CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
“privind aprobarea încheierii Acordului de asociere cu U.A.T. Comuna Floreşti, având ca obiect :
cofinanţarea proiectului MAGISTRALA I DE METROU CLUJ, finanţat prin P.N.R.R.
Componenta Î, în baza Contractului de finanţare nr. 18/29.12.2022
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea încheierii Acordului de asociere cu
U.A.T. Comuna Floreşti, având ca obiect cofinanțarea proiectului MAGISTRALA 1 DE
METROU CLUJ, finanțat prin P.N.R.R., Componenta |, în baza Contractului de finanţare nr.
18/29.12.2022 — proiect din iniţiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 255555/1/24.02.2023 al primarului municipiului Cluj-
Napoca, în calitate de iniţiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 255584/445/24.02.2023 al Direcţiei Tehnice, al
Direcţiei Juridice şi al Direcţiei Economice, prin care se propune aprobarea încheierii Acordului
de asociere cu U.A.T. Comuna Floreşti, având ca obiect cofinanțarea proiectului
MAGISTRALA | DE METROU CLUJ, finanţat prin P.N.R.R., Componenta |, în baza
Contractului de finanţare nr. 18/29.12.2022;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit prevederilor art. 2 din H.G. nr. 1245/2022 pentru reaprobarea indicatorilor
tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii „Tren metropolitan Gilău-Floreşti-Cluj-
Napoca-Baciu-Apahida-Jucu-Bonţida - etapa | a sistemului de transport metropolitan
rapid Cluj: Magistrala 1 de metrou şi tren metropolitan, inclusiv legătura dintre acestea.
Componenta 1. Magistrala | de metrou Cluj", ale art. 35 din Legea nr. 273/2006 privind
finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 129 alin. (2) lit. e),
coroborat cu alin. (9) lit. a), din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, ale Contractului de finanţare nr.
18/29.12.2022, încheiat între Ministerul Transporturilor şi Infrastructurii şi U.A.T Municipiul
Cluj-Napoca, pentru implementarea proiectului Magistrala 1 de Metrou Cluj, ale Acordului de
asociere nr. 188108/4.04.2019 privind realizarea în parteneriat a studiilor de prefezabilitate,
fezabilitate, impact asupra mediului şi evaluarea strategică adecvată pentru obiectivul de
investiţii „Iren Metropolitan Gilău-Floreşti-Cluj-Napoca-Baciu-Apahita-Jucu-Bonţida”, aprobat
prin Hotărârea nr. 1099/19.12.2018, ale Acordului de asociere nr. 41272/19.01.2022, încheiat
între U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca şi U.A.T. Comuna Floreşti, privind realizarea în parteneriat
a procedurilor de achiziţie publică, necesare pentru realizarea obiectivului de investiţie Tren
metropolitan Gilău-Florești-Cluj-Napoca-Baciu-Apahida-Jucu-Bonţida — etapa I a sistemului
de transport metropolitan rapid Cluj: Magistrala | de metrou şi tren metropolitan, inclusiv
legătura dintre acestea. Componenta 1. Magistrala I de metrou, aprobat prin Hotărârea nr.
4/18.01.2022, precum şi ale Anexei 9 la Hotărârea nr.
59/2023 privind aprobarea bugetului
general al municipiului Cluj-Napoca pe anul 2023;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. (1), 130 si 196 din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1. Se aprobă încheierea Acordului de asociere cu U.A.T. Comuna Floreşti, având ca
obiect cofinanțarea proiectului MAGISTRALA 1 DE METROU CLUJ, finanţat prin P.N.R.R.
Componenta |, în baza Contractului de finanţare nr. 18/29.12.2022, conform Anexei care face parte
integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Se mandatează domnul Emil Boc, primarul municipiului Cluj-Napoca, să
semneze în numele şi pe seama Municipiului Cluj-Napoca, acordul de asociere prevăzut la art. |.
Art. 3. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcţia Tehnică, Direcţia
Economică şi Direcţia Juridică.
i]
Nr. 120 din 3 martie 2023
(Hotărârea a fost adoptată cu 23 voturi)
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI Anexă la Hotărârea nr.
490/2023
CLUJ-NAPOCA
ACORD DE ASOCIERE
ÎN, senat A ceea
privind cofinanţarea proiectului MAGISTRALA I DE METROU CLUJ finanţat prin PNRR.
Componenta ], în baza contractului de finanțare nr. 18/29.12.2022
Având în vedere:
- - Planul” naţional 'de redresare şi rezilieriță al Roimâniei, denumit îri coritinuâre P.N.R.R., este -
documentul strategic al României, care fundamentează priorităţile de reformă şi domeniile de
investiţii pentru aplicarea Mecanismului de redresare şi rezilienţă — M.R.R. la nivel naţional;
- H.G. nr. 1245/2022 pentru reaprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenţi obiectivului de
investiţii '"'Tren metropolitan Gilău-Floreşti-Cluj-Napoca-Baciu-Apahida-Jucu-Bonţida - etapa
I a sistemului de transport metropolitan rapid Cluj: Magistrala I de metrou şi tren
metropolitan, inclusiv legătura dintre acestea. Componenta 1. Magistrala I de metrou Cluj";
- art. 129 alin. 2 lit e) coroborat cu alin 9 lit c) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
- art. 35 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările
ulterioare;
- Acordul de asociere nr. 188108/04.04.2019 privind realizarea în parteneriat a studiilor de
prefezabilitate, fezabilitate, impact asupra mediului și evaluarea strategică adecvată pentru obiectivul
de investiţii ”Tren Metropolitan Gilău-Floreşti-Cluj-Napoca-Baciu-Apahita-Jucu-Bonţida” aprobat
prin HCL 1099/19.12.2018;
- Acordul de asociere nr. 41272 din 19.01.2022 între U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca şi U.A.T.
