HCL 54/2022 adoptată
Hotărâre privind trecerea unor imobile din proprietatea publică a Municipiului Arad, în proprietatea publică a Județului Arad şi participarea Municipiului Arad la finanţarea unor cheltuieli ale Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă Arad
Documente
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr. 54
din 14 februarie 2022
privind trecerea unor imobile din proprietatea publică a Municipiului Arad, în proprietatea
publică a Județului Arad şi participarea Municipiului Arad la finanţarea unor cheltuieli ale
Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă Arad
Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de
aprobare înregistrat cu nr. 10.640/11.02.2022,
Analizând raportul nr. 10.642/11.02.2022 al Serviciului Evidență și Administrare Domeniul
Public,
Văzând art. 136 alin. (4) din Constituția României, republicată,
În baza Hotărârii nr. 49/11.02.2022 a Consiliului Județean Arad privind solicitarea către
Consiliul local al Municipiului Arad de trecere a unor bunuri din domeniul public al Municipiului
Arad în domeniul public al Județului Arad,
Luând în considerare avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al
Municipiului Arad,
În considerarea prevederilor art. VI din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 2/2014
pentru modificarea și completarea Legii nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătății,
precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative, aprobată cu modificări prin
Legea nr. 132/2014,
Conform pozițiilor nr. 273, 274, 275 și 280 din Anexa nr. 2 la Hotărârea Guvernului
României nr. 976/2002 privind inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al
municipiului Arad,
Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 15 voturi pentru, 6 abţineri şi 1 consilier nu a
participat la vot (22 de consilieri prezenți din totalul de 23),
În temeiul prevederilor art. 108 lit. e), art. 129 alin. (1), (2) lit. b), c) și e), alin. (9) lit. c),
alin. (10) lit. a), art. 139 alin. (2), art. 196 alin. (1) lit. a), art. 173 alin. (1) lit. b), d) și e), alin. (5)
lit. c) și alin. (7) lit. c), art. 286 alin. (4), art. 294 alin. (3) - (6) din Ordonanța de urgență a
Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
HOTĂRÂRE
Art. 1 Se aprobă cererea Consiliului Judeţean Arad, exprimată prin Hotărârea nr. 49/11.02.2022,
privind solicitarea de trecere a unor imobile din proprietatea publică a Municipiului Arad, în
proprietatea publică a Județului Arad, imobile identificate conform anexei nr. 1 la prezenta
hotărâre.
Art. 2 Se aprobă Protocolul de Colaborare privind finanțarea din bugetul local al Municipiului
Arad a unor cheltuieli ale Spitalului Clinic Județean de Urgență Arad, conform anexei nr. 2 la
prezenta hotărâre
Art. 3 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Serviciul Evidență și Administrare
Domeniul Public și se comunică celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Cristian-Aurel GALEA Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Lilioara STEPANESCU
Red./Dact. SML/SML Verif. C.M.
