SUI U IOV
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind însuşirea Documentaţiilor tehnice de dezlipire a imobilelor identificate prin
nr. cadastrale 355283 și 355284, situate în municipiul Cluj-Napoca
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind însuşirea Documentaţiilor tehnice de dezlipire a
imobilelor identificate prin nr. cadastrale 355283 şi 355284, situate în municipiul Cluj-Napoca —
proiect din iniţiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 462846/1/13.05.2024 al primarului municipiului Cluj-
Napoca, în calitate de inițiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 462929/44/30/41/13.05.2024 al Direcţiei Patrimoniul
municipiului şi evidenţa proprietăţii, al Direcţiei Economice şi al Direcţiei Juridice, prin care se
propune însuşirea Documentaţiilor tehnice de dezlipire a imobillelor identificate prin nr. cadastrale
355283 şi 355284, situate în municipiul Cluj-Napoca;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Reţinând prevederile art. 879 alin. (2) şi (5) şi 880 alin. (1) şi (2) Cod Civil, ale art. 127 alin.
(1) şi 130 alin. (1) lit. a), (2) şi (6) din Ordinul nr. 600/2023 al Directorului General al Agenţiei
Naţionale de Cadastru şi Publicitate Imobiliară, pentru aprobarea Regulamentului de recepție şi
înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară, precum şi ale art. 129 alin. (2) lit. c) din Ordonanţa
de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare, precum și ale art. 5 alin. (1) din Anexa la Hotărârea Guvernului nr. 392/2020 privind
aprobarea Normelor tehnice pentru întocmirea inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public
şi privat al comunelor, al orașelor, al municipiilor și al judeţelor;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. (1) Se aprobă dezlipirea imobilului identificat prin nr. cad. 355283, situat în municipiul
Cluj-Napoca, teren extravilan, în suprafață de 95.000 mp., înscris în CF nr. 355283 Cluj-Napoca, în
proprietatea Municipiului Cluj-Napoca, în două loturi, astfel:
- Lotul 1, teren extravilan în suprafață de 60.000 mp., care va fi înscris cu nr. cadastral nou, în
CF nou Cluj-Napoca, în proprietatea Municipiului Cluj-Napoca;
- Lotul 2, teren extravilan în suprafață de 35.000 mp., care va fi înscris cu nr. cadastral nou, în
CF nou Cluj-Napoca, în proprietatea Municipiului Cluj-Napoca.
(2) Se aprobă dezlipirea imobilului identificat prin nr. cad. 355284, situat în municipiul Cluj-
Napoca, teren extravilan în suprafață de 173.818 mp., înscris în CF nr. 355284 Cluj-Napoca, în
proprietatea Municipiului Cluj-Napoca, în două loturi, astfel:
- Lotul 1, teren extravilan în suprafață de 150.345 mp., care va fi înscris cu nr. cadastral nou, în
CF nou Cluj-Napoca, în proprietatea Municipiului Cluj-Napoca;
- Lotul 2, teren extravilan în suprafață de 23.473 mp., care va fi înscris cu nr. cadastral nou, în
CF nou Cluj-Napoca, în proprietatea Municipiului Cluj-Napoca.
Art. 2. (1) Se însuşeşte Documentaţia tehnică de dezlipirea imobilului situat în municipiul
Cluj-Napoca, identificat cu nr. cadastral 355283, întocmită de ing. Buzea Eugen-Cosmin, ce se
constituie în Anexa 1 şi face parte integrantă din prezenta hotărâre.
$
E
$
(2) Se însuşeşte Documentaţia tehnică de dezlipirea imobilului situat în municipiul Cluj-
Napoca, identificat cu nr. cadastral 355284, întocmită de ing. Buzea Eugen-Cosmin, ce se constituie în
Anexa 2 şi face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 3. Comisia specială de inventariere a domeniului public şi privat al Municipiului Cluj-
Napoca, reglementată de art. 5 din Anexa la Hotărârea Guvernului nr. 392/2020 privind aprobarea
Normelor tehnice pentru întocmirea inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public şi privat al
comunelor, al oraşelor, al municipiilor şi al judeţelor, va asigura actualizarea inventarului bunurilor
care aparțin domeniului privat al Municipiului Cluj-Napoca, cu imobilele care fac obiectul prezentei
hotărâri.
