ii N iii
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea Documentaţiei tehnico-economice şi a indicatorilor tehnico-economici pentru
obiectivul de investiţii „Etapa II-DRUM TRANSREGIO FELEAC TR35-Drumuri de legătură-
DRUM DL 32 din Municipiul Cluj-Napoca”
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectui de hotărâre privind aprobarea Documentaţiei tehnico-economice şi a
indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii „Etapa II-DRUM TRANSREGIO
FELEAC TR35-Drumuri de legătură-DRUM DL 32 din Municipiul Cluj-Napoca” - proiect din
iniţiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 656111/1/29.07.2025 al primarului municipiului Cluj-
Napoca, în calitate de iniţiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 656150/441/29.07.2025 al Direcţiei Tehnice, al Direcţiei
Juridice şi al Direcţiei Economice, prin care se propune aprobarea Documentaţiei tehnico-economice
şi a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii „Etapa II-DRUM TRANSREGIO
FELEAC TR35-Drumuri de legătură-DRUM DL 32 din Municipiul Cluj-Napoca”;
Luând în considerare Recomandarea proiectantului pentru Scenariul 1 din Studiul de
fezabilitate, înregistrată sub nr. 421229/44/27.03.2025;
Văzând Avizul nr. 21 din 22.05.2025 al Arhitectului şef, în conformitate cu prevederile Legii
nr. 350/2001 privind amenajarea teritoriului şi urbanismului, cu modificările şi completările
ulterioare;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
În temeiul prevederilor art. 5, 7, 10 din H.G. nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi
conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii
finanţate din fonduri publice, cu modificările ulterioare, ale art. 44 din Legea nr. 273/2006 privind
finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, ale art. 129 alin. (2) lit. b) şi alin.
(4) lit. d) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare, precum şi ale art. 5 din Legea nr. 255/2010 privind exproprierea pentru cauză de utilitate
publică, cu modificările şi completările ulterioare;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă Documentaţia tehnico-economică şi indicatorii tehnico-economici pentru
obiectivul de investiții DRUM DL 32, Scenariul 1 din Studiul de fezabilitate, conform Anexei, care
face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcţia Tehnică, Direcţia
Patrimoniul municipiului şi evidența proprietăţii, Direcţia Juridică şi Direţia Economică.
Preşădinte de şedinţă,
>
Nr. 518 din 4 august 2025
(Hotărârea a fost adoptată cu 26 voturi)
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI Anexă la Hotărârea nr. 518 „/2025
i CLUJ-NAPOCA _
i DIRECŢIA TEHNICA
CARACTERISTICILE PRINCIPALE ȘI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI
AI OBIECTIVULUI DE INVESTIŢII
| Etapa Ii-DRUM TRANSREGIO FELEAC TR35-Drumuri de legătură-DRUM DL 32 din
| Municipiul Cluj-Napoca
TITULAR: Municipiul Cluj-Napoca
BENEFICIAR: Municipiul Cluj-Napoca
AMPLASAMENT: Traseul DL32 din Municipiul Cluj-Napoca se desprinde din drumul DL
31 (Strada Constantin Brâncuşi- Strada Borhanciului), in zona Nodului 13 Borhanci de pe Centura
Metropolitană Cluj-Napoca, de la km 0+104 şi continuă până la Aleea Băișoara, in zona Parkingului
Băişoara.
Traseul a fost stabilit prin coridorul de expropriere conform planului topografic avizat de OCPI,
conform procesului-verbal de recepţie nr. 2489/2025 în suprafață de 26.653 mp.
INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI AL INVESTIŢIEI:
VALOAREA TOTALĂ A INVESTIŢIEI : 51.200.702,49 lei fara T.V.A.
60.793.026,62 lei cu T.V.A.
din care C+M : 32.114.346,16 lei fara T.V.A.
38.216.071,93 lei cu T.V.A.
INDICATORII TEHNICO ECONOMICI :
Lungimea traseu L = 850 ml
din care: :
Lungime DL32 L=763 ml
Lungime subtraversare drum'existent * L= 87 ml
Lăţime carosabilă DL32 L = 7.00 ml
Lăţime carosabilă subtraversare L = 4.00 ml
Suprafaţă carosabil nou S = 5523 mp
Suprafaţă trotuare S = 4328 mp
Suprafaţă spaţiu verde S = 13186 mp
Suprafaţă pistă de biciclete S = 3616 mp
Intersecţii - 3 bucăţi
Durata de implementare a investiţiei este de 24 (douăzeci şi patru) luni, din care: 5 (cinci) luni
procesul de achiziţie a lucrărilor de proiectare şi execuţie + consultanță, 3 (trei) luni proiectare şi 16
(şaisprezece) luni execuţie.
