HCL 38/2025 București Sectorul 5 adoptată

MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL SECTOR 5 Strada Fabrica de Chibrituri nr. 9-11, Sector 5, București Cod fiscal: 4433953 Tel.: 021.314.46.80 021.314.43.18 www.sector5.ro Fax: 021.314.49.90 021.311.04.65 E-mail: primarie(2sectorS.ro HOTĂRÂRE Privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Sectorului 5 al Municipiului Bucureşti Având în vedere: — adresa Direcţiei de Impozite și Taxe Locale Sector 5 înregistrată sub nr. 136324 / 07.03.2025 referitoare la previziunile privind încasarea veniturilor bugetului local al Sectorului 5 pe anul 2025; — Anunţul public înregistrat cu nr. 136477/07.03.2025 întocmit conform prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; — Referatul de Aprobare al Primarului, înregistrat sub nr. 140542 / 24.03.2025; — Raportul de specialitate al Direcţiei Economice, înregistrat cu nr. 140543 / 24.03.2025; În conformitate cu prevederile: — Prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; — Legea nr. 9 / 2025 a bugetului de stat pe anul 2025; — Prevederile H.C.G.M.B. nr. 30 / 06.02.2003 privind aprobarea exercitării de către Consiliile Locale ale sectoarelor 1 - 6 a atribuţiilor privind aprobarea bugetului local, a împrumuturilor, virărilor de credite şi modului de utilizare a rezervei bugetare și privind aprobarea contului de închidere a exerciţiului bugetar; Luând în considerare: — Avizul Comisiei pentru Buget, Finanţe, Taxe Locale, Fonduri Europene și alte activități economice; În temeiul prevederilor art. 139, alin (3), lit. a), art. 140 alin.(1), art. 166, alin. (2), lit. d), art. 196 alin.(1) lit. a) şi art. 243 alin.(l), lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 5 HOTĂRĂȘTE: Art. 1 Se aprobă bugetul Sectorului 5 al Municipiului București pe anul 2025, la partea de venituri conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă bugetul Sectorului 5 al Municipiului Bucureşti pe anul 2025, la partea de cheltuieli conform anexelor care fac parte integrantă din prezenta hotărâre: e Anexanr. 2 bugetul local detaliat la cheltuieli pe capitole şi subcapitole pe anul 2025; e Anexanr. 