoarea în lei cu TVA)
32.140.152,98
Valoarea finanțată de la bugetul local:
(se va prezenta valoarea în lei cu TVA)
7.140.084,07
Valoare calculată conform standardului de
cost
Cost unitar aferent investiţiei (calculat)
3. REZUMATUL OBIECTIVULUI DE
INVESTIŢII
Pentru poduri, podeţe, pasaje sau punți pietonale
pentru fiecare tip:
- Drumul pe care este amplasat/clasă tehnică!
Drumuri publice din interiorul localităţilor;
- Număr obiecte: 1;
- Lungime: 57,90 m;
- Număr deschideri: 1 ;
-___Număr benzi / lăţime: 4 x 3,60 ml
4. DATE DE IDENTIFICARE ALE
SOLICITANTULUI
Adresa poștală a solicitantului (se va completa
kdresa poștală a sediului principal)
Strada: Calea Motilor | Număr: 1-3 | Cod poştal: ]
Localitatea: Cluj-Napoca udeţul:Cluj |
Reprezentantul legal al solicitantului :
Nume şi prenume:E mil Boc
Funcție: Primar
Număr de telefon fix:0264/592301
umăr de telefon mobil: -
(Adresă poștă electronică (obligatoriu):
cabinet(Aprimariacluinapoca.ro
Persoana de contact:
Nume şi prenume: Bochis Marcel
Funcție: Sef Serviciu
Număr de telefon: 0744/240866
lAdresă poştă electronică:
administrarecaipublice(2primariaclujnapoca.ro
Subsemnatul Emil Boc, având funcția de Primar, în calitate de reprezentant legal al U.A.T. Cluj-
Napoca, județul Cluj,
Confirm că obiectivul de investiţii pentru care solicit finanţare nu este inclus la finanțare în
programele derulate din fonduri externe nerambursabile în perioada de programare 2021-2027 sau prin
alte programe naţionale sau comunitare, inclusiv din contracte de împrumut semnate cu instituţii de credit
sau instituţii financiare interne sau internaţionale,
Confirm că respect prevederile art. 4 alin. (10) din Ordonanţa de urgenţă nr.
95/2021 pentru
aprobarea Programului Naţional de Investiţii "Anghel Saligny”,
Confirm că informaţiile incluse în această cerere şi detaliile prezentate în documentele anexate sunt
corecte.
De asemenea, confirm că la data prezentei, nu am cunoştinţă de nici un motiv pentru care proiectul
ar putea să nu se deruleze sau ar putea fi întârziat.
Primar, Direcţia Tehnică-Director Executiv
Nume Prenume, Emil Boc Nume Prenume, Virgil Poruţi
Semnătura .....< cn... Semnătura .........5s
MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA
DEVIZUL GENERAL ACTUALIZAT
al obiectivului de investitii
Anexa 2.1 la Hotărârea nr.9 023
“Construire Pod peste Râul Someșul Mic care face legătura între strada Oașului și strada Răsăritului în
Municipiul Cluj-Napoca“
Valoare (inclusiv TVA)
Rest de decontat Defalcare pe
Nr. | Denumirea capitolelor si din care Decontat dez surse de
crt. | subcapitolelor de cheltuieli | 7O7AL valoare finantare
(inclusiv TVA) din fonduri dela | din finantare de
bugetul destat | la bugetul local
LEI LEI LEI LEI LEI LEI
1 2i 3 4 5 6 7 10
[CAPITOLUL 1. Cheltuieli pentru obţinerea şi amenajarea terenului
1.1. JObţinerea terenului 0.00 0.00] 0.00] 0.00] buget local
1.2. |Amenajarea terenului 13,878.38| 13,878.38| 13,878.38| 0.00] buget de stat
[Amenajări pentru protecția
1.3. |mediului si aducere la starea 84,231.29| 0.00 84,231.29) 0.00 84,231.29] buget local
initiala
(Cheltuieli pentru
14. ;olocatea protectia atilitătilor 963,122.57| 963,122.57] 512,520.99| 450,601.58| buget de stat
[Total Capitol 1 1,061,232.24| 977,000.95| 84,231.29] __526,399.37] __534,832.87]
