HCL 172/2021 Cluj-Napoca adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind unele măsuri referitoare la organizarea şi funcţionarea Primăriei municipiului Cluj-Napoca Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind unele măsuri referitoare la organizarea şi funcţionarea Primăriei municipiului Cluj-Napoca — proiect din iniţiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 249429/1/15.04.2021 al primarului municipiului Cluj- Napoca, în calitate de iniţiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 249480 din 15.04.2021 al Serviciului Resurse umane, al Direcţiei Economice şi al Direcţiei Juridice prin care se propun unele măsuri referitoare la organizarea şi funcţionarea Primăriei municipiului Cluj-Napoca; Văzând avizul comisiei de specialitate; Potrivit prevederilor art. 129 alin. (2) lit. a) şi alin. (3) lit. c) şi e), 133 alin. (1), 136, 139, 19%, 369-371, 382, 391- 393, 405, 407-409, 465-466, 468, 518, 538-539 şi 614 din O.U.G. nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 40 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 53/2003 privind Codul muncii, cu completările şi modificările ulterioare, ale O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, precum şi pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu modificările şi completările ulterioare şi ale Legii-cadru nr. 153/28.06.2017 privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice, actualizată, cu modificările şi completările ulterioare; Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. 1, 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu completările şi modificările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art, 1 Se aprobă Organigrama, Statul de funcţii şi Regulamentul de organizare şi funcţionare ale Primăriei municipiului Cluj-Napoca, conform Anexelor 1, 2 şi 3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. 744/2019 (unele măsuri referitoare la organizarea şi funcţionarea aparatului de specialitate al primarului municipiului Cluj-Napoca), art. 1 din Hotărârea nr. 741/2016 (aprobarea Regulamentului de organizare şi funcționare a Primăriei municipiului Cluj-Napoca), art. 1 din Hotărârea nr. 696/2017 (modificarea şi completarea Hotărârii nr. 741/2016 privind aprobarea Regulamentului de organizare și funcţionare a Primăriei municipiului Cluj-Napoca) şi art. 3 din Hotărârea nr. 36/2018 (unele măsuri referitoare la organizarea şi funcţionarea aparatului de specialitate al primarului municipiului