HCL 463/2019 București Sectorul 3 adoptată

gi MUNICIPIUL BUCUREȘTI | CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București www.primarie3.ro HOTĂRÂRE privind modificarea HCLS 3 nr. 210/16.04.2019, referitoare la Contractul de credit pentru investiții nr.0119/2018/69755/19.04.2018 încheiat cu Raiffeisen Bank SA Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti, ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităților administraţiei publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum și pentru modificarea și completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali, întrunit în şedinţă ordinară, azi 24.09.2019 Având în vedere: - Referatul de aprobare nr.634785/CP/18.09.2019 al Primarului Sectorului 3; Raportul comun de specialitate nr.633661/18.09.2019 al Direcţiei Economice și Direcţiei Investiţii şi Achiziţii; HCLS3 nr. 151/27.04.2017 privind aprobarea contractării şi/sau garantării unei finanţări rambursabile interne pentru lucrări de investiţii de interes local în valoare de 100.000.000 lei pe anul 2018, aferente Contractului de credit pentru investiții nr.0119/2018/69755/19.04.2018 încheiat cu Raiffeisen Bank SA, modificată şi completată prin HCLS 3 nr. 223/30.05.2018, HCLS 3 nr. 468/11.10.2018, HCLS 3 nr. 595/19.12.2018 şi HCLS3 nr.210/16.04.2019; Adresa nr.633665/18.09.2019 a Direcției Economice; În conformitate cu prevederile: Capitolul IV din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; Art. 1166 şi următoarele din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările ulterioare, referitoare la contracte sau convenții; Art. 59 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată?, cu modificările şi completările ulterioare; OUG nr. 64/2007 privind datoria publică, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 109/2008, cu modificările ulterioare, ale capitolului IV din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, precum și cu cele ale HG nr. 9/2007 privind constituirea, componenţa şi funcţionarea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, cu modificările şi completările ulterioare; Art. 9 pet. 8 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985, ratificată prin Legea nr. 199/1997; Luând în considerare: - Avizul Comisiei de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe; Avizul Comisiei de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor; În temeiul prevederilor art. 139 alin (3) lit. b) şi art. 166 alin. (2) lit. d) din din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, HOTĂRĂȘTE : Art.1. Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. 210/16.04.2019 a Consiliului Local al Sectorului 3 referitoare la Contractul de credit pentru investitii nr.0119/2018/69755/19.04.2018 încheiat cu Raiffeisen Bank SA, rămâne nemodificată. Art.2. Anexa nr.2 la Hotărârea nr. 210/16.04.2019 a Consiliului Local al Sectorului 3 referitoare la Contractul de credit pentru investitii nr.0119/2018/69755/19.04.2018 încheiat cu Raiffeisen Bank SA, se modifică și se înlocuieşte cu Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Din bugetul local al Sectorului 3 se asigură integral plata: a) serviciului anual al datoriei publice locale; b) oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local; c) alte cheltuieli neeligibile ale finanțării rambursabile menționate. Art4. (1)Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligaţia să publice pe pagina de internet a Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti următoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum şi orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat/ în valuta de contract; c) gradul de îndatorare a Sectorului 3 al Municipiului Bucuresti; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de graţie și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanţări rambursabile; î) plăţile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă; (2)Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. Art.5. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Sectorului 3 al Municipiului București prin Direcţia Economică, Direcţia Investiţii și Achiziţii și Direcţia Strategii și Programe de Dezvoltare Durabilă. Art.6. Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul Secretarului General al Sectorului 3, în termenul prevăzut de lege, Primarului Sectorului 3 şi Prefectului Municipiului București și se aduce la cunoştinţă publică prin afișarea la sediul primăriei, precum şi pe pagina de internet www.primarie3.ro Pas Cogtra: Moca pentru legalitate! ecretar generali arius Mihăiţă f DESE SA NR. 463 DIN 24.09.2019 nossdog snuep [IGhd He49n7 BnsaAul "A9$ js n949 uelAt330 “ULIZIHIV IILILSZANI VILIZUIG IWONO93 viLoaaia 00'000 000 00r [690 00:000 000 00; 84606 25 ze îv1OL [00:00 000 Z 00'000 000 z SOL 480 € zvOz'70'20/eeL V8 ".u ele!zeuuulS ejecos exspupa| zi 6510] l00'000 000 + 00000 000 + 968 Ely |zv0zz0'87/0£ [eroeg oouepa eleizeuuule ejecog ej uods 1s oomoepip| O | HEAOe nugusd leuonounypiniu xaidu09 aun.ysuog , . , “ani NUeS.QSI NA] E|EIZEULUIE) e|200$ e] uods 1s aapoepip |oo'000 zee s 00:00 z68 s 29eo/ sse 9 |zLoz'zo'8z/02 euAnoe nugued jeuogaunypynuu xeuico sunnsuop| O: , ințnzede. | es90 -(e/8ye' exruua EJUE) NSU |oo'o l00'000 000 9% |oo'000 000 3 8/'006 €ze Zi |avoz'90'8v/gez "OSI exe Ajsnjou! ) axapuppxe 1s axeziuispouul 6 * eoaf/8u9 |8jue!oya e e19sa/o ap HeJ9N1 . , Fi , , —— „RuGues| lo0'0 00'000 240 4- [oo'00ozior Ee'szz voi |avoz's0've/z6e luBuV, oiuye. niBelo - 0 dica mpsanui is eredeș| 2 . . g , g ma „RuByes jeuGuv oiuya) ini6ajog - | :uu innayona [o0'0 o0'000 9€ e- |oo'000 9 e zs'zâv 99e€ |aroz'so've/oee eeary AS Up uluIeo - SO 30lEI e! IMsenui 8p neon] Fă - : . 0% DACIE !EUIW 2|uu8y |00'000 sco ș 00:000 seo t oo'000 sso |aroz'z0'eo/9sz IN!62l0g - Z9'99'60 du0o eupueo sxeyop (5 euefeuauny| 9 . p N N i leqadeq Inp-g euoz ui opne injnoied jo 000 €so€s |oo'0006ze 0. |00'000 șz9 27 06'069 E ZO! |8L0z'LL'8z/098 e eyeyjdoLu 8 e.euojeys ep eyoedeo zaieysoug| OS Leoieta 000 ve loo'000 000 pe 68'p68 Ele S/ |aLOz'60'27/99 UOuujeţued 24ed exeyjiqeai 1s aezuuepop| - = = Sa Un90jq 9 - £ |niopas U!p 9ujn30| po 0 lo0'o sz'9s6 9000. |zoz'eo'ez/eov ap ajunooiq ej sopafzeue jeyueuuopiad seiajseug| £ = = Rp UN90|G 4 - € |NJ0]98s uip SYUINd0| [por 00'0 Sz'sso so ţi |zoz'to'ez/zo+ ep ajunoord ei sopeBieue jeyueuuojred eeueyseuo| — Z Ş . , Ra UNd0IA 2 -€ |N107985 Up 37ulno0j loo'0 00'0 ZwSs6 268 82 |/L0Z'E0'62/P0L 3p B|uno0fq ei aopa6iaue feyueuuJoyiad EeJe!s040 j 9 [Hi 7 HI Z D ['] |IO3e5Ipu! ejenze JBOuSUe seqoude "Ho Erei sueeua euoundoug W+9 91P0IEA n//jsuo9 IBIJS9AUI Sp 10;2A9931qo eaupuunuaq IN 9121230H "IN 1e1 60 60'pET Zi “au £ 109998 [e307 ininijisuog9 eaJe20H ej exouy mg Q A 4) Er, CABINET PRIMAR „fe BUCUREȘTI) ———— mu primariez.ro 3 : EEE TELEFON ţe)q isi) 28 3 aia - 28 FAX ţa aq cei) î:83 04 E-MAIL c:binetprirmar? priori re Calea Dudesti pr. 191, Sector 3, 031084. București As SECTOR 3 Se CABINET PRIMAR ÎN | AZ REFERAT DE APROBARE a proiectului de hotarare privind modificarea HCLS 3 nr. 210/16.04.2019, referitoare la Contractul de credit pentru investiţii nr.0119/2018/69755/19.04.2018 încheiat cu Raiffeisen Bank SA Având în vedere necesitatea executării unor lucrări de investiţii ai căror indicatori tehnico-economici au fost aprobaţi anterior prezentei, constatând necesitatea de a asigura resursele financiare pentru realizarea și finalizarea proiectelor de investiţii de interes public local, și ţinând seama de execuția bugetară la această dată, de stadiul de execuţie a lucrărilor, precum și de raportul comun de specialitate nr. nr.633661/18.09.2019 al Direcţiei Economice şi Direcţiei Investiţii şi Achiziţii, propun aprobarea prezentului proiect de hotărâre privind modificarea Hotărârii nr. 210 din 16.04.2019 'a Consiliului Local al Sectorului 3 , referitoare la Contractul de credit pentru investitii Nr.0119/2018/69755/19.04.2018 încheiat cu Raiffeisen Bank S.A., modificări ce vor fi notificate ulterior Comisiei de Autorizare a împrumuturilor Locale. Prinrrăriar Sectorutui” 3-A conformitate cu Regutarentut-riverii- Europene 2067679 scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteți exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016'679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. l ț PRIMĂRIA 4, seră d DIRECȚIA ECONOMICĂ E BUCUREȘTI Primarie, TELEFON (004 ozij 315 04 23 - 28 FAX (aq, 021) 318 03 uq E-MAIL economici primariea.ro Calea Dudesti ar. sg, Sector 7, 031084, Bucureşti NR. 6232471 (3 .09.2019 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotarare privind modificarea H.C.L.