3 bugetul local al Sectorului 5 al Municipiului Bucureşti (Aparatul Propriu); e Anexanr.4 bugetul local al Direcţiei de Impozite și Taxe Locale Sector 5; e Anexa nr. 5 bugetul local al Direcţiei de Administrare a Unităţilor de Învățământ Sector $; | e Anexa nr. 6 bugetul local al Direcţiei Generale de Asistenţă Socială și Protecţia Copilului Sector 5; Art. 3 Se aprobă bugetul creditelor externe pe anul 2025, conform anexei nr. 7, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Se aprobă bugetul creditelor interne pe anul 2025, conform anexei nr. 8, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Se aprobă bugetul instituţiilor publice şi activităţilor finanţate integral din venituri proprii Direcţia de Administrare a Unităţilor de Învăţământ Sector 5 pe anul 2025, conform anexei nr. 9, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6 Se aprobă bugetul instituţiilor publice finanțate integral din venituri proprii ( Administraţia Dezvoltare Urbană Sector 5 ) pe anul 2025, conform anexei nr. 10 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 7 Se aprobă bugetul Complexului Multifuncţional „Sf. Andrei” pe anul 2025, conform anexei nr. 11, care face parte integranta din prezenta hotărâre. Art. 8 Se aprobă listele de investiţii aferente bugetului propriu al Primăriei Sectorului 5, precum şi pentru unităţile aflate în subordinea Consiliului Local Sector 5, conform anexelor care fac parte integrantă din prezenta hotărâre: e Anexa nr. 12 Lista de investiţii a Sectorului 5 al Municipiului Bucureşti — Aparat propriu; e Anexanr. 13 Lista de investiţii a Direcţiei de Impozite şi Taxe Locale Sector 5; e Anexanr. 14 Lista de investiţii a Direcţiei de Administrare a Unităţilor de Învățământ Sector 5; e Anexanr. 15 Lista finanţare unități de cult; e Anexa nr. 16 Lista de investiţii a Direcţiei Generale de Asistenţă Socială şi Protecția Copilului Sector 5; e Anexa nr. 17 Lista de investiţii a Direcţiei de Administrare a Unităţilor de Învățământ Sector 5 (sursa E); e Anexa nr. 18 Lista de investiţii a Administraţiei Dezvoltare Mobilitate Urbană; e Anexa nr. 19 Lista de investiţii a Complexului Multifuncţional „Sf. Andrei”; Art. 9 Primarul Sectorului 5 al Municipiului Bucureşti prin aparatul de specialitate, Serviciul Evidenţă Acte Administrative precum şi instituţiile publice din subordinea Consiliului Local Sector 5 vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri, conform competenţelor legale. E DE ŞEDINŢĂ, ontrasemnează pentru legalitate, / Secretarul General al Sectorului 5, FLORIN MĂNUC Pa Nr. 30 /31.03.2025 8I/1 VZQ - nsamong in[nidrotunj Je $ jn1opos ALV LAIAIdO Id 00'LP0'€1 00'96y'8 00L0'€L 00“p07'98 00“T9£'07I 60'00| Ad AXVL IS ALIZOdWI '£V| Ol 3[e90[ 