1 ex. Serviciul Evidenţă şi Administrare Domeniul Public
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţã CLMA 14.02.2022 Cod PMA -S4-02
Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. 54/14.02.2022
a Consiliului Local al Municipiului Arad
CONSTRUCȚII
Adresa Nr. construcții/destinația Valoare de inventar
(lei)
C1 Administrativ 593.457,11
C2 Spălătorie 497.214,20
C7 Reumatologie, Interne și Cardiologie 9.311.052
C8 Laborator și ordinul asistenților medicali 719.265,86
C9 Sala curs si bucătărie 962.036,13
C10 Chirurgie, ATI, Urologie 4.616.247,91
C11 Recuperare medicală 2.548.163,27
Piața Mihai Viteazul nr. 5-8 C12 Radiologie 1.949.380,95
C14 Morga 136.294,93
Împrejmuire spital 162.619,45
Canalizare menajeră și reabilitare canalizare 760.851,73
unitară și stație pompare pentru baza de
tratament fizioterapie și ambulator chirurgie
Piața Mihai Viteazul nr. 10 Clădire Secția Clinica Dermatovenerologie 1.514.616,90
Piața Mihai Viteazul nr. 11-12 Clădire Secția ORL-Oftalmologie 1.919.147,45
Calea Victoriei nr. 39-41 Clădire Dispensar TBC/Radiologie 895.421,64
B-dul Revoluției nr. 45 Ap. 5 – parter 3 spații, et. II 1 spațiu, et. III 2 310.353,51
spații (cu părți comune 274,19 mp)
TERENURI
Adresa Valoare de inventar
(lei)
Piața Mihai Viteazul nr. 5-8 14.434.721
Piața Mihai Viteazul nr. 10 655.664
Piața Mihai Viteazul nr. 11-12 2.082.316
Calea Victoriei nr. 39-41 875.116
B-dul Revoluției nr. 45 - cota parte aferentă ap. 5 82.469,83
ALTE MIJLOACE FIXE
Adresa Denumire Valoare de inventar
(lei)
Piața Mihai Viteazul nr. 5-8 Aparat de ventilație mecanică – 2 buc. 134.998,80
Laser Holmin 231.322
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Cristian-Aurel GALEA Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Lilioara STEPANESCU
Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 54/14.02.2022
a Consiliului Local al Municipiului Arad
PROTOCOL DE COLABORARE
privind finanțarea din bugetul local al Municipiului Arad a unor cheltuieli ale Spitalului
Clinic Județean de Urgență Arad
I. PĂRȚILE SEMNATARE
Județul Arad, cu sediul în municipiul Arad, str. Corneliu Coposu, nr. 22, jud. Arad, reprezentat
prin Președintele Consiliului Județean Arad – domnul Cionca Arghir Iustin Marinel, în temeiul
Hotărârii nr. 49/11.02.2022 a Consiliului Județean Arad
și
Municipiul Arad, cu sediul în municipiul Arad, Bulevardul Revoluției nr. 75, reprezentat prin
Primarul Municipiului Arad - domnul Călin Bibarț, în temeiul Hotărârii nr. _______/________ a
Consiliului Local al Municipiului Arad
Având în vedere:
✓ faptul că, Consiliul Județean Arad asigură managementul asistenței medicale pentru
Spitalul Clinic Județean de Urgență Arad, în conformitate cu prevederile H.G. nr. 529/2010 pentru
aprobarea menţinerii managementului asistenţei medicale la autorităţile administraţiei publice
locale care au desfăşurat faze-pilot, precum şi a Listei unităţilor sanitare publice cu paturi pentru
care se menţine managementul asistenţei medicale la autorităţile administraţiei publice locale şi
la Primăria Municipiului Bucureşti şi a Listei unităţilor sanitare publice cu paturi pentru care se
transferă managementul asistenţei medicale către autorităţile administraţiei publice locale şi către
Primăria Municipiului Bucureşti, cu modificările și completările ulterioare;
✓ faptul că, prin H.G. nr. 1404/2010 privind transferul managementului asistenţei medicale
pentru o unitate sanitară cu paturi din judeţul Arad, managementul asistenţei medicale pentru
Spitalul Clinic Municipal Arad s-a transferat de la Consiliul Local al Municipiului Arad la
Consiliul Judeţean Arad;
✓ faptul că, prin HG nr. 359/2011 privind desfiinţarea şi reorganizarea unor unităţi sanitare
publice cu paturi din judeţul Arad s-a aprobat desfiinţarea Spitalului Clinic Municipal Arad şi a
Spitalului Clinic de Obstetrică-Ginecologie "Dr. Salvator Vuia" Arad şi reorganizarea acestora
ca structuri fără personalitate juridică în cadrul Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă Arad;
✓ faptul că, după desfiinţarea Spitalului Clinic Municipal Arad și reorganizarea sa ca
structură fără personalitate juridică în cadrul Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă Arad asistența
medicală a continuat să fie acordată și în imobile aflate în proprietatea publică a Municipiului
Arad care, în calitate de proprietar a continuat să finanțeze cheltuielil aferente activității Spitalului
Clinic Judeţean de Urgenţă Arad;
✓ faptul că, serviciile medicale furnizate prin unități sanitare publice cu paturi pentru
cetățenii din Municipiul Arad sunt asigurate exclusiv de către Spitalul Clinic Județean de Urgență
Arad;
✓ interesul comun al părților în furnizarea de către Spitalul Clinic Județean de Urgență Arad
a unor servicii medicale la standardele cele mai înalte pentru populația Județului Arad,
reprezentată în mod substanțial de către locuitorii Municipiului Arad;
✓ prevederile art. 129 alin. (2) lit. b și e, alin. (9) lit. c, alin. (10) lit. a, art. 173 alin. (1) lit. b,
d și e, alin. (5) lit. c și alin. (7) lit. c din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare;
✓ prevederile art. VI din O.U.G. nr. 2/2014 pentru modificarea și completarea Legii nr.
