HCL 581/2023 Cluj-Napoca adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUIAT CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind unele măsuri referitoare la organizarea şi funcţionarea Primăriei municipiului Cluj-Napoca Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind unele măsuri referitoare la organizarea şi funcţionarea Primăriei municipiului Cluj-Napoca — proiect din iniţiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 630255/1/5.07.2023 al primarului municipiului Cluj-Napoca, în calitate de inițiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 630315/102/41/30/5.07.2023 al Serviciului Resurse umane, al Direcţiei Economice şi al Direcţiei Juridice, prin care se propun unele măsuri referitoare la organizarea şi funcționarea Primăriei municipiului Cluj-Napoca; Văzând avizul comisiei de specialitate; Potrivit prevederilor art. 129 alin. (2) lit. a) şi alin. (3) lit. c) şi e), 133 alin. (1), 136, 139, 19%, 369-371, 382, 391- 393, 405, 407-409, 465-466, 468, 518, 538-540 şi 614 din O.U.G.nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 40 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 53/2003 privind Codul muncii, cu completările şi modificările ulterioare, ale O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea și completarea Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, precum şi pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu modificările şi completările ulterioare şi ale Legii-cadru nr. 153/28.06.2017 privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice, actualizată, cu modificările și completările ulterioare; Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133, alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu completările şi modificările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1 Se aprobă Organigrama şi Statul de funcţii ale Primăriei municipiului Cluj-Napoca, conform Anexelor 1 şi 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă modificarea şi completarea Anexei 3 la Hotărârea nr. 172/2021 (privind unele măsuri referitoare la organizarea şi funcţionarea Primăriei municipiului Cluj-Napoca), astfel cum a fost modificată şi completată prin Hotărârea nr. 420/2022, în sensul modificării și completării Regulamentului de organizare şi funcţionare a Direcţiei Tehnice, conform Anexei 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Hotărârea nr. 420/2022 (privind unele măsuri referitoare la organizarea şi funcţionarea aparatului de specialitate