10[2y95nq POIEIQIIU99 n.usd USA , od [nizoduur Urp 9yeo[erop 0S“880'781 0S“880'781 0S“880'781 0S"880'781 00'pSE'87/ 00'P0'P0 9J9900 urp oyeooje sums| 6 SJe90[ 10[995nq BOIEIQIIOA nod JIUoA 9d Ţnyizoduur urp 9eo[eyop 0S"880'781 0S"880'781 0S"880'781 0S"880'781 00“ps€'87L 0) 919909 urp oyeooţe sums| (pes 2s) 3rusA ad [nyizoduur 0S“880'781 0S“880'78I1 0S“880'781 0S“880'781 00“ps€'87/ vo UIp 9eO[eJap Stuns 15 909| L HDIZIA ANVOSăAd V'IAC 'TvLldvO NIU TANDILSVO IS “LIHOUd gps 880781 0S“880:'781 0S“880'781 . [0s“880'Z81 00“pse'87L 90'00| “LINHA Ad LIZOdWI '71V| 9 TV LldvD i NIC TANOLLSVO IS LIHOăd 0S“880'781 0S“880'781 0S"880'€81 0S“880'781 00“ps€'8€L 70'00| “LINAA Ad LIZOdWI '1V| S 00'06c Lpc 00'0sTIpc ? |00€/s9c . |00ss6tt€ 00'890'690'1 £0'00 HTVOSIA TANLINHA V| 00'716'ssc 00'000'8p7 00'8st'€sT : [00'0907bE 00'0c€'660'1 T0'00 ALNAHINOD TANLINHA 1] € 6€'180'6£€ TO S9L let CI L3L'vst ICLSL'ILS ve 16L'96S'1 10'00 TANLINAA IVLOIL| 7 6£'180'6££ TO SOL 'Le€ TI L8L'Ys€ I0 /SL'1S ve 16L'96S1 HNIUSA [E)0L| | HIV LIOAZAC AC VANOILODAS + AAUVNOLLONOA AC VANNLLOHAS OUEISaI zomejd Hours 09722) 20 AL TNBSSUNII, | [IL [NNSOUIII, | II [nNSounIŢ, ] (n.Bseurnă[, Syeunsap Te30 "pu JOŢBOIpuJ Sxrumus(I “IN areyaânq Speo POD i 919 UI 5 T9[ Iu Szoz mue ed oyesurţe Is oJoonre“unpnașergered ojojdeoqns“ajoșideo 9d IJorn[sŢo e] IS 9Jordeoqns 15 2ŢOșIdeo 9d FINIIUIOA 2] YerȚeap [e90[ [meânq NILNYLSNOO NVIINI vaD501Hvo psoznongl PnnțdioțunjA Țe $ [nroșoa es6e€vb :leosw pod Ş 10398$ |e507 Inij!suo9 ONand HOLVHLSININOV — ou gOHav 8I/c VIQ - nsamongj OIUNIN [E $ [n10)09$ (peos 9s) psoznong InpnrdrorunpA IS 10[9120799s “IO[ndrorunuu “JO[9Se10 “JOJBUNUI0» [NȚOATU 2] Syeziţerusosop IOŢI[SINIEYO PoIeșULULI npuod byenepe POIEOŢEA 00“606'py 00'606'by 00Ys'Ip 00'SSy' Ip 00L7L'7LI OIL od exe) UIp oyeoŢegep atuns| €7 ( peos 0S“9£T'sp 0S“9€7'Sy 0SI8L'Iv OS“T8L'1y 00'LEO'pLI II| 25) VALUIp 9yeoleyop aums| Ze , “ IDIAIAS IS IIANNE 0s €c9' Is 0S 8Ls'6P 0S“706'0s 0S“001'P9 00“S07'917 01'00| Ad AXVL IS ALIZOdWNI "PV| IC ayejordoad 00“091 0OLLI 00'7s7 00“6SI 00“8bL 00'0s'0 od axe) 15 ojizodun 2y| 07 ayejoridoad 00“091 0OLLI 00'TST 00'6SI 00'8pL 0s'L0 od oxey 15 ozodun SV] 61 (e UPŢIAIȚX9 00'60y's 006817 00“60L'7 00'7s6'£ 00'6ST'l £0'70'L0 up pnue1e] 2d uzoduu| 81 (, sorpuml oueosiod 00“ 177 00.7 00“€61 00“90T'£ 006L'€ ZO'ZO'L0| el ap ura) 9d exe 15 uzodiul| LI ( B9IZI sueosiod 00'176 00'LpL 00'89£€'1 00“pp9's 00089'8 10'70'L0 e] op Hnuozo ed uzoduuj| 91 00'1ss'9 0001c€ 00 0OLcCY 00'7OL'I 00“££/'97 COLO U9197 9d exe) 15 JZodul]| S| (, dorpran[ sueosiod 00“87p'7 00'CE'7 00“8s9'€ 00'LE/'IS 00“s91'09 ZO'L0'LO|el op rupea 9d exe 1s pzodurr| pI (+ B9IZI sueosIod 00'806'€ 00“L9L'7 00'pE8'p 0090917 00'SII'£€ 10'10'20 e] 9p rirpejo od zoduul| £| 00'9££'9 00601'S 00 c6v'8 00'€pt'€L 00087 £6 1020 TIIpe[o 9d EXE] IS țizoduu| CI 00'Zp0'£1 00'96'8 00I0'€1 00'P07'98 00'19£'071 LO|>yondoad ad 5xe) 15 Szodui]| || Subs zorrerd n1oSuns 10yE0rpuI 120 ATTABSOUNIL | IHȚONSEUL | II[NISOUI | [[nnseunii, | ayeunsep TEJO, poz) IOŢEOIPUȚ Cru AN 9IeJoănq 91p91o A SIR UIC 19] HUI 81/€ VZQ = nsamong injnidioiun Je [n10)92$ 00's7I's 009£s'€ 00'089's 0O'ZET'17 00“80s's€ TO9I VIodsuelj op apooeoţfnu od vzodurj ve 008L1'9 00“70£'Y 00“8s6'8 00“991'77 007091 9I TEJADOE op esremseysop 2d nes JOŢANUNE HIEZIŢn PoIezIIONe “1oŢrnunq eorezipn 9d oxeL ce 00807 00'6£ 00191 00'0S1 00'8ss 00'10'sI 3odepads 5d jIZOduII (43 00'807 00 6£ 00191 000s1 00 8ss 10'sI 3Jodeyoods d JIZoduII I€ 00'807 00'6£ 00 191 00'0s1 00 8ss SI B9IȚIO9dS TIOTAJ9S 9d 9XeL 0£ 001 001 00'7 00 7 00'9 00'L0I 5191[970y 9XeL 6 001 001 007 007 009 LOTI 3191[9)0y 9XeL 8c 001 001 007 00“ 009 cI TIOTAJ3S IS rnunq 9d ORIBU93 9Xk] IS ONIZOdUII AV [Ara 0S'L7€ 0S'LZE 0S'LTE 0S'L7€ 000IE'T 00'60'11 JENIpore [euorsopuoo nes rejnomed INȚNVUgULE; EAUL SIE; ULUI NUod ejeSnepe bOIPOŢEA 9d ext] Urp oyeoJejop sumg 9 0S'L7€ Os“LZE 0s'L7E OS“ L7E 000I€'1 6O'TI JeIpaIoe peuorsojuoo nes re[norred INȚNVUgULE; LAU PSI; ULUI Nuad eyeSnepe POILOȚEA 9d exe) Urp oeo[eJop aus Sc 00“606'Pb 00'606'vy 00“pS'Ip 00“SSy' Ip 0O“LEL'ELI 00'70'I1 (peos 9s) psornong mynrdrorunjA IS 10[91207925 “IOŢIrdrorunui “JOoSE10 “IO[SUNUI0A [N[9ATU EI OJeZIȚeIyusosap IOŢIȚOINIȚAVo eorejueury Nud eje3nepe POIEOŢEA 9d ext] UIp 9eoŢeyop sums LA SUEISSI opejd mesuns OIe7o3ng 3po12 areo ICI ŢeJOL IOYPOIPUL po) N 19] UI 81/? Vz0 - nsamong Im[nidiorunyN Je S Jn10%99S 00EI 00vEI 00'0£1 00 0£1 00'8cs Oc Ae)orIdoId UIp UNNUSA| Lp | , ALV LATădOUd 00“p€1 00“PEl 00“0£1 00“0£1 00“87s €1'00 NIC IINLINEA "19| 9 00798 00 0s£'9 00's8/'9 00 s0L'8 00'97'0£ L'00| HIVOSIAAN TAINLINHA 9] sp 00 LES 00'280'1 00895 00'79s'1 00'8b/'€ 00'0s'8I 9XE) IS BZOdUII V| pp 00'1€s 00 7801 00895 00 c9s'[ 00 8y/'€ 0S'81 IXE) 15 ANZoduI AV] €p 00'I1£s 00£80'1 00“89s 00'79s'1 00 8/'e 81| 9JeosIp oxe) 1s syizoduii SV] cip . HTVOSII IXVL 00“TES 00“80'1 00“89s 00'Z9s'1 00“8y£'€ 