30 iulie 2026

HCL 129/2026 Buzău adoptată

Hotărâre privind luarea unor decizii legate de Adunarea Generală Extraordinară a Acționarilor societății “Compania de Apă SA” Buzău din data de 04.08.2026, ora 13.00, respectiv 05.08.2026, ora 13.00

Denumire
Hotărârea nr. 129 din 2026 a Consiliului Local Buzău
Emitent
Consiliul Local Buzău
Număr
129 / 2026
Data
30 iulie 2026
Localitate
Buzău, județul Buzău
Stare
adoptată
Pe scurt

Consiliul Local Buzău decide cum să voteze reprezentantul municipiului în Adunarea Generală Extraordinară a Acționarilor a Companiei de Apă SA Buzău, referitoare la punctele de pe ordinea de zi. Se stabilește cine și cum votează în numele orașului, având în vedere prevederile legale și avizele primite. Practic, se seta reprezentantul locului public să voteze conform unor puncte specifice, fără detalii despre impact financiar sau termene exacte în acest text.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU Consiliul Local HOTĂRÂRE privind luarea unor decizii legate de Adunarea Generală Extraordinară a Acţionarilor societăţii “Compania de Apă SA” Buzău din data de 04.08.2026, ora 13.00, respectiv 05.08.2026, ora 13.00 Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă ordinară; Având în vedere: - convocatorul nr. 82 din 25.06.2026 al ședinței Adunării Generale Extraordinare a Acţionarilor Societăţii “Compania de Apă SA” Buzău, înregistrat la Primăria Municipiului Buzău la nr. 103.549 din 30.06.2026; - nota de îndreptare a erorii materiale privind data de desfășurare a Adunării Generale Extraordinare a Acţionarilor Societăţii “Compania de Apă SA” Buzău nr. 84 din 07.07.2026, înregistrată la Primăria Municipiului Buzău la nr. 108.082 din 07.07.2026; - referatul de aprobare al primarului Municipiului Buzău, înregistrat sub nr.196/CLM/10.07.2026; - raportul de specialitate al Direcţiei Tehnice, înregistrat sub nr.110.481 din 10.07.2026; - avizul Comisiei pentru tranziția la economia circulară, buget, finanțe, agricultură, turism și relaţii internaţionale; - avizul Comisiei juridice pentru administraţie publică locală, disciplină, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetățenești; - avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea domeniului public și privat al municipiului; - prevederile art. 113, lit. m) și art. 125, alin. (1) din Legea nr.31/1990 privind societăţile, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; - dispoziţiile art. 12.3, lit. c), e) și g) din Actul constitutiv actualizat al Societăţii „Compania de Apă SA” Buzău; - prevederile Ordinului Institutului Naţional de Statistică nr.377/2024 privind actualizarea Clasificării activităţilor din economia națională — CAEN; - dispoziţiile art. 1, alin. (2) din Hotărârea “Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 96 din 26.05.2022; - faptul că Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Buzău, prin Consiliul Local, este acţionar majoritar la societatea „Compania de Apă SA” Buzău; În temeiul prevederilor art. 129, alin. (1), alin. (2) lit. a) şi alin. (3) It. d) și alin.(14), art. 139, alin. (1), coroborat cu art. 5, lit. ee) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, pă HOTĂRĂŞTE: ART. 1 — Reprezentantul Unităţii Administrativ Teritoriale a Municipiului Buzău, domnul lonuţ-Sorin Apostu, va vota punctele menţionate în convocatorul ședinței Adunării Generale Extraordinare a Acţionarilor Societăţii “Compania de Apă SA” Buzău nr. 82 din 25.06.2026, înregistrat la Primăria Municipiului Buzău la nr. 103.549 din 30.06.2026, după cum urmează: LI] La punctul 1 de pe ordinea de zi “PENTRU”; [i La punctul 2 de pe ordinea de zi “PENTRU”; Page 1o0f2 La punctul 3 de pe ordinea de zi “PENTRU”; La punctul 4 de pe ordinea de zi “PENTRU”; La punctul 5 de pe ordinea de zi “PENTRU”; La punctul 6 de pe ordinea de zi “PENTRU”; La punctul 7 de pe ordinea de zi “PENTRU”; La punctul 8 de pe ordinea de zi “PENTRU”. ART. 2 — Dispoziţiile prezentei hotărâri rămân valabile și în cazul unei amânări/reconvocări a Adunării Generale Extraordinare a Acţionarilor Societăţii “Compania de Apă SA” Buzău, cu aceeași ordine de zi. ART. 3 — Viceprimarul Municipiului Buzău și Societatea “Compania de Apă SA” Buzău vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. ART. 4 — Secretarul General al Municipiului Buzău va asigura comunicarea prezentei hotărâri persoanelor, autorităților și instituţiilor interesate. PREŞEDINTELE ŞEDINŢEI, Consilier local Oana-Ramona-Cătălina GHEORGHIU CONTRASEMNEAZĂ, p.SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU, Șeful Serviciului Juridic și Contencios Administrativ Elena — Cristina COROIAN Buzău, 30.07.2026 Nr. 129 Această hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău, cu respectarea prevederilor art. 139, alin. (1), coroborat cu art. 5, lit. ee), din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, cu un număr de 13 voturi pentru, 6 abţineri şi 1 vot împotrivă, din numărul total de 23 consilieri locali în funcţie şi 20 consilieri locali prezenţi la şedinţă. Domnul consilier local Constantin lonescu nu a participat la procesul de votare. Page 2 of2 ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU -PRIMAR- Nr. 196/CLM/10.07.2026 REFERAT DE APROBARE la proiectul de hotărâre privind luarea unor decizii legate de Adunarea Generală Extraordinară a Acţionarilor Societăţii “Compania de Apă SA” Buzău din data de 04.08.2026, ora 13.00, respectiv 05.08.2026, ora 13.00 În conformitate cu prevederile art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. a) şi alin. (3) lit. d) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, "Consiliul local are inițiativă şi hotărăşte, în condiţiile legii, în toate problemele de interes local, exercită, în numele unităţii administrativ-teritoriale, toate drepturile şi obligaţiile corespunzătoare participajiilor deţinute la societăţi sau regii autonome, în condițiile legii”. De asemenea, potrivit art. 125, alin. (1) din Legea nr. 31/1990 privind societăţile, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, "acţionarii pot participa şi vota în adunarea generală prin reprezentare, în baza unei împuterniciri acordate pentru respectiva adunare generală”. Domnul Ionuţ-Sorin Apostu, viceprimarul Municipiului Buzău, va reprezenta Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Buzău în cadrul Adunării Generale Extraordinare a Acţionarilor din data de 04.08.2026, ora 12.00, respectiv 05.08.2026, ora 12.00, în caz de reconvocare, în conformitate cu mandatul ce i-a fost acordat potrivit art., alin. (2) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 96 din 26.05.2022. Având în vedere convocatorul şi materialele aferente transmise de către Consiliul de administraţie al Companiei de Apă SA Buzău cu nr. 82 din 25.06.2026, înregistrate la registratura Primăriei Municipiului Buzău cu numărul 103.549 din 30.06.2026, în baza art. 113, lit. m) din Legea nr. 31/1990 privind societăţile, republicată, cu modificările. şi completările ulterioare, respectiv art. 12.3, lit. c), e) şi g) din Actul Constitutiv al Companiei de Apă SA Buzău privind atribuţiile Adunării Generale Extraordinare, propun acordarea reprezentantului Adunării Generale a Acţionarilor societăţii Compania de Apă SA Buzău a unui mandat special pentru a participa şi a vota în cadrul Adunării Generale Extraordinare a Acţionarilor societăţii Compania de Apă SA Buzău din data de 04.08.2026, ora 13.00, respectiv reconvocare în data de 05.08.2026, ora 13.00, în caz de neîntrunire a cvorumului statutar, astfel: p e Lapunctul 1 de pe ordinea de zi “PENTRU”; e La punctul 2 de pe ordinea de zi “PENTRU”; e Lapunctul 3 de pe ordinea de zi “PENTRU”; e La punctul 4 de pe ordinea de zi “PENTRU”; e Lapunctul 5 de pe ordinea de zi “PENTRU”; e Lapunctul 6 de pe ordinea de zi “PENTRU”; * La punctul 7 de pe ordinea de zi “PENTRU”; e La punctul 8 de pe ordinea de zi “PENTRU”. | În sprijinul iniţierii proiectului de hotărâre invoc şi prevederile Ordinului Institutului Naţional de Statistică nr. 377/2024 privind actualizarea Clasificării activităţilor din economia naţională — CAEN. Astfel, Compania trebuie să realizeze tranziţia de la revizia 2 la revizia 3 a codurilor CAEN. În materialul de şedinţă a fost detaliată tranziţia codurilor şi motivația, codurile CAEN fiind stabilite pentru desfășurarea activităţilor principale şi