ROMÂNIA
JUDEŢUL BRĂILA
MUNICIPIUL BRĂILA
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA
HA OOTLTARAREA NR.597
din BI. 10.2019
Privind: Aprobarea Protocolului de colaborare ce va fi încheiat între Municipiul
Brăila și Regia Naţională a Pădurilor — Administraţia Parcului
Naţional Balta Mică a Brăilei R.A., în cadrul proiectului „Dezvoltarea
ecoturismului şi turismului educaţional în Municipiul Brăila”.
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL ERAILA
La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila;
Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, raportul de
specialitate al Direcţiei Strategii, Programe, Proiecte de Dezvoltare, Relaţii
Internaționale, precum și avizele comisiilor de specialitate nr. 1 și 3 din cadrul
C.L.M. Brăila;
Ţinând cont de prevederile din O.U.G. nr. 40/2015 privind gestionarea
financiară a fondurilor europene pentru perioada de programare 2014 - 2020;
În baza art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. e) din CUG.
nr.
57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare;
În temeiul art. 139 alin. (1) şi (3) lit. f) coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a)
din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare;
HOTARASTE:
Art.1 Se aprobă Protocolul de colaborare ce va fi încheiat între
Municipiul Brăila și Regia Naţională a Pădurilor — Administraţia Parcului
Naţional Balta Mică a Brăilei R.A., în cadrul proiectului „Dezvoltarea
ecoturismului şi turismului educaţional în Municipiul Brăila”, conform
anexei, parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2 Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului
Brăila, prin Direcţia Strategii, Programe, Proiecte de Dezvoltare, Relaţii
Internaţionale, iar Secretarul Municipiului Brăila o va comunica celor interesaţi.
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR,
DRĂGAN ION
nvexă |
14 me p.397 pl. 70. 20/79
RNP ROMSILVA -
Administraţia Parcului Natural Balta Mică a Brăilei R.A. MUNICIPIUL BRAILA
Nr. Nr.
PROTOCOL DE COLABORARE
Încheiat astăzi........mnacaaneeneoeaeeeeaaaae
Art. 1 Părţile:
RNP ROMSILVA - Administraţia Parcului Natural Balta Mică a Brăilei R.A., cu sediul
în mun. Brăila, str. Goleşti nr. 29, telefon: ..........cceeceeeeee fax: eee eee eee 3
reprezentată prin ing. lonel MANOLACHE în calitate de Director
şi
MUNICIPIUL BRĂILA, cu sediul in Piaţa Independenţei nr. 1, Brăila, județul Brăila,
telefon: 0239694947, fax: 0239692394, reprezentat prin dl. Viorel Marian Dragomir, in
calitate de Primar,
adoptă prezentul protocol de colaborare.
Art. 2 Scopul şi obiectul protocolului:
1.dezvoltarea ecoturismului şi turismului educaţional pe raza Parcului Natural Balta Mică a
Brăilei, în folosul ambelor părţi semnatare;
2.constituirea unui grup de lucru cu scopul definirii unor trasee turistice pe care se poate
deplasa ambarcaţiunea achiziționată de Municipiul Brăila prin proiectul „Dezvoltarea
ecoturismului şi turismului educațional în Municipiul Brăila”, cu detalierea rutelor şi
activităţilor oferite de fiecare parte semnatară a protocolului.
Traseele vor asigura valorificarea potenţialului natural şi turistic de care beneficiază aria
naturală protejată Parcul Natural Balta Mică a Brăilei, cu luarea în considerare a limitărilor
impuse de legislaţia în vigoare şi de cadrul natural însuși;
3.stabilirea componenței grupului de lucru, cu includerea obligatorie a reprezentanților
ambelor instituţii;
4.stabilirea atribuţiilor pentru fiecare parte semnatară a protocolului de colaborare;
S.stabilirea modului de lucru a grupului ce va fi creat;
Art. 3 Durata protocolului:
1)Prezentul protocol se încheie pe o durată de........... şi intră în vigoare de la data semnării de
către ambele părţi.
De comun acord, părţile vor putea aduce modificări prezentului protocol prin act adiţional,
dacă este necesar.
Art. 4 Drepturile şi obligaţiile părţilor:
1) asigură partenerul de tot sprijinul instituțional/informaţional, în vederea desfăşurării
activităţilor în folosul ambelor părţi semnatare;
2) sprijină doar dezvoltarea activităţilor care pot fi promovate pe raza Parcului Natural Balta
Mică a Brăilei, în conformitate cu Regulamentul Parcului Natural Balta Mică a Brăilei, parte
componentă a H.G. 538/2011;
3) promovează rezultatele activităţilor desfăşurate în comun, pentru publicitate instituțională
şi de produs.
Art. 5 Comunicări
Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului protocol, se va transmite
prin mijloace de comunicare ce permit comunicarea scrisă şi cu obligaţia celeilalte părţi de a
confirma în scris primirea comunicării.
Art. 6 Forţa majoră
1) Forţa majoră reprezintă orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil, şi
inevitabil.
2) Forţa majoră exonerează părțile semnatare de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin
prezentul protocol, pe toată perioada în care aceasta subzistă.
3) Partea care invocă forța majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, fără întărzieri
nejustificate, producerea acesteia.
Art. 7 Încetarea protocolului.
1) Prezentul protocol va înceta în următoarele situaţii:
a) la încetarea perioadei menţionate la art.3(1)
b) în caz de forță majoră, conform art. 6 (2)
2) Dacă una dintre părţi nu îşi va îndeplini în mod culpabil obligaţiile asumate prin prezentul
protocol, acesta se consideră desființat de plin drept, fără somaţie, punere în întârziere sau
orice altă formalitate prealabilă.
3) Prezentul protocol poate fi denunţat unilateral de oricare dintre părţi după o notificare
prealabilă, valabilitatea încetând în termen de 10 zile de la primirea notificării.
Art. 8 Dispoziţii finale
Diferendele ocazionate de implementarea sau interpretarea prezentului protocol se for
rezolva exclusiv pe cale amiabilă, de către reprezentanţii desemnaţi ai părţilor semnatare,
conform art. 2 (3)
Părţile au înţeles să încheie azi...........mumu nenea eee prezentul protocol în două exemplare, câte
unul pentru fiecare parte.
RNP ROMSILVA- Administraţia MUNICIPIUL BRĂILA
Parcului Natural Balta Mică a Brăilei R.A. PRIMAR
DIRECTOR
ing. lonel MANOLACHE Viorel Marian Dragomir
Data:
+
aapnp
AY
ca
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.