Art. 4. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează Direcţia Patrimoniul
municipiului şi evidența proprietăţii şi Direcţia Economică.
reşedinte de şedinţă,
. Dan Ştefan Tarcea
 y
(i MEI
LOCA 53)
Nr. 453 din 28 mai 2024
(Hotărârea a fost adoptată cu 21 voturi)
ae enma la CRIN DD
sI
|
i
A 1.—
ANEXA 1 LA HOTĂRÂREANR.
722/2024
MEMORIU TEHNIC
1,1. Adresă imobil: Mun. Cluj-Napoca, jud. Cluj.
1.2. Beneficiarul lucrării: Municipiul Cluj-Napoca, cu sediul în mun. Cluj-Napoca, str. Moților, nr. 1-3, jud. Cluj.
1.3. Executantul lucrării: TOPOGEN SERV S.R.L..certificat de autorizare Seria RO-B-F, Nr. 1679/2019, Clasa III.
14. Număr lucrare: Lucrarea este înregistrată în registrul de evidență la nr.
99/2024.
2. Tipul lucrării: Documentaţie cadastrală pentru dezlipire teren.
3. Suprafața planului supus recepției: 95000 mp.
4, Scurtă prezentare a scopului întocmirii lucrării și/sau a situației tehnice și juridicelistoricul:
In prezent imobilul este în proprietatea MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA, fiind identificat in CF 355283 Cluj-Napoca, nr. cad.
355283 cu suprafata de 95000 mp.
Conform prezentei documentații, se propune dezmembrarea terenului in 2 loturi, si anume: LOT 1 in suprafata de
60000 mp si LOT 2 in suprafata de 35000 mp.
5. Descrierea generală a operațiunilor efectuate în faza de documentare a lucrării, localizarea și identificarea imobilului,
descrierea construcției.
a. Operatiuni în faza de documentare a lucrării
În faza de documentare pentru efectuarea lucrării s-au desfășurat următoarele operaţiuni:
- studierea documentelor puse la dispoziție de către solicitant și stabilirea actelor ce trebuie procurate pentru
întocmirea documentației cadastrale
- documentare la OCPI/BCPI în legătură cu situația imobilului și a vecinătăților
- procurarea informaţiilor necesare efectuării lucrării.
b. Localizarea și identificarea imobilului
Imobilul este situat în extravilanul mun. Cluj-Napoca, jud. Cluj între vecinii la:
- Nord - Parau i
- Sud —Nr. cad. 355284
- Est — Nr. Cad. 334803, Nr. Cad. 18747, Nr. Cad. 355284, Nr. cad. 343214
- Vest — Nr. cad. 355284
c. Descrierea generală a imobilului
Pe acest teren nu este edificată nici o construcţie, Terenul mai sus menţionat are categoria de folosință pasune, fiind partial
neimprejmuit.
6. Operaţiuni de specialitate realizate:
a. Metode și aparatura folosită
- Drumuire combinată cu radiere, Leica TS 06, CHC X31 GNSS;
- Sistem de proiecţie: Stereografic 1970; Sistem cote: Marea Neagră 1975
- Puncte vechi: 1(Punct GPS), 2(Punct GPS)-determinate prin tehnologie GNSS:; , utilizând metoda RTK, asigurându-
se o precizie de +0.008-0.016m planimetric, +0.02-0.04m altimetric şi staţia permanentă Cluj.
- Puncte noi: 3(pichet metalic).
b. Calculul analitic al suprafeței este prezentat în documentația cadastrală.
c. Măsurătorile efectuate în rețeaua de îndesire și ridicare a detaliilor topografice, au fost arhivate la executant pentru a fi
prezentate la solicitarea oficiului teritorial.
d. Prelucrarea şi modul de stocare:
- Reprezentarea C.A.D, a planurilor s-a efectuat cu programul AutoCAD LT 2016;
- Datele prelucrate au fost stocate în format digital şi analogic.