secundare serviciilor publice de alimentare cu apă şi canalizare-epurare aflate în gestiunea Societății. Alte modificări ale Actului Constitutiv vizează actualizarea denumirii unor puncte de lucru aflate în incinta Staţiei de epurare din Municipiul Buzău, conform certificatului de nomenclatură stradală şi adresă nr. 299 din 10.11.2022, modificarea adresei a 2 puncte de lucru ca urmare a schimbării contractelor de închiriere sedii operaţionale din comuna Cernăteşti și Chiojdu, înființarea a 2 noi puncte de lucru ca urmare a procesului de dezvoltare regională a Societăţii în comuna Stâlpu şi modificarea art. 16.3 ca urmare a numirii unor administratori provizorii. Punctele înscrise pe ordinea de zi sunt de competenţa de aprobare a Adunării Generale Extraordinară a Acţionarilor, respectând cadrul instituţional în care operatorul regional își desfăşoară activitatea, precum şi legislaţia incidentă în vigoare. În sensul celor de mai sus, s-a întocmit proiectul de hotărâre alăturat, cu propunerea de a fi adoptat în forma prezentată. PRIMAR, Constantin TOMA ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU Direcţia Tehnică Nr. 110.481 din 10.07.2026 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind luarea unor decizii legate de Adunarea Generală Extraordinară a Acţionarilor Societăţii “Compania de Apă SA” Buzău din data de 04.08.2026, ora 13.00, respectiv 05.08.2026, ora 13.00 În conformitate cu prevederile art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. a) şi alin. (3), lit. d) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ "Consiliul local are iniţiativă şi hotărăşte, în condiţiile legii, în toate problemele de interes local, exercită, în numele unităţii administrativ teritoriale, toate drepturile şi obligaţiile corespunzătoare participațiilor deţinute la societăţi sau regii autonome, în condiţiile legii”. De asemenea, potrivit art. 125, alin. (1) din Legea nr. 31/1990 privind societăţile, republicată, cu modificările şi completările ulterioare "acţionarii por participa şi vota în adunarea generală prin reprezentare, în baza unei împuterniciri acordate pentru respectiva adunare generală ”. În conformitate cu prevederile Actului Constitutiv al Operatorului Regional — Compania de Apă SA Buzău, art. 12.3, „Adunarea Generală Extraordinară se va [ine ori de cate ori este necesar a se lua o hotărâre pentru: ... c)schimbarea obiectului de activitate al Societăţii, cu respectarea interdicţiei prevăzute de art 5 alin. 2 din prezentul Act Constitutiv;,... e)înființarea sau desființarea unor sedii secundare: sucursale, agenţii, reprezentanțe sau alte asemenea unităţi fără personalitate. juridică,.... g)oricare altă modificare a Actului Constitutiv, cu respectarea avizului acordat de Asociaţie, sau oricare altă hotărâre pentru care este cerută aprobarea Adunării Generale Extraordinare; ”. Celelalte puncte ale articolului 12.3 nu sunt incidente speței. Astfel, având în vedere convocatorul şi materialele aferente transmise de către Consiliul de administraţie al Companiei de Apă SA Buzău cu nr. 82 din 25.06.2026, înregistrate la registratura Primăriei Municipiului Buzău cu numărul 103.549 din 30.06.2026, au fost supuse spre aprobare următoarele puncte pe ordinea de zi a Adunării Generale Extraordinare a Acţionarilor Companiei de Apă SA Buzău din data de 04.08.2026: Punctul 1 de pe ordinea de zi vizează acordarea unui mandat special reprezentantului mun. Buzău de a participa şi vota aprobarea stabilirii codului CAEN: “3600 - captarea, tratarea si distributia apei” ca obiect principal de activitate al Societăţii. Principala activitate Pagină 1 din 5 a Societăţii derivă din gestionarea serviciului de alimentare cu apă, fiind obiectul principal de activitate. Punctul 2 de pe ordinea de zi vizează acordarea unui mandat special reprezentantului mun. Buzău de a participa şi vota aprobarea radierii întregului obiect de activitate secundar şi stabilirea următoarelor obiecte secundare de activitate: 2553 Operaţiuni de mecanică generală 2651 Fabricarea de instrumente şi dispozitive pentru măsură, verificare, control, navigaţie 2829 Fabricarea altor maşini şi utilaje de utilizare generală