ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
- CONSILIUL LOCAL -
HOTĂRÂRE
privind aprobarea
STUDIULUI DE FEZABILITATE, A INDICATORILOR TEHNICO-ECONOMICI,
DEPUNEREA CERERII DE FINANŢARE, APROBAREA COFINANȚĂRII PROIECTULUI,
ASIGURAREA FLUXULUI FINANCIAR PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTULUI ȘI
ACOPERIREA CONTRAVALORII CHELTUIELILOR ALTELE DECÂT CELE ELIGIBILE,
AFERENTE OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII „Creșterea eficienței energetice în
cadrul sistemului de termoficare prin instalarea de motoare termice” —
Municipiul Buzău
Fondul pentru modernizare în cadrul Programului cheie 5: Cogenerare de
înaltă eficienţă și modernizarea rețelelor de termoficare - Sprijin pentru
modernizarea și realizarea de centrale în cogenerare de înaltă eficiență și
pentru modernizarea rețelelor de termoficare, Domeniu de investiţii 5.1 -
Suport pentru sprijinirea investiţiilor de cogenerare de înaltă eficiență
Consiliul Local al municipiul Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă ordinară;
Având în vedere:
e Referatul de aprobare al Primarului municipiului Buzău, înregistrat la
nr.221/CLM/24.07.2024, prin care se propune aprobarea Studiului de fezabilitate,
a indicatorilor tehnico-economici, depunerea cererii de finanţare, aprobarea
cofinanţării proiectului, asigurarea fluxului financiar pentru implementarea
proiectului şi acoperirea contravalorii cheltuielilor altele decât cele eligibile,
aferente obiectivului de investiţii „Creşterea eficienței energetice în cadrul
sistemului de termoficare prin instalarea de motoare termice” - Municipiul Buzău;
e Raportul Serviciului Dezvoltare și Implementare Proiecte, înregistrat la
nr.129825 din 24.07.2024;
e avizul Comisiei de specialitate a Consiliului Local al municipiului Buzău pentru
amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea domeniului public și privat al
municipiului;
e avizul Comisiei pentru tranziţia la economia circulară, buget, finanțe, agricultură,
turism şi relaţii internaţionale;
e Prevederile art. 10d - Fondul pentru modernizare din Directiva 2003/87/CE a
Parlamentului European şi a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui
sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul
Uniunii şi de modificare a Directivei 96/61/CE a Consiliului;
e Ordonanţa de urgență a Guvernului nr.
60/2022 privind stabilirea cadrului
instituțional și financiar de implementare și gestionare a fondurilor alocate
României prin Fondul pentru modernizare, precum și pentru modificarea și
completarea unor acte normative, cu modificările şi completările ulterioare;
e Planul Naţional Integrat în domeniul Energiei și Schimbărilor Climatice 2021-
2030, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1.076/2021;
republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
e Legea 51/2006 a serviciilor comunitare de utilităţi publice, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
e Legea nr. 121/2014 privind eficienţa energetică, cu modificările şi completările
ulterioare;
e Legea nr. 123/2012 a energiei electrice şi a gazelor naturale, cu modificările şi
completările ulterioare;
e Prevederile Hotărârea Guvernului nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi
conţinutul-cadru al documentatiilor tehnico-economice aferente
obiectivelor/proiectelor de investitii finantate din fonduri publice, cu modificările
şi completările ulterioare,
În temeiul prevederilor art. 129, alin. (2), lit. b) şi lit. c), alin. (4), lit.a) şi f), alin.(7),
lit. k) şi n), art. 139, alin. (3), lit. a) şi d), coroborat cu art. 5, lit. cc) precum și art. 196,
alin.1, lit. a din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
ART.1. Se aprobă Studiul de Fezabilitate pentru obiectivul de Investiţii „Creşterea
eficienţei energetice în cadrul sistemului de termoficare prin instalarea de motoare
termice” - Municipiul Buzău, conform Anexei 1.
ART.2. Se aprobă indicatorii tehnico-economici aferenţi obiectivului de Investiţii
„Creşterea eficienței energetice în cadrul sistemului de termoficare prin instalarea de
motoare termice” - Municipiul Buzău, conform Anexei 2.
