HCL 439/2024 Cluj-Napoca adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind aprobarea situaţiilor financiare pe anul 2023 ale Societăţii Termoficare Napoca S.A. Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea situațiilor financiare pe anul 2023 ale Societăţii Termoficare Napoca S.A — proiect din inițiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 462625/1/13.05.2024 al primarului municipiului Cluj- Napoca, în calitate de inițiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 462849/414/13.05.2024 al Direcţiei Economice și al Direcţiei Juridice, prin care se propune aprobarea situațiilor financiare pe anul 2023 ale Societății Termoficare Napoca S.A; Văzând avizul comisiei de specialitate; Potrivit prevederilor Ordinului Ministerului Finanţelor Publice nr. 1802/2014 pentru aprobarea Reglementărilor contabile privind situaţiile financiare anuale individuale şi situaţiile financiare anuale consolidate, cu modificările şi completările ulterioare, ale Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Ordonanţei nr. 64/2001 privind repartizarea profitului la societățile naţionale, companiile naţionale şi societăţile comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, precum şi la regiile autonome, cu modificările și completările ulterioare; Văzând Hotărârea nr. 10 din 19.04.2024 a Consiliului de Administrație, prin care se aprobă situaţiile financiare pe anul 2023 şi repartizarea profitului aferent anului 2023, precum și Raportul de activitate al directorilor şi Consiliului de administraţie al Societăţii Termoficare Napoca S.A.; Potrivit dispoziţiunilor art. 129 alin. (2) lit. a), alin. (3) lit. d) şi alin. (14), 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă situațiile financiare pe anul 2023 ale Societăţii Termoficare Napoca S.A, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Societatea Termoficare Napoca S.A. şi direcţiile din cadrul aparatului de specialitate al primarului. Nr. 439 din 28 mai 2024 (Hotărârea a fost adoptată cu 21 voturi) Su CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI Anexă la Hotărârea nr.H292024 CLUJ-NAPOCA Pe 0 N n e 8. 9. S.C. TERMOFICARE NAPOCA S.A. Bilanţ Contul de profit şi pierdere Date informative Situaţia activelor imobilizate. Situaţia amortizării activelor imobilizate. Situaţia ajustărilor pentru depreciere Situaţia modificărilor capitalului propriu „ Situaţia fluxurilor de trezorerie pentru exercițiu financiar încheiat la 31.12.2023 Nota | - Active imobilizate Nota 2 - Provizioane Nota 3 - Repartizarea profitului 10.Nota 4 - Analiza rezultatului din exploatare 11.Nota 5 - Situaţia creanţelor şi datoriilor 12.Nota 6 - Principii, politici şi metode contabile 13.Nota 7 - Acţiuni şi obligaţiuni 14.Nota 8 - Informaţii privind salariaţii, administratorii şi directorii 15.Nota 9- Analiza principalilor indicatori economico- financiari 16.Nota 10 - Alte informaţii DIRECTOR E ) IV ȘEF SERVICIU OLIMPIA MOIG ȘTEFANIA MĂDĂRAȘŞ / n 1 Bifati i = c este je GIE - grupuri de interes economic [_] Activ net mai mic de 1/2 din valoarea capitalului subscris [_] Mari Contribuabili care depun bilanţul la Bucuresti ] 5100241400 /03.03,2024 Tip situaţie financiară: BL Suma de control [ 4.231.000 Entitatea | TERMOFICARE NAPOCA a Judeţ Sector Localitate $| bu ] | | [Euiapoca "3 | Strada Nr. Bloc Scara A Telefon <| [ ] | -]] |___] [pasesoazoa | Număr din registrul comerțului 12 338 1991 Cod unic de inregistrare 210|1[3|3|0 Forma de proprietate Cod LEI Identifer, conform ISO 17442) 12-Saciatati cu capital integral de stat _] | | Activitatea preponderenta (cod si denumire clasa CAEN) [3530 Furnizarea de abur şi aer condiționat Activitatea preponderenta efectiv desfasurata (cod si denurnire clasa CAEN) [3530 Furnizarea de abur și aer condiţionat [C) Situatii financiare anuale ID Raportări anuale (entitaţi al căror exerciţiu financiar coincide cu anul calendaristic ) Îi) T-entitățile care au optat pentru un exerciţiu financiar diferit de Ge Emtită anul calendaristic, ct.art. 27 din Legea contabilităţii nr. 82/1991 * interespublic Entităţi de [2] [] 2.persoanele juridice afate în lichidare, potrhit legi [E Entităţi mici ] public |] „2:subunităpre deschise n România de societăţi rezidente În state - aparţinând Spaţiului Econormic Eur [7 Miaroentităţi | ÎN ca aa Te permanente ale Dios ÎUrTarEe cu sediul n Spaţiul Economic European Situaţiile financiare anuale încheiate la 31.12.2023 de către entităţile de interes public si de entitățile prevazute la pct.9 alin.(4) din Reglementarile contabile, aprobate prin OMEP nr. 1.802/2014, cu modificarile şi completarile ulterioare, al caror exercitiu financiar corespunde cu anul calendaristic [13-ALTA PERSOANA IMPUTERNICITA, POTRIVIT LEGII | Nr.de inregistrare in organismul profesional Entitatea are obligația logală ddaudtăieă ituatitor financiare anuale? |(S DA (O NU CIF/ CUI membru CECCAR Entitatea a optat voluntar pentru auditarea situatiilor financiare anuale? | (O DA (6 NU [ | ] | ] | | | | Semnătura AUDITOR 9 Nume si prenume auditor persoana fizică/ Denumire firma de audit Situaţiile financiare anuale au fost aprobate potrivit legli 2] FATACEAN GHEORGHE SEMNATURA DEVINE VIZIBILA Nr.de inregistrare în Registrul ASPAAS CIF/ CUI DUPA O VALIDARE CORECTA [sea ] LILI Lelele[elele[s[2] Eoiiataă are igo Pepe ăn a aa „a Moroieni CoA Gnu Formular VALIDAT F10 - BILANT F20 - CONTUL DE PROFIT ŞI PIERDERE F30 - DATE INFORMATIVE F40 - SITUATIA ACTIVELOR IMOBILIZATE Indicatori : Capitaluri - total 16.637.070 Capital subscris 4.231.000 Profit/ pierdere 4.336.293 ADMINISTRATOR, INTOCMIT, = Numele si prenumele ] |ERESZTESY IULIA ] Calitatea 294) FIO-pag. 1 BILANT la data de 31.12.2023 Cod 10 - lei - Denumirea elementului Nr. Sold la: a | rd 530 01.01.2023 31.12.2023 (formulele de calcul se refera la Nr.rd, din col. 8) ste A B 1 2 A. ACTIVE IMOBILIZATE |. IMOBILIZĂRI NECORPORALE 1.Cheltuieli de constituire (ct.201-2801) 0 | o 2.Cheltuielile de dezvoltare (ct.203-2803-2903) 02 | 02 141.654 116.671 4. Fond comercial (ct.2071-2807) 0 04 5.Active necorporale de explorare si evaluare a resurselor minerale a | 05 (ct. 206-2806-2906) 6. Avansuri (ct.4094 - 4904) 0 | 06 TOTAL (rd,01 la 06) 07 07 186.996 209,958 II. IMOBILIZĂRI CORPORALE 1. Terenuri şi construcţii (ct. 211 + 212 - 2811 - 2812 - 2911 - 2912) 08 08 4.212.215 5,391,922 2, Instalaţii tehnice şi maşini (ct. 213 + 223 - 2813 - 2913) 09 | 09 15.804.395 18.419.131 3. Alte instalaţii, utilaje şi mobilier (ct. 214 + 224 - 2814 - 2914) n 10 15.830, 22.803 4, Investitii imobiliare (ct. 215 - 2815 - 2915) Uli 11 5. Imobilizari