n.c.a. 3312 Repararea şi întreţinerea maşinilor 3313 Repararea şi întreţinerea echipamentelor electronice şi optice 3314 Repararea şi întreţinerea echipamentelor electrice 3320 Instalarea maşinilor şi echipamentelor industriale 3512 Producţia de energie electrică din resurse regenerabile 3600 Captarea, tratarea şi distribuţia apei 3700 Colectarea şi epurarea apelor uzate 3811 Colectarea deşeurilor nepericuloase 3812 Colectarea deşeurilor periculoase 3821 Recuperarea materialelor reciclabile 3822 Producţia de energie (electrică sau termică) prin tratarea deşeurilor (inclusiv prin incinerare) 3823 Alte activităţi de tratare a deşeurilor 3833 Alte activităţi de eliminare a deşeurilor 4100 Lucrări de construcţii ale clădirilor rezidenţiale şi nerezidenţiale 4221 Lucrări de construcţii ale proiectelor utilitare pentru fluide 4222 Lucrări de construcţii ale proiectelor utilitare pentru electricitate şi telecomunicaţii 4299 Lucrări de construcţii ale altor proiecte inginereşti n.c.a. 4311 Lucrări de demolare a construcţiilor 4312 Lucrări de pregătire a terenului == 4322 CI) A» Lucrări de instalaţii d ae molii i de aer condiţionat 4399 VEI be PI i Da î =) Pagină 2 din 5 AA ANRE. > Alte lucrări speciale de construcţii n.c.a. 4941 Transporturi rutiere de mărfuri 5210 Depozitări 5224 Manipulări 6220 Activităţi de consultanță în tehnologia informaţiei şi de management al mijloacelor de calcul 6290 Alte activităţi de servicii privind tehnologia informaţiei 6310 Prelucrarea datelor, administrarea paginilor web şi activităţi conexe 6820 Închirierea şi subînchirierea bunurilor imobiliare proprii sau închiriate 7111 Activităţi de arhitectură 7112 Activităţi de inginerie şi consultanţă tehnică legate de acestea 7120 Activităţi de testări şi analize tehnice 7499 Alte activităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice n.c.a. 7711 Activităţi de închiriere şi leasing cu autoturisme şi autovehicule rutiere uşoare 7712 Activităţi de închiriere şi leasing cu autovehicule rutiere grele 7739 Activităţi de închiriere şi leasing cu alte maşini, echipamente şi bunuri tangibile n.c.a. 8559 Alte forme de învățământ n.c.a. 9411 Activităţi ale organizaţiilor economice şi patronale 9412 Activităţi ale organizaţiilor profesionale În conformitate cu prevederile Ordinului Institutului Naţional de Statistică nr. 371/2024 privind actualizarea Clasificării activităților din economia naţională — CAEN, Societatea a realizat tranziţia de la revizia 2 la revizia 3 a codurilor CAEN. Din expunerea de motive a materialului de şedinţă se observă faptul că majoritatea codurilor CAEN sunt nemodificate, în timp ce modificările au constat în: actualizări de număr cod, actualizări de denumire cod, coduri noi adăugate ca urmare scindării unor coduri din revizia 2 (a se vedea codurile de producţie energie electrică şi codurile pentru activitatea de gestionare/tratare/ eliminare a nămolului provenit de la staţiile de epurare). Cu privire la coincidența unor coduri CAEN secundare cu cele deţinute de alte societăţi la care Consiliului Local al Municipiului Buzău este acționar/asociat, se impune precizarea că includerea, în cadrul obiectului secundar de activitate al Societăţii Compania de Apă SA a unor coduri CAEN care se regăsesc şi în obiectul de activitate al altor societăţi Pagină 3 din 5 aflate în subordinea/coordonarea Primăriei Municipiului Buzău nu echivalează cu asumarea sau prestarea de către Compania de Apă SA a serviciilor delegate/concesionate acestor din urmă societăţi şi nu generează un conflict sau o suprapunere de atribuţii/competenţe. Prestarea efectivă a unui serviciu public este guvernată de un raport juridic distinct, respectiv contractul de delegare, încheiat în temeiul Legii serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare nr. 241/2006 şi al Legii serviciilor comunitare de utilităţi publice nr. 51/2006. Doar acest contract de delegare stabilește sfera serviciului public prestat efectiv de societate și titularul exclusiv al dreptului de exploatare, iar nu nomenclatorul CAEN. Codurile CAEN secundare a căror aprobare se solicită nu constituie activități economice de sine stătătoare, generatoare