ART.3. Anexele 1 şi 2 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
ART.4. Finanţarea obiectivului de investiţii prevăzut în prezenta hotărâre se va face
prin Fondul pentru modernizare în cadrul Programului cheie 5: Cogenerare de înaltă
eficiență și modernizarea reţelelor de termoficare - Sprijin pentru modernizarea şi
realizarea de centrale în cogenerare de înaltă eficiență şi pentru modernizarea rețelelor
de termoficare, Domeniu de investiţii 5.1 - Suport pentru sprijinirea investiţiilor de
cogenerare de înaltă eficienţă.
ART.5. Se aprobă depunerea Cererii de finanţare pentru proiectul „Creșterea
eficienţei energetice în cadrul sistemului de termoficare prin instalarea de motoare
termice” - Municipiul Buzău, proiect finanţat prin Fondul pentru Modernizare, pe
Programul-cheie 5, în valoare de 47.675.481,50 lei, fără TVA;
ART.6. Se aprobă finanţarea de către UAT Municipiul Buzău a tuturor cheltuielilor
eligibile, conform alocărilor maxime prevăzute în Fondul pentru Modernizare, pe
Programul-cheie 5: Cogenerare de înaltă eficiență şi modernizarea rețelelor de
termoficare - Sprijin pentru modernizarea şi realizarea de centrale în cogenerare de
înaltă eficiență şi pentru modernizarea reţelelor de termoficare, Domeniu de investiţii 5.1
- Suport pentru sprijinirea investiţiilor de cogenerare de înaltă eficienţă.
ART.7. Se aprobă finanţarea de către UAT Municipiul Buzău a tuturor cheltuielilor
neeligibile şi a cheltuielilor neacoperite de finanțarea programului, în valoare de
18.441.830, lei fără TVA, pentru proiectul „Creşterea eficienței energetice în cadrul
sistemului de termoficare prin instalarea de motoare termice” - Municipiul Buzău;
ART.8. Se aprobă asigurarea fluxului financiar pentru implementarea proiectului
de către UAT Municipiul Buzău, conform Ghidului Specific - Fondul pentru Modernizare,
pe Programul-cheie 5: Cogenerare de înaltă eficiență și modernizarea rețelelor de
termoficare - Sprijin pentru modernizarea și realizarea de centrale în cogenerare de
înaltă eficienţă şi pentru modernizarea reţelelor de termoficare, Domeniu de investiţii 5.1
- Suport pentru sprijinirea investiţiilor de cogenerare de înaltă eficienţă în condiţiile în
care grantul este acordat sub forma de avans și rambursare a cheltuielilor eligibile.
ART.9. Primarul Municipiului Buzău, prin intermediul Serviciului Dezvoltare și
Implementare Proiecte, va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
ART.10. Prezenta hotărâre se va comunica de către secretarul general al
Municipiului Buzău, în vederea ducerii sale la îndeplinire:
- Primarului Municipiului Buzău;
- Serviciului Dezvoltare și Implementare Proiecte;
- RAM Termo Verde Buzău.
ART.11. Prezenta hotărâre va fi comunicată, prin grija secretarului general al
municipiului, persoanelor şi autorităţilor interesate, fiind adusă, totodată, la cunoștință
publică, prin publicare pe site-ul propriu al Primăriei Municipiului Buzău.
SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU
Eduard PISTOL
—
ea A ————
Buzău, 31.07.2024
Nr. 181
Această hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău, cu
respectarea prevederilor art. 139, alin. (3), lit. a și d, coroborat cu art. 5, lit. cc) din OUG
nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, cu un număr
de 17 voturi pentru, 4 abţineri şi 1 vot împotrivă, din numărul total de 23 consilieri locali în
funcţie şi 22 consilieri locali prezenţi la şedinţă.
Anexa nr. 2
La Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău
Nr. sssesed | HU] Ezeeaă din data, e 31.07.2024
ph
) x
O
„Creșterea eficienţei energetice în cadrul sistemului de termoficare prin
instalarea de motoare termice” — Municipiul Buzău
INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI
AUTORITATE CONTRACTANTĂ: U.A.T. MUNICIPIUL BUZĂU
LOCALIZARE:
Terenul necesar investiţiei propuse a se finanța este în proprietatea Municipiului
Buzău, conform actelor si înscrisurilor din publicitatea imobiliară a localităţii
Buzău.
Y nr.cad. nr. topografic: 6798
teren: intravilan;
adresa: localitatea Buzău, MICRO XIV, jud. Buzău;
suprafața: 702 mp;
dimensiuni în plan: conform detaliilor liniare ale imobilului din extrasul de
Carte funciară nr. 62253 Buzău.