11'00 IS ALIZOAWI ALTV '9V| Iv DEJIADOE 9p orenseşsop 2d nes Jopnunq NIEZIŢNN EOIEZIIOȚNE “10Ținunq 00“s7s 00“991 00“6y7 00“8s 00“pes'I 00'0s'91 PoIeZIINN 9d 9x2) OIV| 0 TYEJADOe 9p oemsejsop 2d nes Jo[rnunq DIEZIȚON BSIEZIIOŢNE “I0Ţanunq 00“s7s 00991 00“6Y7 00“p8s 00“es'1 0s'91 orezijin 9d 9xe) 2V| 6€ SIPUOROUNI a 9p NVEZIIOINE 1S 9U2OIŢ 9pP 00“87s 00“09s 00“670'€ 00“Ssp 00'7/SP 00'£0'91| eSreroqr[e nuod oprae 1s oxeL| 8€ oIeuonouny OP IMeZLIONE 1S SUB 9P 00“87s 00“09s 00“670'€£ 00“SSy 00'7/S'p £0'91| eoxeroqmo n.nuod oșirey 1s sxeL| L£ ( oorprni sueoszed op oynumop J1odsue 00“L9L'I 00'Z00'1 00'788'1 00“69/'£ 00“0cp'7I TO'C09I ap o[soeojfnu ed uzodur| 9€ (3 5517 sueos1ed op onunap rodsuen 00“8sc'€ 00YLs'7 00“86/'€ 00“8s€'EI 00“880'£7 10'70'91 ap osoeo[fnu od zoduuţ| s€ SȚIEISoI xoperd nosups 104E0rprIl 10 ALȚNISOUIL | IIIIONSOUIL | [IŢRISEUAȚ, | 1 [NISOUIIII, oyeunsep TEJO, po) IOJEOIPUL SITUNUSC ee 9re93nq apar : 9Ie9 UIC 19] HUI 8I/s V7Z0 - nsomong drorunyA [e S [n10)99$ asuulad IEI9QI[9 “9ADeNSTUNUpe 0001 00'8 00“ 00“€ 00“ec 0S'pe 9XE) UIp LmuuoA AV] 6S SSTuII9d - HIEI9QIȚA “OATensrunupe 00“01 00“8 00'7 00“€ 00“e7 23 9XE) UI HINNUSA| 8S TJEJIANOE 9)[e IS TIOIAI9S 00'2L0'7 00'LL0'7 00'LL0'7 00'2L0'7 00“80€'8 00'0s'€€| ap Hreysoad urp rInruoA OV] LS TENIANOE 9)Ţe IS IIOLAJ9S 00'£L0'7 00'2/0'7 00'LL0'7 00'LL0'7 00“80£'8 Os'€€| op reysoad urp rmyrueA oV| 9S 9S919 Ul JO[IIdO9 PSISUNANUL Nud 1[e39[ I0ŢHoeursns 00“sce 0067 00“€9€ 00“€67 00'SLTI 00'01'€€ nes opnurred epngiuo)| Ss 95919 UI IOJIId09 PSISUNANUL Nud 1[e3o[ I0ŢrIoeursns 00“sce 00“p67 00“€9€ 00“€67 00'sTI OL'€€ nes JoŢpurred epnguo)| ps TIOIAJ9S 00“79 00“€9 00“€9 00“£9 00“Is7 00'80'£€ 9p He)soad urp nMuoA| €S TIOIAJ9S 00“79 00“£9 00“€9 00“£9 00“Is7 80'£€ ap He)soad urp nMuoA| 7S TJEJIANOE 9I[E IS TIOIAI9S 00“po'7 00'Eb'7 00“€0s'z 00'cep'c 00“p€8'6 [33 9p He)soad urp HnMuoA| IS , , , , IIDIAăAS IS 00“88y'8 00“919'9 00“Ss9'9 00'S26'L 00“pE/'67 YL'00| DIANNE AC TIVZNVA '79| 0s ” sorqnd A[IINIISUI IEI AP TIOTIIOUI 00“E1 00“E1 00“0€1 00“0£1 00“87s 0€'S0'0€| 1s runrseouoo urp HnyrusA AV] 6p (4 Houryour 00“EI 00“pE1 00“0£1 00“0£1 00“87s S0'0£ IS TUNIS9OU0O UIP TINNUA| 8 DȚUEISBI zopejd n1o3ups 104EIpUI 120 AL ȚONSOUIIL, | IILŢNNSOUNIŢ, | ŢI [NISOURIȚ, | ] [NNSournII, oțeunsap [301 pod J0ȚEOIPUȚ 9IrUNUSCI N 9IeJ0Ânq 91pa1o : 9Ie9 UIC 191 mu 31/9 VZ0 - Nsoanong InInidrorunyA [e S [n10799S B9I[ANd I0[rDn)psur Se rnunq 00“€ 000 00“1 00's 00“19 