de venituri în concurență cu alte societăţi, ci activităţi auxiliare, necesare şi subordonate desfăşurării activităţii principale de captare, tratare, transport și distribuţie a apei potabile, respectiv de colectare, transport şi epurare a apelor uzate. Prin urmare, includerea acestor coduri în obiectul secundar de activitate are un caracter strict funcțional, menit să asigure cadrul legal pentru desfășurarea în condiții optime a activităţii de bază, fără a crea vreo suprapunere cu obiectul de activitate principal sau cu serviciile delegate ale celorlalte societăți subordonate, fiecare dintre acestea operând, la rândul său, exclusiv în baza propriului contract de delegare/concesiune, distinct și independent de simpla înregistrare a unor coduri CAEN comune. Punctul 3 de pe ordinea de zi vizează acordarea unui mandat special reprezentantului mun. Buzău de a participa şi vota aprobarea actualizării adresei următoarelor puncte de lucru, fără personalitate juridică, ale Companiei de Apă SA: e Nr.I: STATIA DE EPURARE- ŞOSEAUA VADU PAŞII, NR. 92 e Nr.7: LABORATOR DE ANALIZE APA UZATA- ŞOSEAUA VADU PAŞII, NR. 92 INCINTA STATIEI DE EPURARE e Nr. 9: GARAJ- ŞOSEAUA VADU PAȘII, NR. 92 INCINTA STATIEI DE EPURARE e Nr. Il: MAGAZIE- ȘOSEAUA VADU PAŞII, NR. 92 INCINTA STATIEI DE EPURARE. e Nr. 43: CENTRU OPERATIONAL NR 12 CHIOJDU- COM CHIOJDU, STR. PRINCIPALĂ, NR. 266, BLOC LOCUINȚE, APARTAMENT 1, PARTER Nr. 62: CENTRU OPERATIONAL NR 19 CERNATESTI-SAT ZARNESTII DE SLANIC, STRADA PRINCIPALĂ NR. 53, T.33, P.978, COMUNA CERNĂTEȘTI. În acest caz se propune actualizarea adresei punctelor de lucru aflate în incinta Staţiei de epurare din Municipiul Buzău ca urmare a certificatului de nomenclatură stradală şi adresă nr. 299 din 10.11.2022, precum şi actualizarea adresei a 2 puncte de lucru din comunele Pagină 4 din 5 Punctul 4 de pe ordinea de zi vizează acordarea unui mandat special reprezentantii = “o mun. Buzău de a participa şi vota aprobarea înființării a două noi puncte de lucru: / € e Nr.99: Gospodăria de apă Stâlpu, sat Stâlpu, comuna Stâlpu, judeţul Buzăli. e Nr. 100: Staţie de epurare Stâlpu, sat Stâlpu, comuna Stâlpu, judeţul Buzău! N Acest punct pe ordinea de zi survine ca urmare a necesităţii extinderii gestiopării— ns SOzpYV munic, SLiui LO serviciilor prestate de Compania de Apă SA, vizând preluarea gestiunii servicii alimentare cu apă şi canalizare epurare din comuna Stâlpu. Considerând faptul că unitatea administrativ teritorială comuna Stâlpu, prin Consiliul Local al comunei Stâlpu este membră a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară “Buzău 2008”, coroborat cu obiectivul de dezvoltare regională se impune aprobarea deschiderii a celor 2 puncte de lucru. Punctul 5 de pe ordinea de zi vizează acordarea unui mandat special reprezentantului mun. Buzău de a participa şi vota aprobarea modificării art. 16.3 din Actul constitutiv actualizat privind datele de identificare ale administratorilor provizorii, condiţionat de aprobarea numirii în Adunarea Generală Ordinare a Acţionarilor Companiei de Apă SA şi obţinerea avizului AMEPIP până la data şedinţei Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor. Având în vedere expirarea la termen a mandatului acestora, coroborat cu întârzierea procedurii de selecţie, autoritatea publică tutelară a aprobat lista de persoane din care Adunarea Generală Ordinară a Acţionarilor va aprobă administratorii provizorii, până la finalizarea procedurii de selecţie. În acest sens, se impune actualizarea dispoziţiilor art. 16.3 cu numele administratorilor provizorii. Punctul 6 de pe ordinea de zi vizează acordarea unui mandat special reprezentantului mun. Buzău de a participa şi vota aprobarea modificării Actului constitutiv actualizat, conform punctelor 1-5 de mai sus. Punctul 7 de pe ordinea de zi vizează acordarea unui mandat special reprezentantului mun. Buzău de a participa şi vota aprobarea împuternicirii Preşedintelui Consiliului de administraţie să semneze Actul constitutiv actualizat. Punctul 8 de pe ordinea de zi pre [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primariabuzau.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă