HCL 596/2026 Arad adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 596 din 28 octombrie 2026 privind aprobarea Actului Adițional nr. 2 la Contractul de Administrare nr. 31380/2025 încheiat cu Filarmonica Arad Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare înregistrat cu nr. 89524/6.10.2026, Analizând raportul nr. 89527/6.10.2026 al Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public, Luând în considerare Hotărârea nr. 148/2025 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind transmiterea în administrarea Filarmonicii Arad a imobilului în care îşi desfăşoară activitatea, Văzând Hotărârea nr. 840/2025 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind declararea unor bunuri de uz și interes public local și Hotărârea nr. 289/2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad cu privire la însușirea Raportului de evaluare a activelor fixe aflate în patrimoniul Municipiului Arad/Statului Român, Ținând seama de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 22 voturi pentru și 1 consilier nu a participat la vot (23 consilieri prezenți din totalul de 23), În temeiul art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), lit. d), alin. (6) lit. a), alin. (7) lit. d), art. 139 alin (1), alin. (3) lit. g), art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta HOTĂRÂRE Art. 1 Se aprobă Actul Adițional nr. 2 la Contractul de Administrare nr. 31380/2025 încheiat între Municipiul Arad - în calitate de proprietar și Filarmonica Arad - în calitate de administrator, conform anexei, la prezentul proiect de hotărâre. Art. 2 (1) Se mandatează Primarul Municipiului Arad, domnul Călin Bibarț să semneze Actul Adițional prevăzut la art. 1. (2) În absența Primarului Municipiului Arad, se împuterniceşte viceprimarul desemnat prin dispoziție a Primarului Municipiului Arad, să semneze actul adițional în cauză. Art. 3 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către serviciile de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Arad și se comunică celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Daniela-Arieta SĂBĂU Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Marius CLIȚAN Red./Dact. I.F./I.F. Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Evidență și Administrare Domeniul Public, 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã ordinară CLMA 28.10.2026 Cod: PMA-S2-02  Anexa la Hotărârea nr. 596/28.10.2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad Actul adițional nr. 2 la Contractul de Administrare nr. 31380/2025 Având în vedere: - Anexa 1, poziția 6 la Hotărârea nr. 840/2025 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind declararea unor bunuri de uz și interes public local, - Hotărârea nr. 289/2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad cu privire la însușirea Raportului de evaluare a activelor fixe aflate în patrimoniul Municipiului Arad/Statului Român, PĂRŢILE CONTRACTANTE Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluției, nr. 75, având codul fiscal 3519925, cont IBAN RO 47TREZ02121360205XXXXX deschis la Trezoreria Municipiului Arad, reprezentat prin Primar, Călin BIBARȚ, în calitate de PROPRIETAR și Filarmonica Arad, cu sediul în Arad, Piața George Enescu, nr. 1, având cont IBANRO59TREZ246670304200109X, deschis la Trezoreria Arad, reprezentat prin manager ________________, identificat prin B.I./C.I., seria _______, nr. ___________, emis(ă) de SPCLEP Arad, la data de _____________, în calitate de ADMINISTRATOR, au convenit următoarele modificări: II. OBIECTUL CONTRACTULUI DE ADMINISTRARE se modifică și se completează conform hotărârilor precizate în preambul (introducerea investiției la rețeaua de termoficare și reevaluarea bunurilor) iar bunurile ce fac obiectul Contractului de administrare, sunt evidențiate mai jos, astfel: Construcții Adresa Nr. construcții/destinația Valoare de inventar -lei- Piața George Enescu nr. 1 apartamentul nr. 1 și apartamentul nr. 3 29.109.647 (cu lucrări la rețea termoficare: 4 pompe pentru + 78.826,25 fiecare circuit al distribuitorului de încălzire, butelie de egalizare, izolare țevi cameră tehnică) Total – 29.188.473,25 lei Teren Adresa Valoare de inventar -lei- Piața George Enescu nr. 1 3.709.579 Alte mijloace fixe Denumire Valoare de inventar -lei- Platformă mobilă - mecanism central de ridicare, podium tip lift cu S=8 mp, care 333.380,00 face legătura între parter și subsol Podium mobil - trape de scenă (S1-S2) pentru dispunere decor 592.048,00 Stângă lumini scenă V1 - stativ de lumini, stângă acționată electric pentru 59.100,00 susținerea reflectoarelor Stângă lumini scenă V2 - stativ de lumini, stângă acționată electric pentru 59,100,00 susținerea reflectoarelor Stângă lumini scenă V3 - stativ de lumini, stângă acționată electric pentru 59,100,00 susținerea reflectoarelor Dispozitiv decoruri scenă D - stativ de lumini, stângă acționată electric pentru 59.100,00 susținere decoruri sau ecran pliabil