Aprilie 2024
Cluj - Napoca
Calculul suprafeţei
Mun. Cluj-Napoca, jud. Cluj
Lungimi
Nr pct X (m) Y(m) laturi (m)
401 594621.517 | 389721.706 130,17
402 594532.528 389816.713 5.22
403 594536.071_| 389820.552 8.97
404 594529.529 | 389826.683 4.43
405 594532.502 | 389829.967 74.89
406 594476.955 | 389880.197 14.36
813 594467.212 | _389890.743 82.77
812 594387.487 | 389912.918 172.54
804 594269.350 | 389787.149 6.00
803 594274.067 389783.441 6.00
801 594270.359 | 389778.724 292.75
802 594493.175 | 389588.838 62.44
469 594537.817 389632.497 26.80
470 594561.919 | 389644.216 51.12
471 594586.110 389689.251 48.03
S=60000mp (LOT 1)
Lungimi
Nr pct X (m) Y(m) bete. (m)
812 594387.467_|_389912.918 83.05
811 594307.455 | 389935.167 76.49
810 594233.761_| _389955.659 34.75
809 594200.281 389964.968 136.38
808 594068.891 | 390001.504 83.46
807 593988.482 390023.863 16.68
901 593980.253 | 390009.354 358.61
806 594263.397 389789.285 2.00
805 594264.633 389790.858 6.00
804 594269.35 |: 389787.149 172.54 *
S=35000mp (LOT 2)
Intocmit: „a eră dz
L în
CERIIEIGAT AN
DE pă A
AUTORIZARE.S
2
7 us i
ZIS N32
2oodeN- ÎN) [nrdrorunA
'E9Ie0AEI ur 983] und faţ) “pnl “evodeN-ÎN[) "UNA “UZIIAENX9 U212J, 000s€ er a
upueqop “ayaudoad ap 1da1q
aoodeN-fnO midrorungA .
BRIROAEI UI 2327 urad (nţ) “puf “exodeN-ÎNŢ) "UNA “UZŢIAZX2 UaraL 00009 VDOdYVN-INID
upueqop “ayejaridozd ap dar NON
TăIĂTIZAA VAN — YSAdOăd VILVNLIS
PDOdEN-TAII TRIEIOTUNȚA S
:eozsoaty ul 38] ud (ao) "pnf “eoodeN-f[o) "UnyA “tepiAezpxa ara], 000s6 | sszsse iau ha
upueqop “aeyaudozd ap 3da1q
ALDY av) E. îe)
UVLATAĂdOUd INN USOWI VIAANDSAC (dm) AVION
XdNSs i
49 WAOaNOD VIVNLIV VILVALIS
XOTIIADAVd VAIUVOSIA N 1a9VL
MANf 07 MOI a DER RETINETI Are
2
|
|RISEpe2 |njnuwuunu Ma20) UIP EaVE/]u2i no uțagsooe njuapuodsazoo p$
vannapase 15 qi avep ap ezeq | ojeuisupea țațejuauina0p jiţuracguj Eau pranoasea
"03330 E] 2OȚAOIEINSIRU PareINIXa ULIJU0
costns—-
Uţ |NŞnJ/qotuj 5auoonpâițuuj Uuau0)
n
|
1498 Deduios ro
Dyouod 15 Dunouuusş
20098dsuj DUS AH3S N3DOdOL :MuDinooxa
iati NIWSOD
De] -N29N3
aiuata —VIZN8
AN
SE VA
mă
du 00009 = 390 up oyojoadns
du DODOŞ = Wmniqouuj o yoantoli B|0yoy ooj0uâns
[POL
(duu)ioe| os
sunpuen bunneuea |-sâng] 2143500] "Poo
IZLONULSNOD VI BUVOLIUIAĂ ALVO E
| = ara 00009 18301
| “mafie 00009 sunsbg ai:
| (du) oqulsojey ler
| nuoA oyoșoudnş | ap opobaioa | "AN
| N3UGL FI TUFOLNIAU ALO Y
Y2O0dYN-0"M3 | am | | "N BIDIZUNA D840
“[nio "pnf 'esodop-Înto "un
ininjigouu!. Dsuupy
0008:| :0109$
INTNIIEOWI v 23VLIWNNad
IS_IN3WVSYVIdWv 30 NVIld
400009
eqoansoui oyojodng [jousopo2 “N
uoue
|RINSbpE2 |njrupuinu Daqnauyo |uiP 20103084 na 04946020 oyuapuodzaJ0d
15 oycubeyu: sypp 3p Dzoq u!
