CONSILIUL LOCAL AL
MUNICIPIULUI CLUJ- NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea încheierii acordului de asociere între municipiul Cluj-Napoca, comuna Floreşti
şi comuna Apahida în vederea efectuării achiziției publice pentru serviciile de operare și
întreţinere a sistemului de bike-sharing aferent proiectului european “Reţea de staţii self:
service de închiriere de biciclete ”, precum şi a stabilirii cadrului de implementare a
acestora
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca, întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea încheierii acordului de asociere între
municipiul Cluj-Napoca, comuna Floreşti şi comuna Apahida în vederea efectuării achiziţiei
publice pentru serviciile de operare și întreținere a sistemului de bike-sharing aferent proiectului
european “Reţea de staţii self-service de închiriere de biciclete”, precum şi a stabilirii cadrului
de implementare a acestora — proiect din iniţiativa primarului;
Analizând Referatul nr. 301711 din 10.06.2019 al Serviciului Strategie şi dezvoltare
locală, management proiecte, prin care se propune aprobarea încheierii acordului de asociere
între municipiul Cluj-Napoca, comuna Floreşti şi comuna Apahida în vederea efectuării achiziţiei
publice pentru serviciile de operare şi întreţinere a sistemului de bike-sharing aferent proiectului
european “Reţea de staţii self-service de închiriere de biciclete ” , precum şi a stabilirii cadrului
de implementare a acestora;
Reţinând dispoziţiile art. 4 lit. c) şi art. 44 alin. 1) şi 2) din Legea 98/2016 privind
achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit dispoziţiunilor art. 36, 39 alin. (1) şi 45 din Legea nr. 215/2001 a administraţiei
publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. Se aprobă încheierea acordului de asociere între municipiul Cluj-Napoca, comuna
Florești şi comuna Apahida, în vederea efectuării achiziţiei publice pentru serviciile de operare şi
întreţinere a sistemului de bike-sharing aferent proiectului european “Reţea de staţii self-service
de închiriere de biciclete”, precum şi a stabilirii cadrului de implementare a acestora, conform
Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art, 2. Se mandatează domnul Emil BOC, primarul municipiului Cluj-Napoca, să
semneze în numele și pe seama municipiului Cluj-Napoca acordul de asociere prevăzut la art. |.
Art. 3. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează Direcţia Generală
comunicare, dezvoltare locală şi management proiecte.
reşedinte de şedinţă,
WyDan Ştefan Tarcea
nicipiului,
Nr. 544 din 18 iunie 2019
(Hotărârea a fost adoptată cu 22 voturi)
Anexă la Hotărârea nr,
544/2019
ACORD DE ASOCIERE
pentru efectuarea în comun a achiziţiei publice pentru serviciile de operare și întreţinere a sistemului
de bike-sharing aferent proiectului european “Reţea de staţii self.service de închiriere de
biciclete ” şi stabilirea cadrului de implementare a acestora __-----
M 4
o
Y ac
1. PĂRȚILE:
CIF 4305857, cont bancar RO22TREZ21621300205XXXXX, deschis la Trezoreria municipiului Cluj-
Napoca, reprezentat de d-nul Emil Boc, în calitate de Primar,
U.A.T. Comuna Florești, cu sediul în comuna Floreşti, strada Avram Iancu nr. 170, judeţul
Cluj, reprezentată de d-nul Petru Horia Şulea, în calitate de Primar,
și
U.A.T. Comuna Apahida, cu sediul în comuna Apahida, str. Libertăţii nr. 122, judeţul Cluj,
reprezentată de d-nul Grigore Fati, în calitate de Primar,
Au convenit încheierea prezentului acord de asociere în următoarele condiţii:
II. OBIECTUL ACORDULUI DE ASOCIERE
Art. 2.1 Obiectul prezentului acord de asociere îl reprezintă efectuarea în comun a achiziţiei
publice pentru serviciile de operare şi întreţinere a sistemului de bike-sharing aferent proiectului
european “Reţea de staţii self-service de închiriere de biciclete ” şi stabilirea cadrului de implementare
a acestora.
III. DURATA ACORDULUI DE ASOCIERE
Art. 3.1. Acordul de asociere intră în vigoare la data semnării lui de către reprezentanții tuturor
părților implicate și este valabil până la data îndeplinirii tuturor obligaţiilor asumate, respectiv până la
expirarea duratei acordului-cadru şi a ultimului contract subsecvent, după recepționarea integrală a
serviciilor ce fac obiectul acestora.
IV. RESPONSABILITĂȚILE PĂRȚILOR
A. Responsabilităţile U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca pentru realizarea obiectului prezentului
acord de asociere sunt următoarele:
- derulează procedura de achiziţie publică privind contractarea serviciilor de operare Şi întreţinere a
sistemului de bike-sharing aferent proiectului european “Reţea de staţii self.service de închiriere de
biciclete”, atât în nume propriu cât şi în numele și pe seama celorlalte părți semnatare ale prezentului
acord de asociere;
- semnează în nume propriu acordul-cadru și contractele subsecvente;
- asigură finanţarea şi plăteşte cheltuielile aferente părţii din proiect ce îi revine, din bugctul propriu
sau din alte surse, în concret cota procentuală de 86% din valoarea serviciilor rezultată în urma
atribuirii acordului-cadru de servicii de operare și întreținere a sistemului de bike-sharing;
contravaloarea pieselor de schimb, va fi achitată de partea în proprietatea căreia se găseşte
echipamentul defect sau distrus, conform fișelor tehnice ale fiecărui echipament/produs.