Instrument muzical de tip orgă - orgă cu 36 de registre și pedalier 1.563.889,00 Construcție planșeu pentru amplasare orgă, în sala mare de concerte a Palatului 257.293,00 Cultural Sistem de prindere orgă și consultanță acustică 68.488,00 Statuia lui Ludovic Szantay 167.930,00 Celelalte clauze contractuale rămân nemodificate. Prezentul act adițional se încheie în 4 (patru) exemplare originale, câte două exemplare originale pentru fiecare parte. PROPRIETAR ADMINISTRATOR MUNICIPIUL ARAD DIRECTOR, p.PRIMAR, Călin BIBARȚ VICEPRIMAR Lazăr FAUR DIRECŢIA ECONOMICĂ CONTABIL ŞEF/ DIRECTOR EXECUTIV, ADMINISTRATOR PATRIMONIU Marinela DAVID VIZAT JURIDIC DIRECŢIA PATRIMONIU DIRECTOR EXECUTIV, Ștefan SZUCHANSZKI ŞEF SERVICIU EVIDENŢĂ și ADMINISTRARE DOMENIUL PUBLIC Mihaela BALAŞ CONSILIER Ruxanda MOTREA PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Daniela-Arieta SĂBĂU Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Marius CLIȚAN ROMÂNIA Avizat JUDEŢUL ARAD PROIECT SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Nr. 574/13.10.2026 Marius CLIȚAN CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA nr._______ din _______________2026 privind aprobarea Actului Adițional nr. 2 la Contractul de Administrare nr. 31380/2025 încheiat cu Filarmonica Arad Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare înregistrat cu nr. 89524/6.10.2026, Analizând raportul nr. 89527/6.10.2026 al Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public, Luând în considerare Hotărârea nr. 148/2025 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind transmiterea în administrarea Filarmonicii Arad a imobilului în care îşi desfăşoară activitatea, Văzând Hotărârea nr. 840/2025 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind declararea unor bunuri de uz și interes public local și Hotărârea nr. 289/2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad cu privire la însușirea Raportului de evaluare a activelor fixe aflate în patrimoniul Municipiului Arad/Statului Român, Ținând seama de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, În temeiul art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), lit. d), alin. (6) lit. a), alin. (7) lit. d), art. 139 alin (1), alin. (3) lit. g), art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta HOTĂRÂRE Art. 1 Se aprobă Actul Adițional nr. 2 la Contractul de Administrare nr. 31380/2025 încheiat între Municipiul Arad - în calitate de proprietar și Filarmonica Arad - în calitate de administrator, conform anexei, la prezentul proiect de hotărâre. Art. 2 (1) Se mandatează Primarul Municipiului Arad, domnul Călin Bibarț să semneze Actul Adițional prevăzut la art. 1. (2) În absența Primarului Municipiului Arad, se împuterniceşte viceprimarul desemnat prin dispoziție a Primarului Municipiului Arad, să semneze actul adițional în cauză. Art. 3 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către serviciile de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Arad și se comunică celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL Serviciul Evidență și Administrare Domeniul Public Red./Dact. R.M/R.M. Cod PMA S2-01  Anexa la Hotărârea nr. ______/__________ .2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad Actul adițional nr. 2 la Contractul de Administrare nr. 31380/2025 Având în vedere: - Anexa 1, poziția 6 la Hotărârea nr. 840/2025 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind declararea unor bunuri de uz și interes public local, - Hotărârea nr. 289/2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad cu privire la însușirea Raportului de evaluare a activelor fixe aflate în patrimoniul Municipiului Arad/Statului Român, PĂRŢILE CONTRACTANTE Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluției, nr. 75, având codul fiscal 3519925, cont IBAN RO 47TREZ02121360205XXXXX deschis la Trezoreria Municipiului Arad, reprezentat prin Primar, Călin BIBARȚ, în calitate de PROPRIETAR și Filarmonica Arad, cu sediul în Arad, Piața George Enescu, nr. 1, având cont IBANRO59TREZ246670304200109X, deschis la Trezoreria Arad, reprezentat prin manager ________________, identificat prin B.I./C.I., seria _______, nr. ___________, emis(ă) de SPCLEP Arad, la data de _____________, în calitate de ADMINISTRATOR, au convenit următoarele modificări: II. OBIECTUL CONTRACTULUI DE ADMINISTRARE se modifică și se completează conform hotărârilor precizate în preambul (introducerea investiției la rețeaua de termoficare și reevaluarea bunurilor) iar bunurile ce fac obiectul Contractului de administrare, sunt evidențiate mai jos, astfel: Construcții Adresa Nr. construcții/destinația Valoare de inventar -lei- Piața George Enescu nr. 1 apartamentul nr. 1 și apartamentul nr. 3 29.109.647 (cu lucrări la rețea termoficare: 4 pompe pentru + 78.826,25 fiecare circuit al distribuitorului de încălzire, butelie de egalizare, izolare țevi cameră tehnică) Total – 29.188.473,25 lei Teren Adresa Valoare de inventar -lei- Piața