al primarului municipiului Cluj-Napoca). Art. 4 Celelalte prevederi din Hotărârile nr. 172/2021 şi nr. 420/2022, rămân neschimbate. Art. 5 Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează Serviciul Resurse umane şi şefii compartimentelor de muncă din Primăria municipiului Cluj-Napoca. Preşedinte de şedinţă, Ec. Dan Ștefan Tarcea Nr. 581 din 12 iulie 2023 (Hotărârea a fost adoptată cu 18 voturi) Seeon Eee EZOC LOȚ?J2p tiep u to0deN-fnl) tiny 02) ehupat u VDOdYN-ENTD INTNIdIDINAA IANIYWNId | VWVUDINYDUO IA euoz- la aupio mona g — “vs ea „ua euoz- uman Îl | aamodsas aţean uopeA0Ul (nd "98 up ap zeq aupio mona 91 aueqm anoaiod ugtuaSeuey - le azeaioos 18 pod “anno “VS puuaeAtrod eles ni amoațond quowageuetu “V'S boodeN-fnl) ciudă RI Îl catezoţ axejoazepi€ ȘI od [| rzorpauiă ti le leapi fata, he ș | Al sa sed | 99=iwoL | (Hz0dsueaL ap epueduioo) gluoysisV ap ap OMQnd InioHAaS anep ap azeq = M2S 91 N VS toodeN bo] „meuoz-eomqnd |q e Pl . la aup:0 mmoua LŢ eoodeN-fn) a1eoIyouLiaL "OS peool yânq [| d amar [e] zu viuopraa iai ou 18=530L 1 =u0l. sumo L Sz=1u30L mon 9 IN = onaneuatinae [E Li la guouojnV 2182 guriaâna aumauodoy [4 arinoaxa ales L “musepr mualgiao L sân nxyuad azeuuozat n Pl opmauzo ni ie N! visrueqaN 8 DE la| | nnsepeo [| pmotazas ? 18 myuoamțad — [al sr oorană ouzoszad tozorâal mană jean l puoAz la Sr=uoL Jonuoo 15 P| - pluorua [4 IRIo4AI3S ZI axounduu |] 19200 od 9 | “oreIeIsu00 l = ; 7S=I0L MS ST || oamoasezea [4 atu b ll [ WAV ao1zy | zaumroen 1onuoo) ni OLS | aumeosiad [MRIAL2S 86 | oNnrav [PI] |] li N ră 4 VOLOIIA 1 d gAnpe cipourssepi la pana [ll] mpzuopaonure del | wsiNvanan “paajam aeipomy [4 oud 6 INZUgA IMIDIAIAS PI v „aa, plueân aj epilat 1LOAIA | accent ș oz 7 ES i ALLNOIXA a 20 puuuoszori | se n otaza5 ajuatunoodi INaLY18 e pluapt ăi 1S a9r MOIoARIG z + ALNIWINEAE [d viola Ho] o LINE2 aim LONNIOYV 3 1S arloaasNI Oliva 1$ yomana i AILNDEXA la , Alen vina aNiqo vilona ALNDEIXE XOLDDIA LI pate! XOLDINIA 1 NILNIAX VAaNED VOLI [ = 0LOuIa + VOLORIIA 3 LOALIRIV I OLDER 1 AILNOAXA AULNOEXE ANDI O [E AILNDaXA + 3 EI 3 OLS XOLDANIA | i VOLIEIIA 1 PPIENaD OLD UOLDANIA 1 VODA 1 + 4 Li nl yIanidoăa BUVAONI pet] 23 Aer 3 WSINVvEuN Za ? 