corporale in curs de executie (ct. 231-2931) 2 12 4.005.068 3.713.463 6.Investitii imobiliare in curs de executie (ct. 235-2935) LE] 13 7.Active corporale de explorare si evaluare a resurselor minerale | 14 (ct. 216-2816-2916) 8.Active biologice productive (ct.217+227-2817-2917) 15 15 9, Avansuri (ct. 4093 - 4903) 16 16 TOTAL (rd. 08 la 16) 17 17 24.037.508 27.547.319 II. IMOBILIZĂRI FINANCIARE 1. Acţiuni deţinute la filiale (ct. 261 - 2961) 18 4.293.400 4.293.400 2. Împrumuturi acordate entităţilor din grup (ct. 2671 + 2672 - 2964) 19 3. Actiunile detinute la entitatile asociate si la entitatile controlate in 3 |'20 comun (ct. 262+263 - 2962) 4. Împrumuturi acordate entităţilor asociate si entitatilor controlate in 2 21 comun (ct. 2673 + 2674 - 2965) 5. Alte titluri imobilizate (ct. 265 - 2963) 2 22 12.850 12.850 6. Alte împrumuturi tari [asa (ct. 2675* + 2676" + 2677 + 2678* + 2679* - 2966* - 2968*) TOTAL (rd. 18 la 23) 24 4.306.250| 4.306.250 ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL (rd. 07 + 17 + 24) 25 28.530.754 32.063.527 B. ACTIVE CIRCULANTE |, STOCURI 34 Piyiri a da. | | FLO - pag. 2 | 1. Materii prime şi materiale consumabile (ct. 301 + 302 + 303 +/- 308 +321 + | 322 + 323 + 328 + 351 + 358 + 381 +/- 388- 391 - 392 - 3951 - 3058-3098) 9 |.126 14943.730 aia, 2. Producţia în curs de execuţie (ct. 331 + 332 + 341 +/- 348* - 393 - 3941 - 27 | 27 3952) 3. Produse finite şi mărfuri (ct. 345 + 346 + 347 +/- 348* + 354 + 356 + 357 + 361 + 326 +/-368 + 371 +327 +/- 378 - 3945 - 3946 - 3947 - 3953 - 3954- 3955- | 28 28 3956 - 3957 - 396 - 397 - din ct. 4428) 4. Avansuri (ct. 4091-4901) TA je! 21.322 12.637.222 TOTAL (rd. 26 la 29) 30 30 1.165.052) 15.380.782 II. CREANŢE 1. Creanţe comerciale 1) (ct. 2675* + 2676 *+ 2678* + 2679* - 2966* - 2968* + 4092 +411+413.+418=4902-491) a | a 16.756.312 14.550.317] 2. Sume de încasat de la entităţile afiliate (ct. 451** - 495*) > | 32 3.000.000 2.000.000) 3. Sume de încasat de la entităţile asociate si entitatile controlate in comun a | 33 (ct. 453%** - 495%) „Alte creanţe (ct. 425-++4282-+431**+4+436** + 437**+ 4382+ 441**+4424+ din ct,4428**+ 444%*+4445-4+446**.+4447**+4+4482+4582-+4662+ 461 + 473** - 496 + 34 34 22.523.754 4.646.780 | 5187) 5, Capital subscris şi nevărsat (ct. 456 - 495*) 35 | 35 6. Creanțe reprezentând dividende repartizate în cursul exerciţiului financiar 35 | 352 (ct.463) (01) TOTAL (rd. 31 la 35 +35a) 37 36 42.280.066 21.197.097 WI. INVESTIŢII PE TERMEN SCURT 1, Acţiuni deţinute la entităţile afiliate (ct. 501 - 591) 3 | 37 2. Alte investiţii pe termen scurt | (ct. 505 + 506-+ 507 + din ct. 508 - 595 - 596- 598 + 5113+ 5114) | 33470 ga TOTAL (rd, 37 + 38) 40 | 39 55.470 40.883 IV. CASA ŞI CONTURI LA BÂNCI (din ct. 508+ct. 5112 + 512 + 531 + 532 + 541 + 542) N ia 1. aie ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL (rd. 30 + 36 + 39 +40) 2 | 46.300.108 38.502.088 C. CHELTUIELI ÎN AVANS (ct. 471) (rd.43+-44) 43 | 42 1.066.554! 