Finanţarea investiţiei: buget local şi alte surse constituite conform legii
Acești indicatori tehnico-economici sunt în conformitate cu devizul general al investiţiei.
Şef Serviciu Administrare Căi Publice,
ing. Marcel Bochiş
AȘ
DEVIZUL GENERAL
ETAPA II - DRUMURI DE LEGĂTURĂ ALE U.A.T.-urilor - UATCLUJ-NAPOCA - DL32
din cadrul proiectului STUDIU DE FEZABILITATE SI PUZ PENTRU PROIECTUL:
Etapa | - DRUM TRANSREGIO FELEAC TR35- CENTURA METROPOLITANĂ
Etapa II - DRUM TRANSREGIO FELEAC TR35- DRUMURI DE LEGĂTURĂ
SCENARIU 1
Îsi PREIEI pa OR i a aia iu i
i Denumirea Capitolelor si Subcapitolelor de cheltuieli Aa LOARE FARSETVA TVA, VALOARE 6U "TVA:
LEI LEI LEI
1 2 3 4 5
Capitolul 1 - Cheltuieli pentru obţinerea şi amenajarea terenului
1.1.| Obţinerea terenului 522.100,00| 0,00 522.100,00|
1.2.| Amenajarea terenului 945.000,00| 179.550,00 1.124.550,00|
13, Amenajări pentru protecţia mediului si aducerea terenului 474.643,33 90.182,23 564.825,56
la starea initiala
1.4.] Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor 93.770,00 17.816,30 111.586,30
TOTAL Capitol 1 2.035.513,33] 287.548,53] 2.323.061,86|
Capitolul 2 - Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investiţii
TOTAL Capitol 2 ] 0,00] 0,00] 0,00]
Capitolul 3 - Cheltuieli pentru proiectare şi asistenţă tehnică
3.1. Studii 128.639,80| 24.441,56 153.081,36|
3.1.1|___ Studii de teren (Geotehnice+Topografice, suplimentar) 92.919,40 17.654,69 110.574,09]
3.1.2] _ Raport privind impactul asupra mediului 1.088,00 206,72) 1.294,72
3.1.3] Alte studii specifice 34.632,40 6.580,16 41.212,56|
32, Documentatii - suport si cheltuieli pentru obtinerea de 6.000,00 1.140,00 7.140,00)
avize, acorduri si autorizaţii
3.3. _ |Expertizare tehnica 2.529,60 480,62 3.010,22
3.4. Certificarea performantei energetice si auditul energetic al 0,00 0,00 0,00
cladirilor
3.5. ___|Proiectare 1.026.676,20 195.068,48 1.221.744,68]]
3.5.1] Temă de proiectare 5.000,00 950,00 5.950,00)|
3.5.2] _ Studiu de prefezabilitate 0,00 0,00 0,00]
35.3 Studiu de fezabilitate/ documentație de avizare a lucrărilor 28.009,20 5.321,75 33.330,95
de intervenţii şi deviz general
3.5.4 ET ea da necesare în vederea obținerii 6.000,00 1.140,00 7.140,00
avizelor/acordurilor/autorizaţiilor
355| Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic și a 24.236,00 4.604,84| 28.840,84
detaliilor de execuţie
3.5.6|___ Proiect tehnic şi detalii de execuţie 963.431,00 183,051,89 1.146.482,89)
3.6. [Organizarea procedurilor de achizitie 50.000,00 9.500,00 59.500,00|
3.7. [Consultanta 321.143,46 61.017,26| 382.160,72]]
3.7.1|__ Managementul de proiect pentru obiectivul de investiţii 305.086,29 57.966,39 363.052,68)
3.7.2|___ Auditul financiar 16.057,17 3.050,86 19.108,03]|
3,8 Asistenta tehnica 807.727,81| 153.468,28) 961.196,09]
3.8.1|___ Asistenţă tehnică din partea proiectantului 454.470,00 86.349,30| 540.819,30|
3.8.1.1 pe perioada de execuţie a lucrărilor 409.023,00 77.714,37 486.737,37|
pentru participarea proiectantului la fazele incluse în
3.8.1.2 programul de control al lucrărilor de execuţie, avizat de 45.447,00! 8.634,93 54.081,93|
către Inspectoratul de Stat în Construcţii
3.8.2] __Dirigenţie i E 321.143,46 61.017,26 382.160,72
3.8.3.| Coordonatorin materie de securitate si sanatate -