18 YVLIoIa volaninr vuloaua BLIZOAAI [ue Mea aaa || unnnvatotana aa udat Bovrionzza moranvosuaa || Savziopetoaaa voua YVTVIANAD UVALSINIACV PE biet 1NINOARILVă YOINHAL YTVAINaD ÎIVOINDWOD. YOIAMONODE VyiNaalAa “20 NOaIMUIS viioaua aa viola vulăauia viola Vioara viloana YIVIaNaO vILoaaa vlloauia aawlosaa viloana ZIVRIOLRIIL -AIIVILSINIINOY ui yzran “A VINIDăS 1 + z : FI 3 3 + [3 ES 3 EI ES 3 SMR SV 0Ds 4 Ă E 3 T57 ELiiIcE CEI EI 4 4 + [ii DI35Rp03 3p- | 9=1u301. | | (7) rupa nep0 7 [e TAVINRIAZDIA LaVINIuasILA (4) 2euzpdaoța Jpunqed 7 ILT :0189 UIp-JEn)OL-DUOI [UOSI2d x i pl ajnaoxa op = E A 18 2139npu0d 3p - n, EX) oriand _ sze puand uuoyioună L miar. | | AVARII LaNIavd $ l— VDOaVN-ENTA OIMIISINIACV 1 OI END E IE Faciprurăd IOINIAIDINAA IarOINAW 6601. 73185 Ip IVLOL ANAVIANIA i "TV '1VD01 3IVEOUdV NINLSOd "UN AIVIAONE INNISOd "TNITISNOD VaNIDAT 4 ecorjI8c, “Iu POIBIEIO EL | Exouy “vurded 7 opurdno €707/ fă “Iu 29 "9yUBoeIpe OŢIZes + ruoseuuos POŢEO NIRUNC "DS ÎINŢNIENS “NS INŢNNIESEĂ "NS “NOIIQEA "DS “NOUNȚN [np-a - In[nseQ 'ns 3ŢIUUI] — IUSSeuI0S J9HIeD - [IA tuoZ "SŢUBOEIPE IZBI)S + O9SOUOŢ USÂNA "15 “IZINL POȚeO “NOUEŢ UIEIAV '.9S “MOIANdoI "175 15 Soqegg 107014 '15 - eSeg Ueron] ti-d “JOŢIOTUIŢD '9S “NOPSeH "d "E "DS “BSIZOId "15 “OSeUISIEȚN '1]S “UNC 9U8109U0) '195 “ININSIZUnIA "195 SIUI] — JOŢII0Z JONIED — [A EU0Z "ININSepeN POŢEA “DSAOXETEJA "IS “IOŢIOTULOOȚA "IS “BĂIACOPĂ [UA "IS “NOS9I05LD PILUSIA "15 “eurȚeSeI '1)S “PIEUIEJA "DS “NOSEVIZIA ŢHIALO "195 816] 9I1QU802C | [Np-g “UeoI [ned '9S SIUI] — nos9105LI0 I9N2) — A EUOZ "JOJozoy [nored — Souro$ [eu “Țernuo) [no1ed e] ep rejuopuodepur [nreeds "1s *onqs0) 981020 195 “INSEUZIN POŢEO “OVUSOeIpe IZEIJS + INŢASIZUNIA 'DS “tojed 299[V “NIO32N e99ŢV “IN[neQItD PoJEA BPI] — INISQULȚA J9IHIeD - AL EuoZ "9ŢUOEIPE SŢIZEIIS I$ POASIOAEPIEA NIPULXEŢY 'S “UIOIPOHED “EZNI989SIULIeŞ '1]S “AEUIAN 10p09[, DS “Ngu[ "[]S TO)SEOD "DS “PNBSEN "IS “NIOSOPI UPIEIL, Țe10U90) 'S “OPAON eqeg ti-d TIZINL P9[eD “DS SIUI] — IU95109Y0) I9IHE) — III EuoZ JOŢISEŢ "195 “UPTEIL "15 INŢNSeO "198 “SOUIOS ȚEL “IOIIQEA "195 INŢNI-IBSEI '195 “ININIOI)S "1]S “E99ŢNL "1S ULIBUNC "DS “eZN952SHUuIeŞ IS “KȚeUIIN 10pP09L, '13S “IOȚĂULQOIOC Pe) “IN[ns9I301d "DS “NUŢ "IS “PNBSEN "135 “NIOSOA ULIEIL “NS SIUI] — DSEIZIA I9IHIED — II] Eu0Z "ININSEPEN E9ŢEA “PISAOXETEAL "DS “UNII 9P NOHIgeI "DS “THIRD "95 “n nSeO "95 N [neur) PoȚeA "5 SUT — PUNOYI NOUL J9HHIED — EurţeSear 195 no [oŢered Sevuros jevu “roțuopuodspul OTeŢdS "195 “PĂIACOPI ŢIUUA "1]S “IOŢIOIULOSIA “NS “ILIRO tÎ-q fOJeIOA TEO "15 “BUINOS "IS “IOŢIIQBIA "195 “UeTeIL 'S “DSOIOA 'd'I "DS “NZEOIIA TEUIJN Pj-d “&poA-EZN) "DS “noue[ UIeIAV el-d “OIEJA [99 ULJOIS Pi-d “DEAON EQed ti-d “NOUL IIAYV "15 “ESeg Ueron] tj-d “10ŢIoruI[) “ns “onqso) '13S IVI] — genu) —[ tu0z