George Enescu nr. 1 3.709.579 Alte mijloace fixe Denumire Valoare de inventar -lei- Platformă mobilă - mecanism central de ridicare, podium tip lift cu S=8 mp, care 333.380,00 face legătura între parter și subsol Podium mobil - trape de scenă (S1-S2) pentru dispunere decor 592.048,00 Stângă lumini scenă V1 - stativ de lumini, stângă acționată electric pentru 59.100,00 susținerea reflectoarelor Stângă lumini scenă V2 - stativ de lumini, stângă acționată electric pentru 59,100,00 susținerea reflectoarelor Stângă lumini scenă V3 - stativ de lumini, stângă acționată electric pentru 59,100,00 susținerea reflectoarelor Dispozitiv decoruri scenă D - stativ de lumini, stângă acționată electric pentru 59.100,00 susținere decoruri sau ecran pliabil Instrument muzical de tip orgă - orgă cu 36 de registre și pedalier 1.563.889,00 Construcție planșeu pentru amplasare orgă, în sala mare de concerte a Palatului 257.293,00 Cultural Sistem de prindere orgă și consultanță acustică 68.488,00 Statuia lui Ludovic Szantay 167.930,00 Celelalte clauze contractuale rămân nemodificate. Prezentul act adițional se încheie în 4 (patru) exemplare originale, câte două exemplare originale pentru fiecare parte. PROPRIETAR ADMINISTRATOR MUNICIPIUL ARAD DIRECTOR, p.PRIMAR, Călin BIBARȚ VICEPRIMAR Lazăr FAUR DIRECŢIA ECONOMICĂ CONTABIL ŞEF/ DIRECTOR EXECUTIV, ADMINISTRATOR PATRIMONIU Marinela DAVID VIZAT JURIDIC DIRECŢIA PATRIMONIU DIRECTOR EXECUTIV, Ștefan SZUCHANSZKI ŞEF SERVICIU EVIDENŢĂ și ADMINISTRARE DOMENIUL PUBLIC Mihaela BALAŞ CONSILIER Ruxanda MOTREA PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 89524/6.10.2026 Primarul Municipiului Arad În temeiul prevederilor art. 136, alin. (8), lit. a) din Ordonanța de urgență nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare și cu aplicarea art. 37 din Regulamentul de organizare si funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 216/2016 a Consiliului Local al Municipiului Arad, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: „aprobarea Actului Adițional nr. 2 la Contractul de Administrare nr. 31380/2025 încheiat cu Filarmonica Arad ", proiect în susținerea căruia formulez următorul, REFERAT DE APROBARE În baza Hotărârii nr. 148/2025 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind transmiterea în administrarea Filarmonicii Arad a imobilului în care îşi desfăşoară activitatea, a fost încheiat Contractul de administrare nr. 31380/2025 între Municipiul Arad, în calitate de proprietar și Filarmonica Arad, în calitate de administrator. Obiectul Contractului de administrare îl reprezintă imobilul în care funcționează instituția de cultură compus din teren, construcție și mijloace fixe. Conform Hotărârii nr. 840/2025 a Consiliului Local al Municipiului Arad, Anexa 1, poziția 6, a fost declarată de uz și interes public local, investiția la rețeaua de termoficare a instituției de cultură compusă din patru pompe pentru fiecare circuit al distribuitorului de încălzire, butelie de egalizare și izolare țevi cameră tehnică. De asemenea, a fost reevaluat patrimoniul municipiului Arad, confom Hotărârii nr. 289/2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad cu privire la însușirea Raportului de evaluare a activelor fixe aflate în patrimoniul Municipiului Arad/Statului Român. Ținând cont de cele prezentate propun aprobarea Actului Adițional nr. 2 la Contractul de Administrare nr. 31380/2025 încheiat cu Filarmonica Arad. p. P R I M A R Călin BIBARȚ VICEPRIMAR Lazăr FAUR Primăria Municipiului Arad Direcţia Patrimoniu Serviciul Evidență și Administrare Domeniul Public Nr. 89527/6.10.2026 RAPORT În baza Hotărârii nr. 148/2025 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind transmiterea în administrarea Filarmonicii Arad a imobilului în care îşi desfăşoară activitatea, a fost încheiat Contractul de administrare nr. 31380/2025 între Municipiul Arad, în calitate de proprietar și Filarmonica Arad, în calitate de administrator. Obiectul Contractului de administrare îl reprezintă imobilul în care funcționează instituția de cultură compus din teren, construcție și mijloace fixe. Conform Hotărârii nr. 840/2025 a Consiliului Local al Municipiului Arad, Anexa 1, poziția 6, a fost declarată de uz și interes public local, investiția la rețeaua de termoficare a instituției de cultură compusă din patru pompe pentru fiecare circuit al distribuitorului de încălzire, butelie de egalizare și izolare țevi cameră tehnică. De asemenea, a fost reevaluat patrimoniul municipiului Arad, confom Hotărârii nr. 289/2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad cu privire la însușirea Raportului de evaluare a activelor fixe aflate în patrimoniul Municipiului Arad/Statului Român. Ținând cont de cele prezentate mai sus, P R O P U N E M: promovarea unui proiect de hotărâre privind aprobarea Actului Adițional nr. 2 la Contractul de Administrare nr. 31380/2025, încheiat cu Filarmonica Arad. DIRECTOR EXECUTIV ȘEF SERVICIU [...]