2.081.184 Sume de reluat intr-o perioada de pana la un an (din ct. 471*) 4 143 Sume de reluat intr-o perioada mai mare de un an (din ct. 471*) 45 | 44 1.066.554 2.081.184 ID. DATORII: SUMELE CARE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ DE PÂNĂ LA 1AN 1. Împrumuturi din emisiunea de obligaţiuni, prezentându-se separat s | 45 împrumuturile din emisiunea de obligaţiuni convertibile (ct. 161 + 1681 - 169) 2. Sume datorate instituţiilor de credit (ct. 1621 + 1622 + 1624 + 1625 + 1627 + 1682 + 5191 + 5192 + 5198) | 2272048 ptcal 3. Avansuri încasate în contul comenzilor (ct. 419) 48 | 47 27.600 i 4. Datorii comerciale - furnizori (ct. 401 + 404 + 408) 49 | 48 38.988.523 31.065.889) | 5. Efecte de comerţ de plătit (ct. 403 + 405) 50 | 49 ! 6. Sume datorate entităţilor din grup (ct. 1661 + 1685 + 2691 + 451%") 51 | 50 | | 7. Sume datorate entităților asociate si entitatilor controlate in comun (ct. s2 | sa ţ 1663+1686+2692+2693+ 453***) i ! F10 -pag.3 8. Alte datorii, inclusiv datoriile fiscale şi datoriile privind asigurările sociale (ct. 1623 + 1626 + 167 + 1687 + 2695 + 421 + 423 + 424 + 426 + 427 + 4281 + [431% + 436%%%4 437%%* + 4381 + 441%** + 4423 4+4428%9* + 444% + 446%%* + | 53 | 52 1.133.099 1.160.346 447%** + 4481 + 455 + 456%*** + 457 + 4581 + 462 + 4661+ 467 +473*** + 509+ 5186 + 5193 + 5194 + 5195 + 5196+ 5197) TOTAL (rd. 45 la 52) 54 | 53 61.424.268) 52.726.989 E. ACTIVE CIRCULANTE NETE/DATORII CURENTE NETE (rd. 41+43-53-70-73-76) 54 15.124.160) -14.224.901 F. TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd, 25+44+54) 5 | 55 14.473.148 19.919.810 G. DATORII: SUMELE CARE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADA MAI MARE DE 1 AN 1. Împrumuturi din emisiunea de obligaţiuni, prezentându-se separat s | s6 împrumuturile din emisiunea de obligaţiuni convertibile (ct. 161 + 1681 - 169) 2. Sume datorate instituţiilor de credit (ct. 1621 + 1622 + 1624 + 1625 + sa | 57 1627 + 1682 + 5191 + 5192 + 5198) 3. Avansuri încasate in contul comenzilor (ct. 419) 59 | 58 4. Datorii comerciale - furnizori (ct. 401 + 404 + 408) 60 | 59 5. Efecte de comerţ de plătit (ct. 403 + 405) 61 | 60 6. Sume datorate entităţilor din grup (ct. 1661 + 1685 + 2691 + 451%) 82 | 61 7. Sume datorate entităţilor asociate si entităţilor controlate in comun a | 62 (ct, 1663 + 1686 + 2692 +2693+ 453%**) 8. Alte datorii, inclusiv datoriile fiscale şi datoriile privind asigurările sociale (ct. 1623 + 1626 + 167 + 1687 + 2695 + 421 + 423 + 424 + 426 + 427 + 4281 + |431%%* + 436%%** 4437%*%* + 4381 + 441%** + 4423 + 4428%* + 444%%% + 446% + | ca | 63 1.065.449 1.949.381 |447*** + 4481 + 455 + 456*** + 45814+462+4661+ 467 + 473%*** + 509 + 5186 + 5193 + 5194 + 5195 + 5196 + 5197) TOTAL (rd.56 la 63) 65 64 1.065.449 1.949.381 H. PROVIZIOANE 1. Provizioane pentru beneficiile angajatilor (ct. 1515+1517) 6 | 65 2. Provizioane pentru impozite (ct. 1516) 67 | 66 | 3. Alte provizioane (ct. 1511 + 1512 + 1513 + 1514+ 1518) 6 | 67 TOTAL (rd, 65 la 67) 6 | 68 1. VENITURI ÎN AVANS 1. Subvenţii pentru investiţii (ct. 475)(rd. 70+71) 70 | 69 71,875 1.333.359] | Sume de reluat intr-o perioada de pana la un an (din ct. 475") 7 | 70 | Sume de reluat intr-o perioada mai mare de un an (din ct. 475*) 2 | 71 71.875 1.333.359 2. Venituri înregistrate în avans (ct. 472) (rd.73 + 74) 28 72 Sume de reluat intr-o perioada de pana la un an (din ct.472*) a | 73 Sume de reluat intr-o perioada mai mare de un an (din ct. 472*) 75 | 74 3. Venituri în avans aferente activelor primite prin transfer de la clienţi 7 | 75 (ct. 478)(rd.76+77) Sume de reluat intr-o perioada