- asigură recepţia serviciilor/produselor aferente părții din proiect ce îi revine;
B. Responsabilităţile Comunei Florești pentru realizarea obiectului prezentului acord de
asociere sunt următoarele:
- mandatează U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca, ca, în numele și pe seama sa, să deruleze procedura de
achiziţie publică privind contractarea serviciilor de operare și întreţinere a sistemului de bike-sharing
aferent proiectului european “Reţea de staţii self-service de închiriere de biciclete”;
- asigurară participarea unui reprezentant în comisia de evaluare a ofertelor;
- semnează în nume propriu acordul-cadru și contractele subsecvente;
- asigură finanțarea şi plăteşte din bugetul propriu sau din alte surse cheltuielile aferente părții din
proiect ce îi revine, în concret cota procentuală de 8% din valoarea serviciilor rezultată în urma
atribuirii acordului-cadru de servicii de operare și întreţinere a sistemului de bike-sharing;
contravaloarea pieselor de schimb, va fi achitată de partea în proprietatea căreia se găseşte
echipamentul defect sau distrus, contorm fișelor tehnice ale fiecărui echipament/produs.
- asigură recepţia serviciilor/produselor aferente părţii din proiect ce îi revine;
C. Responsabilităţile Comunei Apahida pentru realizarea obiectului prezentului acord de
asociere sunt următoarele:
- mandatează U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca, ca, în numele și pe seama sa, să deruleze procedura de
achiziție publică privind contractarea serviciilor de operare și întreţinere a sistemului de bike-sharing,
aterent proiectului european “Reţea de staţii self-service de închiriere de biciclete ”;
- asigurară participarea unui reprezentant în comisia de evaluare a ofertelor;
- semnează în nume propriu acordul-cadru şi contractele subsecvente;
- asigură finanţarea şi plăteşte din bugetul propriu sau din alte surse cheltuielile aferente părții din
proiect ce îi revine, în coneret cota procentuală de 6% din valoarea serviciilor rezultată în urma
atribuirii acordului-cadru de servicii de operare şi întreţinere a sistemului de bike-sharing;
contravaloarea pieselor de schimb, va fi achitată de partea în proprietatea căreia se găsește
echipamentul defect sau distrus, conform. fişelor tehnice ale fiecărui echipament/produs.
- asigură recepţia serviciilor/produselor aferente părţii din proiect ce îi revine;
V. ALTE CLAUZE
5.1 Părţile semnatare ale prezentului acord de asociere se obligă să suporte procentual finanţarea din
bugetul propriu sau din alte surse, a cheltuielilor pentru serviciile de operare și întreţinere a sistemului
de bike-sharing aferent proiectului european “Reţea de staţii self-service de închiriere de biciclete ”,
proporțional cu numărul de staţii de self-service de închiriere de biciclete care se regăsesc pe raza
administrativ- teritorială a fiecărei părți, astfel cum a fost stabilit în cadrul responsabilităţilor anterior
precizate. Contravaloarea pieselor de schimb, va fi achitată de partea în proprietatea căreia se găseşte
echipamentul defect sau distrus, conform fişelor tehnice ale fiecărui echipament/produs.
5.2 În cazul majorării prețului serviciilor ce fac obiectul acordului-cadru ca urmare a suplimentării
numărului de staţii de self-service de închiriere de biciclete care se regăsesc pe raza administrativ-
teritorială a oricăreia dintre părți, prin edificarea unor staţii noi, procentul de finanţare a fiecărui
partener se modifică în mod corespunzător, proporţional cu numărul de staţii astfel rezultate.
VI. LEGEA APLICABILĂ ŞI JURISDICŢIA
6.1. Prezentul Acord de asociere este guvernat și interpretat potrivit legilor din România.
6.2. Orice dispută ori neînțelegere, de orice fel, în legătură cu prezentul acord de asociere, va fi
soluționată de instanţele competente din România.
VII. DISPOZIȚII FINALE
7.1. Prezentul Acord de asociere constituie un document-cadru de colaborare între părţi, convenit în
vederea atingerii scopului declarat, putând fi modificat, completat și suplimentat prin acordul părţilor,
pe bază de act adiţional.
7.2. Dacă oricare dintre prevederile prezentului acord de asociere va fi dovedită a fi nulă şi va fi
invalidată sau va fi dovedită a fi inaplicabilă în baza legii, legalitatea, validitatea şi aplicabilitatea
celorlalte prevederi ale acordului nu vor fi afectate.
Prezentul acord a fost încheiat în limba română, în 3 (trei) exemplare originale, câte un
exemplar pentru fiecare parte semnatară.
MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA
PRIMAR,
EMIL BOC
COMUNA FLOREȘTI
PRIMAR,
PETRU HORIA ȘULEA
COMUNA APAHIDA
PRIMAR,
GRIGORE FATI
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.