Cluj- Napoca). Art. 3 Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Serviciul Resurse umane şi şefii compartimentelor de muncă din Primăria municipiului Cluj-Napoca. edinte de şedinţă, Dan Ștefan Tarcea unicipiului, Nr. 172 din 21 aprilie 2021 (Hotărârea a fost adoptată cu 23 voturi) ITOZ:p0' 17 9p evep ur eoodeN-ln[O as uj peqoady YDOdYN-TATD ININIAIDINAA TATI YWNId VWVIDINVOUO outuun ASINSaY NIOȚA0S 308 N [mm] varste aaods 1£ 9] Ea Vs ed raodeN-[nlo la. l- onaatoud auavoBeuepA Hopuidaa wonenoul [19 OS aa4o azenisțunuupe op aeamajno aa — 1mjnauouuaeuetu vasezomuou nisuad pi ala ua A Ia mauourpueduroo) i aueaan aand [nI2M45 “gluaAlosu] uSorens VS EMIAIEAVIOd IES MS EL * aland 15 — oua er [| | Ş ae axensHurtupy aunisuad 1$ jato0s aooden-fajO upoazd | aupiO mona L [| V'S roodeN-lnlO | xopnfe ap cunue) la auenstunpe ruuad = d ieoor pâna anoaroud ao , onan 120 59424u! 2p ahueazo aaeijoAzap 18 at3alens | NI & II (uouisur. sp vtutdiuco aang Intat:2$ A muoz- e z awp ap 9zeq : PR roodeN-fnlo “ojourosad 4 8 toodeN greorpoua 15 ger: po=tmoL rata, a1EojouLraL "9'S svopelbanq [E 1e201335nq tapziaonny oluearo Îl mos || ooden-fnld de j 3VA32S SI mon 9 zouonst ici axeznvuuoguţ 9p | 990 u03 na Bones LZ01 i pres e [€] [Mos 8 minipouu Sana untaad 18 ajuri P] na SME INI9IARS ZI IMEZOIPUBADRI AULNDAXA af aupiO mona 22 souaţiedurod, XOLdaA 1 Sad A vunseă LI ţoayuoa ț SARL unped E araunduu |] Lil - vouenă stuzunârs ic a Ad imaruțuuo) orale) augouut Plai um AT | mmusăamuzopur haz | Intors ez z poouâe 48 SI ezapelegoa i 3p puunao nnstăaz 15 aeţouny SR a [| M aura e RI9IAI35 £e i Po; "UTOIPUaABă mong 9 L zana ae Bă guzaan vomsiomunad [| aoizy mona SI LONNIaV 2IA3S OL aisolooa | [al vuguiieaul Mâna aucosiod | [| xoroauar patiatunureduloo € 15 axoundui || e la | „aura opta) aaa 1 ounauodo VODA | aveuaoany i onuoo [nora 1: aueversu0o 009) IPAuoD [M9IA2S GE la nuIseprO Ei grayaâna INTOIA9S PI M2S LE Uz pmoug 9 3 WSINVEIN aoenuoo iNEeIaa, VILOEDILA (Sol “orpung oNnrav m.isepo n/A: mindaxa hp | ANEXE 1Saonienă 18 nuuotuued 4 oţaurosiad e iii i a VOLI A Xa OLONIA 1 ZINBNINEAE i oua AILNOIXA HOLD Id loa pluoprazi sansose pluopiaz 9p a + + 4 aauqnd sp Ioel IMIOJAIS ET INI9IAI3S VE soouajuoz) "0N1.NO9 i INLoVA:3S OI IS auloaasNI Iau DlavuL IS yorand AS pp mo arnstuțupy [4 epoursstpi lac NLNIEXa IENED fi 2 vilozana ZNIQIO vILONA LU ALLNDIXA aupuanf „a11su09 1 mona 6 XOLDIA 1 XOLDRIA | Na Anda 3 - VOLDIIA 1 | cabaret | L IES osuvr iei mandaxa Îl ALNDEXEI - XOLISA 1 VIaN3D VOLDRIA [L XOLUA 1 aLoBIONă A AI N 4 Ș E, 3 e [e] INGINIDVNVI UIVIARIdONA NSINYEIN Li BrIVOOT Ly 18 VIVo01 a 3 IZA Le [3 voianinrviLoauia EXVLIS VDO IVILITOd ZVIIOAZAA 1$ YNvaan aa VOTINVOSUZd BLIZOAAL Y NED EIVLSINIAOV “SRIvOINNIAOI VOINHAL 31901023 VIVIENID V YINBOIAE YDINONODE Ey viLonna YTVABI aavilomua VIVIaNID VILonua viLoauia vILoznia vilomiua VLLOEDIIA aa vilonua viLoenaa imuomoeuetu i [4 vILoaaIa IYRIOINIII. i F ș “ALINEISINIINV TUEIINN euiaBeuctu JOuu09 Li i ZE 4 IV IMIINID UVIRIAS 1 Imuauapatdtuo) 7 Ap ki 3 992 an3333 ap A [ii 3733npII03 9p = | someu ] (7) aeturadaoia age) 7 TUVARIAIDIA TAVINRIAIDIA (1) aeuatadaata suie) 7 9.7 2210 Up-IErJ2VA3u03 [Euos10d ” i 0pL a1jnaaxa ap - 3 FR 08 ET YANLANULSVILINI ZA RIVIONI nana - E i ZRIVZRIOLINOA IN2) % OIVILSINIAV 1 VDOdYN-LNTD az orsmea. YDOZYA LI) ININIarDINOA E Bat FIEpULua ININIALDINOA 6601 3163 U1p VIOL "1NIVWIId T VIVO | _|__BIva0uav RINLSOd “IN AIVIADNE DIN1SOd "NIIISNOD L_ VONIDAT IZOZ/ZLI “Iu LoAŞAIOH 6] 1 Exouy POȚED ÎIRUNC "DS “INŢNIENS "NS UNŢNIIBSEA "19S “IOLIQEA “DS TIOUNA [Np-a - INŢNSeO "ns "OȚUBOPIPE IZBIIS + OOSAUOI USÂNA '1S “HZINL E9[ED “NOUEŢ UIexAV '1S “NoIAndoy "35 1$ Soqeg JOPLA "DS - eSejg UeronI ti-d “JOŢIOTUIȚO *3S “NOPSeHI “d "d "DS “BSIZoId "DS “OSeUrBIBIA "DS “UIC 9U31029y0) "195 “INŢNSIZUNIA 195 BȚIUUI] — JOJLIOZ ISTM) — IA tU0Z “mInSepeN B9[EA “DASAOIEIEJA 'DS “IOŢIONUEOS PAI "IS “QĂIAOOEI [LUA "15 “NOSOIOSIIC) EIUEIA "175 “ourȚeSe1C “15 “PIeUIEA '1]S “NOS90IZIJAI ȚHAEO '0S 8161 BrIQVW2%2C | [np-a “U20] [ned '9S SIUI — NoS0I03II) I0HHED — A EU0Z “10J9zoy [nored — Souog Ţeuu “Ţeuo) [nored €] sp rojuopuodopuj [nrejeds :.9s “onqs0) 381090 195 “IN)SRUZA BOȚED “9VUSOEIPE IZEIJS + INŢNSIZUNIA "DS “eo|eg E99[V “N103aN 997 “IN[neQIpO) SJEA SIUI] — IN)SRURIA J9IMED - AL EuoZ "SJUBOEIPE SȚIZBIIS I$ POABIOAEPIEA NIPUeXOŢV '1]S “UIOI POE “ZNI982STUII2$ '1]S “AŢEUIN 10pPo9J, "DS “NeUJ "15 “I9]SOD “08 “PNESEN 195 “NTOSOJA UPTEIL, [PISU90) "IS “OEAON Edeg ti-d “TziIn, P2[e) "ns SHUI] — 1U9U8109Y0) J911E)) — III EU0Z JOŢISE ns “uerea, '0S “n InSeQ 195 *S9UI0S ŢEVI “NOII ')S “INŢOVIESEĂ '19S “INŢNI9NS "95 “B99NL 'S THIZUNC "95 “eznIoSosruuIe$ "DS “KŢEUIN I0po2 "IS “JOŢlţueqo0 EoJe)) “nInsoI301d 15 “NBUŢ '9S “PNeSeN 115 “NIOSOpA UPIeIL "195 SIUI] — DSRIEIA 1901e) — [] EuoZ "ININSEPeN POȚEA “PISAOYETEA “DS “HINIQIȚO 9p Iougeg "Ss “THIRD "DS “n nSeQ "IS “TNINBIUNȚO POŢEA "95 SIUI] — PUnoI NQUB 190129 — eumeseI :ns no joţered Seuroş Ţevi “rețuspuodopu [nre[dS "DS “BHAOOEI ŢIUIA "198 “IOŢIOIULOOȚA "175 “II8O) Pi-d fOJeI9Ă IE "IS “BJIN0$ "1]S “OŢIIQRIA "IS “UPIEIL '1)S “SoNOA 'd'I ']S “NZESIA TEUIJA P$-d “EPOA-2ZN) "195 “NOUgŢ UIEIAV ti-d “9IeJA [99 UeJeS PÎ-d “OEAON EQeg ti-d “NOUEI UIEIAV '1S “e3eg] Ueron] ej-d “10ŢIOruI[D "195 “onqS0D "195 SHUI] — gJeINUo) —[ tu0Z VDOdVN-EN1D LV INIdIDINOA VHAUVNOZ PureISrue310 E] Bxsuy z i ujezedea 18 91ounjouţ 9p uerornooja E Ss VI ayeyţeroads op 1079odsu]i € Ss VI oveyţerdods ap 1070adsuj SE c gIN)ANI)SEIJur 2p paza] oazpa0gguo usuotuiizduyg e OVIOVE [=] | Ps me [i] 1oppadsul | NO Sa +Păls/ onaaoas Siuaulilooc puonipătăluue 760 1 L610bE s Ş 1onodns i Eciiicitele) Sean naeaias'el z| €e86£€ [3 $ xouadns i I91]!SU09)| JUPOZA| i ujeaeo [nyuouo3eueua 1 eriadeueuu [0117u0) nyuouurpeduro) 1"001 s s 1 oveuperoads ap 1070adsu| (jeorop-ereqg eziog) ednoo reroduaL| z| e Ss VI oveuervads ap 107oodsu| (see EUZOI 3zourA ) juzoeA 1210dtu3] | 1 (7) aura dana șaurqe) 077 0 s YI ayeţerads ap 10Joodsuj eoipuy-e Auzi Seuug | 7] ră s VI oyeueroads ap 1070adsuji (+ePurjajA 259193) jednoo rzoduio]| 1 (1) aeuuţadoo1A ourqeD 017 0 Ss VI ayeuervads ap 107oadsul| uoțI epuy uefojog! $| [i Ss VI oyeyţervads ap 107oadsu]| UPLIPV-SNUBW 2210|4 v| [] Ss VI ayeuperdods ap 10poatisu]| YUPDEA €| LA Ss VI oveufervads ap 10J02dsu] ueronŢ-S912% NosaNoINI 7| s s VI aveueroads ap 10J00dsu]| uaân UeUpV P2449| 1 JEunad Jpuqe) 071 oeseee | un | | | | | | s |] | | | mim ret ies vueray boa y toso] 1 A[EL10)10)-ADEAISTULUPE Mjzun [E [E.19uU95 12791998|£ 1 | | Ss | | onqnd s0jensrunupy | | | | | | 34310340 neqnun$ | auqnd 107eaysrutuipy|I"L zeuutadooi A | ueja)S-ue 9o1e]| z'z- £ zeuuţ1dao!A| 3sauuz UPIO| 1'z- 7] | zetuid pura dog] 1 - 1 | MEU | J0[Hpms | gpeuois goiqnd INIPAIN -azoad orjnoaxo ap aaonpuoo ap | 10ppnis |jeuoisazord a1jnoaxo ap 989npuoo 2p eyuuop VUPOEA IE1OduI2) “JUBOZA| Inpod IS0d PI pe | arepeD pdean [NAIN pe | ese] 2p foBumuaud “a|ounN] "uo /PelD genzoezuoo erouna | goiand erjoun erjoun Panponns IN TOT PO 17 9p erep el — VDOdYN-ENTD ININIdIDINOA VIAYAIAd — "TYNIWON ILLONNI A LVIS VIAYWAIUd VDOdVN-ENTD "INIdIDINAA 1TOT/ZLI "Au E3ALAEROH E| 7 Exouy VINYWOU z s VI oveneroads ap 10709dsu| PuZIC e1puexo[y unsnânyv! L| L660PP Lă iz xonadns 10poadsuj PLIN tury uesn!