de pana la un an (din ct. 478%) 7 | 76 Sume de reluat intr-o perioada mai mare de un an (din ct.478*) 7 | 77 Fond comercial negativ (ct.2075) | 78 | % TOTAL (rd. 69 + 72 + 75 + 78) so | 79 71.875 1.333.359 | | 3. CAPITAL ŞI REZERVE | i 1. CAPITAL | 1. Capital subscris vărsat (ct. 1012) a! | 80 4.231.000 4.231.000 | 5/44 US OU VU SU UI 2. Capital subscris nevărsat (ct. 1011) 2 | 81 3. Patrimoniul regiei (ct. 1015) 8 | 82 4. Patrimoniul institutelor naţionale de cercetare-dezvoltare (ct. 1018) & | 83 S.Alte elemente de capitaluri proprii (1031) 85 | 84 TOTAL (rd. 80 la 84) 8 | 85 4.231.000 4.231.000 II. PRIME DE CAPITAL (ct. 104) 87 | 86 HI. REZERVE DIN REEVALUARE (ct. 105) 8 | 87 IV, REZERVE 1. Rezerve legale (ct. 1061) Lu] 88 594,502 811.317 2. Rezerve statutare sau contractuale (ct. 1063) s | 89 3. Alte rezerve (ct. 1068) " 90 12.522.821 12.522.821 TOTAL (rd. 88 la 90) 2 | 91 13.117.323 13.334.138 Acţiuni proprii (ct. 109) Er] 92 Câştiguri legate de instrumentele de capitaluri proprii (ct. 141) 4 | 93 Pierderi legate de instrumentele de capitaluri proprii (ct. 149) 95 | 94 V. PROFITUL SAU PIERDEREA REPORTAT(Ă) SOLD C (ct. 117) > | 35 0 [i] SOLD D (ct. 117) 9 9% 4.672.666 5.047.546 VI. PROFITUL SAU PIERDEREA EXERCIŢIULUI FINANCIAR SOLD C (ct. 121) s8 97 694.913 4.336.293 SOLD D (ct. 121) % | 98 0 0 Repartizarea profitului (ct. 129) 100 | 99 34,746 216.815 R cite PROPRII - TOTAL (rd, Pai a “et 101 | 100 13.335.824| 16.637.070) Patrimoniul public (ct. 1016) 102 | 101 Patrimoniul privat (ct. 1017) 2) 103 | 102 CAPITALURI - TOTAL (rd.100+101+102) (rd.25+41-+42-53-64-68-79) 104 | 103 13.335.824 16.637.070 *) Conturi de repartizat după natura elementelor respective. *) Solduri debitoare ale conturilor respective. ***) Solduri creditoare ale conturilor respective. ADMINISTRATOR, Numele si prenumele 1) Sumele înscrise la acest rând şi preluate din contul 2675 la 2679 reprezintă creanțele aferente contractelor de leasing financiar și altor contracte asimilate, precum și alte creanţe imobilizate, scadente într-o perioadă mai mică de 12 luni. 2) Se va completa de către entităţile cărora le sunt incidente prevederile Ordinului ministrului finanțelar publice şi al ministrului delegat pentru buget nr.668/2014 pentru aprobarea Precizărilor privind întocmirea și actualizarea inventarului centrakzat al bunurilor imobile proprietate privată a statului și a drepturilor reale supuse inventarierii, cu modificările şi completările ulterioare INTOCMIT, Numele si prenumele KERESZTESY IULIA Calitatea 13-ALTA PERSOANA IMPUTERNICITA, POTRIVIT LEGII Semnătura ZM Formular Nr.de inregistrare in organismul profesional: VALIDAT DL, PP VREI IRINE la data de 31.12.2023 CONTUL DE PROFIT ŞI PIERDERE F20 - pag. | Cod 20 - lei - Exerciţiul financiar Denumirea indicatorilor Nr, cota, rd. LE, 2022 2023 2023 (formulele de calcul se refera la Nr.rd. din col.B) A B 1 2 1. Cifra de afaceri netă (rd. 02+03-04+06) o o 95.385.579 111.070.841 Producţia vândută (ct.701-+702+703+704+705+706+708) Li] 02 51.856.454 66.729.057 Venituri din vânzarea mărfurilor (ct. 707) 04 03 Reduceri comerciale acordate (ct. 709) 05 | 04 Venituri din subvenţii de exploatare aferente cifrei de afaceri nete (ct.7411)| 06 06 43.529.125 44.341.784 2. Venituri aferente costului producţiei în