VDOdYN-LI'1D IN INMIdIDINIUAI VAHUYNOZ eueISrueâ1O e gxouy z 1 jeredoa 1$ o19urțonur ap uerornoajal Jueoe A! €| s $ VI ayeyţeroads op 10792dsu]| CIpne[)) eJ3eyr7A 1212f| 7 ră s VI ayejţeroads ap 10Joadsu| p eIny ueqo!9| i = CC imonanstgut 2p ag12N] a1EzH10p0u0tu șuotuţ-Itdui0) "001 9p10bp£ | s | | | s | uoysIse | 1 | oipodsul] | | JueoeA| li 9991199S 31U3UIM20] PUouedur0) 7:00] L6LOVE s s$ onodns i 0yisuoo| 17 natonosigl E CEs6c€ s Ss 10u9dns 1 IIISUOD| JuotA| i njenea nșuowazeueuu 1$ [erioSeueuu [0.17u0) [nuova tdiu0) 1"001 oeseee | a |] | | | [5] [] Ea | TV Ey Eat 1 DNELLOILIOI-ANEAISIUNUPE Niz3IUn [e [.I9u35 1t79.129$|£ n ] ] s | ] | | | | | | au3102u£) naeqnunş| I auqnd 0yea3sturtup V|L"[ s s VI ayeeroads ap 10J9adsu]| ((eoruom-emea ezog) yednoo reoduia | Z| € s VI ayeeroads ap 1070adsuţ (errepA eueo[ azourA) jednoo reroduio || LI (7) aeturadaata jauqe) p77 Tetrao! A| UEJOIŞ-ULC 29010] |7'7 1 s VI ayeyeroads ap 1070adsu| (opun ue&mg) jednoo 120dui2]]| Z [1] Ss VI oyejetoads ap 10702dsu (eorpuy-eAug Seurg 1) vednoo 1eoduia | | (0) aevaradao ppurqeD 07 reuuţIdao! A | 9soug UeJOjr'z 0 s VI oyeeroads ap 107oadsu] VUeOEA| şi 0 Ss VI oyejţeroads ap 10yoadsul VUBOEA] v| s s VI ayeţeroads ap 1070adsul| (jreupyy-snrreA e210[4) jednoo reodura | €| s [= VI oyeţeroads ap 10702dsu]| (uețonŢ-Saey nosajnoiN) jednoo az10duia | KA s Ss VI oyeyeroads ap 10700dsu| (unoq nrejg) jednoo aeroduia 1 aeuutad ourqe) 071 Ei] | RI IL] E ma soef LIEJUUIA Jonpnas | pjeuors pomană roze INȚRAIN -ajoad a1jndaxa ap oeonpuoo sp | 10pipras |ţeuorsezozd arjnoaxa ap 21aonpuoo 2p oyenrutuap JULOEA IE10du13) “ŢUBOEA| Inpo) 3S0d PI pe:0 | arepe0 pdean N[BAIN [NperD | sel) 2p /Elauunusad “aoumN| 119 PelD penyoe.nuoo erjounij poiand erjoun erjouna InponnsS IN €ZOT'90'0€ sp elep e — VDOdVN-LNTD INTNIdIDINOA VIUYAIId — “TYNIWON NLONNAI 4 LVIS VIIYWIUd VDOdYN-PNTD 1NI4IDINNA coz8g “TU EDIȚIEOR El 7 EXSUy VINO LEICA CEON CE CTT TARII Z s VI ayey[eroads ap 10709dsu]| Put! PIPUexa[y HJoeJoueyA| 4 L660YP s ouodns 10)padsuJ ee eupy uesni| 9| €ISLTp s Jonadns 10)09dsu]| EUEIC] UBULIe-) O12/A| [3 660 s juoysIse 1008dsu]| JueoeA| v| 6166££ s [edruud 1090adsuJ| uo[ gSeA09| € 0T66££ s Jouadns 10Joadsuj| YUPOEA] 7 8166£€ hui nonq J2$ eury enuz uezayogi 1 VIOHISBAUI 1$ 9U.129X9 N$e[20Ă NC! SOL OCLL6Y s VuoIsIse J0Hpny/| JUPOEA] ş| Epe6et s uoysIse aoupnv| vueoeA| 4] Li 3/4 s VuonsIse 10upny| Yueoe | 9] Sp86£€ Ş 1oHodus J0NIpny| JULOEA| s| 986s€ Ss 1ouadns I0Hpny| UE PIpne[) 2UOH Y| Pp86£€ Ss 