| 9| €ISLTP € s xonadns 107oadsu]| PUI] Uau) 912| s| 7660 s s VUoISISe 10J93dsu]| YUeDEA| v| 6166££ s s pediouud 10poodsuj| YUeoZA| €| 0766£€ € Ss xouadns 1093dsul PIUBÂNA EJSPUIA 90| Z| SI66££ | un s nout Jo$ curry euitug uezoyog 1 IIOMISDAUI 1$ 3U127X2 MEI [NO SOL OTLL6Y s s VuajsIse J0Npny| YULOEA 3] Cpe6tt s Ss JuajsIse JONpny| ULOEA| 1] pETTEP s s uajsIse 10upny| yutoeA| 9] Sy86r€ € s xouadns 10upnyv| e10poaL tuoa $e19790 s| 9p86tt s s 10uadns 10pnv! ELIEJN EIpne[O eUOH| v| 86£€ Ss s sonodns 10pny] (nrotAas Jas he10dura) pyeAOWLOId-EOIUOI2 A UE3Ud0f0)) JUeoeA 121061 || €| p86rc s Ss 1ouodns J0upny! ap arsodtaat gimint-e 30po5, -t75ude) UC) vednao amuocusoj, [a XX4AXĂ Ii Ss NroIA18s Ja$ (esoduzai shenotuoad-eoţuozaA ueau3ofo)) ednoo rexoduia | | u127u! 2Mqnd JIpn'y In121412$ £0I s Si: VI oyenrperoads ap 1070adsu]! VueoeA| INI s s VI oeeroads ap 10709dsu| BUELIEJA Puotu!s n! 01 9S98P E s xonadns Ja4j!suoo) nipne[) uepâog eazo9| 6| TP36t€ s s 10Hodns 100adsu] JUeOeA $| LE86t£ Lă s 0uodns 191Isuo9)| ueupy ginuq 4 6188 s s 10Hiadns 1B4ISu09)| PuouuI$ — E911qeD ddeg| 9| 0p86£€ s s zouadns J91j1su0)| PUIpy PULOC uejea ă GE86cE s s 1ouodns IB4ISsu09)| vortoji ModerQ| și L900P€ Ss s 10nodns I91Isu09| EI9py uesesajeA| €| 9c86£€ s s 1ouadns 1o1]Isu09)| JISOL Iurneovl 7 SE86te n Ş IOIAIas J2$ UeW ejoâuy nueon!o)| i dueuin 2S1NS9I [NP21A19$ ZOL £ W 1 plicăzIe2| Ue110[] |PULrepAl Seuug | 6| € W 1 3U31279ă| U2OJ [Bu ninpey| $ s W VI us1ay9ă| unoţă nijua12-| L| € s VI ayeyţeroads ap 10702dsu| PONȚRI EULIC EZNHI 9] [3 s VI ayeţerads ap 10702dsu| UR [ISPA WeqoI)| S| [A Ss VI oyeuperads ap 10J02dsu| UeOJ Npei ueanped| | e Ss VI oNey[eroads ap 10702dsu]! PUI100) EJSIA Uelza| €| SS86£€ Lă Ss 1ouodns 10J0adsu]| EULLIEPA EJ9U0[ 2SOL| 7] S86£€ iii Ss Noan1q 39$ EIIEWA EIN] eSI2d i Ipatu-SSEW [Noua 101 SOȚDU27U0) [191412 £O£ 08 IS n I ] | | | s | | ADN9X9 10p0911C] UNV — PuoInYy Sny| | EDIPLINE Erou 0£ s s JuoIsIse 1 J911Su09) JUZOEA 6 s s VuoNsIse i J91]1su09) JueoeA| EI s s pedrouud i 184[ISuo9| jueoeA| L| g s pedrourud i 191J1Suo9| yueoeA| 9] s s pedrouud i 184]ISu09)| VUPOEA| E | s Ss 1onodns i 181]ISuo9)| VUeoeA| v| s Ss 1ouadns i J9|ISU09| JUPOPA| €| s Ss 10uodns 1 IBI]ISu09)| JUPOeA| 7| n s TIOIAJ9S J2$ JUROLA| | BIPAOUI 1$ E[EMÂIP D1EU110JSUEAL, [N191413$ ZOT g Ss VI oyeeroads ap 10703dsuţ| (a Prony eJorueq BpoA) juzoeA eroduia [| ŞI z Ss VI oyeyperads ap 10702dsu| Înuo[ 2SEA| £| 8S0£6€ e s 1oHadns ii 10Joadsul uzudi) 10 uesaanA 9| 090£6£ s s xonadns i 10o9dsu| ueo] dod| s| | LSO£6€ Lă s țediouud i 10)9adsu| PÂNOIOC 291 soYoWoC v| STbelt s Ss 10uodns i 10702dsu]| [BIU2C SNUI2N NI2J0/A| €| 6SO£6£ s s Jouadns i omadsu]| UL10[ OPIpuzO 1ozzni| [A 6v86££ ii s