curs de execuţie (ct.7114712) Sold C 07 | 07 Sold D 08 | 08 3 sri gi de imobilizari necorporale si corporale 09 1.033.704 1.153.100) 4. Venituri din reevaluarea imobilizărilor corporale (ct. 755) 10 10 5. Venituri din producţia de investiţii imobiliare (ct. 725) "1 11 ă ram bere lega nene 6 16 + 74174 7419) si la iai 1851868 /. Alte venituri din exploatare (ct.751+758+7815) LE 13 246.041 187.572 -din care, venituri din subvenții pentru investiţii (ct.7584) Li 14 -din care, venituri din fondul comercial negativ (ct.7815) 15 15 VENITURI DIN EXPLOATARE - TOTAL (rd. 01+07-08+09-+10+11+12+13) 16 16 120.458,624 127.927.155 8.a) Cheltuieli cu materiile prime şi materialele consumabile (ct.601+602) 17 17 1.761.188 3.406.798 Alte cheltuieli materiale (ct.603+604-+-606+608) 18 18 88.809.264 85.829.812 b) Cheltuieli privind utilitatile (ct.605), din care: 19 | 19 13.743.787 10.344.015 - cheltuieli privind consumul de energie (ct. 6051) 2 A - cheltuieli privind consumul de gaze naturale (ct. 6053) 21 p-- c) Cheltuieli privind mărfurile (ct.607) 22 | 20 Reduceri comerciale primite (ct. 609) 23 21 9. Cheltuieli cu personalul (rd. 23+24) Pi 22 11.039.705 15.390.593 a) Salarii și indemnizaţii (ct.641-+642+643+644) 25 23 10.583.605 14.837.970 b) Cheltuieli cu asigurările şi protecţia socială (ct.645+646) 25 24 456.100 552.623 7/4 N F20 - pag. 2 10.a) Ajustări de valoare privind imobilizările corporale şi necorporale (rd. 268+ 26-27) 27 | 25 1.744.436 1.829.073 a.1) Cheltuieli de exploatare privind amortizarea imobilizărilor (ct. 6811) 2 = 1.744.436 1.829.073 3.2) Alte cheltuieli (ct:6844+6813+6817+ din ct.6818) e] 26 3.3) Venituri (ct.7813 + din ct.7818) 30 27 b) Ajustări de valoare privind activele circulante (rd. 29- 30) EL] 28 31,606 b.1) Cheltuieli (ct.654+6814 + din ct.6818) 32 29 31,606 b.2) Venituri (ct.754+7814 + din ct.7818) ELI 30 11. Alte cheltuieli de exploatare (rd. 32+33+33d+33f+33h+33j+34435+36+37) | 34 31 4.834.733 7.359.774| ieri a Sum ce roi IRI [52 USA i dea F. - “ <i cu redevenţele, locaţiile de gestiune și chiriile (ct. 612), sa: Să 266.154 373.537 - cheltuieli cu redevenţe (ct. 6121) [1 - cheltuieli cu locaţiile de gestiune (ct. 6122) 3 Ie - cheltuieli cu chiriile (ct. 6123) 2 11.3. Cheltuieli aferente drepturilor de proprietate intelectuală (ct. 616), a | 330 din care: Go - cheltuielile în relaţia cu entitățile afiliate a E) 11.4. Cheltuieli de management (ct. 617), a 33f din care: (312) - cheltuielile în relaţia cu entitățile afiliate A! 11.5. Cheltuieli de consultanţă (ct. 618), a | SR din care: 14) - cheltuielile în relaţia cu entitățile afiliate 45 E 11,6. Cheltuieli cu alte impozite, taxe şi vărsăminte asimilate; cheltuieli reprezentând transferuri și contribuţii datorate în baza unor acte normative | 45 | îi, 465.026 537.701 speciale (ct. 635 + 6586”) 11.7. Cheltuieli cu protecţia mediului înconjurător (ct. 652) 47 34 11.8. Cheltuieli din reevaluarea imobilizărilor corporale (ct. 655) 4% 35 11.9. Cheltuieli privind calamităţile şi alte evenimente similare (ct. 6587) EL] 36 11.10, Alte cheltuieli (ct.651+ 6581+ 6582 + 6583 + 6584 + 6588) 50 37 44.579 491471 38 12. Ajustări privind provizioanele (rd, 40 - 41) Ei] 39 - Cheltuieli (ct.6812) 52 | 40 - Venituri (ct.7812) s3 Li ee -g a pene IRI 1+39) 54 42 121.933 [...]