1ouodns JOHpny| eJ3uiqen) neoduos €| Cvs6c€ s 1ouodns J0ypny| E10p08[-e[ouqer) ue 7] Cezcet Ri s DIOIAJBS J9$ POIUOIBA ueauoofo9| ] U299U D(nd JIpry [n191419$ £01 s VI oyejperods ap 10700dsu yueoeA| LI [3 VI ayeyperoads ap 1070adsu| EUELIEJA EUOUNS NiN| 01 9s98 s opadns 1euisu0o] nypne uep3og toz02) d To86c€ s zonodns opodsu]l JueoeAl 3 LEs6ce s opedns Jenisu0o) ueupy zinura| [ 6188tb s 1ouadns 2B4ISu00)| euouii$ — ejaraqen) ddeg| 9| 0p86£€ s 10uodns 2BIJISUOO) EUIpy EULOC uejeg| sI 6E86€€ s J0uodns 201]ISu09)| eoItoȚ eJoSeQ| v| L900p£ Ss Iouodns 191[ISU09| ejapy SewseiA| €| 9e86£€ s 1onodns 2BI]ISu0Q)| ISOL IouLneoV z| S£s6r€ Is Ss DII01A18s J9$ ELEN eJoduy nueonio)| 1 3UEuIm ASANSAI [N21A19$ TOI N VI 192039 "Uertop [outaee Sete] 6| W VI JU919794| Uno nrjuaoq] $ s n oyeervads ap 10702dsu] UEOL [AUC Mnpeă L Ş VI oyeueroads ap 10700dsu]| PONȚEI EUEIC EZNH| 9] s VI oyeuperoads ap 10)02dsuJ "UIȚgO 9[ISEA ueqo!o)| | Ss VI oveyeroods ap 10)oodsu| UEOŢ NPey UPoInPed| v| s VI oyejeroads ap 107oodsuţ| EUI100 JOIN uejegl [3 Ss86s€ s ouodns 10709dsuŢ| ULLIEJA E[uo[ ESOL| z| Is86£€ Is Ss noaiq J9$ ELEN INI eS19d] 1 Ipauu-SSEpA (no! 101 PETE SOIDU2IU0-) [1214198 £0£ vosis | un | ] | [ss |] | AHN9oX9 10)P921CI 2uurV — eram sn] i opune e422410 0€ 6SLOSS s Ss VUoISIse d 181[ISu0o) VUZOEA| 6| 8SL0ss s Ss Vuo)sIse id I0NISU0O) VUBOEA| ş| T9LOSS s s jediouud i J91ISuog)| JUeDEA| £| 19L0ss s s pediouud 1 19HISU0O)| VUBOEA| 9] 09L0ss s s medound | | so1[isu0p)] 1ucoeA ş S9L0ss s s zonodns i I81ISU0Q)| JueoeA! vi VOLOSS s s souodus Fi J84]1Su09)| jueoeA| £] €9LOSS Ss Ss 1ouHodns 1 IBIȚISU0D)| yueoeA| z| LSLOSS n Ş DIOIA19s J9$ uaânz Uzupy BOO) ii DIEAOUI 1$ E[EHSIP AAEULIOŞSULAL [NIIA12$ OT € s VI ayeneroads ap 10709dsu| (eafe1omy E[SIue EPOA) JuoeA Ie10duo]| 8| z s VI ayeneroads ap 10709dsu| $nuoj 2SEA| L| 8s0£6£ Lă s 1ouadns 1 107oodsuj| ueudi) n10q ueSoanyA 9| 0906£ Ss s JoHodns 1 07oadsuj| ueoj dog [3 LSO£6€ A s oHadns i 0yoadsu| PÂNOIOC 321[V SOXOUoCI v| Scbelt s s 0n9dns 1 10ypadsu| PPIueC] SNLepA nIe10A| €| 6S0£6£ s s oHodns 1 1oypadsu| ULIOLI OPIpue) Hozzny 7] Gp86t£ n s NoIA3s 33$ UeISEQ2$ [221E/AN Ue9oJ2]| 1 B1EZIEUII0JU! 3P 1337E.17$ INIAI2S 107 oszoss | u |] ] | ls] | AHROX8 10pP011CI eat i D1EAOUI 18 EIENSIp BAEULIOISULII OIEZBEULOUL 3P N22E19$ 123.1 07 d 1 OTUROAUUI SnypoR| SNIUOIUY UL10[4 Ueouny| FI s 1 Țenuetu 1072327]| eo A] €1 s 9W VI TEA] PIPOLIEWN eruaâng eso] zl s N VI JUo1239)| [RLIQ20 YZOH| IL s s VI ayeeroads ap 10)02dsul| PIOLIQEO) OXIPII UeHe| 