CAPITOLUL 2. Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului
Cheltuieli pentru asigurarea
2.1. |utilitatilor necesare 13,119.75 13,119.75| 0.00] 13,119.75| buget de stat
obiectivului
[Total Capitol 2 13,119.75| 13,119.75| 0.00) 13,119.75|
(CAPITOLUL 3. Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica
3.1. Studii 19,040.00] 0.00] 19,040.00] 19,040.00] 0.00] buget local
3.1.1 Studii de teren 0.00] 0.00 0.00] 0.00] buget local
3.1.2 Raport privind impactul 9,520.00 0.00 9,520.00 9,520.00 0.00] buget local
lasupra mediului
3.1.3 Alte studii specifice 9,520.00 0.00 9,520.00 9,520.00 0.00 buget local
Documentatii-suport si
3.2. cheltuieli pentru obtinerea de 11,900.00| 0.00) 11,900.00| 11,900.00| 0.00| buget local
avize, acorduri si autorizatii
3.3. |Expertizare tehnica 0.00 0.00) 0.00] 0.00|_ buget local
[Certificarea performantei
3.4. lenergetice si auditul energetic 0.00 0.00 0.00] 0.00] buget local
al cladirilor
3.5. |Proiectare 808,760.00) 0.00) 808,760.00| 704,410.00) 104,350.00] PuEet de stat
buget local
3.5.1 Tema de proiectare 0.00) 0.00 0.00] 0.00] buget local
3.5.2. Sudiu de prefezabilitate 0.00 0.00 0.00] 0.00] buget local
3.5.3. Studiu de
(fezabilițate documentatii da! 90,000.00| 0.00 90,000.00) 63,000.00) 27,000.00| buget local
lavizare a lucrarilor de interventii
si deviz general
3.5.4, Documentatiile tehnice
ace aEe pană i ealoB Heil 119,000.00) 0.00 119,000.00) 119,000.00 0.00| bugetlocal
lavizelor /acordurilor/autorizațiil
or.
3.5.5, Verificarea tehnica de
calitate a proiectului tehnic si a 34,510.00) 0.00) 34,510.00] 34,510.00| 0.00] buget local
[detaliior de executie
ss oleca ten Zi detet de 565,250.00) 0.00] 565,250.00) 487,900.00 77350.00] buget local
lOrganizarea procedurilor de
3.6. |aettziție publică 0.00] 0.00) 0.00) 0.00| buget local
3.7. [Consultanţă 17,731.00] 0.00) 17,731.00| 17,731.00| 0.00| bugetlocal
3.7.1. Managementul de protect 17,731.00) 0.00 17,731.00 17,731.00) 0.00| buget local
entru obiectivul de investitii
3:72, Gonsultanbila depunerea 0.00 0.00) 0.00 0.00] buget local
proiectului
3.7;1;2; Consultanta in 17731.00] 0.00) 17,731.00] 17,731.00) 0.00] buget local
implementare (SSM)
3.7.2. Auditul financiar 0.00] 0.00) 0.00] 0.00] buget local
3.8. |Asistenţă tehnică 260,610.00| 0.00 260,610.00] 101,959.20| 158,650.80] buget local
3.8.1 Asistenta tehnica din partea 119,000.00) 0.00 119,000.00| 0.00] 119,000.00| buget local
proiectantului
8.1.1. pe perioada executiei 95,200.00 000| 95,200.00) 0.00) 95,200.00| buget local
lucrarilor
[3.8.1.2. pentru participarea
[proiectantului la fazele incluse in
|programul de control al lucrarilor 23,800.00) 0.00 23,800.00) 0.00 23,800.00| buget lo
de executie, avizat de catre A
Inspectoratul de Stat in Constructii ,
3.8.2. Dirigentie de santier 141,610.00] 0.00) 141,610.00] 101,959.20] 39650.80] buget local
[Total Capitol 3 1,118,041.00| 0.00] 1,118,041.00| _ 855,040.20| 263,000.80
(CAPITOLUL 4. Cheltuieli pentru investitia de baza ii |
4.1. |Constructii si instalatii 25,132,724.16| 25,132,724.16| 19,247,396.90|___ 5,885,327.26| buget de sta
ljustare 0G15/2021, OUG 47/2022 10,145,780.88| 5,655,976.06| 4,489,804.82] 6,038,159.72| 4,107,621.16| e: P
Page 1
ȘI]
|
MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA
DIRECTIA ECONOMIE
DIRECTOR EXEQUTI
OLIMPIA MOIGIAD,
SEF SERVICIU ADMINISTRAI!