4 4%
a) indicatori maximali, respectiv valoarea totală a obiectului de investiţii, exprimată în lei,
cu TVA şi, respectiv, fără TVA, din care construcţii-montaj (C+M), în conformitate cu devizul
general
Valoarea totală a investiţiei este de:
- cu TVA 56.691.273,44 lei
din care C+M 15.025.356,50 lei
- fără TVA 47.675.481,50 lei
din care C+M 12.626.350,00 lei
Valoare
Indicatori obligatorii la nivel de proiect Unitate de măsură
Reducerea gazelor cu efect de seră —scădere | Echivalent tone de
i = 3 3.699
anuală estimată a gazelor cu efect de seră CO2
1.2 | Capacitate instalată în cogener. de înaltă
api ; stalată A A g are de MW 9,675
eficiență, pe gaz, flexibilă
|.3 | Reduce în consumul anual de energi
et size se MWh/an 18.311
primară
Emisia specifică de CO> pentru producerea energiei electrice nete pentru
echipamentul propus va fi: 225,58 kgCOz/MWhe valoare inferioară pragului de 250
kgCO2/MWhe.
Eșalonarea investiţei (INV/C+M) (valorile conţin TVA):
= 56.691.273,44 / 15.025.356,50 lei
c) indicatori financiari, socioeconomici, de impact, de rezultat/operare, stabiliţi în funcţie de
specificul şi ţinta fiecărui obiectiv de investiţii
Indicatori sociali:
Grupul țintă:
e utilizatorii locuințelor/clădirilor: populația Municipiului Buzău;
Beneficiari direcți:
e populaţia Municipiului Buzău;
e RAM Termo Verde SRL și UAT Municipiul Buzău.
d) durata estimată de execuţie a obiectivului de investiţii, exprimată în luni
Durata de realizare: 26 luni,
din care:
— 2 luni înainte de obținerea finanțării;
— 24 luni după obținerea finanţării (18 luni pentru execuţie lucrări).
DESCRIEREA PE SCURT A INVESTITIEI
MicroXlV.
Prevede instalarea motorului termic de 3,3MWe într-o clădire
a se construi, adiacent acesteia.
Se vor monta motoare termice cu funcţionare pe gaze naturale.
Motoarele termice vor fi de generaţie nouă, eficiente energetic şi dotate cu
sistem de recuperare a căldurii de la răcirile motorului şi din gazele de ardere.
Eficiență electrică: min. 40%
Eficienţă globală: min. 87 % la încărcare 50-100%
Frecvenţă: 50 Hz
Tensiune generator recomandată 400 V -motor 1 MWe
400 V / 6300 V -motor 3,3 MWe
Turaţie: 1.500 rpm
Factor de putere. 0,8
Mod de funcţionare: în paralel cu rețeaua,
sarcina reglată după necesarul de energie
termică
Număr ore de funcţionare: minim 8.300 ore/an
Durata minimă de funcționare: conform specificaţiei furnizorului, dar nu
mai puţin
de 20 de ani
Sistem de monitorizare continuă a emisiilor la coșurile de fum
Emisii garantate de producător, conform legislaţiei naționale în vigoare:
NOx < 100 mg/Nm3
CO < 100 mg/Nm3
Regimul de funcţionare al instalaţiei de cogenerare cu motoare termice va
fi stabilit în funcţie de cererea de energie termică pentru încălzire şi preparare apă
caldă menajeră.
pentru prepararea apei calde menajere. Pentru acest regim, nu vor mai funcţiona
ambele motoarele, ci funcţie de cerere, uneori chiar la sarcini parţiale.
Alimentarea cu apă a motoarelor termice se va face din branşamentul
existent de la rețeaua de alimentare cu apă.
Apa se va amesteca cu glicol, după o reţetă specificată de furnizorul
motoarelor termice desemnat câştigător în urma licitației de achiziţie, pentru a fi
utilizată ca apă de răcire. Apa de răcire preia energia termică a motorului și o
transferă prin intermediul unui schimbător de căldură la circuitul de apă caldă.
Procesul de recuperare a căldurii este unul secvențial, în care apa caldă este
circulată prin diversele schimbatoare de căldură ale motorului termic, iar apoi este
transmisă spre schimbătorul de căldură termoficare. Apa termoficare retur
provenită din colectorul termoficare retur intră în schimbatorul de căldură
termoficare, unde absoarbe energie termică de la apa caldă. Când temperatura de
retur apă caldă la intrarea în motor este prea ridicată faţă de valoarea stabilită,
intra în funcţiune circuitul de răcire.