10'6£| 10un es1eoHIOŢeA UTp IMrUsA| S/ TInanq 00“€ 000 001 00'£s 0019 6€| 10Un PoIeOIȚIIOŢEA UIP IIMIUSA| i/, 00“£ 00 0 00] 00 5 00'19 S1'00|'IV.LIdVD NIC IUNLINAA II] €L 00'08 00 99 00 81 00 s€ 00 661 00'0s'9€ HOMUSA 2|V| - CL 00 08 00 99 00 81 00'st 00 661 0s'9€ HNNUSA AVI LL 00 s 00's 00 ic 00“s89 00'61L 00'90'9€ AȚeroads 3XeL| 0 00's 00 s 00'Pc 00 s89 00'61L 90'9£ a[eloads oxel| 69 SATPUIȚXS TonyduosaId 000 007I 001 000 00€1 10'L09€ eoaporțde up muuoA| 89 DADOUIȚXO PordosaId 000 007I 001 00“0 00'€1 10'9£ eoxeorde urp unuoA| 9 00's8 00'£8 00 ty 00 0€£ 00'1£6 9t TOIUSA 3SI2AIC| 99 TIPOSIȚUOO 007 001 000 00“1 00% 00'0s'st 15 pe)euad “1zuoue 2Vy| s9 TIBOSIȚUOD 007 001 000 00“1 00% Os'st IS pejieuad “Izuoure 21| 9 3ejrŢeroads 3p Inysur 9[e ao op oyeorţde runpoues 00“76'5 00060” 00'L01'p 00'818%Y 00'Cp6'8I TO 10's€ 9 15 Tour UIp UnirusA| £9 Se] I0[njzodsIp YIATDOd oeorde runnoues 00'/76's 00'060' 00'L01'Y 00'818' 00'Zp6'8I 10'st 99] 15 IZustie UIp HMRISA| 79 IIISIȚUOI 00“676's 00160 00'L0I'P 00'618'% 00'9p6'81 st 1s meyţeuad “zuoury| 19 asTurod HIEI9QI[9 “oAnensruruupe 00“01 00“8 00'7 00“€ 00“€z 00'0s'pt IX) UIP HNIUsA 9V| 09 Sursa zopyejd n1o3uns 10yEorpUI 10 AN INDSOUNIL | IIIȚONSOUNII, | [INSSE | 1 [nNSOUNII, Syeurisap TEJOI, Dr) IOȚEOIPUȚ SIPUNUAC e Srejeânq s1pazo PIBOIILEE 19] HUI 8I/L VZ0 - nsornong Inpnidiorunyj [e $ [n10)99$ 89*690'S 89690'S 89'690's 89*690'S CL 8LT'O0T 00'ZI'cp IN90[ 9P I0[LIIpepo E POTUI9) POIENIŢIqeoI nIjuod myuoAqnS L8 89*690's 89'690's 89*690'5 89*690's IL 8LT07 CI 'y 1IN90Ţ 9p IOȚIpepe e eDTUI2) eoreţrqeor nuod rmuoAqns 98 06“S99's€ 06'S99's€ 06“S99's€ 06“S99's€ 09£99'7y1 00'01'2p ÎNUISTOS INŢNOSEI E91990pP5ă PUrATId JOpPunpot eOIeULULI s8 06“S99's€ 06“S99's€ 06“S99's€ 06“S99's€ 09€99'7pl OL'cp EJUInoO[ 9p neuns9p NO 9ȚUB)STX9 JOŢNOn.ISsU09 [e OTUISTOS INŢNOSTI POIOONPAI PUIALIĂ JOUNNOE POIEJULUIA Y8 8S SE/L'0y 8S SEL'0P 80'866'85 LI see 191 Ii p08'10£ (4/4 Je)s 9p [noăng e] Sp TmusAqns ce 08*69y'79 86“Y00'£s 8pLOT'SL LS“YO9LLI E8"9E'7LE 81'00 ADI TENd IAILVĂLSININOV ATv HIHAIN ALTIV VIA IILNAAGNS 18 08'69'79 86 900'Ls 8 LOT SL LSV09LLI £8 9pc'cLe LI'00 IINLNAAGNS "AI 18 000 000 000 0E“Sl'91 VE“SyT'9L 00YL'0y ( BIE)JOAZSP 9p HUnNIJoos JOŢIȚOINIEYo eoIeuzurI nuad oyezijn Ţe50[ mŢnyoânq [nyuspooxo urp sug 08 000 000 000 0E“SpI'91 DE“SPI'9I YL'0p (4 BIEJJOAZSp 3p Hunroos JOŢI[SINI[9Y9 eSIeuLurI npuad oyezi[n [220] In[nysânq [nyuopooxe urp oung 6L 000 000 