MARCEL BOCHIS
CONSILIER,
HIRCIAGA/DORIN
DIRECTIA TEHNICA,
DIRECTOR EXECUTIV,
VERGIL-PORUTIU
N===
Page 2
Montaj utilaje, echipamente
4.2, tehnologice si functionale 0.00| 0.00| 0.00 0.00 0.00| buget de stat
lUtilaje,echipamente
4.3. |tehnologice si functionale care 0.00) 0.00| 0.00] 0.00 0.00| buget de stat
necesita montaj
Utilaje, echipamente
tehnologice si functionale care
4.4. nu necesita montaj si 0.00] 0.00| 0.00| 0.00| 0.00] buget de stat
echipamente de transport
4.5. |Dotari 0.00] 0.00) 0.00, 0.00| 0.00| buget de stat
4.6. |Active necorporale 0.00) 0.00| 0.00) 0.00| 0.00| buget local
Total CAPITOLUL 4. 35,278,505.04| 30,788,700.22| - 4,489,804.82| 25,285,556.62| _9,992,948.42|
ICAPITOLUL 5. Alte cheltuieli
5.1 | Organizarea de șantier 208,837.17 189,851.97 18,985.20 161,492.12] 47345.05 Îi ea
5.1.1. Lucrări de construcţii si
instalatii aferente organizarii de 189,851.97] 189,851.97| 0.00] 161,492.12] 28,359.85| buget de stat
santier.
(5.1.2. Cheltuieli conexe
organizării şantierului 18,985.20| 0.00) 18,985.20| 0.00] 18,985.20| buget local
|Comisioane, cote, taxe, costul buget de stat
5.2, creditului 219,370.17| 142,418.54 76,951.63| 76,951.63| 142,418.54| buget local
5.2.1. Comisioanele si dobanzile
lafernte creditului bancii 0.00] 0.00] 0.00| 0.00| 0.00| buget local
finantatoare.