Evacuarea apele uzate (convenţional curate) se va face la canalizarea
existentă, prin prelungirea acesteia în zona amplasamentului.
Motoarele termice vor fi alimentate cu combustibil (gaz metan) de la
reţeaua publică de alimentare cu gaz, din zona branșamentului existent, la
nivelul /nivelele de presiune solicitate de furnizorul motoarelor termice desemnat
câştigător în urma licitaţiei de achiziţie.
Pentru evacuarea gazelor arse în atmosferă, fiecare motor va fi prevăzut cu
propriul coş de fum, metalic, autoportant. Înălțimea coşurilor de fum este
condiţionată de vecinătăţi: vor fi ridicate peste cea mai înaltă clădire învecinantă.
Evacuarea energiei termice produse va fi realizată printr-un racord în
colectorul existent de termoficare tur din incinta CT 3-MicroXIV.
Motorul şi echipamentul conex (inclusiv camera electrică şi panourile de comandă) se
d OANA WI
vor amplasa într-o clădire special destinată.
Echipamentul conex constă în schimbatoare de căldură şi pompe ;
echipamente de sine stătătoare (schimbător de căldura gaze arse, pompe! EI
expansiune, răcitoare, etc.), precum şi coş de fum.
Coșul de fum se va amplasa adiacent clădirii.
Se va prevedea un sistem de ventilaţie tehnologică în clădire, care va asigura debitul
de aer necesar pentru ardere și pentru disiparea căldurii.
Pentru efectuarea lucrărilor de mică mentenanţă este necesar un
electropalan.
Instalarea motorului termic presupune realizarea de lucrări de montaj
termomecanic, electric şi de automatizare.
Lucrările tehnologice termomecanice vor consta în:
— lucrări de instalare echipamente:
o motor termic (motor+generator);
o echipament conex:
= schimbătoare de căldură gaze arse, catalizatoare şi
atenuatoare de zgomot;
= pompe de apă, vase de expansiune;
= răcitoare intercooler, răcitori de avarie;
= pompe deulei, rezervoare de ulei;
„ coșdefum;
. etc.
o sistem de ventilaţie tehnologică (ventilator, filtre, jaluzele, ș.a.);
— alimentarea cu utilități a motorului termic:
o apă rece, canalizare, gaz, apă caldă -termoficare;
— lucrări de montaj circuite de conducte:
o circuite de conducte: apă rece, canalizare, gaz, gaze arse, apă caldă,
termoficare, ulei, ș.a.; circuitele de conducte de apă caldă, termoficare
şi gaze arse vor fi izolate termic;
— interconectarea motorului termic şi a auxiliarelor acestuia în schema
existentă a CT 3 -MicroXIV (termomecanic, electric, ş.a.m.d).
(3 te şi răcitorii de avarie, atât de la motorul termic de 3,3 MW, cât şi de
pr A N
t
mic de 1 MW, se vor monta pe acoperişul clădirii noi.
i rea energiei electrice se va face astfel:
“energia electrică produsă de motoarele termice va fi destinată în
primul rând asigurării serviciilor interne ale CT 3-MicroăIV;
= surplusul de energia electrică va fi injectat în sistemul de distribuţie
naţional.
Municipiul Buzău se va asigura de menţionarea în cerinţele documentaţiilor de
achiziţie/de proiectare din caietul de sarcini pentru implementarea investiţiei, a
măsurilor privind respectarea obligaţiilor prevăzute în programul de finanțare ales
pentru susţinerea dezvoltării durabile în linie cu principiul „Do No Significant Harm”
(DNSH).