IoIA19s 398 UIJSEQ3S [9912/N Ue29/2]| i DA4EZIVEULIOŞUL AP NB3IEI3S INPIAI2S 107 u | | | ] s | | ] ADNBX2 1070211 JUZOEA 1 B1EAOUI 18 ELEMISIP d1EULI0JSUEI) “DIEZIIEUILIOJUL 3P W397e19$ IjD2NC 07 Lă i orueoatu Sngoe| SNIUOȚUV UL10[4 upouny| PL s i jenueui 10e37| )NououtA B2[do!9| <1 Ss W VI IEAIUIV! IROLIEIN Erudâng es0L| A s W VI VU91979I| [PUqen EZoH| Ni € s i ayeeroads ap 10702dsu] VuedeA| 01 zi Ss i ayeeroods ap 1070adsu]| (ex ELIPWN EIPUEXȚV NIpepAl) JueoeA Ie10du2,| 6| s s VI oyeyperoads ap 10703dsuJ ZUeLIPyy 1FOSOjd| E s s VI oneuervods ap 10J05dsuţ! euesn$ nsnyl L| 6986£€ s s 10uadns i 10)oadsuj PUEO PUOUIEI EZOHI 9] 8986££ s s J0uadns 1 J01JIsu09)| eunuoâry 9eag| SI 0986££ s s J0H1odns i J91J1su0D| PUexOy Put] dodi pi 6S86t€ s s xouadns i J94isu0)] jorue ueoun! €| 8S86£€ s s xonadns i 941su09) eDUe)S uez2ong 7] LS86£€ iii s DIOIA19S J9$ PȚOLIQ20) UPAOPIOWI| | BAIE “ZAEŢRIN3 IJEXIOINV [NPIA12$ 10£ OUT DROG 1] 6660P Lă s 1ouadns i 10poadsu]| PuepueA EIuouy ueSonyA SodiS| €1 STOL £ Ss pediouuud i 10)9adsu]| EUNUAȚeA PU tig| ZI 8066££ s s ouodns i opunf 1e|!su09)| 10InY SI4912/N PIlosZ| u LO66££ Lă s Jonodns i 10joadsul| PR9JOIA I9AZOEWA| 01 9066£€ Lă s xouadns i 0oadsu]| PJ9JOIA 2Lus09)| 6| SO66££ £ s 1ouadns i 10Joadsu]| ue eipuexa[y dod] E v066£€ v s onedns i 0ppadsul| 2781001N nazal] 4 £066£€ că Ss 1ouadns i 1009dsuj ENUINA EJOQeIIA uepăogj 9| TO66££ rd s rediouad i 1009dsu] P)y310249 uuy ueodureg| ş| 1066£€ s s 10u9dns i 10)09dsuj npey UroS nsny| Y| 6686t£ s s 10u9dns i 191isu09)| [RULIOC Sny| €| L686££ s s 10u9dns | 19[ISu09)| VUEOEA 7] S686££ u s TIo1A19S J9$ euruIsoo) bopueQ)| 1 [02143E n.17S1334 1$ JEDDUNI PUOŞ “IEZI PUZADĂ [NIIA12S POE s Ss VI oyenperads ap 10702dsu| JUPOEA| 8] 8081St li s JUoISISe i otpranf 191p!su09) UeUSUD-NpeI Uoun | L| TiE60p z s Vuojsise 1 oipranf 191|suo9)| euerq-eouv Seune)| 9| ITITEP Lă s pedruud 1 orpranf xo1isuo9| PUaȚA-2UIȚV ueuoy E LOSISP E s VU SISe | orpun[ 191jisuog)| (ntotA22s Jat zefodura) gyeAOuIOkd-eurV E[2u0[ NoSo/NIIN) JueoeA 12109 | y| SL86£€ € s 10uadns i orpun( J91[!suo9| YUeoeA| €| S886££ E, s pedrourd 1 orprn[ 191[1suo9| PULIOS EJ91091N Uetu12y0) EA 9081Sf iii s IoIA10S PPS [ouroad-zunry e[oud nosotniiNueuexoy eron-] urcând) iednao aesoduuo, | | 29921909 “91jE]S139] COIPIInf£ [N121412$ Z0£ [4ATA3Ă z Ss [edrouud 1 orpun[ 191J1suo9| edo1puy-euo] 2ung! 9I 1886£€ CĂ Ss uosIse 1 oprn[ a91pisuoo) euaja nsny SI ISTTEP € s Uo)SISe i orpran[ a91p1su09| PLIZIA-ZUPXOI UCLA] ai €TITEP s