IN|nuqoLul Deyoonposuț Uuju0o
1d0g dus
13 BID4ISDPDD BIoyuauuna0p
PRUDEIUL DBUIPNINIaIOO "UB43
D| JO|ONDANSDUI DG4DINI3XD VIAJUCO
DIDUDĂ (5 PUNDULUIS TOT 3||u0y:000
vonoadaui TU'S WI3S N39Od01 :ubyn2ex3
00055 IPROL
oaie URR auntod 0o0st
VOBADUȚID UM/OL Lam. sita
Pe Ie ce a (duw)ogejoudns |osopoo "N
(aaduzep odnp) aubojim Doris
00056 IPL
UD|ADIȚKD U8U8
9unsod 00055 CeZSSE
IrenjiqoLuj Dazau25ag
Dyujsotaj 2p (&uu d
Le, E]
(autduzap ep auzul) Dlpm2o DpDMIS
U013NA0IVd 1V 3ĂVOSIA 30 138V1
VBOdiN=rmo | n CBZSCE “u 0J0jdunj DaWLO
înio “pn[ “ocodoN=(nso "un du 00056 CBTSSE
mineqouuj Dsa+py eyouneou! Oypjoudn$| |PA52p02 “AN
000S:| :0402$
3ăldnzaa 30 vaI3NNdOId N9
INNNIIEONI V 24vVLIANa3A
IS INIWYSVIdWY 20 NVld
NIWSOD
i
a
statie
|easepe> n|nunuunu 8329) UIp pajey juzi no niaysasu ejuspuodsa/0o |&
vannqțaye |5 iaSanuj Map 2p uzeq | apeujsupea ț9jjexuauinaop (anuuoa3uj uatujpnați3au00
"UȘ [NENŞ|QOUI| PaIaonpanuj Wuţzuo) “URI8) E] 30A|IOIBINSVAU PATRINIAX2 LU UOL)
[că
Dybucd |5 DumDuuRS
4092adauj
meu NIIWSOD
momeeea -N3ONI
E iza
LL IBETIJA (NI9IA138 J2$
"u3ed ap zgumu un apuțadno
“ZO "70 EaIgIOH | LEX2Uy
du O00SE = 120 Up oyajouns
du ODOSE = !niniiqouuj 0 EyoiNsoLu Ojogey Dyojoudns
IPOL
(dus)os! pi “A8u09
unquani ingjonouneoa| “Poo
ILONISNOD VI SUVOLIAIATĂ ȘIVI E
D00SE IP9OL
DOOGE sunsoa | 1
du EI] zzul
PNgorI a, ep ouobao | :AN
ASIA FI SIVOIIIIII ZIPE Y
YIOdYN=PND | n ] | “U DIPDUNI COULD
"1reo “pnl '0o0doN-[n19 “un dur 00088
WNIntqoLu| Daaapy CyOUNSOLU DYBjEJNŞ ||0450p02 N
0005:1 :0103$
ININIISOWI Y 24VLIWNaa
IS_IN3WVSVIdWY 30 Nvld
22000 tai
0 ORBIREA «ai a ADE DER Dc
di
MEMORIU TEHNIC
1.1. Adresă imobil: Mun. Cluj-Napoca, jud. Cluj.
1.2. Beneficiarul lucrării: Municipiul Cluj-Napoca, cu sediul în mun. Cluj-Napoca, str. Moților, nr. 1-3, jud. Cluj.
1.3. Executantul lucrării: TOPOGEN SERV S.R.L..certificat de autorizare Seria RO-B-F, Nr. 1679/2019, Clasa III.
1.4. Număr lucrare: Lucrarea este înregistrată în registrul de evidență la nr.
100/2024.
