HCL 496/2025 București Sectorul 3 adoptată

MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București www.primarie3.ro HOTĂRÂRE privind acordarea unui sprijin financiar Parohiei Sfânta Vineri - Herasca, cu sediul în Str. Olteni, nr. 12, Sector 3, București Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului București, ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităților administraţiei publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum şi pentru modificarea și completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali, întrunit în şedinţa ordinară, azi 29.10.2025 Având în vedere: - Referatul de aprobare nr. 392692/CP/21.10.2025 al Primarului Sectorului 3; - Raportul de specialitate nr. 391910/21.10.2025 al Direcţiei Cultură; - Cererea Parohiei Sfânta Vineri - MHerasca, înregistrată la Primăria Sectorului cu nr. 361942/02.10.2025; - Adresa nr. 391925/21.10.2025 a Direcţiei Cultură. În conformitate cu prevederile: - Art. 3 alin. (3) din OG nr. 82/2001, privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase din România, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; - Art, 4 alin. Q), lit. b) din Normele metodologice pentru aplicarea prevederilor OG nr. 82/2001, privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparținând cultelor religioase din România, aprobate prin HG nr. 1470/2002, cu modificările și completările ulterioare; Luând în considerare: - Avizul Comisiei de buget, finanţe, servicii publice, alte activităţi economice şi relaţia cu mediul de afaceri; - Avizul Comisiei pentru cultură, culte, minorităţi, protecţia copilului, protecţie socială, muncă, sănătate şi familie; În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) şi art. 166 alin. (2), lit. t) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art, 1. Se aprobă alocarea de la bugetul local al Sectorului 3 a sumei de 100.000 lei pentru Parohia Sfânta Vineri - Herasca, situată în strada Olteni, nr. 12, Sector 3, Bucureşti, în vederea continuării lucrărilor de conservare - restaurare a catapetesmei şi a lucrărilor de mobilier eclezial de la biserica Parohiei Sfânta Vineri - Herasca. Art, 2. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Cultură şi Direcţia Economică, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. a A NR. 496 DIN 29.10.2025 | PRIMĂRIA fir) seră 3 I9S3 CABINET PRIMAR BUCUREȘTI Î love sector 3 —— rm .primariez,ro pri 3 TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL cabinetprimarprimariea.ro Calea Dudești nr. 1 ureşti SECTOR 3 CABINET PRIMAR Data. LL ZE a275] REFERAT DE APROBARE . al proiectului de hotărâre privind acordarea unui sprijin financiar „a Parohiei Sfânta Vineri - Herasca, cu sediul în Str. Olteni, nr. 12, Sector 3, București Conform prevederilor art. 3 alin. (3) din OG. nr. 82/2001 privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase recunoscute din România, republicată, cu modificările și completările ulterioare, „De la bugetele locale se pot aloca fonduri pentru completarea fondurilor proprii necesare pentru întreţinerea şi funcţionarea unităţilor de cult fără venituri sau cu venituri reduse, pentru construirea ori repararea lăcaşurilor de cult şi pentru conservarea şi întreţinerea bunurilor aparţinând cultelor şi care fac parte din patrimoniul cultural naţional mobil, pentru amenajarea şi întreținerea muzeelor cultural-religioase, pentru construirea şi repararea sediilor administrative ale eparhiilor sau ale centrelor de cult, a sediilor unităţilor de învățământ teologic proprietate a cultelor recunoscute, pentru construirea, amenajarea şi repararea clădirilor având destinaţia de așezăminte de asistenţă socială şi medicală ale unităţilor de cult, precum şi pentru activităţile de asistenţă socială şi medicală susţinute de acestea...” Având în vedere cererea nr. 361942/02.10.2025 a Parohiei Sfânta Vineri - Herasca, precum și raportul de specialitate nr. 391910/21.10.2025 al Direcţiei Cultură, propun spre analiză și aprobare Consiliului Local al Sectorului 3, alocarea unui sprijin financiar către Parohia Sfânta Vineri — Herasca, în sumă de 100.000 lei, în vederea continuării lucrărilor de conservare - restaurare a catapetesmei și a lucrărilor de mobilier eclezial de la biserica Parohiei Sfânta Vineri — Herasca. Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuțiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679. printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. N "a cotei 19S3 DIRECȚIA CULTURĂ De ORULUI SERVICIUL CULTURĂ, SPORT ȘI TINERET uovei | love sector 3 www. primariez,ro TELEFON (oo4 021) 326 27 67 FAX (oo4 021) 312 03 oq E-MAIL cultura primarie3.ro Şos. Mihai Bravu nr. 428, Sector 3, 030323, București Nr. 391910/21.10.2025 Raport de specialitate la proiectul de hotărâre a Consiliului Local al Sectorului 3 privind acordarea unui sprijin financiar Parohiei Sfânta Vineri - Herasca, cu sediul în Str. Olteni, nr. 12 r 3. Bucureşti Parohia Sfânta Vineri - Herasca, situată în strada Olteni, nr. 12, Sector 3, Bucureşti, a solicitat Primăriei Sectorului 3, prin adresa nr. 361942/02.10.2025, alocarea unui sprijin financiar, pentru continuarea lucrărilor de conservare - restaurare a catapetesmei și a lucrărilor de mobilier eclezial pentru biserica Parohiei Sfânta Vineri - Herasca, Protoieria Sector III Capitală. Parohia Sfânta Vineri - Herasca este amplasată în Sectorul 3 al oraşului Bucureşti, pe strada Olteni, nr. 12. Biserica a fost construită ca recuperare morală pentru demolarea vechii biserici al cărei nume îl poartă, biserică de la care s-au recuperat catapeteasma, câteva obiecte de cult şi icoane. Pentru a putea instala în biserică catapeteasma originală, aceasta trebuie să treacă printr-un proces amplu de conservare - restaurare care a fost început în anul 2017 şi care, din motive financiare, a fost întrerupt, lucrările fiind reluate la începutul anului 2024, cu sprijinul financiar al Primăriei Sector 3. În anul 2024, Parohia Sfânta Vineri — Herasca a primit finanțare de la bugetul local al Sectorului 3 în valoare de 400.000 lei, pentru continuarea lucrărilor de conservare - restaurare a catapetesmei. Sumele au fost justificate în totalitate. În anul 2025, Parohia Sfânta Vineri — Herasca a primit finanţare de la bugetul local al Sectorului 3 în valoare de 100.000 lei, pentru continuarea lucrărilor de conservare - restaurare a catapetesmei. Suma a fost justificată în totalitate. Întrucât posibilităţile materiale ale bisericii nu permit continuarea procesului de restaurare a catapetesmei, Parohia Sfânta Vineri - Herasca, prin preotul paroh Răzvan - Mihai Ciubotariu, a solicitat un nou sprijin financiar, pentru continuarea lucrărilor de conservare - restaurare a catapetesmei şi a unor piese de mobilier eclezial pentru biserica Parohiei Sfânta Vineri - Herasca. Pentru realizarea acestor lucrări, Parohia are încheiat cu SC Restauro Concept SRL, Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată și datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 | _ ci | PRIMĂRIA DIRECȚIA CULTURĂ —.... i ; SECTORULUI SERVICIUL CULTURĂ, SPORT ȘI TINERET m BUCUREȘTI i în data de 20.03.2021 un contract de executare a lucrărilor de conservare - restaurare a iconostasului şi icoanelor de la biserica Sfânta Vineri - Herasca cu hramul „Sfânta Cuvioasă Parascheva”. S-a încheiat actul adiţional nr. 1 la contract, prin care durata contractului s-a prelungit cu 36 luni, până la data de 19.03.2026 şi actul adiţional nr. 2 la contract, pentru efectuarea de lucrări suplimentare pe versoul iconostasului, altele faţă de lucrările prevăzute în devizul general. La momentul depunerii dosarului, devizul privind lucrările rest de executat, este de 279.460,38 lei (TVA inclus) iar devizul pentru lucrări suplimentare, este de 297.911,41 lei (TVA inclus). Sunt prezentate la dosar fotografii ce atestă stadiul existent al lucrărilor. Dosarul de sprijin financiar cuprinde toate documentele solicitate de legislaţia în vigoare şi este ataşat prezentului raport. Pentru anul 2025, în bugetul local al Sectorului 3, aprobat prin HCLS3 nr.135 din 26.03.2025, la Capitolul 67.02 Cultură, Recreere şi Religie, 67.02.06 — Servicii religioase, a fost aprobată suma de 4.000.000,00 lei, din care la data întocmirii prezentului raport, mai este disponibilă suma de 3.600.000,00 lei. Această sumă este disponibilă pentru acordarea de sprijin financiar unităţilor de cult recunoscute de lege, în condiţiile Ordonanţei Guvernului României nr. 82/2001, privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unitățile de cult aparţinând cultelor religioase din România, republicată şi Hotărârii Guvernului României nr. 1470/2002, republicată, privind