95/2006 privind reforma în domeniul sănătății, precum și pentru modificarea și completarea unor
acte normative, aprobată cu modifcări prin Legea nr. 132/2014.
II. OBIECTIVUL COLABORĂRII
Art. 1 Obiectivul prezentului Protocol îl reprezintă colaborarea între părțile semnatare în
vederea asigurării, prin Spitalul Clinic Județean de Urgență Arad, a unor servicii medicale de
calitate cetățenilor Județului Arad.
III. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR:
Art. 2 (1) Consiliul Local al Municipiului Arad se angajează să aloce anual minim 20.000
mii lei din bugetul local al Municipiului Arad pentru finanțarea unor cheltuieli de administrare și
funcționare, respectiv cheltuieli cu bunuri și servicii, investiții, reparații capitale, consolidare,
extindere și modernizare, dotări cu echipamente medicale ale Spitalului Clinic Județean de
Urgență Arad.
(2) În termen de 5 zile de la publicarea legii bugetului de stat în Monitorul Oficial al
României, Consiliul Județean Arad, prin aparatul de specialitate, se angajează să transmită
Consiliului Local al Municipiului Arad propuneri fundamentate de cheltuieli, după natura lor
economică, detaliate pe tipuri, categorii și obiective de investiții, conform prevederilor legale în
vigoare.
(3) Prin excepție de la prevederile alin. (2), pentru anul 2022 se transmit Consiliului Local al
Municipiului Arad două propuneri fundamentate de cheltuieli pentru anul în curs, în sumă de
10.000 mii lei fiecare, după cum urmează:
(i) până la aprobarea bugetului local al Municipiului Arad
(ii) până la data de 1 iunie.
Art. 3 (1) În termen de 30 de zile de la aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al
Municipiului Arad ¼ din suma prevăzută la art. 2 alin. (1) se transferă Județului Arad.
(2) Cota de ¾ din suma prevăzută la art. 2 alin. (1) se transferă Județului Arad, în cote egale,
până în data de 15 a ultimei luni a fiecărui trimestru al anului în curs.
(3) Prin excepție de la prevederile alin. (1) și (2), pentru anul 2022, suma alocată din bugetul
local al Municipiului Arad se transferă Județului Arad după cum urmează:
(i) 5.000 mii lei - în termen de 30 de zile de la aprobarea bugetului local al Municipiului Arad
(ii) 5.000 mii lei - până la data de 15 iunie
(iii) 5.000 mii lei - în termen de 30 de zile de la data rectificării bugetului local al Municipiului
Arad, în baza propunerii fundamentate de cheltuieli formulată conform art. 3 alin. (3) pct. (ii)
(iv) 5.000 mii lei - până la data de 15 decembrie.
(4) În cazul în care bugetul de venituri și cheltuieli al Municipiului Arad nu este aprobat în
primul trimestru al anului, suma alocată conform art. 2 alin. (1) va fi transferată Județului Arad,
în cote egale de 1/3, în termen de 30 zile de la aprobarea bugetului local al Municipiului Arad,
respectiv până în data de 15 a ultimei luni a fiecărui trimestru rămas din anul în curs.
Art. 4 Consiliul Județean Arad se angajează să prezinte Consiliului Local al Municipiului
Arad, în luna ianuarie a fiecărui an, un raport privind cheltuielile efectuate în anul anterior.
Raportul va fi însoțit de documente justificative.