000 0E“SpI'91 0£“spl'91 0p IepIode J0ŢannuunIdur POIESINQUIEI UIP |IeSPOUL 8/ 000 000 000 0£“Spl'91 0E“SpI'91 91'00 HUVIONYNIA INNILVAAdO "III LL 00“€ 00“0 001 00'£s 0019 00'10'6€ B9IȚANd I0ŢIBNIASUI Se Hnung J0UN POIPOIJIIOŢEA UIp 1INIU9A 9L AT TNZISoUIUIL, III [nise II [N-NSSUIII IT INSoUNaL zope[d prosuns SYEUNSSP 9Ie93nq 94p31o SIBY UIC TE01, JOYEOIPUI poD 19] Hu 31/8 VZ0 - sonong InpnidiorunyA [2 $ [n10992S BIEZIUISPOUI DUSĂ ŢNpuoI 0p'698'1 06981 0p'698'1 06981 09//Lv'L 00'Lb'€j| UIp I0[rnnsoAur oua9je auins| 001 SIEZIUISPOUI NIJUSd [NPUoA 06981 0p'698'1 0'698'1 06981 09//'L Lb'€| UIp I0[rnseAur oyuozoje oums| 66 TJEHADOE IOUN PIIEȚULUI nIuad eţenuao epesrurupe 78*p98'61 00“00P'y1 00“00b'p1 00“00P'Y1 T8"00'£9 00'07'£| er op oynurrad musAqns 2V| 86 TJEJIADOE J0UN PSIEȚULUIJ nud ee.nuao enesrunupe 78V98'61 00“00P'71 00“00P'P1 00“00P'Y1 78*p090'£9 0T'E| er op ovnunad muoaqns ay] 6 TEeI)SIU UL pie TE VEL IT 0 69791 069791 069791 Ty TpS'0L (4 9Je e] sp muoAqns| 96 00“0 00 0 00 0 £€ cepol £€ cepol £0'68'cp VAL 9uioroe suns| s6 [iqesinquieă 000 00“0 0ST9T'8I 9T'716'ys OL'pLI'EL 10'68'p muumadun Urp HInpuod| p6 vnynum.aduuri I9)UBUEdUIOO SUIE 00%0 000 0STOT'8I 6SSpE's9 60'809'£8 68'7y| WANd Up otuns 9p Lleooly| €6 00 0 000 000 Y8"vOL'L Y8VOLL £0'88'cp VAL 9MUoIoye ouns| 76 a|iqgesinqurerpu 00“0 000 000 9L'ISS'0p 9L“ISS'0p 10'88'7p auodoane npuoi| 16 SiqesinquueIau OIEIOUEULI I9ȚUAISISE ANUSIAȚE 00“0 000 000 099ST'8y 099sT'8p 88| WANdUIp tuns op Ieoo[y| 06 000 000 000 0 1669 0p L66'9 10'£€'cp EJeUoneU SIe)UPULI| 68 IOdSUEI) SP EINJONISEIȚUI ap 10Jooar01d e șerouo)red ur eorejuourojdun nnuod 00“0 000 000 0p'L66'9 0'L66'9 E€'Z| ves ap [noânq e 2p muoAgns| 88 ONUEIS9I zoppeţd mrosuns 107eorpuIl 120 ALINBSSUNIL | IIINNSOUNIL | II [NNSSUIL, ] ÎNNSSUILII, Seunssp Ţe30.L po JOYEOIpu[ 9INUNUSCI N 9re7oânq supar : BIEDUICI 19 TB 81/6 V70 - nsoanong In drorunp [e $ [n10J95$ (peos 2s) jruoA 9d [nyizoduur 0S“880'781 0S"880'781 0S“880'781 0S“880'781 00“ SE'87/ 70 UIp ayeoJeyop atins IS 909| €II ADIZII ANVOSUAd - VIA 'IVLIdVD NIC TINDILSVO IS “LIIOUd 0S"880'Z81 0S"880'781 0S"880'781 0S“880'781 00“SE'87/ 90'00| “LINAA Ad LIZOdWI '7IV| ZII TVIIdVD NIC TANOILSVO IS LIIOUd 0S“880'€81 0S“880'781 0S“880'Z81 0S“880'781 00“pSE'87/ 70'00| “LINAA Ad LIZOdWI '1V| III 00'067' Lc 00'0S7'Ip7 00 €LS'9c 00'SS6'€£€ 00'890'690'1 £0'00 AIVOSII TANLINEA "V] OII 00'CI6'ssc 00'000'8P7 00'8SE'Esc 00'090'7bE 00'0€€'660'1 70'00 