01 [3 s VI oyeyperoads ap 10ppadsuj PLIEJN EIPUexoȚY Ip 6| s s VI ayeyeloads ap 107oadsu]i PUELIPY I29S0|d| E] s Ss VI oyeyeroads ap 10709dsu]| euesnş nsny| [| 6986£€ s s Jouadns i 10702dsu]| EURO PUOIEYI EZOȚ| 9| 8986£€ [sI s 1ouedns JBIŢISU09)| eunuaâry »eaq| S 0986£€ s s 1ouadns 1 J91[ISU00)| euuy-[euferi 19/Z0urx 194| v 6S86£€ Ss s Jonodns is I9IJISU0Q)| eJorueQ ueounj €| 8S86c£ s s ouodns n 191]Isu00)| toue)$ uezioong [4 Ls86£€ | u s TIOVA0S RS |B1IQe£) UeAOPIOAI ! PATUIE “ELEJIINI AEJLIOINV [NIIA12$ 10€ iz 6660pk Lă Şi 10uadns ii 10709dsu]| euepue A eruoyuy ue$anyA Sodi$| €1 STOLPp e s 1onodns i 107oadsu]| eunuajeA eUeC eg ZI 8066£€ s s onodns 1 opt 204ţisu02) E101NY SHJPIEWN PIlesz TI L066££ Lă s ouodns 1 107oodsu]| EJAJOIA IOAPOEA] o 9066£€ s s 1onodns i 1oypadsu| PJBLOLA tuis0o) 6| S066£€ Lă [= 1ouodns i 1070odsuJ| eueQ epuexaly dod| E P066£€ Lă s ouadns 1 107o9dsuJ| 2J9J001N Snarea| L| £066££ s s zouodns 1 0joadsujl runguzi E[oqeuA uepdog 9] T066£€ € [= Ţediouud hi 10J0adsuj luj810249 urpy ueadure-)] [a 1066£€ s g 10Hodns 1 10709dsuJ| Ney ULl0$ nsny 7] 6686££ s Şi xonadns 1 21Ţsu09)| puuoq snă| €| L686s€ s s opodns 1 zorpisuo9| JeoeA 7 S686s€ ii s IOIAI9S JP$ eurusoo) parpue)| | 102413E N.19S1334 1$ AEDDUNI PUOŞ IIEDIPUZADII [NIIA19$ F0€ s VI ayeyperoads ap 10)0adsu] 1pne[) euzO eouij]| E 808 1st 1 s YUogsIse i orpunf 191j!suog)| yueoeA| 4 TpE60 o s Yuosise 1 orpunf J91[1su09| IBIPUY-NIpIAQ I2pe)) 9] IZIZEY s [i ouadns 1 orpunf 191[!Suog)| PUBȚA-ZUIȚY UeIOY s| LO8 St v s ţedround 1 orpunf 11]isuo9) PUȚ EJOuo nosejniINI vl SL86te £ s 10nodns 1 orpunf J91[isuo9) YUPOEA| €| S886£€ € s Jouadns 1 orpunf J91]isuo9| PULIOŞ EJ9Ţ02IN ueuLIa1j)| Z| 908 1St U Ss DIOIA19S J9$ EUEXOY E1On7Ţ ueSnde”]| 1 2924902 *91)e[S132[ “OIpranp (NI21A-12$ Z0€ 6L86££ s W xonadns TII PU219J9ă| EROII POI9d) 91 L986£€ Lă s Jonadns i 10yoadsu PLEN euepa107 n1epe]| SI ZZIZEy £ s 10HIadns 1 opunf 12HISu00)| eooapuy-eutoj eng] și 1886£€ [A s pedrouud i SIpunf 491Su09)| (suo uesamyA) JueozA 1exodula | el ISTZEy € s pediouud i orpumf 191[1Su09)| ELIEJA-EUEXOy UA] ZI €TIZEp Ss s 1onodns 1 orpun( 104[!suog)| penueurg So3eq empnyj| LL VL86s€ s s xoHodus i orpurnt 121]1Suoo)| JueoeA| 01 9886££ [a s xonodns 1 orpun( 101Ţ1suoo)| JUDE A] 6| <a86t€ s s Jouodns i orpunf 191]1su09)| [any emâez| Ei 886£€ Ss s zonadns i eponuurg e[orue eououui$| 4] 0886£€ Ss zonadns i euerapy nuesunyA| 9| 1L86s€ Y s onadus i WPIpa Lon10gI| E Y886£€ 1 s JuosIse şi tuns) nupun | și SL86£€ Lă [sI zouadns i BUNSLIO) PUPOJ ULSIIAEO)| €| LL86t€ s s ouodns 1 PULUEID) PULIPUex2ȚV JUL) z| 0L86££ n fi OIA9s 398 PUL199BOZ PUIPy dod! i SS 99£0pE s s pedouud J91]ISU00)| 2unSI10 uzuri A) jednoo 1e10duro [| 9] P9£0bE s s 1onadns I9IISU0Q)| ELIEIN buy dog] [3 T9£0v£ Ş s [ediouud Je1]1su09| (azorpoi uesnpurezg) jednoo e0dur2.