aprobarea Normelor metodologice pentru aplicarea prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001 cu modificările şi completările ulterioare. Prin urmare, propunem spre analiză și aprobare Consiliului Local al Sectorului 3 alocarea unui sprijin financiar către Parohia Sfânta Vineri - Herasca, în sumă de 100.000 lei. Director executiv, Mioara m/]] / Întocmit, Referent, lon Stancu T PRIMĂRIA DIRECŢIA CULTURĂ 1.9 SECTORULUI i munic 7 me - BUCUREŞTI SERVICIUL CULTURĂ, SPORT ȘI TINERET ai e: | love sector 3 www,primariez,ro TELEFON (oo4 o21) 326 27 67 FAX (oo4 021) 12 03 04 E-MAIL cultura primane3.ro Şos. Mihai Bravu nr. 428, Sector 3, 030328, București Nr. 391925/21.10.2025 “Aprobat cu îndeplinirea Către CABINET PRIMAR În vederea supunerii spre analiză şi aprobare Consiliului Local al Sectorului 3, în şedinţă ordinară, vă transmitem propunerea de inițiere de către Primarul Sectorului 3 a proiectului de hotărâre privind alocarea unui sprijin financiar Parohiei Sfânta Vineri - Herasca, cu sediul în strada Olteni, nr. 12, Sector 3, Bucureşti. Ataşăm prezentei următoarele documente: - Proiectul de Hotărâre a Consiliului Local; - Raportul de specialitate al Direcţiei Cultură nr. 391910/21.10.2025; - Dosarul de finanţare al unităţii locale de cult, constituit conform prevederilor legale şi înregistrat cu nr. 361942/02.10.2025. Director executiv, Mioara Matei Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia de buget, finanțe, servicii publice, alte activități economice și relația cu mediul de afaceri AVIZUL referitor la Proiect de hotărâre privind acordarea unui sprijin financiar Parohiei Sfânta Vineri - Herasca, cu sediul în Str. Olteni, nr. 12, Sector 3, Bucureşti Comisia de buget, finanţe, servicii publice, alte activități economice şi relația cu mediul de afaceri, întrunită în şedinţa din data de 27.10.2025, ora 14.00, în sistem de videoconferință, a analizat proiectul de hotărâre menţionat mai sus şi consideră că acesta A FOST întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, Comisia de buget, finanţe, servicii publice, alte activități economice și relaţia cu mediul de afaceri, avizează proiectul de hotărâre menţionat mai sus FAVORABIL Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii: Conform înregistrării Având în vedere organizarea şedinţei în sistem de videoconferință, prezentul Aviz este semnat de Președintele şi Secretarul Comisiei. PREȘEDINTE, SECRETAR, Moldoveanu Cătălin - Florin Savu Ileana MEMBRI / VOTUL EXPRIMAT Moldoveanu Cătălin - Florin Da Savu Ileana Da Negoiţă Anda Da Voicu Ion - Valentin Da Baicu Constantin - Adrian Da Ciocoi Cristian-Gabriel Da Cucu Eduard Da Matei Romulus Eugen Absent Buduroi Adrian-lliuţă Absent Andone Brigitte - Alexandra Abţinere Niţă Alexandru-Marco Da MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia pentru cultură, culte, minorităţi, protecția copilului, protecție socială, muncă, sănătate și familie AVIZUL referitor la proiectul de hotărâre privind acordarea unui sprijin financiar Parohiei Sfânta Vineri - Herasca,. cu sediul în Str. Olteni, nr. 12, Sector 3, Bucuresti COMISIA PENTRU CULTURĂ, CULTE, MINORITĂŢI, PROTECȚIA COPILULUI, PROTECŢIE SOCIALĂ, MUNCĂ, SĂNĂTATE ȘI FAMILIE, întrunită în şedinţa din data de 27.10.2025, în format Whatsapp, a analizat proiectul de hotărâre menţionat mai sus, iar membrii comisiei prezenţi și-au exprimat votul. În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, Comisia pentru cultură, culte, minorităţi, protecţia copilului, protectie socială, muncă, sănătate şi familie, avizează proiectul de hotărâre menţionat mai sus FAVORABIL / NEFAVORABIL Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii: NU ESTE CAZUL. Având în vedere organizarea şedinţei în sistem Whatsapp, prezentul Aviz este semnat de Preşedintele şi Secretarul Comisiei. PREŞEDINTE, SECRETAR, Weinerich Andreea-Helena Roșu Dan-Alexandru WEINERICH - vueenCAANDRezA- ROSU DAN- Pati pineea Ro5u ANDREEA- HELENA ALEXANDR Date: 2025.10.29 HELENA ca iată 0.29 09:41:33 07:59:44 +02'00' MEMBRI / VOTUL EXPRIMAT Weinerich Andreea-Helena PENTRU Roşu Dan-Alexandru ABŢINERE Rădoi Marin PENTRU Voicu Alin-lonuţ PENTRU Cocoş Adrian Marian PENTRU Sebeşan Mircea PENTRU Anghel Daniel ÎMPOTRIVĂ Brânză Petru PENTRU Cucu Eduard PENTRU Raeţchi Paul ABSENT Tarnaveţchi Valeriu-Alexandru PENTRU