Comuna Floreşti privind realizarea în parteneriat a procedurilor de achiziţie publică, necesare pentru
realizarea obiectivului de investiţie Tren metropolitan Gilău-Floreşti-Cluj-Napoca-Baciu-—
Apahida-jucu-Bonţida — etapa I a sistemului de transport metropolitan rapid Cluj:
Magistrala | de metrou și tren metropolitan, inclusiv legătura dintre acestea, respectiv
Componenta 1. Magistrala I de metrou, aprobat prin HCL nr. 4/1 8.01.2022;
- Contractul de finanţare nr. 18/29.12.2022 încheiat între Ministerul Transporturilor și Infrastructurii
şi U.A.T Municipiul Cluj-Napoca pentru implementarea proiectului Magistrala | de Metrou Cluj;
-
HCL nr. 59/2023 privind aprobarea bugetului general al municipiului Cluj-Napoca pe anul 2023,
anexa 9;
-
HCL nr. 3/2023 privind aprobarea bugetului general al comunei Floreşti
I. PĂRȚILE:
U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca, cu sediul în Cluj-Napoca, strada Moților nr. 3, judeţul Cluj, CIF
4305857, cont bancar RO22TREZ21621300205XXXXX, deschis la Trezoreria i Cluj
Napoca, reprezentat de d-nul Emil Boc, în calitate de primar, S
U.A.T. Comuna Floreşti, cu sediul în comuna Florești, strada Avram Iancu nr. |
reprezentată de d-nul Bogdan Pivariu, în calitate de primar,
Au convenit încheierea prezentului acord de asociere în următoarele condiţii:
II. OBIECTUL ACORDULUI DE ASOCIERE
2.1 Obiectul prezentului acord de asociere îl constituie stabilirea, în parteneriat, a modalităţii |
finanţare în ceea ce privește implementarea proiectului MAGISTRALA | DE METROU CLUJ.
III. DURATA ACORDULUI DE ASOCIERE
3.1. Acordul de asociere intră în vigoare la data semnării lui de către reprezentanții tuturor părților
implicate și este valabil până la data îndeplinirii tuturor obligaţiilor asumate.
IV. RESPONSABILITĂȚILE PĂRȚILOR
4.1. Responsabilităţile U.A.T Municipiul Cluj — Napoca pentru realizarea prezentului
acord de asociere sunt următoarele:
1. Asigură finanțarea din bugetul propriu a sumei de 48.852.361 lei cu TVA din contractul de fințare
nr. 18/29.12.2022, din care: |
— 34.196.652,70 lei cu TVA reprezintă contribuţia de 70% aferentă U.A.T Municipiul
Cluj-Napoca, corespunzătoare lungimii tronsonului de 14,8 km din 21,1 km
— 14.655.708,30 lei cu TVA reprezintă contribuţia de 30% aferentă U.A.T Comuna
Floreşti, corespunzătoare lungimii tronsonului de 6,3 km din 21,1 km urmând ca aceasta
să fie recuperată de la U.A.T. Comuna Floreşti pe măsura efectuării plăţilor.
2. Achită integral facturile, iar în termen de 3 zile de la efectuarea fiecărei plăți emite către U.A.T.
„ Comuna Floreşti o factură reprezentând 30% din valoarea achitată.
4.2. Responsabilităţile Comunei Floreşti pentru realizarea prezentului acord de asociere
sunt următoarele:
1.Asigură finanţarea din bugetul propriu a sumei de 14.655.708,30 lei cu TVA reprezentând
contribuţia de 30% aferentă acesteia, corespunzătoare lungimii tronsonului de 6,3 km din 21,1 km
2. Achită, în termen de maxim 30 de zile, factura emisă de U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca
reprezentând 30% din valoarea achitată în conformitate cu clauza 4.1 pet. 2 din prezentul acord de
asociere;
V. ALTE CLAUZE
5.1. Prezentul Acord de asociere constituie document justificativ pentru înregistrarea în evidenţele
contabile ale U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca şi U.A.T. Comuna Floreşti a categoriei de cheltuieli
necesară finanțării pentru implementarea proiectului Magistrala 1 de Metrou Cluj conform
prevederilor capitolului IV.
VI. LEGEA APLICABILĂ ȘI JURISDICŢIA
6.1. Prezentul Acord de asociere este guvernat şi interpretat potrivit legilor din România.
6.2. Orice dispută ori neînțelegere, de orice fel, în legătură cu prezentul acord de asociere, va fi
soluţionată de instanțele competente din România.
VII. DISPOZIȚII FINALE
7.1. Prezentul Acord de asociere constituie un document cadru de colaborare între părţi, convenit în
vederea atingerii scopului declarat, putând fi modificat, completat şi suplimentat prin acordul
părţilor, pe bază de act adiţional.
7.2. Dacă oricare dintre prevederile prezentului acord de asociere se va dovedi nulă și va fi invalidată
sau se va dovedi inaplicabilă în baza legii, legalitatea, validitatea şi aplicabilitatea celorlalte
prevederi ale acordului nu vor fi afectate.
Prezentul acord a fost încheiat în limba română, în 2 (două) exemplare originale, câte un exemplar
pentru fiecare parte semnatară.
MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA
PRIMAR,
COMUNA FLOREȘTI
PRIMAR,
BOGDAN PIVARIU
DIRECȚIA ECONO
DIRECTOR EXECU
Olimpia Moigrădai
RESPONSABILI: FINANCIAR JURIDIC
Elena/Ganj 7) iţulescu
Anexa la Hotărârea nr. 120 2023 conţine 2 pagini
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.