[| vi 19£0v€ s s 1edipund Jeyisuoo) (sepyererus-euouurş noeg) jednoo e0dut2,.| d 09€0p£ ia s 1onodns 10102dsu]| („12uqi [aurrej nuefunoy) vednoo eodure,| [a 6S£Obe n s DIOIA9S J9$ (ttrpnero era uep3og) jednoo 1eoduuo, | | AOŢBUEOSIAĂ E EJUOPIAg 3P INPI412$ 11€ Lseove | u | s | AR09%9 100 were. ueounl | 10[RUt0s10d € EȘUPIAGI 2P 52-11 [£ s i x019% 10e12dQ) coumy mon Sel ZI [ă s VI oveeroods ap 10)podsu| UI[V UL0$ ZIPOIN| LI [A s VI oyeperoads ap 10)padsu] 'oo1qnd oyuourruoAg [194128 4] EXuoŢeAryoo ariouny o 2d re10duro) pyeyhul-eurțy PUEO P3jurq) JueotA e10duuio | ol E s VI ayeȚeroads ap 0)podsuj CuzuIpyy-ZUOLUeII J0)SINI 6| TOOL £ s Tedouud IBI]!Su0)| PUruIIŞ EUEO AIgq| 8 9V00P£ s s JOuodns IOIȚISUOObrunuape 15 Inaisuoo no Hheţoă |n4o[A12$ ej ntorAzo5 Jo5 he20dua) EyeAOuIOId- ePuţu, EPu1D) MIEOEA ae0d| 1 £00Lpp Lă s 1ouodns J9I[ISu09)| PONJE EUISUD) Ueoe14| 9 P00LP Lă s fedrouud JBI]ISU0Q)| POLIOLA-EUEOJ 10811aq| S 9166£€ Lă Ss zonadns I9IISu09| jnpo-euei-epaW ueoa[a)dod| | LI66tE £ Ss 1ouodns IBIISU0O)| neg uzoj SeoSng] €| 1001 s s 1onadns I8I[ISu09| EOLION UESI9)| Z| €165£€ u s D101A19s J9$ arotauo5 JoS]uezodiezon gyenoaroue-etzaenr,epa1o) 1ednao sezodzoa] | EIEd0[ aVez3sturuape 1$ [nyjiSu02 no WepoXĂ In11412$ SOE TL66€€ € s 1ouodns I21ISu0Q)| yueoeA| vi LL66£€ Ss s 1ouadns J8I[ISU0D)| uzi] nI3m10| €| OL66£€ s s zoHadns 18141Su09)| PUEJN O1Ipuy| [A 6066£€ s s J0LI9dns IONŢISU0O)| JueoEA| j IZOIPUZADI JUoupIedur0) 1"p0£ E s 1 ayeyperoods ap 1070adsu]| Pupu/S-eouY touzI sa (4 s VI ayeperoods ap 10j0adsu]| PUIIEPEN EJSIqe) noua] vȚ s Ss 1 Oeeroods ap 10709dsuj yueoeA| €z| [a Ss VI oyejerads ap 107oadsuji EUIC/N ESUE'] UZAOPOW) za La Ss VI ajenperoads ap 10Joadsu]| MÂNA uensu) 309!$| 17 OCOL [A s Ţediouud 1ojodsuj| DIPuex9[Y-1EUIJA 10p10gl| [4 8660 E: s 0uodus J0yoadsu| euvy dog] 61 PTOLb e s 1ouodns 10jpodsu]| Oxrug IZoe7]| EI SLi8€b € s 10Hodns 10jpadsu]| UL0[:] 911 Eoeoalogl LI <Ly8tp Lă s 1ouodns 10)oadsu] PIOnŢ ESUIe 2otpood So3op| 91 8686£€ s s 1ouodns 2o1[rsuo9)| yueoeA| SI PLy8c Lă s 10uadns 10jedsu]| eunsu) ue! 10pueş| Fl 9 8€l7et s s 1onodns 1 10)0adsuJ| tur] IAduoAD szipogl| 17| 9elZey S s 10HBdns i 10j0adsU| EUEOII UZAOŢI 07 LELE s s 10uodus 1 10jpadsu]| 27931020 e[2une A dog)! 