2. Tipul lucrării: Documentaţie cadastrală pentru dezlipire teren.
3. Suprafața planului supus recepției: 173818 mp.
4. Scurtă prezentare a scopului întocmirii lucrării și/sau a situației tehnice şi juridicelistoricul:
In prezent imobilul este în proprietatea MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA, fiind identificat in CF 355284 Cluj-Napoca, nr. Cad.
355284 cu suprafata de 173818 mp.
Conform prezentei documentaţii, se propune dezmembrarea terenului in 2 loturi, si anume: LOT 1 in suprafata de
150346 mp si LOT 2 in suprafata de 23473 mp.
5. Descrierea generală a operațiunilor efectuate în faza de documentare a lucrării, localizarea și identificarea imobilului,
descrierea construcției.
a. Operatiuni în faza de documentare a lucrării
În faza de documentare pentru efectuarea lucrării s-au desfășurat următoarele operațiuni:
- studierea documentelor puse la dispoziție de către solicitant și stabilirea actelor ce trebuie procurate pentru
întocmirea documentației cadastrale
- documentare la OCPI/BCPI în legătură cu situația imobilului și a vecinătăților
- procurarea informaţiilor necesare efectuării lucrării.
b. Localizarea și identificarea imobilului
Imobilul este situat în extravilanul mun. Cluj-Napoca, jud. Cluj între vecinii la:
- Nord — Nr. cad, 355283
- Sud —Nr. Cad. 311608, Nr. Cad. 13086/1, Nr. Cad. 13086/11, Nr. Cad. 335874, Nr. Cad. 21738, Nr. Cad. 301942, Nr.
Cad, 12802/5, Nr. Cad. 12802/6, Nr. Cad. 15655, Nr. cad. 337883
- Est — Nr. Cad. 334803, Nr. Cad. 354750, Nr. Cad. 355283, dum
- Vest — Ocolul Silvic
c. Descrierea generală a imobilului
Pe acest teren nu este edificată nici o construcție. Terenul mai sus menţionat are categoria de folosință pasune, fiind partial
imprejmuit cu gard de plasa pe latura de sud. A
6. Operaţiuni de specialitate realizate:
a. Metode și aparatura folosită
- Drumuire combinată cu radiere, Leica TS 06, CHC X81 GNSS;
- Sistem de proiecţie: Stereografic 1970; Sistem cote: Marea Neagră 1975
- Puncte vechi: 1(Punct GPS), 2(Punct GPS)-daterminate prin tehnologie GNSS; , utilizând metoda RTK, asigurându-
se o precizie de +0.008-0.016m planimetric, +0.02-0.04m altimetric şi staţia permanentă Cluj.
- Puncte noi: 3(pichet metalic).
b. Calculul analitic al suprafeței este prezentat în documentaţia cadastrală.
c. Măsurătorile efectuate în rețeaua de îndesire și ridicare a detaliilor topografice, au fost arhivate la executant pentru a fi
prezentate la solicitarea oficiului teritorial.
d. Prelucrarea şi modul de stocare:
- Reprezentarea C.A.D. a planurilor s-a efectuat cu programul AuloCAD LT 2016;
- Datele prelucrate au fost stocate în format digital şi analogic.