PRIMARUL MUNICIPIULUI BUZĂU
Constantin TOMA
ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
- PRIMAR —
Nr. 221/CLM/24.07.2024
REFERAT DE APROBARE
AL PROIECTULUI DE HOTĂRÂRE PRIVIND
STUDIULUI DE FEZABILITATE, A INDICATORILOR TEHNICO-ECONOMIICI, DEPUNEREA
CERERII DE FINANŢARE, APROBAREA COFINANȚĂRII PROIECTULUI, ASIGURAREA
FLUXULUI FINANCIAR PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTULUI ŞI ACOPERIREA
CONTRAVALORII CHELTUIELILOR ALTELE DECÂT CELE ELIGIBILE AFERENTE
OBIECTIVULUI DE INVESTIŢII „Creșterea eficienței energetice în cadrul sistemului de
termoficare prin instalarea de motoare termice” — Municipiul Buzău
Fondul pentru modernizare în cadrul Programului cheie 5: Cogenerare de înaltă
eficiență și modernizarea reţelelor de termoficare - Sprijin pentru modernizarea și
realizarea de centrale în cogenerare de înaltă eficiență și pentru modernizarea
rețelelor de termoficare, Domeniu de investiții 5.1 - Suport pentru sprijinirea
investiţiilor de cogenerare de înaltă eficienţă.
În România, Fondul pentru Modernizare este destinat finanţării investiţiilor din
sectoarele prioritare identificate de Ministerul Energiei în baza strategiilor naţionale și a
obiectivelor la nivel european şi este implementat prin intermediul unor programe-
cheie, în cadrul cărora sunt definite unul sau mai multe domenii de investiţii.
Fondul pentru modernizare a fost instituit ca mecanism de finanţare prin articolul
10d din Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13
octombrie 2003 din Directiva 2003/87/CE de stabilire a unui sistem de comercializare a
cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Uniunii și de modificare a Directivei
96/61/CE a Consiliului, cu modificarile si completarile ulterioare, denumită în continuare
Directiva ETS.
În România, Fondul pentru modernizare finanţează investiţii din sectoarele
prioritare identificate de Ministerul Energiei şi este implementat prin intermediul unor
programe-cheie, în cadrul cărora sunt definite unul sau mai multe domenii de investiţii.
Programul Cheie 5 contribuie la atenuarea provocărilor cu care se confruntă România în
tranziţia de la sursele de energie pe bază de cărbune.
Totodată, pentru atingerea țintelor pentru 2030 și o economie a Uniunii neutră din
punct de vedere climatic până în 2050, în paralel cu crearea de noi capacități de producţie
a energiei electrice cu emisii reduse de carbon, pentru decarbonarea industriei și a
sectorului de încălzire urbană, se vor implementa cele mai bune tehnologii disponibile de
reducere a emisiilor, precum si transformarea substanţială a proceselor tehnologice,
inclusiv prin soluţii pentru captarea, stocarea şi, după caz, utilizarea carbonului și
creşterea eficienţei energetice în industrie, precum și în sistemele centralizate de
încălzire.
(2022/N) - România - Ajutor pentru investiţii privind Centrală de cogenerare cu gaze
naturale în reţeaua de termoficare din 30 septembrie 2022, cu modificările din Decizia
Comisiei C(2024) 1551 final - Amendament la SA.101723, care susține investițiile în
înaltă eficiență centrale de cogenerare care utilizează gaze naturale în rețelele de
termoficare.
Sprijinul financiar acordat pentru investiţii privind capacităţi de producţie pe gaze,
flexibile şi de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică şi termică (CHP) în
sectorul încălzirii centralizate, în vederea realizării unei decarbonizări profunde, se va
acorda în baza unui apel cu depunere continuă, în limita bugetului alocat.
Finanţarea proiectelor în cadrul acestei operaţiuni este de tip nerambursabil și
constă în plata cheltuielilor eligibile făcute pentru realizarea proiectului, la valoarea şi în
condiţiile stabilite prin Contractul de finanţare. Principalul indicator de realizare
imediată al acţiunii propuse prin apelul de proiecte este de a contribui la:
Y.. Capacitate instalată în cogenerare pe gaz, flexibilă şi de înaltă eficienţă în
sectorul încălzirii centralizate.
Obiectivul proiectului îl reprezintă creşterea eficienţei energetice la producerea,
transportul şi distribuţia energiei termice către consumatorii finali. Pentru atingerea
acestui scop, se va realiza studiul de fezabilitate necesar atragerii de fonduri
nerambursabile dedicate acestui tip de investiții, pentru un proiect de cogenerare cu
motoare termice în cadrul CT-3 - Micro XIV.
Astfel, se vor avea în vedere:
- Montarea a două motoare termice de capacitate diferită, în cadrul CT 3- Micro XIV,
unde există toate utilităţile necesare;
- Motoarele termice se vor interconecta în schema existentă.
Proiectele finanțabile în cadrul apelului trebuie să asigure construcția unor unități
de producţie a energiei e
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.