$. 3 nr. 210/16.04.2019, referitoare la Contractului de credit pentru investitii Nr.0119/2018/69755/19.04.2018 încheiat cu Raiffeisen Bank S.A. Având în vedere necesitatea executării unor lucrări de investiţii ai căror indicatori tehnico-economici au fost aprobaţi anterior prezentei, constatând necesitatea de a asigura resursele financiare pentru realizarea și finalizarea proiectelor de investitii de interes public local cuprinse in anexe, tinand cont de executia bugetara la acesta data si stadiul de executie a lucrarilor, precum si hotararea CAIL de aprobare a tragerilor aferente anului 2019, propunem aprobarea prezentului proiect de hotărâre privind modificarea H.C.L.S. 3 nr. 210/16.04.2019 , referitoare la Contractul de credit pentru investitii Nr.0119/2018/69755/19.04.2018 încheiat cu Raiffeisen Bank S.A., modificari ce vor fi notificate ulterior Comisiei de Autorizare a Imprumuturilor Locale, conform anexelor la prezenta. Director Econ mic, Director Investiţii Achiziţii, eţu Irina Gina Sorpceanu Șef Serv. Investiţii Lugrări Publice, Marius Popescu Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele poi fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legali justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 - PRIMĂRIA j a SECTORULUI DIRECŢIA ECONOMICĂ = BUCUREȘTI i "primariegua TELEFON (oa4 oz] 318 3 23 - 28 FAX (omu 02) 218 03 04 E-MAIL economici primariez ra Calea Dudegii ar. 191, Sertar 3, Q3t084, Bucureşti Către, CABINET PRIMAR Având în vedere necesitatea asigurării bunului mers al instituţiilor CLS 3, ţinând cont de Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale cu modificările și completările ulterioare, vă transmitem alăturat : e Proiectul de Hotarare privind modificarea H.C.L.S. 3 nr. 210/16.04.2019, referitoare la Contractului de credit pentru investitii Nr.0119/2018 /69755/ 19.04.2018 încheiat cu Raiffeisen Bank S.A. Anexat, vă transmitem următoarele documente: - Raportul de specialitate - Nota de Fundamentare - Proiectul expunerii de motive - Proiectul de hotărâre - Anexe Cu stimă, DIRECTOR EXECUTI Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei lega] justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute 1 în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe AVIZUL referitor la proiectul de hotărâre înscris la punctul „LA moase de pe i A de zi / suplimentarea ordinii-de-zi a ședinței ordinare/extraordinare din data de „ale QP dolj Comisia de studii, prognoze economico — sociale, buget, finanţe, întrunită în şedinţa din data de ......... 23.020] aanase „ a analizat proiectul de hotărâre înscris la punctul .44......... de pe ordinea de zi / suplimentarea ordinii-dezi a şedinţei ordinare/extraordinare, şi consideră că acesta A FOST / NUA-FOST întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, Comisia de studii, prognoze economico — sociale, buget, finanțe, avizează FAVORABIL / NEFAVORABIL proiectul de hotărâre menţionat mai sus. Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii: PREŞEDINTE, SECRETAR, PĂUNICĂ-ADRIANA HONȚARU VALERICA Li X A MEMBRI: RADU CONSTANTIN FLEANCU FLORIN CORNEANU ANTONIO-CIPRIAN BĂEȚICĂ NICOLETA MARIANA MĂLUREANU LIVIU ENE STELIAN BOGDAN TUDORACHE ANDREI-CRISTIAN POPESCU ROMEO PETRESCU CRISTIAN MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor AVIZUL referitor la proiectul de hotărâre înscris la punctul „Ă oassa de pe o suplimentarea ordinii de zi a şedinţei ordinare/extraa Comisia de administraţie publică locală, juridi Hi apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor, iuni în şedinţa din data de j; Pe N, 92) ] „a analizat proiectul de hotărâre înscris la punctul ...19........ de pe ordinea de zi / suplimentarea ordinii de zi a ședinței ordinare/estraordinară, şi COnSideri-vă-acesta A FOST / NFA-FOST întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor avizează FAVORABIL / NEFAVORABHpreieetii-dle— hotărâte menţionat-mai-sus. Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat următoarele opinii: PREȘEDINTE, SECRETAR, VĂDUVA IULIANA VASILIU MARIANA MEMBRI: PELINARU CORNEL BĂEȚICĂ NICOLETA MARIANA DOBRE ALEXANDRU PĂUNICĂ ADRIANA IACOB CEZAR ENE STELIAN-BOGDAN VOINEA INOCENŢIU-IOAN