Aprilie 2024 >
Cluj - Napoca AT A
A
Î ropocen să
ANEXA 2 LA HOTĂRÂREA NR. 5 D)__P2024
a oi
a Dat A E TOO a UDAT Cape o ORE EU
=;
Calculul suprafeţei
Mun. Cluj-Napoca, jud. Cluj
Lungimi
Nr pct X (m) Y(m) laturi (m)
801 594493.175 | _389588.838 292.75
802 | 594270.359 | 389778.724 6.00
809 | 594266.651 | 389774.007 12.00
808 | 594257.217 | 389781.424 2.00
807 | 594258.453 | 389782.996 375.77
701 593961.758 | _390013.597 15.25
428 | 593953.930 | 390000.504 3.34
429 | _593952.123 | 389997.699 35.29
430__| 593932.827 | 389968.157 2.96
431 593935.196 | 389966.387 1.58
432 | 593934.459 | 389964.986 29.40
433 | 593922.356 | 389938.188 7.51
434 | 593918.521 | 389931.728 4.29
435 | 593915.883 | 389928.347 17.61
436__| 593904.146 | 389915.222 129.79
437 __| 593802.827 | 389996.337 51.85
438 | 593761.713 | 390027.923 145.49
439 | 593644.059 | 390113.506 43.95
440 | 593639.635 | 390069.775 207.32
441 593805.768_| 389945.748 20.85
442 | _593819.698 | 389930.232 186.45
443 | _593965.743 | 389814.328 39.54
444 | 593992.021 | 389784.779 73.63
445 | 594024.429 | 389718.660 64.97
446 | 594043.822 | 389656.656 98.22
447| 594095.484 | 389573.125 49.38
448 | 594125.518 | 389533.923 90.75
449 | 594208.068 | 389496.220 56.01
450 | 594257.032 | 389469.033 7.96
451 594264.990 | 389468.807 12.81
452 | 594268.278 | 389481.193 43.59
453 | 594247.239 | 389519.369 42.34
454 | 594284.685 | 389539.138 29.40
455 | 594314.041 | 389537.601 69.99
456 | 594373.421 | 389500.547 29.41
457 | 594364.622 | 389472.487 77.95
458 | 594322.712 | 389406.765 14.68
459 | 594324.141 | 389392.159 15.37
460__| 594336.682 | 389383.269 31.74
481 594356.459 | 389408.099 12.62
462 | 594359.248 | 389420.408 71.79
463 | 594402.721 | 389477.543 27.95
464 __| 594422.524 | 389497.266 36.70
465 | 594441.641 | 389528.589 39.50
466 | 594455.377 | 389565.626 20.91
467__| 594468.958 | 389581.528 22.52
468 | 594490.898 | 389586.612 3.18
S=150345mp (LOT 1
Lungimi
Nr pct X (m) Y(m) laturi (m
809 | 594268.651 | 389774.007 6.00
802 | 594270.359 | 389778.724 6.00
803 | 594274.067 | 389783.441 6.00
Pi
AY
PA CERTIFICAT
AUTORIZARE
! AUTORIZARE a
Seria RO-B-), Nr. 15792019 &
Î. ropocet SEHV e
Va SRL
Sper i
804 594269.350 | 389787.149 6.00
805 594264.633 | 389790.858 2.00
806 594263.397 | 389789.285 358.61
901 593980.253 | 390009.354 16.68
807 593988.482 | _390023.863 83.46
808 594068.891 | _390001.504 136.38 |
809 594200.281 | 389964.968 34.75
810 594233.761_|_389955.659 76.49
811 594307.455 | _389935.167 83.05
812 594387.467 | 389912.918 82.77
813 594467.212 | _389890.743 45.07
501 594436.625 | 389923.850 84.87
502 594354.752 | 389946.208 120.41
503 594238.736_|_389978.431 66.89
504 594174.532 | 389997.197 75.40