Ş edrouud i orpunf a91pisuo9)| penueug Soâe1q empny| El PLS6££ s s 1onadns i oiprunf 191J1su09)| ueoe A| ZI L886t££ € s mediouud i 10ppadsuj Ie EUep2107 n1ept] ul 9886££ Ss s 10uadns i oipunf 191isuo9| EJOJOIA £IJ2u109 2181020 geo! | OL €886££ LA s J0uodns i orpranf 191[1Su00)| puny zn3ez 6| 386t€ s [= 1oniadns i orpunf 191pisu09) eonueiug eporue eououu$| E] 0886££ s s 10uadns i orpranf 194j1su09)| PueiIpy nuzaunyA| 4] IL86t€ £ s pediounud i orprunf 191j!su0)| Uupa romog| 9| 886£€ € s JuoysIse i orpunf 191]!su09) VUPOEA E 6L86££ Ss W 10uodns 1 Yu91372| IPOIȚII E9ad v| 8L86££ Lă Ss zouadns 1 oipran[ 101]!Suo9)| PUNSLI) EULOŢ UESIIAZ0)| €| 1L86£€ s s 10uadns i oipunf 19rpisuo9)| PUIULIE) PULIPULXAV JL] c| OL86t€ ii s IOIA19S J9S 2unaeog euipy dod i S 79cOpc s s 1onadns i 1ou]isu09)| ue tuvy dog| ŞI T9EOpE S s VUo)sIse i 121JISu0))| (eorpoy uesnpueg]) Jednoo re10duu9 | | 19€0p€ s s uojsIse 1 191[ISu09)| («epubrevuis-euotuiS nroeg) jednoo rerodura | €| 09€0p€ s s J0uodns i 109adsu| „Pute nuefunog) jednoo eoduia | EA GSEOpE n s IOIAL9S JS (a pnejO ere uep3og) 1ednoo erodura | | 10[RUEOSIAd E EjUIPIAZ 2P IND1A12$ 11€ | LSEOPE 1 | | | | | | ADN23X3 1070211] ULIEIL UBOUNYI 1 AOJBuEoS2d E BjUopIAZ 2p Eau 1€ | s 1 X019X 10yer2dO) pouny eron”] SoeWA| (| [) s 1 oveeroads ap 10702dsuj VUOZA zl € s VI aveeloads ap 10792dsu] UI[Y UL10$ EI2O9IN] LL € Ss VI oveuerads ap 10)03dsu| PUȚ EURO P9uld) O z Ss VI oveypervads ap 10702dsu]i EUEIIPy-EUOUIEA 107SIN] 6| T00Lpp £ s jediouud i J91JISu09| x PUIUUIS EUZO AIE) JUeoeA 1e10duio 1 | ŞI 9b00P£ s s xonodns I J91]Isu0o) unu EP145) 4 £00OLPi p $ 10uadns i 101ISu09)| PONEI EUnSII-) uta] 9| POOL s s pediounud 1 J94pisu0o) yutoeA| [3 9I66c£ Lă s pedrouud i 94pisuo9| einpoD-euer-epopAl utoafoidod| vi LI66€£ € s 1onadns 1 101jIsuo))| ne ueoJ $eo$nq| €| 1001 s Ss 10uadns i 1B1JIsuo))| BOLION UbsH19)| 7] €166££ i s DIOIAJ2S J9$ nntunq guiqog i E1Ed0] A1jEAISIUIUUIpPE 1$ [NIISU02 N N$EJAI IN1IAI2S SOE TL66£€ € s 10H1odns 1 J91[ISu09)| Ueroany ue say! vi 1166££ Ss s 1ouadns i 21pisu09) puerţrŢ nt3an19| €| OL66£€ s s 10u2dns i J91[isu0D| ELEN O1puv! 7 6066££ s s 10u9dns i Io1]isu09)| VUEOEA 1 HIZAIPUADI PUotp-e duo) 1"P0£ z s Hi ayeyţeroads ap 107oadsuţ PunuIŞ-eduy PoUeIC| sz| z s 1 oyeneroods ap 10700dsu (aeaullEPEW EJRUQeD niou9Ţ) uzoeA e10duia]| pr s Ss i oyeyeroads ap 10709dsu| POIUOJA POUVy 22| €7| s Ss VI oyeuervods ap 10J09dsu]| ELIZA ESLIEŢ UPAOPIOW| ZI] Lă Ss VI oyepervads ap 1070adsu]! PÂNA uensu) 309!