61 8SEope s s JoHodns 1 10yoadsu| Jeqoszag eJeog Apsa2X, 81 S6cOvE [ s sonodns 1 ojpadsujl UOŢ DIPIAO QEIEOIța| 21 GOE s s 10Hodns i 10yoadsuj| eipne[o) ueyez| 91 E6EOpe s Ss onodns I 1ojpadsuj elpeuip euzol dog] sI T6£ov€ s Ss Joprodns i zooaasu| UPIIEN e[BIueCI 9508] FI 16€0€ s s Joprodns zooadsu| IPnel) P[REUIA uepoid| £r 06£0p£ Lă îi 1ouodns I I8[ISuo9)| ueuidi) ueAzey onfqeg ZI 68£0p£ s s 1ouodns 1 10poadsuj| UBULIE) NOSEd| II 88£O0pE s Ss ouodns 1 10J03dsuj| euy uz] OI L8£0be Ss s 10Hodns i Joyoadsu| PU9|] EIJ9JO I9AESEW)| 6| 98£0p€ s s Jonas 1 J0yoadsuj| [eufeH uepăog| E S8£0pe s s onodns i 10joodsuj eIpne[) eueIC e2oauA| [I Y8£Ope S Ss 1onodns i 10]0adsu]| euef euuoC] msSapaHi| E €8£ope S s 1onodns 1 10)0adsuJ| PUeLIp'y Pruna] uzauâO| s| T8£0pe s g 10Hodus 1 10Joadsu| POIPOYI POLIOIA e3eg v| 18£0p€ Lă s 10Hodns i 107oadsu| BUBA PUEOŢ EOIN| €] 08£0b€ s s oHodns i 10yoadsuJ| PInuz uouueo sn 7| 6L£0b€ ii s DIOIA9S J9$ PLZ AHpunyA| 1 IAD 91E7S INI91A198 €1€ z W VI MI922y9 EIPEN nsng e] S W VI JU919J9I| ude A| [ad € s i ayeyperoads op 10700dsuJ [EPEIN EUDSHIO neQES) JueoeA 1E10du9 | 17 z s 1 oveayeroads ap 10)90dsu| eaoxpuy estuo ueaprodun”]| oz ic] Ss VI oyeyeroods ap 10702dsu| (seOuIOLă 1ep2)) vuzoeA Je10duo | SI ă Ss VI ayeyreroads ap 10709dsu| («eue:3]oo0 euouus utaydog) jednoo 1e1oduio ] 3 s s VI oyeyţeroads ap 10p0adsul| («etferipy eunsn) nfe1q) vednoo reroduua | LI celTet Lă s 1onodns i 10Joedsu| PULIOLA EUNSIIO nZUEAIS| 91 SL£Ope Lă s 10Hadns 1 107oodsu| EJAȚOOIN EuzoŢ jopnuuo]| sI LLEOvE Lă W 10usdns IN JU219J9| nije10H 191puy nom| ăi 9LEObE Lă s onodns 1 10702dsu]! POUPIE PJS2UIA nuefunyoy| €1 SLEOE s s 1ouadns di JBIȚISUOQ)| PIPIAO E10u02/4 [goSeq! ZI 1L£0p£ s W 1onedns TII Ţua12JaI| ue touy 0qez$| UI 8L£ObE s W 1ouedns DI YU212y2y| PULUIpY JUL] OI ILEOve tă W oradns II YU919393| eueIjIŢ-e|onuejA 10109] 6| OLEOpE s -] 1onadns NA 10)02dsu]| ELEN nroeonȚŢ| [i L9£OvE [sI s JoHodns i 1B1ŢISu0o)| (4SNŢUroI UOLIEȚAN 2%10XS) ednoo e1oduia | L| z s 1 oyejeroads ap 107oadsu PULIN] PUEXOY ESad| 67| s s VI oyeyeroads 10)0adsuJ! PUoIA IPOZA| sz| Lă E VI ayeyyeroads 10700dsu[ omuof On9| 7] [= Ss VI oyeyrţeroads ap 107oadsu]| 2931030) PUIŢYy ueonsgJe A| 97| s s reinqap i 1opoadsu gueoe A| sz| STsIst Lă s Iouodns i 19W|ISU09) EDIuOJA] taa1puy do] v| LI8ISP Lă s 10uodns ii 19H[ISU09) E)NIPOO) EIPUexo[y UPIOI2/WA]| €7 PI8 St s s xouodus i 19rsuog| J3[0IN PunstI) dog] zz| ST66E£ s N [...]