conform H.G. nr.300/2006 32.114,35 6.101,73 38.216,08
TOTAL Capitol 3 2.342.716,87) 445.116,20) 2.787.833,07|
Capitolul 4 - Cheltuieli pentru investiţia de bază
441. Construcţii si instalatii 30.297.952,83 5.756.611,04 36.054.563,87|
4.1.1.]___ Lucrari de drumuri 21.879.803,50 4.157.162,67 26.036.966,17|
4.1.2.|___ Scurgerea apelor 2.721.736,00 517.129,84 3.238.865,8
4,1.3.| __ Structuri 5.393.476,33 1.024.760,51 6.418.236,84]]
4.1.4.| Siguranta circulatiei 89.000,00 16.910,00 105.910,00|
4.1.5.|___ Iluminat 213.937,00 40.648,03 254.585,03
4.2. [Montaj utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale 0,00 0,00 0,00]
=]
Anexa. da dbolonanea
SLORETARUZ. GeMeRaZ
A [Ul ertțuzul,
5I2/an5 cchfhne un m. ol 3
— 3 —
43. Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care 402.846,50 6.540,84 479.387,34|
necesita montaj
Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care nu
tă necesita montaj si echipamente de transport 9,00, 000 9,00,
4.5.___| Dotări 0,00 0,00 0,00)
4.6.___|Active necorporale 0,00 0,00 0,00)
TOTAL Capitol 4 30.700.799,33 5.833,151,88 36.533.951,21|
Capitolul 5 - Alte cheltuieli
5.1. Organizare de şantier 333.278,00) 63.322,82 396.600,82
514. leii de constructii şi instalaţii aferente organizării de 302.980,00 57.566,20 360.546,20
5.1.2. Cheltuieli conexe organizarii santierului 30.298,00 5.756,62 36.054,62
5.2. Comisioane, cote, taxe, costul creditului 198.686,08 1.140,00) 199.826,08|
521 Comisioane si dobanzile aferente creditului bancii 0,00 0,00 0,00)
finantatoare
522 Cota aferenta ISC pentru controlul calitatii lucrarilor de 160.571,73 0,00 160.571,73
constructii
Cota aferenta ISC pentru controlul statului in amenajarea
5.2.3| teritoriului, urbanism si pentru autorizarea lucrarilor de 32.114,35 0,00) 32.114,35|
constructii
5.2.4|___ Cota aferenta Casei Sociale a Constructorilor - CSC 0,00 0,00 0,00
525 Taxe pentru acorduri, avize conforme si autorizatia de 6.000,00) 1.140,00) 714000]
construire/desfiintare
5.3. Cheltuieli diverse şi neprevăzute 3.404.861,67 646.923,72 4.051.785,39))
5.4. Cheltuieli pentru informare si publicitate 1.500,00 285,00 1.785,00]]
TOTAL Capitol 5 3.938.325,75| 711.671,54 4.649.997,29)
Capitolul 6 - Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste
6.1. Pregătirea personalului de exploatare 0,00) 0,00 0,00
6.2. | Probe tehnologice si teste 0,00) 0,00 0,00)|
TOTAL Capitol 6 0,00 0,00 0,00]
Capitolul 7 - Cheltuieli aferente marjei de buget si pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de pret
Cheltuieli aferente marjei de buget 25% din
zl. (1.2+1.3+1,4+2+3.1+3.2+3.3+3.5+3.7+3,8+4+5.1.L 8.702-477,00 1653 470,74 10.355.94809
Cheltuieli pentru constituirea rezervei de implementare 3.480.869,83 661.365,27 4.142.235, ad]
pentru ajustarea de pret
(Total Capitol 7 12.183.347,21| 2.314.835,98 14.498.183,19)
TOTAL GENERAL 51.200.702,49 lei 9.592.324,13 lei 60.793.026,62 lei
DIN CARE C+M (1.2. + 1.3. + 1,4, + 2 + 4,1, + 4.2.+ 5.1.1.) 32.114.346,16 lei 6.101.725,77 lei 38.216.071,93 lei
Proiectant, Beneficiar, |
SC EXPLAN SRL PRIMARIA MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA
Administrator
Ing. Petru CIUFUDEAN .
5 DIRECTOR EXecypiy
— 2
VIR oRU Tv
A
5Ef SeRvielvj;
A
VIARog “Boc f | -
CINS/2) ek)
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.