Art. 5 Sumele transferate Județului Arad conform prevederilor art. 4, care nu au fost utilizate
în anul în curs, vor fi alocate în bugetul de venituri și cheltuieli al anului următor având ca
destinație finanțarea Spitalului Clinic Județean de Urgență Arad.
IV. Dispoziţii finale
Art. 6 Părţile semnatare se obligă să respecte întocmai prevederile prezentului Protocol
de colaborare care intră în vigoare la data semnării, având caracter obligatoriu pentru ambele
părţi.
Art. 7 Prezentul Protocol de colaborare va fi completat şi modificat numai prin acordul
scris al ambelor părţi, prin încheierea unor acte adiţionale.
Art. 8 Prezentul Protocol de colaborare s-a încheiat în 2 (două) exemplare originale, câte
unul pentru fiecare parte semnatară, astăzi …...../............2022.
Județul Arad, Municipiul Arad,
reprezentat prin Președintele Consiliului reprezentat prin Primar
Județean domnul Iustin CIONCA domnul Călin BIBARȚ
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Cristian-Aurel GALEA Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Lilioara STEPANESCU
ROMÂNIA Nr. 88/11.02.2022 Avizat
JUDEŢUL ARAD SECRETAR GENERAL
MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepanescu
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr._______
din ___________________2022
privind trecerea unor imobile din proprietatea publică a Municipiului Arad, în proprietatea
publică a Județului Arad şi participarea Municipiului Arad la finanţarea unor cheltuieli ale
Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă Arad
Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de
aprobare înregistrat cu nr. 10640/11.02.2022,
Analizând raportul nr. 10642/11.02.2022 al Serviciului Evidență și Administrare
Domeniul Public,
Văzând art. 136 alin. (4) din Constituția României, republicată,
În baza Hotărârii nr. 49/11.02.2022 a Consiliului Județean Arad privind solicitarea către
Consiliul local al Municipiului Arad de trecere a unor bunuri din domeniul public al Municipiului
Arad în domeniul public al Județului Arad,
Luând în considerare avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al
Municipiului Arad,
În considerarea prevederilor art. VI din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 2/2014
pentru modificarea și completarea Legii nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătății,
precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative, aprobată cu modificări prin
Legea nr. 132/2014
Conform pozițiilor nr. 273, 274, 275 și 280 din Anexa nr. 2 la Hotărârea Guvernului
României nr. 976/2002 privind inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al
municipiului Arad.
În temeiul prevederilor art. 108 lit. e), art. 129 alin. (1), (2) lit. b), c) și e), alin. (9) lit. c),
alin. (10) lit. a), art. 139 alin. (2), art. 196 alin. (1) lit. a), art. 173 alin. (1) lit. b), d) și e), alin.
(5) lit. c) și alin. (7) lit. c), art. 286 alin. (4), art. 294 alin. (3) - (6) din Ordonanța de urgență a
Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
HOTĂRÂRE
Art. 1 Se aprobă cererea Consiliului Judeţean Arad, exprimată prin Hotărârea nr.
49/11.02.2022, privind solicitarea de trecere a unor imobile din proprietatea publică a
Municipiului Arad, în proprietatea publică a Județului Arad, imobile identificate conform anexei
nr. 1 la prezenta hotărâre.
Art. 2 Se aprobă Protocolul de Colaborare privind finanțarea din bugetul local al
Municipiului Arad a unor cheltuieli ale Spitalului Clinic Județean de Urgență Arad, conform
anexei nr. 2 la prezenta hotărâre
Art. 3 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Serviciul Evidență și Administrare
Domeniul Public și se comunică celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL
Serviciul Evidență și Administrare Domeniul Public
Red./Dact. R.M../R.M.. Cod:PMA-S4-01
Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. __________/___________________2022
a Consiliului Local al Municipiului Arad
CONSTRUCȚII
Adresa Nr. construcții/destinația Valoare de inventar
(lei)
C1 Administrativ 593.457,11
C2 Spălătorie 497.214,20
C7 Reumatologie, Interne și Cardiologie 9.311.052
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.