5.2.2. Cota aferenta ISC pentru buget de stat
controlul calitatii lucrarilor de 182,808.47| 127,843,02) 54,965,45| 54,965.45| 127,843.02| E,
“ buget local
constructii
5.2.3. Cota aferenta ISC pentru
controlul statului in amenajarea buget de stat
teritoriului, urbanism si pentru 36,561.69| 14,575,51| 21,986.18| 21,986.18| 14,575,51| e;
: buget local
autorizarea lucrarilor de
constructii
[5.2.4. Cotat aferenta Casei Sociale
la Constructorului CSC 0.00) 0.00 0.00 0.00] 0.00| buget de stat
5.2.5. Taxe pentru acorduri, avize
conforme si autorizatia de 0.00| 0.00 0.00 0.00 0.00| buget local
lconstruire /desfiiintare
Cheltuieli diverse și
5.3. neprevăzute 1,352,070.13| 0.00| 1,352,070.13 0.00| 1,352,070.13| buget local
Cheltuieli pentru informare si
5.4. ublicitate 0.00] 0.00| 0.00] 0.00| 0.00| buget local
(Total Capitol 5 1,780,277.46| 332,270.50|____1,448,006.96| 238,443.75|___1,541,833.71|
[CAPITOLUL 6. Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste
s.a, |PMfAtivea personalul de 0.00 0.00 0.00) 0.00) 0.00| buget local
exploatare
6.2. |Probe tehnologice si teste 29,061.56| 29,061.56| 0.00 0.00) 29,061.56| buget de stat
(Total Capitol 6 29,061.56| 29,061.56| 0.00) 0.00] 29,061.56|
[TOTAL GENERAL 39,280,237.05) 32,140,152.98| _7,140,084.07| _26,905,439.94|_12,374,797.11|
Din care C+M
[1.241.3+1.4%244.144.2+5.1.1) 36,561,694.20) 31,968,672.89| 4,593,021.31| 25,973,448.11| 10,588,246.09)
VALOARE CONTRACT DE
FINANTARE BUGET DE STAT 32,140,157.98)
IDECONTAT BUGET STAT 0.00]
IREST DE DECONTAT DIN
[CONTRACT FINANTARE BUGET 32,140,152.98|
IDE STAT
IDECONTAT DIN BUGETUL
LOCAL 26,905,439.94
|Necesar Ajustari conform OG
15/2021 si OUG 47/2022 10,443.79080,
INecesar suplimentare Buget
local 5,834,629.07
|Total de recuperat de la
bugetul de stat 32,140,152.98|
Anexa 2.2 d la Hotărârea nr.
604/2023
Caracteristicile principale şi indicatorii tehnico - economici
ai obiectivului de investiţii
Denumirea obiectivului de investiţii: „CONSTRUIRE POD PESTE RAUL SOMESUL MIC CARE FACE
LEGATURA INTRE STRADA OASULUI SI STRADA RASARITULUI IN MUNICIPIUL CLUJ-
NAPOCA”
Faza (Nota conceptuală/SF/DALI/PT) PT
3 Beneficiar (UAT) Municipiul Cluj Napoca, Judeţul Cluj
a]
Amplasament: Municipiul Cluj Napoca, Judeţul Cluj
Valoarea totală a investiţiei (lei inclusiv TVA) 39.280.237,05
din care C+M (lei inclusiv TVA) 36.561.694,20
(Curs BNR lei/euro din data 29.07.2022 4,9351
Valoarea finanțată de Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și 32.140.152,98
Administraţiei (cheltuieli eligibile lei inclusiv TVA) Ca pui
Valoare finanțată de UAT CLUJ-NAPOCA (lei inclusiv TVA) 7.140.084,07
PODURI, PODEȚE, PASAJE SAU PUNȚI PIETONALE, INCLUSIV PENTRU BICICLETE ȘI
TROTINETE ELECTRICE
Indicatori tehnici specifici categoriei de investiții de e Valoare
la art. 4 alin. (1) ut d) din OU. nr. 9502 U.M. Cantitate | ej inclusiv TVA)
Număr obiecte: buc. 1 26.966.550,52
Lungime: m. 57,90
Lăţime: m. 14,40
Număr deschideri: 1
Alte capacităţi: buc.
Amenajarea terenului global 1 13.878,38
Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor global 1 963.122,57
Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare elobal 1 13.119,75
obiectivului
Lucrări pregătitoare şi amenajare de santier: global l 970.345,52
Lucrări aferente albiei şi apărărilor de maluri global 1 1.544.984,86
Lucrări apărari de maluri global 1 4.288.140,04
i Lucrări aferente intersecţiei şi străzi global 1 1.582.639,04
Probe tehnologice şi teste global 1 29.061,56
Organizarea de şantier global 1 189.851,97
Standard de cost aprobat prin OMDLPA nr..
(euro fără TVA
Verificare încadare în standard de cost euro/mp Si
Valoarea totală a investiţiei în euro inclusiv TVA raportată la
numărul de beneficiari direcți/km drum (euro fără TVA)
Directia Tehnica
Director Executiv Virgil Porutiu
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.