505 | 594101.849 | 390017.240 55.08
506 594048.711_| _390031.718 50.92
507__| 594014.137 | 390069.097 214.53
508 594123.755 _|_390253.506 40.22
509 594095.600 | 390282.227 87.45
510 594142.651_| _390355.943 23.99
416 594124.863 | _390372.046 62.09
417 594093.959 | 390318.198 24.09
418 594081.140 | _390297.800 31.10
419 594063.050 | 390272.500 43.24
420 594090.830 | 390239.370 11.98
421 594084.654 | 390229.106 9.16 i
422 594092.235 | 390223.965 35.22 j
423 594074.040_|_390193.806 9.15 |
424 594066.318 | _390198.716 41.13
425 594046.161_|_390162.868 116.79
426 593989.404 | 390060.797 18.45
427 593980.364 | 390044.715 36.26
701 593961.758 | 390013.597 375.77
807 594258.453 | 389782.996 2.00
808 594257.217_|_389781.424 12.00
S=23473mp_(LOT 2)
o o II
( Intocmit:
TOPOGEN SERV SRL
Î roroGEN je
SR. A: EV
m
ş
> &>.-
E
4
iu e
eoodeN-În[) mnidrorunpA
:eoze0Aty ui 339] ud [n19 -pnf “eoodeN-fa[O) "Up “UeȚIAEIIxo ara ELbez PONEI ALR
pueqop “oyoudoad ap doi DON
eoodeN-fnJ) InrdrorungA 5
'BaIBOAEJ Ur 989] Upd faTO “pnf “exodeN-fa[O "unge “UeȚAerx2 uazo Sb<osI crin amical
pueqop “oeaudozd ap 1da1q NON
XAIATIZAA YANa — ySna0ăd YILVALIS
PDOdEN-ÎNL) RIdIorUn A z,
“eozeoAty ur 389] ud (n1O “pnf “eoodeN-(Rjo) "UnyA “Ue]IAe2X> 312 8I8ELI | vazss€ aer i-ai
npueqop “eyejoudozd ap 3do1
ALDY [8] 5)
IV LATAdOUd ININUSOWI VAAATIDSAA (dur)
ANS AYAN
XD WUIOANOD YIVALIY VILVOLIS
XOTI1IDUVd VAUVOSIA 09 1A8VL
ai
fR450poo |jnuoLunu bi enaumo up Dayoypa, na biayeaze oyuepuodeauco
18 oyouBajul aop ep 0z0q ui 1 orsepos leoyuotunsop, + - SERE
P3J32n| juo; MAUIdOșI Dovipnanaa.o: aa
cutate Pe D| JO|MOŞRINSDUU DOIDINDBX3 ULI|JUo) E : i
ldoa enduois eee NIWSOD
| DJRUDĂ |5 DIMDULAS UEE3 0 DD ata E EDILE]
nea îi O VAZNa
--
sisezi IDOL
UDMADIȚXI UBUaL sunsod Civtz
UDADINXD UL VUnBog Srtosi
Pyuţsolej ap | (duujoyoşeudng .
minuqeuuj Dasaţia5aQ sarata (âu) lo.ssopoo “N
(sudijzep o6np) supa opoRiIS
gisezi Pol
UD|ADIțD Vai, Sunsod gigezi vazSsc
| ijqout asuauiareg Ce) 29| Couu)otojovâns. |ansepoa N
(aadizap sp aulvul) ojonțoe opons A
HONINI0UVd Tv JUVISIA 30 138v1
VIOdYN=FNN | Lu] +BzSGe “su DaDțoUNi D6H2O
(no "pri 'oaodoN-(n19 "unW du gioezi +GZ55E Du)
minijqoua osaupy opoansouu 0yojoudns| |PAS0PD2 "IN
000S:| :0+09$
JUldNzaăa 30 V3HINNdOYd NO
ININIISONI V 2UvWN3a
IS 1N3WYSVIdWv 30 NVld
0800 iEMArNA ant 40 2809 07014703.0000001.04030808O06R0 rii 00000000 | 03.03 17 200700008000000.08 00086000 0000005000000 PAD LDID N MONO nn
|essepuo igruntunu U323) UP E3IE2ȚeaI 2 Bisisaat juopuodsai0a |$
TRanqță |5 ezeiSau] avep 9p uzeq | aţeuysupeo lodbejeouina0p |uţuroouz tau/pnaj2a/09
19 fninţ!qotu eazaonpoxțu tuitgua) "00230 E JOȚ|IOIIN
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.