$| 17] 9TOLPp z s JUo)SISe 1 0yoadsul| NIpuex9IV-I2U1A 19Ploq| 07| 8660 Lă Ss edrouud i 1opadsuj| zuv dod| 61 COL € s medruud 1 10Joadsul| OXIug IZo7| ENI SLy8t € s pediouud i 1079adsu]i UL10[A [921 goeoqlogl| Li €Ly8t € s 10Hadns 1 1009dsul (sceron' Sue71 2oy00gq $030pA)) vueoeA 1e10duia]| 91 8686t£ s s J0Hadns A IB4ISu09)| uonu!S esn]| SI PLy8€P e s xonadns i 10joadsul| (ax Bunsu) PUII 10pu2$) juzoeA 1e10duo]| ăi „ÎI 9 9ELTEP Ss s 10u9dns i 10)9adsuj "BUPOŢI UPAOII| oz LELTEp LA [SI 10u9dns i 1090adsuj| 21981090) eJoue Al 2dod| 61 9SEOpE Lă s 10uadns i 10oadsu] yoqoszig ejeog Aps22X| 31 S6£0PE d s pedrouud i 10yoodsu| U2OJ NIPIAO QeJe9IEd| LI POCOPE S îsi xouadns i 10)0adsu| erpne[) ueyez]| 91 €GEOpE d Ss xouadns i 10poadsu| EIBEUIW Eueo] dod| SI T6£0pe s s 10uadns i 10p03dsu]| PUPLIEN E[PIUEC P9SOYI vi 16£0PE s Ş medouud i 10J0adsul| ZIpne[O e|9eu1 A Uepozd| i 06£0P€ Lă Ş Jouadns i J941Su0| ueudiO ueazey on[qeg [A] 68£0vE s Ss xonadns 1 10poadsu]| UdULIEO NOSed| INI 88£0pc s s 10uadns i 10p0adsul| PU UA 01 L8£Op€ s s xouadns 1 1000adsuj PUSI EIAO I9AOEIA| 6| 98£0E s s 1onadns i 107oadsu]| [eufe uepâog si S8cope Ss s 10u2dns 1 10)oadsuj Ipne[O eueICI P2911/A| L| 8<0pe Ss s 10uodns i 10J0adsu]! euef PULIOC 19)eWN| 9| €8cope s s 1ouadns i 1079adsu| PULUIpy EMuruunŢ utouâ0) s| T8£0pE Lă s 1ouadns i 10J0adsu]| PDIPO EXLIOIA ESelg| v| 18£0p€ Lă s 1ouadns i 0p0adsu] PU2Ț EUEOJ SIN] €| 08£0pE s s J0Hodns i 10joadsu]| PUIU UBULIeO Snyj 7] GLEObE ini s IOIA13S J9S BUZA DUpunA 1 ELA D1E3S INI21A12S EI€ [A W VI 1U919y9%| ZIPEN nsn| ez| s W VI Uo19J9y| YUeOEA Zz| TA s ii onepervads ap 10709dsu]! PUIEPEWN EUNSII) Neqg$| 17| [4 Ss iii oveyjeroads ap 107oodsuj 93IPuy ESIuaC] Uns09)| Oz] s s VI oyejperoads ap 1070adsuţ! POLIOȚA Jepe)| 61 LA s VI oyeperoads ap 10709dsu]! (aeue131020 euouiS ueadog) jednoo 1210dui2] | sI s [si VI ayeyţeroads ap 107oadsuţ (eueupy eunsu) nâe1q) yednoo re1oduia] | LI ele Lă s 10Hodns i 1oadsuj| EULIO[:] EUnSu) NgeSIS| 91 €LEOpe Lă s ouodns 1 107o9dsul| EJ9JOIN EueoJ jajnuio| sI LLEObE € W 1onHadns TI JU21979 nIje10H 121puy non] pl OLEOPE € s 1ouadns i 10yadsu| POUEIEI EJO2UIA nuefunyo 1 SLEOpE s s 1ouadns i J21Isu0)| PIPIAQ E10U03/ [Rose ZI LLEOPE LA W 1ouadns III )U219J9y| PULO POUV 0qezS| LL SLEOpE s W 1onadns TII YU219793]| VUBOZA 01 TLEOpE Ss W 1ouodns TI 1u212ya3J| YUeOeA| 6| OLEOpE Lă s J0radns 1 0Joadsul| PLIEJA NIOEONȚII E: LOEOpE Ss Ss 1ouadns 1 101]!Ssuo9)| (aSNȚIULORI UOLIEA 2310YS) jednoo 1eoduua 1 | L| 99£ [...]