ALNHIND TINLINAA 1] 601 T8'9LL'SLE 00'00y'797 00'8S/'L9€ 00'09y'9s€ T8'V6s'co'1 10'00 TAN LINAA IVLOL| 801 T8'9/L'SLI 00'00p'797 00“8s/'/97 00'09'9s£ 8 POE coLL HAS LINIUSA Ţe30L| LOL 6S"969'0€ v9091'97 Y9091'97 Y9091'97 1S“8L1'66 £0'70'8t IEJUEUIRIA| 901 6S"969'0€ Y9091'97 Y9091'9€ Y909T'97 1S“8L1'66 70'8| (AS) ueodoing [eroos npuoa| so 0TOT-VI0T IETOULUIŢ INŢNIPEO AUS.IAŢe HIeJULUIȚAAd IS 9eny929 IOŢne[d [nyuoo ur 1107euop 6S“969'07 Y9091'97 Y9091'97 v9091'97 1S“8L1'66 8 DIe/AN e Sp oyunad suns| po 000 00'0 000 0/“67£'6 0L'6cL'6 £0'6'sb oIejueuljaId| €01 LTOT- 107 1epueulj INȚNIPEO JUEIEE “(+ASASnId 00“0 00“0 000 0/“67/'6 OL“67L'6 6v'sp ueadomng Ţeroo$ [npuo| ZOL HIPULUIȚAIC 1S 9eNȚ99I JOŢeŢd [nyuoo uz 11opeuop 00“0 00“0 000 OL“67L'6 OL'67L'6 Sp DIE/AN €] Sp omuurd oums| 101 SUBISSI zopejd mro3uns 309Eo1pU 120 AITNDSSUNIL, | MIŢNBSSUNII, | ŢI[OHSOUNIL | JI [AsounII, Seumsop TEJO, po) IOYBOIPUI SITUIMUSCI N 9IeJ9ÂNQ-991p319 are UIC TOI PU 81/01 VZ0 - Dsanong Injnidioruny [E $ [n10)9$ INDIA ăAS IS TIANNE 0S“E79'IS 0S“8/s'67 0S“706'0s 0S“001'P9 00'S079I17 01'00| Ad IXVL IS ALIZOdWI 'Pvy| £el oyejoridord 00091 00LLI 00“zs7 00“6S1 00'8y/ 00'0s'20 ad axe) 15 ojzodun 2V| 971 oyeprdoad 00“091 00LLI 00757 00“6S1 00“8v/ 0S'L0 od axe) 15 ejizodun 2V| ScI (e UEȚIAEIJX3 00'60p's 00“681'7 00“60£'7 00'756'£ 00“6s7Yl £0'70'L0 up [nu919) od jizoduuţ| vcI (, soiprani sueosrod 00“I77 00.7 00“€61 00“901'£ 00“p6L'€ ZO'70'L0| EI 9p uozo od exe) 1s pzoduri| £71 (4 BOIZIŢ sueosIod 00'176 00'Lp/ 00'89€'1 00“pp9's 000898 10'70'20 e] op rnu9197 9d jizoduiŢ| 77] 00'1ss'9 000IT£ 00'0L7 00 ZOLI 00'££/'97 T0'L0 U9197 9d EXP] IS JZOduIŢ| |CI (4 B9IPral 3ueosIad 00'87V'7 00'Zpe'7 00“8s9'€ 00'LEL'IS 00“S91'09 70'10'20|el ap rupere od exe) 1s jizodurţ| 071 (4 BDIZIJ SUBOSIBd 00'806'€ 00'L9L'7 00'E8' 00'909'17 00'SII'£€ 10'10'20 2] 2p uupejo ad pzoduu]| 611 00'9££'9 00 601['s 00'T6v'8 00'€pc'€L 00'087'£6 10'20 Hrpe]o 3d exe) Is pzodiuţ| 31| 00 Lp0'€l 00'96y'8 0010'€1 00 oc'98 00 19£'07I LOȚSWeuidord ad 9xe) Is apzodiuu]| [| ALV LATAdO Ad 00'Lbo'€1 00'96%'8 0010'€1 00“P07'98 00“19L'07I 60'00| Ad AXVL IS ALIZOAAL '€V| 911 3Ţe90[ 10[9)95nq BOIEIQIIUO9 NIVUad UA od [nyizoduur urp oeo[ejop 0S"880'781 0S"880'78I1 0S*880'78I 0S“880'781 00“ps€'87L 00'P70'P0 3[9)09 Urp oyeooe atuns| SI] 9e90[ I0[9]95nq POIEIQIȚN99 Nud șIUsA ad nyizodun urp oeoŢezop 0S“880'781 0S“880'781 0S*880'781 0S"880'781 00'psE'87L P0'Y0 3909 ulp ayeoo [...]